[SubtitleTools.com] Twisted.Metal.S02E09.2160p.10bit.HDR.DV.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA_track3_[eng] Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:24,357 --> 00:00:24,Hello.
00:00:24,983 --> 00:00:26,Ah!
00:00:29,070 --> 00:00:30,The lovers.
00:00:30,363 --> 00:00:32,What exactly can I do for you?
00:00:32,449 --> 00:00:34,So here's the deal. Quiet made a wish,
00:00:34,701 --> 00:00:36,then I came back, and I made another wish.
00:00:36,828 --> 00:00:38,It was a simple mistake,
00:00:38,038 --> 00:00:39,heat of the moment type thing.
00:00:39,456 --> 00:00:41,I want the walls to come down just like Quiet.
00:00:41,624 --> 00:00:44,So I'm here to undo my wish. Nothing major.
00:00:44,586 --> 00:00:46,This is very serious.
00:00:46,880 --> 00:00:48,I gave you strict instructions.
00:00:48,715 --> 00:00:51,One wish per car. - I know. It was a mistake.
00:00:51,468 --> 00:00:53,That's why I want to take my wish back.
00:00:53,636 --> 00:00:57,I mean... - Do you really want that?
00:00:57,057 --> 00:00:59,It is your sister, after all.
00:00:59,976 --> 00:01:01,And you?
00:01:01,770 --> 00:01:04,You let him make this sacrifice?
00:01:04,272 --> 00:01:05,It was a big lie,
00:01:05,565 --> 00:01:10,but he must have really wanted her back.
00:01:10,278 --> 00:01:11,Yeah, but Krista...
00:01:11,988 --> 00:01:14,It's my sister. It's my choice.
00:01:17,577 --> 00:01:19,If you want to solve your wish problem...
00:01:23,958 --> 00:01:26,...drink from the well.
00:01:26,795 --> 00:01:28,That well?
00:01:28,713 --> 00:01:30,Mm-hmm.
00:01:54,823 --> 00:01:55,All right, that's it.
00:01:55,782 --> 00:01:56,Everything will be taken care of.
00:01:58,993 --> 00:02:00,Really?
00:02:00,120 --> 00:02:02,Easy peasy.
00:02:02,831 --> 00:02:04,You run along now.
00:02:08,253 --> 00:02:10,Oh, and...
00:02:10,380 --> 00:02:12,...have fun tonight.
00:02:14,718 --> 00:02:16,If he has something "fun" planned,
00:02:16,011 --> 00:02:17,we are f***d.
00:02:25,353 --> 00:02:28,Nothing like a little calm before a storm.
00:02:52,630 --> 00:02:55,Wow. This bleach stuff is great.
00:02:55,342 --> 00:02:57,I wonder if it'll clean my insides.
00:03:00,889 --> 00:03:03,O-kay...
00:03:16,279 --> 00:03:20,"Duh... deh..."
00:03:20,992 --> 00:03:22,"Dearest drivers.
00:03:22,285 --> 00:03:23,"Tonight, we will be celebrating
00:03:23,536 --> 00:03:26,"the annual wintertide solstice promenade."
00:03:26,289 --> 00:03:29,"We will honor the transition of the seasons
00:03:29,709 --> 00:03:33,"with music, dance, and general revelry."
00:03:33,046 --> 00:03:36,Ooh! Did you say "party"?
00:03:36,132 --> 00:03:38,Lucky for you, I love dirty dancing.
00:03:38,677 --> 00:03:41,I'm not surprised about the dirty part.
00:03:41,221 --> 00:03:43,You haven't washed in days.
00:03:43,181 --> 00:03:45,And I'll pass on the dancing.
00:03:45,266 --> 00:03:48,We'll see about that.
00:03:48,561 --> 00:03:52,"Please use the contents of this stunningly crafted chest
00:03:52,691 --> 00:03:57,"to ready yourself and meet outside the gym at 8:00 PM."
00:03:57,028 --> 00:03:58,"Warm Solstice,
00:03:58,905 --> 00:04:01,"Calypso."
