The.Phantom.Planet.1961 Movie Subtitles

1 00:00:00,850 --> 00:00:03,679 [Music] 2 00:00:03,679 --> 00:00:04,720 seven 3 00:00:04,720 --> 00:00:08,000 six five four 4 00:00:08,000 --> 00:00:16,560 three two one zero 5 00:00:16,560 --> 00:00:18,960 [Music] 6 00:00:18,960 --> 00:00:21,119 since the splitting of the atom only a 7 00:00:21,119 --> 00:00:22,720 few decades ago 8 00:00:22,720 --> 00:00:24,880 and through his god-given genius of 9 00:00:24,880 --> 00:00:26,160 science 10 00:00:26,160 --> 00:00:29,519 man at last has succeeded in penetrating 11 00:00:29,519 --> 00:00:30,720 further and further 12 00:00:30,720 --> 00:00:33,520 into the unknown vastness of space the 13 00:00:33,520 --> 00:00:35,600 moon has become the launching base for 14 00:00:35,600 --> 00:00:37,360 advance exploration 15 00:00:37,360 --> 00:00:40,160 from this pivotal point astronauts at 16 00:00:40,160 --> 00:00:41,920 the risk of their lives 17 00:00:41,920 --> 00:00:44,239 set out to conquer nature's mysterious 18 00:00:44,239 --> 00:00:45,680 forces 19 00:00:45,680 --> 00:00:48,800 yet many questions remained unanswered 20 00:00:48,800 --> 00:00:51,440 what is his earth in relation to the 21 00:00:51,440 --> 00:00:54,320 inconceivable number of other worlds 22 00:00:54,320 --> 00:00:57,360 is his speed truly the fastest his 23 00:00:57,360 --> 00:00:59,440 achievements the greatest 24 00:00:59,440 --> 00:01:01,680 or is he a mere unimportant piece of 25 00:01:01,680 --> 00:01:02,800 driftwood 26 00:01:02,800 --> 00:01:04,720 floating in the vast ocean of the 27 00:01:04,720 --> 00:01:06,479 universe 28 00:01:06,479 --> 00:01:08,880 could there be life similar to our own 29 00:01:08,880 --> 00:01:10,560 on other planets 30 00:01:10,560 --> 00:01:13,040 is it not possible that atmospheric 31 00:01:13,040 --> 00:01:15,200 conditions of relative environments 32 00:01:15,200 --> 00:01:19,360 control their shapes and forms if so 33 00:01:19,360 --> 00:01:22,960 would they be giants or could perhaps 34 00:01:22,960 --> 00:01:25,040 the opposite be true 35 00:01:25,040 --> 00:01:26,640 could their intellect have reached a 36 00:01:26,640 --> 00:01:28,320 scientific level far 37 00:01:28,320 --> 00:01:31,600 above man's dreams what then 38 00:01:31,600 --> 00:01:34,640 will the future reveal if this story you 39 00:01:34,640 --> 00:01:36,400 are about to witness 40 00:01:36,400 --> 00:01:40,500 is only the beginning 41 00:01:40,500 --> 00:01:54,640 [Music] 42 00:01:54,640 --> 00:01:58,159 log entry pegasus 3 43 00:01:58,159 --> 00:02:02,079 march 16th 1980 captain leonard pilot 44 00:02:02,079 --> 00:02:04,719 defendant web navigator this is the 45 00:02:04,719 --> 00:02:06,159 seventh and last day of space 46 00:02:06,159 --> 00:02:08,959 reconnaissance research flight 361 47 00:02:08,959 --> 00:02:10,479 for the united states air force lunar 48 00:02:10,479 --> 00:02:13,039 base one 49 00:02:13,120 --> 00:02:16,400 we are 21 000 miles from base bearing at 50 00:02:16,400 --> 00:02:19,360 270 degrees 51 00:02:19,360 --> 00:02:22,959 two three minutes azimuth 52 00:02:22,959 --> 00:02:27,920 at plus 46 degrees 46 degrees 53 00:02:27,920 --> 00:02:31,839 5 0 minutes ecliptic 54 00:02:32,080 --> 00:02:35,360 on routine successive approximation 55 00:02:35,360 --> 00:02:37,519 my trajectory computer using data from 56 00:02:37,519 --> 00:02:40,879 the space position recorder 57 00:02:41,840 --> 00:02:44,400 it's quiet and lonely out here and 58 00:02:44,400 --> 00:02:45,840 frankly we'll be happy to get back to 59 00:02:45,840 --> 00:02:50,060 that very old moon 60 00:02:50,060 --> 00:02:53,319 [Music] 61 00:02:53,840 --> 00:02:55,519 we're almost degree off trajectory 62 00:02:55,519 --> 00:02:58,239 captain equipment checks okay 63 00:02:58,239 --> 00:03:05,840 must be an outside acceleration force 64 00:03:07,200 --> 00:03:09,760 something approaching fast i'm setting 65 00:03:09,760 --> 00:03:12,400 up auto basic battery 66 00:03:12,400 --> 00:03:14,800 a large planetoid object is on a direct 67 00:03:14,800 --> 00:03:16,800 collision course with us 68 00:03:16,800 --> 00:03:18,720 we are under 11 g's exterior 69 00:03:18,720 --> 00:03:22,239 acceleration and have no control 70 00:03:22,430 --> 00:03:29,969 [Music] 71 00:03:30,840 --> 00:03:33,840 whatsoever 72 00:03:34,210 --> 00:03:42,849 [Music] 73 00:03:44,840 --> 00:03:47,840 yes 74 00:03:52,600 --> 00:04:08,539 [Music] 75 00:04:12,840 --> 00:04:15,840 so 76 00:04:18,970 --> 00:05:31,490 [Music] 77 00:05:34,320 --> 00:05:36,639 it's just incredible two ships missing 78 00:05:36,639 --> 00:05:38,000 in less than a month 79 00:05:38,000 --> 00:05:39,680 nothing within thousands of miles of 80 00:05:39,680 --> 00:05:41,600 their position and yet they crash into 81 00:05:41,600 --> 00:05:43,120 something that appears suddenly on our 82 00:05:43,120 --> 00:05:43,919 radar 83 00:05:43,919 --> 00:05:46,080 big enough to be a planet and then the 84 00:05:46,080 --> 00:05:48,320 next instant it disappears 85 00:05:48,320 --> 00:05:50,320 against all theories of space you get 86 00:05:50,320 --> 00:05:51,919 the same reports from bases two and 87 00:05:51,919 --> 00:05:52,720 three 88 00:05:52,720 --> 00:05:54,400 it appeared for a second or two then 89 00:05:54,400 --> 00:05:55,919 vanish completely 90 00:05:55,919 --> 00:05:59,120 a ship is on a routine flight controls 91 00:05:59,120 --> 00:05:59,759 rockets 92 00:05:59,759 --> 00:06:02,080 everything in order and then all of a 93 00:06:02,080 --> 00:06:04,479 sudden 94 00:06:05,520 --> 00:06:07,440 yeah general gibson for colonel 95 00:06:07,440 --> 00:06:09,919 mansfield from earth headquarters 96 00:06:09,919 --> 00:06:13,600 standby colonel anfield manfield 97 00:06:13,600 --> 00:06:16,319 what's all the trouble affair general i 98 00:06:16,319 --> 00:06:17,600 can't tell you any more than what was in 99 00:06:17,600 --> 00:06:18,960 that report this morning 100 00:06:18,960 --> 00:06:21,919 you're certain the rockets crashed i ** 101 00:06:21,919 --> 00:06:23,840 we have their last log entry through our 102 00:06:23,840 --> 00:06:26,160 recording reproduction unit 103 00:06:26,160 --> 00:06:27,919 now general i've listened to it over and 104 00:06:27,919 --> 00:06:30,160 over it tells what happened 105 00:06:30,160 --> 00:06:34,000 but not how and why what do you suggest 106 00:06:34,000 --> 00:06:35,680 i don't know general no doubt the 107 00:06:35,680 --> 00:06:37,199 rockets destroyed 108 00:06:37,199 --> 00:06:39,039 we don't know what we're looking for 109 00:06:39,039 --> 00:06:41,520 this mysterious planet seems to come and 110 00:06:41,520 --> 00:06:42,800 go at such speeds 111 00:06:42,800 --> 00:06:45,520 it's impossible to track and some planet 112 00:06:45,520 --> 00:06:47,120 lancefield 113 00:06:47,120 --> 00:06:48,800 you're a little old to think that aren't 114 00:06:48,800 --> 00:06:50,960 you this is a capable base general run 115 00:06:50,960 --> 00:06:52,000 by capable men 116 00:06:52,000 --> 00:06:53,360 now there's something out there that 117 00:06:53,360 --> 00:06:55,360 isn't supposed to be 118 00:06:55,360 --> 00:06:57,599 all right all right take it easy set 119 00:06:57,599 --> 00:07:00,400 another reconnaissance with chapman 120 00:07:00,400 --> 00:07:03,919 chapman i need him for the mars project 121 00:07:03,919 --> 00:07:05,360 if this phantom planet thing isn't 122 00:07:05,360 --> 00:07:06,880 cleared up there won't be any mars 123 00:07:06,880 --> 00:07:08,000 project 124 00:07:08,000 --> 00:07:11,840 send him yes ask chapman to report 125 00:07:11,840 --> 00:07:14,880 yes sir captain chapman report to the 126 00:07:14,880 --> 00:07:17,820 colonel 127 00:07:17,820 --> 00:07:26,960 [Music] 128 00:07:26,960 --> 00:07:28,479 sir i've been testing the pressure 129 00:07:28,479 --> 00:07:30,080 equipment for the mars project 130 00:07:30,080 --> 00:07:31,759 forget about that now chapman you leave 131 00:07:31,759 --> 00:07:33,599 tomorrow morning the general want 132 00:07:33,599 --> 00:07:35,120 someone with your experience 133 00:07:35,120 --> 00:07:36,560 i don't know whether to feel flattered 134 00:07:36,560 --> 00:07:38,880 or not what exactly will i be looking 135 00:07:38,880 --> 00:07:40,080 for a 136 00:07:40,080 --> 00:07:42,639 floating space monster this is no joke 137 00:07:42,639 --> 00:07:43,360 frank 138 00:07:43,360 --> 00:07:46,639 i wish it were sorry sir 139 00:07:46,639 --> 00:07:47,759 you know how rumors move around the 140 00:07:47,759 --> 00:07:49,680 space well it's one of the things we 141 00:07:49,680 --> 00:07:52,160 hope that you'll dispel 142 00:07:52,160 --> 00:07:54,479 well you're the colonel i'll take a 143 00:07:54,479 --> 00:07:58,080 crack at anything once 144 00:07:58,080 --> 00:08:00,000 and that's about all you'll get frank 145 00:08:00,000 --> 00:08:13,840 one crack 146 00:08:14,160 --> 00:08:18,080 18 000 miles out at 270 degrees azimuth 147 00:08:18,080 --> 00:08:21,520 and 47 degrees ecliptic speed 148 00:08:21,520 --> 00:08:24,800 4.6 miles per second check 149 00:08:24,800 --> 00:08:28,800 computer guidance on ability correson 150 00:08:28,800 --> 00:08:31,199 correctional rocket support off 151 00:08:31,199 --> 00:08:33,760 connection rocket starboard...