Lady Chatterleys Lover Nf Ddp5 1 H 264-smurf (2022) Subtitles

At 00:00:49,833, Character said: I, Constance Reid,
take you, Clifford Chatterley,

2
At 00:00:56,000, Character said: to be my lawfully wedded husband,

3
At 00:00:59,333, Character said: to have and to hold from this day forward,

4
At 00:01:01,833, Character said: for better and for worse,

5
At 00:01:04,125, Character said: for richer and for poorer,

6
At 00:01:06,375, Character said: in sickness and in health.

7
At 00:01:21,625, Character said: How does it feel?

8
At 00:01:23,916, Character said: I don't know. Ask me tomorrow.

9
At 00:01:26,750, Character said: - You need to eat something.
- I need to get out of this dress.

10
At 00:01:30,833, Character said: Ooh.

11
At 00:01:32,416, Character said: Mmm.

12
At 00:01:33,333, Character said: How do I look?

13
At 00:01:34,375, Character said: Well, I doubt Clifford
will want to stay long at the reception.

14
At 00:01:39,333, Character said: You don't think
his mother would've approved?

15
At 00:01:42,000, Character said: Well, I'm not entirely sure I do.

16
At 00:01:43,791, Character said: Are we talking about the dress now, Hilda,

17
At 00:01:46,333, Character said: or the wedding?

18
At 00:01:48,166, Character said: He goes back to the front in the morning.
Imagine if we'd left it,

19
At 00:01:51,541, Character said: and then something terrible happened.

20
At 00:01:53,500, Character said: - Couldn't you have just had s***x with him?
- Hilda! Be serious.

21
At 00:01:57,041, Character said: I **. It's much less commitment,
and it's all Clifford will want anyway.

22
At 00:02:01,666, Character said: Clifford's not like that.

23
At 00:02:03,041, Character said: You know him. He's kind and thoughtful.

24
At 00:02:06,083, Character said: He makes me feel safe.

25
At 00:02:07,333, Character said: His family's more traditional than ours,
I suppose,

26
At 00:02:10,375, Character said: but I think his own views
are actually quite progressive.

27
At 00:02:13,458, Character said: - Really?
- Yes.

28
At 00:02:14,708, Character said: Hmm...

29
At 00:02:16,125, Character said: - Does he know about that German boy?
- Yes. And he says it doesn't matter.

30
At 00:02:20,250, Character said: It was before the war,
so it doesn't count.

31
At 00:02:22,708, Character said: You don't need to convince me.
I had my own German boy, remember?

32
At 00:02:26,500, Character said: Well, mine's dead.

33
At 00:02:29,458, Character said: You see, that's just it.

34
At 00:02:32,458, Character said: What?

35
At 00:02:33,833, Character said: I don't want to see you get hurt again.

36
At 00:02:37,250, Character said: You, uh... You open your

37
At 00:02:40,166, Character said: heart so easily.

38
At 00:02:41,375, Character said: Oh, Hilda!

39
At 00:02:43,250, Character said: - Clifford!
- Hmm, reinforcements have arrived.

40
At 00:02:45,416, Character said: You read my mind.

41
At 00:02:46,708, Character said: I nearly drank yours
on the way up.

42
At 00:02:49,166, Character said: - Cheers.
- Cheers.

43
At 00:02:50,791, Character said: Well, what now?

44
At 00:02:51,708, Character said: Our fathers
are preparing their toasts.

45
At 00:02:54,333, Character said: Can we face them together?

46
At 00:02:56,541, Character said: Of course.

47
At 00:02:58,541, Character said: You look stunning, Con.

48
At 00:03:01,416, Character said: Thanks.

49
At 00:03:04,791, Character said: - I can hear them.
- Yeah.

50
At 00:03:08,041, Character said: Oh...

51
At 00:03:10,875, Character said: Are you ready?

52
At 00:03:15,083, Character said: So, here's to Clifford and Connie...

53
At 00:03:19,541, Character said: ...our new hope for an heir to Wragby.

54
At 00:03:23,333, Character said: To Clifford and Connie.

55
At 00:03:25,208, Character said: Father, that's not just why we married.

56
At 00:03:27,250, Character said: No, why else would a baronet get married?

57
At 00:03:29,541, Character said: Shh.

58
At 00:03:31,291, Character said: - I married because I found Connie.
- And I you.

59
At 00:03:36,916, Character said: We would like to thank those
who donated their butter and sugar rations

60
At 00:03:40,500, Character said: to help us celebrate.

61
At 00:03:42,125, Character said: To the next heir of Chatterley.

62
At 00:03:44,333, Character said: To the Chatterleys!

63
At 00:03:54,708, Character said: We'll just watch and wait.

64
At 00:04:10,958, Character said: Oh yeah.

65
At 00:04:17,958, Character said: Oh God.

66
At 00:04:18,875, Character said: "Why else is a baronet ever married?"

67
At 00:04:21,416, Character said: Unbelievable.

68
At 00:04:22,750, Character said: Do you want children, Clifford?

69
At 00:04:24,666, Character said: Uh, yeah. Yeah, someday.

70
At 00:04:28,166, Character said: - For our sake, not for my father's.
- Hmm.

71
At 00:04:31,208, Character said: Assuming you would.