00:04:01,741 --> 00:04:03,So the next round is a party.
00:04:03,284 --> 00:04:06,John, we f***d with this man's game.
00:04:06,037 --> 00:04:10,So, no, I don't think this next round is just a party.
00:04:10,125 --> 00:04:11,Well, it can't be that bad.
00:04:11,459 --> 00:04:12,I'm not taking any chances.
00:04:13,837 --> 00:04:14,Oh, sh--
00:04:23,722 --> 00:04:26,Okay, so maybe there is a dance portion.
00:04:26,975 --> 00:04:30,Wait, did you say wintertide solstice promenade?
00:04:30,395 --> 00:04:32,I've always wanted to do a prom episode,
00:04:32,230 --> 00:04:33,but I never g***t the chance.
00:04:33,398 --> 00:04:34,But I've seen every one.
00:04:34,733 --> 00:04:38,Oh... tonight is going to be magical.
00:04:38,987 --> 00:04:40,I'm gonna own the dance floor
00:04:40,321 --> 00:04:42,like Carlton Banks in "Fresh Prince of Bel Air."
00:04:42,991 --> 00:04:44,Ain't that right, Harold?
00:04:44,284 --> 00:04:47,Aw, my own little Jazzy Jeff.
00:04:47,037 --> 00:04:48,All right, I need your opinion.
00:04:48,913 --> 00:04:53,Do I go cocktail casual, or Transylvania chic?
00:04:53,209 --> 00:04:56,I'll go with, uh, Transylvania chic.
00:04:56,129 --> 00:04:57,Ah, you don't know anything.
00:04:57,964 --> 00:05:00,Prom is for the classics.
00:05:01,426 --> 00:05:03,Time to stunt on these hos.
00:05:05,764 --> 00:05:07,D***n.
00:05:07,265 --> 00:05:08,Ew, get a life.
00:05:10,894 --> 00:05:13,I ** so getting my eggs fertilized tonight.
00:05:15,315 --> 00:05:17,Hmm, time to party.
00:05:20,487 --> 00:05:21,Ah, quit fiddling.
00:05:21,863 --> 00:05:23,Let Pop Pop do it.
00:05:23,490 --> 00:05:26,Long over short, then through the hole,
00:05:26,743 --> 00:05:27,and back--
00:05:27,744 --> 00:05:29,Ah, f***k it. You know what?
00:05:29,704 --> 00:05:32,If Ricky didn't need a tie in "My So-Called Life,"
00:05:32,165 --> 00:05:34,neither does my Stu.
00:05:36,920 --> 00:05:39,Yo!
00:05:39,130 --> 00:05:44,Purple suit. Looking sharp, Stu.
00:05:44,052 --> 00:05:46,- It's plum. - Plum, huh?
00:05:46,721 --> 00:05:49,- Like the fruit. - Yeah, I g***t it.
00:05:51,059 --> 00:05:53,S***y a***s suit, check.
00:05:53,186 --> 00:05:55,Handsome son of a bitch to fill it in,
00:05:55,271 --> 00:05:56,double check.
00:05:56,606 --> 00:05:58,How great is this?
00:05:58,358 --> 00:06:00,I mean, the invites, the suits. Oh...
00:06:00,777 --> 00:06:02,It's like I'm in a fairy tale.
00:06:02,946 --> 00:06:05,Ugh, God, this is f***g lame.
00:06:13,456 --> 00:06:14,Whoa.
00:06:21,423 --> 00:06:22,Is there breeze in here?
00:06:22,799 --> 00:06:25,- You look amazing. - Thanks.
00:06:25,385 --> 00:06:26,Chopping it up kind of worked out.
00:06:26,886 --> 00:06:28,Also...
00:06:28,972 --> 00:06:30,It'll still hide my hatchet. - Oh.
00:06:32,809 --> 00:06:34,This dress fits like s***t.
00:06:34,602 --> 00:06:37,I think that's because you have it on backwards.
00:06:37,397 --> 00:06:38,Here, let me help you.
