Jukkakukan.no.Satsujin.EP04.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar Subtitles

📝 Subtitle Preview
At 00:00:02,962, Character said: (ポウ) カーは何らかの毒を飲んだ

2
At 00:00:05,715, Character said: (アガサ) キャー!

3
At 00:00:06,924, Character said: (ルルウ) 同一犯ってことですか?

4
At 00:00:08,843, Character said: (ポウ)
これは思い込みを利用した仕掛けだな

5
At 00:00:12,263, Character said: (エラリイ) うわっ

6
At 00:00:13,556, Character said: (ポウ) エラリイ!
(ルルウ) エラリイさん?

7
At 00:00:15,141, Character said: (エラリイ) 誰かがいたんだよ ここに

8
At 00:00:17,685, Character said: (江南孝明) 分かったのは――

9
At 00:00:18,811, Character said: 中村千織は 父 中村青司から
愛されていなかったということ

10
At 00:00:23,524, Character said: (島田 潔) 中村千織の実の父親は
紅さんじゃないかってことさ

11
At 00:00:27,486, Character said: (守須恭一) 2人とも
少し踏み込みすぎじゃないですか

12
At 00:00:30,740, Character said: 僕は ここで降りようと思います

13
At 00:00:32,408, Character said: (ルルウ)

14
At 00:00:33,826, Character said:

15
At 00:00:36,454, Character said: (ポウ) また毒だ…

16
At 00:00:37,663, Character said: (エラリイ)“第三の被害者”か…

17
At 00:01:14,825, Character said: (エラリイ) その辺のがれきで
やられたんだろう

18
At 00:01:19,872, Character said: (ヴァン) もう嫌だ

19
At 00:01:30,841, Character said: (ポウ) 死後硬直からすると
正確には言えんが――

20
At 00:01:35,346, Character said: 死後5時間から
6時間といったところだ

21
At 00:01:38,933, Character said: 夜明け前か

22
At 00:01:42,895, Character said: 連れて帰ろう

23
At 00:01:57,660, Character said: おい エラリイ?

24
At 00:01:59,578, Character said: (エラリイ) ああ

25
At 00:02:02,832, Character said: 代わろう

26
At 00:02:04,625, Character said: せーの

27
At 00:02:21,642, Character said: 張り切ってたのにな 編集長

28
At 00:02:37,074, Character said: (ポウ) アガサは死後3時間ちょいと
いったところだ

29
At 00:02:41,745, Character said: (ヴァン) これ アガサの

30
At 00:02:50,504, Character said: (エラリイ) こいつか

31
At 00:02:53,465, Character said: (ポウ) 気をつけろ

32
At 00:03:07,563, Character said: (ポウ) 正解だ

33
At 00:03:09,315, Character said: 毒がたっぷり塗ってあるようだ

34
At 00:03:17,364, Character said: まさに死に化粧だ

35
At 00:03:20,075, Character said: 白いドレスの死に装束
おまけに毒殺ときてる

36
At 00:03:26,081, Character said: まるで童話の姫君じゃないか

37
At 00:03:30,336, Character said: おやすみ 白雪姫

38
At 00:03:51,774, Character said: (ポウ) この中にいるんだな
4人を殺した犯人が

39
At 00:04:04,286, Character said: もう一度 最初から検討してみるかい?

40
At 00:04:11,835, Character said: (島田)
紅さんに真相を問いただす前に――

41
At 00:04:14,380, Character said: 彼女の死を悼む

42
At 00:04:17,049, Character said: ロマンチストだね 君は

43
At 00:04:26,016, Character said: (江南) 守須の言ったことも
間違ってないと思います

44
At 00:04:30,104, Character said: (守須) しかも その人が
最も知られたくないと思っている部分に――

45
At 00:04:32,982, Character said: 土足で踏み込むようなマネは
控えるべきだよ

46
At 00:04:38,988, Character said: いいんだぜ やめても

47
At 00:04:43,659, Character said: この花――

48
At 00:04:46,286, Character said: 最近 誰か来たんですよね ここに

49
At 00:04:49,873, Character said: みたいだね

50
At 00:04:52,126, Character said: 今でも彼女の死を悼んでいる

51
At 00:04:56,296, Character said: あの手紙の送り主かもしれない

52
