Wagons West (1952) Subtitles

At 00:00:02,000, Character said:

2
At 00:00:08,000, Character said:

3
At 00:02:15,969, Character said: Stay there, boy.

4
At 00:02:34,154, Character said: Alright, mister.

5
At 00:02:35,889, Character said: 'Reach for the sky.'

6
At 00:02:38,691, Character said: Sure, as soon as
I finish my beans.

7
At 00:02:40,994, Character said: You heard me. Reach!

8
At 00:02:43,096, Character said: 'I'm not foolin'.'
Of course, you're not.

9
At 00:02:45,431, Character said: I know a real outlaw
when I see one.

10
At 00:02:47,800, Character said: Once I start to eat,
I hate to quit.

11
At 00:02:50,637, Character said: You'll have some?

12
At 00:03:03,049, Character said: Where's the hombre
that's with ya?

13
At 00:03:05,852, Character said: Nobody with me.

14
At 00:03:09,956, Character said: Then whose plate is that?
It's yours.

15
At 00:03:12,825, Character said: 'Probably little cold by now.'

16
At 00:03:14,093, Character said: 'It took you longer
to get here than I figured.'

17
At 00:03:16,829, Character said: You-you saw me comin'?

18
At 00:03:19,299, Character said: The time you g***t off your horse
and started

19
At 00:03:20,833, Character said: crawling through the rocks.

20
At 00:03:22,802, Character said: A-and you let me
get the drop on you?

21
At 00:03:26,406, Character said: How come you didn't
take a shot at me?

22
At 00:03:28,908, Character said: Oh, I don't know,
I don't have any enemies

23
At 00:03:31,344, Character said: around here that I know of.

24
At 00:03:32,745, Character said: If I did, they'd probably be
a little older than you.

25
At 00:03:37,951, Character said: I'm..

26
At 00:03:40,119, Character said: Bacon and beans
aren't much to offer

27
At 00:03:41,921, Character said: but they're mighty fillin'.

28
At 00:04:07,780, Character said: Sounds like your friend's
hungry too.

29
At 00:04:10,049, Character said: Here, Buzz.

30
At 00:04:16,456, Character said: Here you are, boy.

31
At 00:04:17,924, Character said: Come on.

32
At 00:04:25,198, Character said: Thanks, mister.

33
At 00:04:27,467, Character said: We appreciate it.

34
At 00:04:28,801, Character said: You're welcome.

35
At 00:04:30,603, Character said: Here you are, Buzz.
This is more of your style.

36
At 00:04:34,607, Character said: Gee, I..

37
At 00:04:35,608, Character said: Sorry, I snuck up on you.

38
At 00:04:38,244, Character said: I mean, tried to.

39
At 00:04:39,779, Character said: Forget it.

40
At 00:04:59,032, Character said: What do they call you back home?

41
At 00:05:02,735, Character said: Ben Wilkins.

42
At 00:05:04,370, Character said: My name's Curtis.
Jeff Curtis.

43
At 00:05:07,507, Character said: Jeff Curtis,
the wagon master?

44
At 00:05:11,044, Character said: That's right.
You from the wagon train?

45
At 00:05:14,247, Character said: Umm, yeah, I was.

46
At 00:05:17,250, Character said: But I'm not anymore.

47
At 00:05:18,685, Character said: I'm traveling alone.

48
At 00:05:21,120, Character said: Me and Buzz.

49
At 00:05:23,456, Character said: Oh, it's a nice country.
Of course, every once in a while

50
At 00:05:26,225, Character said: an Indian or two
shows up but..

51
At 00:05:27,894, Character said: 'aside from that,
and wolves..'

52
At 00:05:29,562, Character said: nice country.

53
At 00:05:40,807, Character said: The Indians, they're
all friendly, aren't they?

54
At 00:05:43,609, Character said: Oh, yeah, mostly.

55
At 00:05:45,345, Character said: Once in a while,
they go on the warpath.

56
At 00:05:46,913, Character said: That all depends on
how they feel.

57
At 00:05:49,349, Character said: 'How far you're goin'?'

58
At 00:05:51,417, Character said: California.

59
At 00:05:53,052, Character said: Maybe Oregon, I guess.

60
At 00:05:55,555, Character said: You wanna tell me about it, Ben?

61
At 00:05:59,892, Character said: Mr. Cook, the head of the wagons

62
At 00:06:02,028, Character said: he was gonna kill my dog.

63
At 00:06:04,764, Character said: Why?

64
At 00:06:05,965, Character said: Oh, he says that dogs
are too much trouble.

65
At 00:06:08,468, Character said: That they eat too much.

66
At 00:06:10,203, Character said: Told my dad to get rid of him
and my sister--

67
At 00:06:12,605, Character said: Now hold it a minute. This Cook
was gonna destroy all the dogs

68
At 00:06:15,708, Character said: before you started your trip?

69
At 00:06:18,044, Character said: Yes, sir. My dad tried to argue
with him but he's sick and--

70
At 00:06:22,014, Character said: Uh, who's sick?
Your dad or Mr. Cook?

71
At 00:06:24,384, Character said: 'My father. He's going West
for his health.'

72
At 00:06:28,388, Character said: Don't imagine this is gonna
do his health much good

73
At 00:06:30,490, Character said: your running away like this,
Ben.

74
At 00:06:33,192, Character said: I know but..

75