00:06:38,606 --> 00:06:40,How did you do this?
00:06:43,862 --> 00:06:46,Please, enter the gymnasium.
00:06:57,834 --> 00:06:59,Beautiful.
00:06:59,544 --> 00:07:01,Oh, very handsome.
00:07:01,588 --> 00:07:03,Well, here we f***g go.
00:07:05,300 --> 00:07:08,Lovely. Very dapper.
00:07:08,178 --> 00:07:12,Welcome to the wintertide solstice promenade,
00:07:12,932 --> 00:07:16,a celebration dating back to the Roanoke Colony.
00:07:16,603 --> 00:07:19,And back then, we-- they...
00:07:19,773 --> 00:07:23,would gather to honor life's transitions,
00:07:23,026 --> 00:07:26,the moments we all share in common.
00:07:26,071 --> 00:07:28,And this eve, we honor the death of autumn,
00:07:28,865 --> 00:07:31,and celebrate the birth of winter.
00:07:31,493 --> 00:07:36,We honor the dead with our own offering...
00:07:36,039 --> 00:07:37,...of life.
00:07:40,335 --> 00:07:41,I wonder what we're offering.
00:07:46,508 --> 00:07:47,Oh, good. It's blood.
00:07:51,304 --> 00:07:52,Who's next?
00:08:14,244 --> 00:08:17,I g***t a splinter.
00:08:17,664 --> 00:08:19,Right or left?
00:08:19,749 --> 00:08:21,I think we can skip you.
00:08:21,209 --> 00:08:23,Cal, I g***t to tell you, loving the theme.
00:08:24,754 --> 00:08:27,Also, you are a masterful storyteller.
00:08:27,716 --> 00:08:30,Hmm. Thank you.
00:08:51,448 --> 00:08:52,To those who have fallen.
00:09:05,295 --> 00:09:07,Thank you for your offering.
00:09:14,429 --> 00:09:17,Hmm. All better.
00:09:23,980 --> 00:09:27,My, uh, splinter didn't disappear.
00:09:27,609 --> 00:09:30,Now, there has been much death,
00:09:30,153 --> 00:09:34,and there will be more, but tonight?
00:09:34,240 --> 00:09:35,Tonight...
00:09:35,575 --> 00:09:38,Is for the living.
00:09:54,260 --> 00:09:55,Let's party!
00:10:00,350 --> 00:10:03,Come on. Don't be shy.
00:10:03,395 --> 00:10:08,- Yes! - Go dance.
00:10:08,233 --> 00:10:09,It's all happening.
00:10:09,734 --> 00:10:11,Ah! It's all happening!
00:10:14,656 --> 00:10:15,Have an hors d'ouevres.
00:10:23,373 --> 00:10:24,Pinwheel?
00:10:33,174 --> 00:10:34,Hey, everybody, get over here
00:10:34,509 --> 00:10:37,and make a d***n circle around me.
00:10:50,400 --> 00:10:51,Saw that.
00:10:53,945 --> 00:10:56,And I...
152...
00:00:24,983 --> 00:00:26,Ah!
00:00:29,070 --> 00:00:30,The lovers.
00:00:30,363 --> 00:00:32,What exactly can I do for you?
00:00:32,449 --> 00:00:34,So here's the deal. Quiet made a wish,
00:00:34,701 --> 00:00:36,then I came back, and I made another wish.
00:00:36,828 --> 00:00:38,It was a simple mistake,
00:00:38,038 --> 00:00:39,heat of the moment type thing.
00:00:39,456 --> 00:00:41,I want the walls to come down just like Quiet.
00:00:41,624 --> 00:00:44,So I'm here to undo my wish. Nothing major.
00:00:44,586 --> 00:00:46,This is very serious.
00:00:46,880 --> 00:00:48,I gave you strict instructions.
00:00:48,715 --> 00:00:51,One wish per car. - I know. It was a mistake.
00:00:51,468 --> 00:00:53,That's why I want to take my wish back.
00:00:53,636 --> 00:00:57,I mean... - Do you really want that?
