Creature - 1985.eng Movie Subtitles

1 00:01:06,510 --> 00:01:07,870 Oh, wow. 2 00:01:08,270 --> 00:01:09,990 This is fantastic. 3 00:01:11,900 --> 00:01:13,240 Yeah. 4 00:01:13,770 --> 00:01:15,610 The CD unit says these structures 5 00:01:15,610 --> 00:01:17,540 are over 200,000 years old. 6 00:01:18,530 --> 00:01:20,500 I can believe that. 7 00:01:23,410 --> 00:01:25,880 Hey, Ted. There's something over here. 8 00:01:35,920 --> 00:01:37,380 What is it? 9 00:01:37,380 --> 00:01:39,320 It's a skeleton of something. 10 00:01:40,170 --> 00:01:41,890 Oh, I gotta get a picture of this. 11 00:01:55,980 --> 00:01:59,940 Hey, Ted. This one looks unbroken. 12 00:01:59,940 --> 00:02:01,330 Unbroken? 13 00:02:09,540 --> 00:02:11,060 Let's get it out of there. 14 00:02:12,410 --> 00:02:13,750 Wait a minute. 15 00:02:14,620 --> 00:02:17,660 - Let's think about this. - What? 16 00:02:18,090 --> 00:02:21,300 Well, whatever's in here's probably been in here for 17 00:02:21,300 --> 00:02:23,590 a quarter of a million years, right? 18 00:02:23,590 --> 00:02:25,840 - So what? - So... 19 00:02:25,840 --> 00:02:29,930 If we wake up, it's liable to be very pissed. 20 00:02:29,930 --> 00:02:31,850 And very hungry. 21 00:02:31,850 --> 00:02:34,230 What kind of a scientist are you? 22 00:02:34,230 --> 00:02:35,810 Come on. 23 00:02:35,810 --> 00:02:37,270 All right. 24 00:02:37,270 --> 00:02:39,480 Be careful, don't drop him. 25 00:02:39,480 --> 00:02:42,120 I'm not kidding, Ted. I don't like this. 26 00:02:42,820 --> 00:02:45,860 Howard, would you stop being stupid? 27 00:02:45,860 --> 00:02:48,400 Whatever's in here has probably been dead 28 00:02:48,410 --> 00:02:50,160 for 100 centuries. 29 00:02:50,160 --> 00:02:51,510 Oh, it's heavy. 30 00:02:53,290 --> 00:02:54,630 Oh, man. 31 00:02:57,170 --> 00:02:59,710 What do you think it is? 32 00:02:59,710 --> 00:03:01,050 I don't know. 33 00:03:03,050 --> 00:03:05,090 Looks like a face. 34 00:03:05,090 --> 00:03:06,430 Oh. 35 00:03:06,720 --> 00:03:08,050 I'll tell you, wherever this thing came from, 36 00:03:08,050 --> 00:03:10,260 it wasn't bred for looks. 37 00:03:10,260 --> 00:03:11,730 Hand me my light. 38 00:03:27,700 --> 00:03:29,580 Oh, Jesus Christ! 39 00:03:29,570 --> 00:03:31,280 What happened? 40 00:03:31,280 --> 00:03:33,710 - I think it opened its eyes. - Are you sure? 41 00:03:34,870 --> 00:03:36,210 Well... 42 00:03:36,790 --> 00:03:39,420 I don't know, maybe it was the lightning. 43 00:03:39,420 --> 00:03:42,510 Hey, sorry. 44 00:03:42,500 --> 00:03:44,640 You cracked it when you dropped your light there. 45 00:03:45,550 --> 00:03:48,090 Oh, yeah. Well, looks okay. 46 00:03:48,090 --> 00:03:50,800 Uh, come over here for a second. 47 00:03:50,800 --> 00:03:51,970 Why? 48 00:03:51,970 --> 00:03:53,300 Would you just come over here? 49 00:03:53,310 --> 00:03:54,660 Why? 50 00:03:55,390 --> 00:03:57,220 Howard, would you come over here? 51 00:03:57,230 --> 00:03:59,830 I have to take a picture and I need you for scale. 52 00:04:02,110 --> 00:04:03,450 All right. 