At 00:06:34,761, Character said: But me and Buzz, we..

76
At 00:06:38,631, Character said: Tell you what, Ben,
how do you like

77
At 00:06:40,900, Character said: to lend Buzz to me
for a few weeks?

78
At 00:06:43,102, Character said: What do you mean?

79
At 00:06:44,504, Character said: I'll tell you about it while
we're getting your horse.

80
At 00:06:46,706, Character said: If we leave now, we oughta be
in Joplin by noon tomorrow.

81
At 00:07:40,960, Character said: 'And we'll start promptly
at sunup tomorrow.'

82
At 00:07:43,362, Character said: Be sure to check your guns
and ammunition very carefully.

83
At 00:07:46,098, Character said: My wagon will lead out
and my nephew's wagon here

84
At 00:07:48,468, Character said: will come right along
behind me.

85
At 00:07:49,869, Character said: 'The rest of you, figure out
your positions in the train'

86
At 00:07:52,238, Character said: 'anyway you want to.'

87
At 00:07:53,706, Character said: If you can't agree on
your places, come see me.

88
At 00:07:56,042, Character said: Now then,
are there any questions?

89
At 00:07:58,377, Character said: Uh, Mr. Cook..

90
At 00:08:00,680, Character said: going across Indian country
without a regular wagon master

91
At 00:08:04,183, Character said: is a little risky, isn't it?

92
At 00:08:05,918, Character said: They say this Curtis
is one of the best.

93
At 00:08:08,321, Character said: He's probably like the rest
of his breed.

94
At 00:08:10,056, Character said: They can't settle anywhere
and make a livin'

95
At 00:08:12,058, Character said: so they guide settlers
across the country.

96
At 00:08:13,759, Character said: 'As soon as they get their pay,
they go on a spree till broke.'

97
At 00:08:16,462, Character said: 'That's why he isn't here now.
Still celebrating somewhere.'

98
At 00:08:20,266, Character said: What about Sam Wilkins? He's
gone out lookin' for his boy.

99
At 00:08:24,337, Character said: And he might not
get back by sunup.

100
At 00:08:26,405, Character said: Well, that's his worry. We don't
want anyone in this wagon train

101
At 00:08:29,008, Character said: that can't discipline
his own family.

102
At 00:08:30,676, Character said: But Sam is a sick man,
Mr. Cook.

103
At 00:08:32,912, Character said: And he's g***t his daughter
along too.

104
At 00:08:34,914, Character said: Personally, I'm not leaving
here without him.

105
At 00:08:37,350, Character said: Or without
a wagon master either.

106
At 00:08:39,585, Character said: Me neither!

107
At 00:08:40,953, Character said: Yeah, me and my sisters
are waitin' too.

108
At 00:08:43,422, Character said: Cyrus, looks like you and your
nephews are gonna be all alone.

109
At 00:08:47,527, Character said: Alright, the rest of you
can do as you please.

110
At 00:08:49,962, Character said: I'm leaving at sunup tomorrow.

111
At 00:08:59,171, Character said: If all of your wagons are ready,
we'll leave at sundown today.

112
At 00:09:01,908, Character said: Who are you?
Jeff Curtis.

113
At 00:09:04,343, Character said: I dragged myself out of
the gutter as fast as I could.

114
At 00:09:06,812, Character said: We're sure glad to see you,
Mr. Curtis.

115
At 00:09:09,282, Character said: My name's Johnson.
Howdy?

116
At 00:09:10,783, Character said: Curtis,
I'm Slocum from Tennessee.

117
At 00:09:14,320, Character said: What about the Indians?
They're friendly, aren't they?

118
At 00:09:17,323, Character said: Yeah, most of the tribes
are friendly.

119
At 00:09:19,025, Character said: Those that aren't
generally don't attack

120
At 00:09:20,526, Character said: a well-armed wagon train.

121
At 00:09:22,762, Character said: Where've you been? Your sister's
been worried about you.

122
At 00:09:25,364, Character said: What's the idea of
running off like that?

123
At 00:09:27,266, Character said: You Wilkins?
No, I'm not. I'm Clay Cook.

124
At 00:09:30,036, Character said: This brat ran off--
You related to the boy?

125
At 00:09:32,204, Character said: No, but he'd like to be.
He's sweet on my sister.

126
At 00:09:35,274, Character said: If I'd anything to say--
Get back to your wagon--

127
At 00:09:37,276, Character said: Look, if the boy needs
any disciplining

128
At 00:09:39,412, Character said: let his father do it.

129
At 00:09:40,813, Character said: Now, listen, Curtis--
Forget it, Clay.

130
At 00:09:43,082, Character said: Ben, you go back to your wagon.
Leave that dog here.

131
At 00:09:45,117, Character said: You know the orders.
What orders, Mr. Cook?

132
At 00:09:47,687, Character said: We're not taking any dogs
on this trip, Curtis.

133
At 00:09:49,655, Character said: Too much trouble
to look after him.

134
At 00:09:51,791, Character said: That's funny. Never heard of a
wagon train without dogs before.

135
At 00:09:54,961, Character said: They can smell an Indian farther
than you can see one.

136...