00:00:57,057 --> 00:00:59,It is your sister, after all.
00:00:59,976 --> 00:01:01,And you?
00:01:01,770 --> 00:01:04,You let him make this sacrifice?
00:01:04,272 --> 00:01:05,It was a big lie,
00:01:05,565 --> 00:01:10,but he must have really wanted her back.
00:01:10,278 --> 00:01:11,Yeah, but Krista...
00:01:11,988 --> 00:01:14,It's my sister. It's my choice.
00:01:17,577 --> 00:01:19,If you want to solve your wish problem...
00:01:23,958 --> 00:01:26,...drink from the well.
00:01:26,795 --> 00:01:28,That well?
00:01:28,713 --> 00:01:30,Mm-hmm.
00:01:54,823 --> 00:01:55,All right, that's it.
00:01:55,782 --> 00:01:56,Everything will be taken care of.
00:01:58,993 --> 00:02:00,Really?
00:02:00,120 --> 00:02:02,Easy peasy.
00:02:02,831 --> 00:02:04,You run along now.
00:02:08,253 --> 00:02:10,Oh, and...
00:02:10,380 --> 00:02:12,...have fun tonight.
00:02:14,718 --> 00:02:16,If he has something "fun" planned,
00:02:16,011 --> 00:02:17,we are f***d.
00:02:25,353 --> 00:02:28,Nothing like a little calm before a storm.
00:02:52,630 --> 00:02:55,Wow. This bleach stuff is great.
00:02:55,342 --> 00:02:57,I wonder if it'll clean my insides.
00:03:00,889 --> 00:03:03,O-kay...
00:03:16,279 --> 00:03:20,"Duh... deh..."
00:03:20,992 --> 00:03:22,"Dearest drivers.
00:03:22,285 --> 00:03:23,"Tonight, we will be celebrating
00:03:23,536 --> 00:03:26,"the annual wintertide solstice promenade."
00:03:26,289 --> 00:03:29,"We will honor the transition of the seasons
00:03:29,709 --> 00:03:33,"with music, dance, and general revelry."
00:03:33,046 --> 00:03:36,Ooh! Did you say "party"?
00:03:36,132 --> 00:03:38,Lucky for you, I love dirty dancing.
00:03:38,677 --> 00:03:41,I'm not surprised about the dirty part.
00:03:41,221 --> 00:03:43,You haven't washed in days.
00:03:43,181 --> 00:03:45,And I'll pass on the dancing.
00:03:45,266 --> 00:03:48,We'll see about that.
00:03:48,561 --> 00:03:52,"Please use the contents of this stunningly crafted chest
00:03:52,691 --> 00:03:57,"to ready yourself and meet outside the gym at 8:00 PM."
00:03:57,028 --> 00:03:58,"Warm Solstice,
00:03:58,905 --> 00:04:01,"Calypso."
00:04:01,741 --> 00:04:03,So the next round is a party.
00:04:03,284 --> 00:04:06,John, we f***d with this man's game.
00:04:06,037 --> 00:04:10,So, no, I don't think this next round is just a party.
00:04:10,125 --> 00:04:11,Well, it can't be that bad.
00:04:11,459 --> 00:04:12,I'm not taking any chances.
00:04:13,837 --> 00:04:14,Oh, sh--
00:04:23,722 --> 00:04:26,Okay, so maybe there is a dance portion.
00:04:26,975 --> 00:04:30,Wait, did you say wintertide solstice promenade?
00:04:30,395 --> 00:04:32,I've always wanted to do a prom episode,
00:04:32,230 --> 00:04:33,but I never g***t the chance.
00:04:33,398 --> 00:04:34,But I've seen every one.
00:04:34,733 --> 00:04:38,Oh... tonight is going to be magical.
00:04:38,987 --> 00:04:40,I'm gonna own the dance floor
00:04:40,321 --> 00:04:42,like Carlton Banks in "Fresh Prince of Bel Air."
00:04:42,991 --> 00:04:44,Ain't that right, Harold?