53 00:04:10,870 --> 00:04:12,620 How's this? 54 00:04:12,620 --> 00:04:13,960 Yeah. 55 00:04:14,450 --> 00:04:17,080 Oh. Oh, no, Wait a minute, I can't get you all in. 56 00:04:17,080 --> 00:04:19,250 Uh, why don't you sit on it? 57 00:04:19,250 --> 00:04:21,290 You sit on it. 58 00:04:21,290 --> 00:04:23,080 Howard, this is gonna make us famous back home. 59 00:04:23,090 --> 00:04:24,690 Now, would you sit down on it? 60 00:04:26,170 --> 00:04:28,600 Oh, s***t. All right. 61 00:04:34,560 --> 00:04:36,600 - That's great. - How's this? 62 00:04:36,600 --> 00:04:38,160 Let me get a ruler. 63 00:04:45,730 --> 00:04:48,480 Here. Hold that, just like that. 64 00:04:48,490 --> 00:04:49,320 You know, on second thought, Ted, 65 00:04:49,320 --> 00:04:52,590 maybe you should be sitting here and I should be... 66 00:04:54,530 --> 00:04:57,200 Howard, are you okay? 67 00:04:57,200 --> 00:04:59,090 Howard! 68 00:05:01,710 --> 00:05:03,050 Oh my god! 69 00:05:49,880 --> 00:05:54,980 Uh, roger. We have you confirmed at 839LB 70 00:05:55,050 --> 00:05:56,820 at section five. 71 00:05:58,140 --> 00:06:02,100 Your ETA is 9601 and you have compu-sync. 72 00:06:02,100 --> 00:06:03,440 Roger. 73 00:06:08,940 --> 00:06:11,040 Sir, I've g***t something very odd here. 74 00:06:12,700 --> 00:06:14,160 I've g***t an approaching craft 75 00:06:14,160 --> 00:06:16,410 on an intercept course with Concorde 76 00:06:16,410 --> 00:06:20,040 and it's approaching at 10,000 kps. 77 00:06:20,040 --> 00:06:21,380 Can you confirm that? 78 00:06:24,750 --> 00:06:26,790 Yeah, it's there all right. Try to raise them. 79 00:06:26,790 --> 00:06:28,790 This is Concorde calling spacecraft 80 00:06:28,790 --> 00:06:30,710 approaching from section three. 81 00:06:30,710 --> 00:06:34,670 Please identify yourself. You are on a collision course. 82 00:06:34,680 --> 00:06:38,520 Please alter your course to point five KW. 83 00:06:38,510 --> 00:06:40,820 Please respond. Do you read me? 84 00:06:45,730 --> 00:06:47,270 Please respond. 85 00:06:47,270 --> 00:06:49,080 Why didn't you see this before? 86 00:06:49,820 --> 00:06:52,320 It must've been masked behind another ship. 87 00:06:52,320 --> 00:06:54,990 Go to red. Condition red. 88 00:06:54,990 --> 00:06:57,330 Station control, condition red. 89 00:06:57,320 --> 00:07:00,240 Repeat: condition red. 90 00:07:00,240 --> 00:07:04,840 Unidentified craft will impact Concorde in 45 seconds. 91 00:07:07,120 --> 00:07:08,510 We've g***t a visual here. 92 00:07:10,130 --> 00:07:11,470 What the hell? 93 00:07:14,420 --> 00:07:15,760 Holy s***t! 94 00:07:46,120 --> 00:07:47,500 Whatever your personal reasons are 95 00:07:47,500 --> 00:07:50,840 for volunteering for this mission, this is an NTI venture 96 00:07:50,840 --> 00:07:53,190 and our obligations are to NTI because of it. 97 00:07:55,300 --> 00:07:57,550 Now, your job here is simply to set claim 98 00:07:57,550 --> 00:08:00,070 to an archeological discovery of alien origin. 