72
At 00:04:32,875, Character said: I think so, yes.

73
At 00:04:52,166, Character said: What? You all right?

74
At 00:04:53,416, Character said: Yes, um, of course. Sorry. Uh...

75
At 00:04:56,666, Character said: It's just, um...

76
At 00:05:00,291, Character said: I can't stop thinking
about going back to the front.

77
At 00:05:02,458, Character said: - I... I know I'll be all right.
- You will be.

78
At 00:05:05,208, Character said: - We don't have to do anything.
- No, no, I... I want to.

79
At 00:05:21,541, Character said: Sure you don't want me
to come to the station?

80
At 00:05:23,625, Character said: Thanks.

81
At 00:05:25,000, Character said: Let's not make a ceremony of it, shall we?

82
At 00:05:37,166, Character said: I love you, Con.

83
At 00:05:43,291, Character said: Bye.

84
At 00:05:47,791, Character said: I look forward to your letters.

85
At 00:05:51,333, Character said: I'll write to you every day.

86
At 00:06:21,208, Character said: Dearest Hilda,
I knew the war would change us all,

87
At 00:06:25,333, Character said: but I just wasn't sure how much.

88
At 00:06:29,833, Character said: It feels as though
it ended half a lifetime ago,

89
At 00:06:32,291, Character said: not just half a year.

90
At 00:06:33,958, Character said: We've already moved away from London.

91
At 00:06:37,000, Character said: We've just arrived at Wragby,

92
At 00:06:40,125, Character said: Clifford's family estate.

93
At 00:06:43,458, Character said: Once we're settled in,
I expect to write to you often.

94
At 00:06:46,791, Character said: Your loving sister, Connie.

95
At 00:06:56,541, Character said: Thank you.

96
At 00:07:00,875, Character said: Welcome home, Sir Clifford.
We've been praying for you.

97
At 00:07:06,375, Character said: Thank you, Mr. Warren.

98
At 00:07:10,583, Character said: There's the one

99
At 00:07:12,333, Character said: All right.

100
At 00:07:16,666, Character said: Thank you. I can, uh... I can manage.

101
At 00:07:20,083, Character said: Mr. and Mrs. Warren, this is my wife,

102
At 00:07:24,041, Character said: the new Lady Chatterley.

103
At 00:07:25,375, Character said: It's so nice to meet you, milady.

104
At 00:07:30,500, Character said: There's plenty of work to be done.

105
At 00:07:32,708, Character said: Hire back all the workers
we can, Mrs. Warren.

106
At 00:07:36,166, Character said: Old girl's seen better days.

107
At 00:07:37,708, Character said: We'll bring her back to life.

108
At 00:07:40,958, Character said: We thought you might like to use
your father's study as the master bedroom,

109
At 00:07:44,583, Character said: so you don't have to bother
with the stairs.

110
At 00:07:46,500, Character said: Thank you, Mrs. Warren.

111
At 00:07:49,541, Character said: No.

112
At 00:07:51,666, Character said: No, let's put the luggage in here.

113
At 00:07:54,875, Character said: We'll use the library as a master.

114
At 00:07:59,541, Character said: Wow.

115
At 00:08:02,416, Character said: What is more inspiring
for a writer than to sleep among books?

116
At 00:08:09,958, Character said: This is where they found Father.
They say his heart gave out.

117
At 00:08:15,000, Character said: I think he died of chagrin.

118
At 00:08:16,666, Character said: Clifford... it's all done now.

119
At 00:08:20,875, Character said: Life is what we make of it.

120
At 00:08:24,291, Character said: - Mrs. Warren.
- Yes.

121
At 00:08:25,708, Character said: Let's open the curtains,
let some light in.

122
At 00:08:27,875, Character said: Of course, milady.

123
At 00:08:31,208, Character said: - We should have a look around.
- I will.

124
At 00:08:35,250, Character said: You're welcome to use
the private room above the library

125
At 00:08:37,791, Character said: with the family portraits.

126
At 00:08:39,250, Character said: You can have
the whole of the second floor.

127
At 00:08:43,791, Character said: Welcome home, Clifford.

128
At 00:09:22,791, Character said: You all right? I've g***t you.
Lean on me, put your weight on me.

129
At 00:09:27,083, Character said: - Ready?
- Mm-hmm. Yes.

130
At 00:09:37,541, Character said: I'm getting the hang of it.

131
At 00:09:40,000, Character said: - Love it.
- Mmm.

132
At 00:09:44,791, Character said: You know, um...

133
At 00:09:47,291, Character said: I'm thinking of expanding
the short story I wrote in Cambridge.

134
At 00:09:50,500, Character said: - Hmm?
- Turning it into a novel.

135
At 00:09:52,291, Character said: - It's a wonderful idea.
- You think?

136
At 00:09:54,083, Character said: Mm-hmm.

137
At 00:09:55,291, Character said: - You'll be my editor?
- Of course.

138
At 00:09:57,708, Character said: Proofreader, typist.
I'll submit my application.

139
At 00:10:00,208, Character said: I'll get you to the top of the pile.

140
At 00:10:03,125, Character said: - All right?
- Yes.

141