00:04:44,284 --> 00:04:47,Aw, my own little Jazzy Jeff.
00:04:47,037 --> 00:04:48,All right, I need your opinion.
00:04:48,913 --> 00:04:53,Do I go cocktail casual, or Transylvania chic?
00:04:53,209 --> 00:04:56,I'll go with, uh, Transylvania chic.
00:04:56,129 --> 00:04:57,Ah, you don't know anything.
00:04:57,964 --> 00:05:00,Prom is for the classics.
00:05:01,426 --> 00:05:03,Time to stunt on these hos.
00:05:05,764 --> 00:05:07,D***n.
00:05:07,265 --> 00:05:08,Ew, get a life.
00:05:10,894 --> 00:05:13,I ** so getting my eggs fertilized tonight.
00:05:15,315 --> 00:05:17,Hmm, time to party.
00:05:20,487 --> 00:05:21,Ah, quit fiddling.
00:05:21,863 --> 00:05:23,Let Pop Pop do it.
00:05:23,490 --> 00:05:26,Long over short, then through the hole,
00:05:26,743 --> 00:05:27,and back--
00:05:27,744 --> 00:05:29,Ah, f***k it. You know what?
00:05:29,704 --> 00:05:32,If Ricky didn't need a tie in "My So-Called Life,"
00:05:32,165 --> 00:05:34,neither does my Stu.
00:05:36,920 --> 00:05:39,Yo!
00:05:39,130 --> 00:05:44,Purple suit. Looking sharp, Stu.
00:05:44,052 --> 00:05:46,- It's plum. - Plum, huh?
00:05:46,721 --> 00:05:49,- Like the fruit. - Yeah, I g***t it.
00:05:51,059 --> 00:05:53,S***y a***s suit, check.
00:05:53,186 --> 00:05:55,Handsome son of a bitch to fill it in,
00:05:55,271 --> 00:05:56,double check.
00:05:56,606 --> 00:05:58,How great is this?
00:05:58,358 --> 00:06:00,I mean, the invites, the suits. Oh...
00:06:00,777 --> 00:06:02,It's like I'm in a fairy tale.
00:06:02,946 --> 00:06:05,Ugh, God, this is f***g lame.
00:06:13,456 --> 00:06:14,Whoa.
00:06:21,423 --> 00:06:22,Is there breeze in here?
00:06:22,799 --> 00:06:25,- You look amazing. - Thanks.
00:06:25,385 --> 00:06:26,Chopping it up kind of worked out.
00:06:26,886 --> 00:06:28,Also...
00:06:28,972 --> 00:06:30,It'll still hide my hatchet. - Oh.
00:06:32,809 --> 00:06:34,This dress fits like s***t.
00:06:34,602 --> 00:06:37,I think that's because you have it on backwards.
00:06:37,397 --> 00:06:38,Here, let me help you.
00:06:38,606 --> 00:06:40,How did you do this?
00:06:43,862 --> 00:06:46,Please, enter the gymnasium.
00:06:57,834 --> 00:06:59,Beautiful.
00:06:59,544 --> 00:07:01,Oh, very handsome.
00:07:01,588 --> 00:07:03,Well, here we f***g go.
00:07:05,300 --> 00:07:08,Lovely. Very dapper.
00:07:08,178 --> 00:07:12,Welcome to the wintertide solstice promenade,
00:07:12,932 --> 00:07:16,a celebration dating back to the Roanoke Colony.
00:07:16,603 --> 00:07:19,And back then, we-- they...
00:07:19,773 --> 00:07:23,would gather to honor life's transitions,
00:07:23,026 --> 00:07:26,the moments we all share in common.
00:07:26,071 --> 00:07:28,And this eve, we honor the death of autumn,
00:07:28,865 --> 00:07:31,and celebrate the birth of winter.
00:07:31,493 --> 00:07:36,We honor the dead with our own offering...
00:07:36,039 --> 00:07:37,...of life.
00:07:40,335 --> 00:07:41,I wonder what we're offering.
00:07:46,508 --> 00:07:47,Oh, good. It's blood.