99 00:08:01,140 --> 00:08:03,560 The find was discovered a few meters below the surface 100 00:08:03,560 --> 00:08:06,370 of Titan by a geological research team from NTI. 101 00:08:07,480 --> 00:08:09,900 Why didn't the team claim it? 102 00:08:09,900 --> 00:08:11,320 Because the only survivor crashed 103 00:08:11,310 --> 00:08:12,600 into the Concorde on his return, 104 00:08:12,610 --> 00:08:15,460 and we can only assume that the rest of the team is dead. 105 00:08:16,280 --> 00:08:18,200 Here are your coordinates. 106 00:08:18,200 --> 00:08:21,040 Are we supposed to bring this back with us? 107 00:08:21,030 --> 00:08:24,490 Look, our job here is to officially mark it, document it, 108 00:08:24,490 --> 00:08:26,700 and return any samples to NTI. 109 00:08:26,700 --> 00:08:30,490 Uh, if we're on a research mission, 110 00:08:30,500 --> 00:08:32,680 why do we have to have a security officer? 111 00:08:36,960 --> 00:08:38,300 Just in case. 112 00:08:38,920 --> 00:08:40,260 In case of what? 113 00:08:41,140 --> 00:08:43,200 I don't know, I've never been there. 114 00:08:57,150 --> 00:08:59,710 Bryce, you can't take these. 115 00:09:00,610 --> 00:09:03,250 These are prescription drugs! 116 00:09:04,030 --> 00:09:05,450 Look, can we... 117 00:09:05,450 --> 00:09:07,670 I'm gonna be in a lot of trouble here. 118 00:09:08,410 --> 00:09:11,130 You have g***t no right to take these! 119 00:09:26,470 --> 00:09:29,140 What's the matter? What did Bryce want? 120 00:09:29,140 --> 00:09:32,230 Drugs. Heavy sedatives, mostly. 121 00:09:32,430 --> 00:09:35,040 What does she want those for? 122 00:09:36,110 --> 00:09:39,530 - Well, you've g***t me. - She didn't bother to say. 123 00:09:39,530 --> 00:09:41,820 As a matter of fact, she didn't say anything. 124 00:09:41,820 --> 00:09:44,990 What I don't understand is, how could you be on a ship 125 00:09:44,990 --> 00:09:48,160 for three months and not say anything to anybody? 126 00:09:48,160 --> 00:09:49,990 I don't even know her first name. 127 00:09:50,000 --> 00:09:51,560 Mmm, I think it's Melanie. 128 00:09:52,420 --> 00:09:54,050 Terrific. 129 00:09:54,040 --> 00:09:55,380 Hi, Doc. 130 00:09:56,340 --> 00:09:57,550 Hi. 131 00:09:57,550 --> 00:09:59,970 - Hi. - Hi, what're you doing here? 132 00:09:59,960 --> 00:10:01,750 You told me to meet you at the medical bay. 133 00:10:01,760 --> 00:10:03,890 - I said the observation bay. - Oh, no. 134 00:10:03,880 --> 00:10:05,550 Boy, you've been somewhere else lately. 135 00:10:05,550 --> 00:10:08,140 Come on, there's a great view of Titan. You wanna see it? 136 00:10:08,140 --> 00:10:09,480 Okay, sure. 137 00:10:11,850 --> 00:10:15,810 Uh, would you like me to talk to Davison about Bryce? 138 00:10:15,810 --> 00:10:18,850 No, don't bother. I'm gonna speak to Perkins. 139 00:10:18,860 --> 00:10:21,490 I think he's the person holding her leash. 140 00:10:21,490 --> 00:10:23,210 - Okay. - See ya, Doc. 141 00:10:24,570 --> 00:10:25,910 - Well, hello, Sladen. - Hi. 142 00:10:47,260 --> 00:10:49,230 Three moves, I'll have Checkmate. 143 00:10:50,720 --> 00:10:52,060 No way. 144 00:10:53,480 --> 00:10:54,820 We'll see. 145 00:10:57,520 --> 00:11:00,060 After all, a commander doesn't have to have any...