00:07:51,304 --> 00:07:52,Who's next?
00:08:14,244 --> 00:08:17,I g***t a splinter.
00:08:17,664 --> 00:08:19,Right or left?
00:08:19,749 --> 00:08:21,I think we can skip you.
00:08:21,209 --> 00:08:23,Cal, I g***t to tell you, loving the theme.
00:08:24,754 --> 00:08:27,Also, you are a masterful storyteller.
00:08:27,716 --> 00:08:30,Hmm. Thank you.
00:08:51,448 --> 00:08:52,To those who have fallen.
00:09:05,295 --> 00:09:07,Thank you for your offering.
00:09:14,429 --> 00:09:17,Hmm. All better.
00:09:23,980 --> 00:09:27,My, uh, splinter didn't disappear.
00:09:27,609 --> 00:09:30,Now, there has been much death,
00:09:30,153 --> 00:09:34,and there will be more, but tonight?
00:09:34,240 --> 00:09:35,Tonight...
00:09:35,575 --> 00:09:38,Is for the living.
00:09:54,260 --> 00:09:55,Let's party!
00:10:00,350 --> 00:10:03,Come on. Don't be shy.
00:10:03,395 --> 00:10:08,- Yes! - Go dance.
00:10:08,233 --> 00:10:09,It's all happening.
00:10:09,734 --> 00:10:11,Ah! It's all happening!
00:10:14,656 --> 00:10:15,Have an hors d'ouevres.
00:10:23,373 --> 00:10:24,Pinwheel?
00:10:33,174 --> 00:10:34,Hey, everybody, get over here
00:10:34,509 --> 00:10:37,and make a d***n circle around me.
00:10:50,400 --> 00:10:51,Saw that.
00:10:53,945 --> 00:10:56,And I...
152...
Download Subtitles [SubtitleTools com] Twisted Metal S02E09 2160p 10bit HDR DV WEBRip 6CH x265 HEVC-PSA track3 [eng] in any Language
Afrikaans 
Akan 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Armenian 
Azerbaijani 
Basque 
Belarusian 
Bemba 
Bengali 
Bihari 
Bosnian 
Breton 
Bulgarian 
Cambodian 
Catalan
Cebuano 
Cherokee 
Chichewa 
Chinese (Simplified) 
Chinese (Traditional) 
Corsican
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
English 
Esperanto 
Estonian 
Finnish 
French
Galician
Georgian 
German 
Greek 
Gujarati
Haitian Creole 
Hausa 
Hawaiian
Hebrew 
Hindi
Hungarian 
Icelandic 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Javanese
Kannada
Kazakh 
Kinyarwanda 
Korean 
Kurdish 
Kyrgyz 
Lao 
Latin 
Latvian 
Lithuanian 
Luxembourgish 
Macedonian 
Malay 
Malayalam
Maltese 
Maori 
Marathi
Mongolian 
Nepali 
Norwegian 
Persian 
Polish 
Portuguese 
Punjabi 
Romanian 
Russian 
Serbian 
Slovak 
Slovenian 
Somali 
Spanish
Swahili 
Swedish 
Tamil
Telugu
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Urdu
Uzbek 
Vietnamese 
Welsh
Xhosa
Zulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Condors.Nest.2023.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP
Cheat.on.Me.If.You.Can.S01E07.201223.720p-NEXT
Lingeries - 01 [2D971FAC].eng
Shadow.and.Bone.S02E02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-WDYM
La dame de Monsoreau_(2008)_DVDRip_Part - 2_.RUS_(DVD9 R5)_
Power.of.Love.2023.1080p.WEB-DL.AC3.x264.en
Cheat.on.Me.If.You.Can.S01E10
[English] Cheat On Me If You Can E11 NEXT
Eenie.Meanie.2025
Drunken Angel
Download, translate and share [SubtitleTools.com] Twisted.Metal.S02E09.2160p.10bit.HDR.DV.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA_track3_[eng] srt subtitles in English and many other languages. Explore a worldwide collection of user-contributed, accurate subtitles.