At 00:05:03,929, Character said: 俺が行かなくても
島田さんは行くんでしょ どうせ

53
At 00:05:10,894, Character said: 最後までつきあいますよ
彼女のためにも

54
At 00:05:30,289, Character said: (エラリイ) 始まりは
プレートだったね

55
At 00:05:34,043, Character said: 犯人が あらかじめ
用意したものだろう

56
At 00:05:36,670, Character said: 大してかさばるものでもないから
誰でも持ち込むことができる

57
At 00:05:41,175, Character said: 3日目の朝 犯人は
プレートの予告を実行に移した

58
At 00:05:46,472, Character said: “第一の被害者”はオルツィ

59
At 00:05:49,141, Character said: ポウ 君が遺体を調べた時――

60
At 00:05:51,852, Character said: 凶器はどこにでもあるナイロンひも

61
At 00:05:53,604, Character said: それが首にかかったままだったと
言っていたね

62
At 00:05:57,024, Character said: (ポウ) ああ

63
At 00:05:57,983, Character said: 問題は犯人がどうやって
部屋に侵入したか

64
At 00:06:01,820, Character said: 遺体を発見した時
ドアも窓も鍵が開いていた

65
At 00:06:06,241, Character said: でもオルツィが
鍵を開けっぱなしで眠るとは思えない

66
At 00:06:11,747, Character said: だとすると 考えられる可能性は2つ

67
At 00:06:15,501, Character said: たまたま鍵をかけ忘れた窓から
誰かが忍び込んだ

68
At 00:06:19,046, Character said: もしくは 誰かがドアを開けさせた

69
At 00:06:23,092, Character said: (ヴァン) 窓から入ったんなら
どうしてドアの鍵が開いてたんだ?

70
At 00:06:27,763, Character said: (エラリイ) プレートを貼り付けるために
いったんホールへ出たとも解釈できる

71
At 00:06:31,642, Character said: (ヴァン) なるほど

72
At 00:06:33,519, Character said: (エラリイ) でも オルツィが
いくら熟睡していたとしても――

73
At 00:06:36,939, Character said: 侵入には物音が伴う

74
At 00:06:39,358, Character said: もしポウが言うように
仲間の誰かが犯人だとすれば――

75
At 00:06:42,986, Character said: 理由を言って平和的に
部屋に入れてもらうね

76
At 00:06:46,782, Character said: (ヴァン) でも オルツィが
部屋に男を入れるだろうか

77
At 00:06:51,286, Character said: (エラリイ) 例えば緊急だと言われたら
彼女はむげには断れない性格だ

78
At 00:06:56,792, Character said: その線で考えると ポウ
君が一番怪しい

79
At 00:07:01,046, Character said: (ポウ) は? バカな

80
At 00:07:03,632, Character said: (エラリイ) 君たちは幼なじみだ
僕やヴァンよりも警戒されない

81
At 00:07:08,011, Character said: 遺体を整えてやったのも
僕らを締め出したのも――

82
At 00:07:10,848, Character said: 今 思うと疑わしいね

83
At 00:07:13,392, Character said: (ヴァン) そう言われると…

84
At 00:07:14,935, Character said: (ポウ) 冗談じゃない
どうして俺がオルツィを!

85
At 00:07:17,187, Character said: まあ待てよ 可能性の話だ

86
At 00:07:20,440, Character said: 手首の件は?

87
At 00:07:21,650, Character said: 何だって俺が彼女の手首を
切り取って持ち去る必要があるんだ?

88
At 00:07:24,611, Character said: 犯人は青屋敷事件を
意識していたことは確かだね

89
At 00:07:28,574, Character said: でも何のために見立てを行ったのか
どう思う?

90
At 00:07:34,163, Character said: 僕らをかく乱するためかな?

91
At 00:07:37,040, Character said: そのためだけに?

92
At 00:07:38,417, Character said: 物音を立てずに
切り落とすだけでもかなり苦労するぞ

93
At 00:07:41,295, Character said: 相応の必要性があったから… だろ?

94
At 00:07:46,508, Character said: 知るかよ

95
At 00:07:48,051, Character said: 話を進めよう
次は“第二の被害者”カーの事件だ

96
At 00:07:52,806, Character said: この3人の中だとヴァンだけ――

97
At 00:07:54,558, Character said: カーのカップに
毒を入れるチャンスはなかった

98
At 00:07:57,936, Character said: あらかじめ毒を塗っていたとしたら――

99
At 00:08:01,023, Character said: 誰にでも犯行は可能だったわけだ

100
At 00:08:03,400, Character said: (ヴァン) それは毒入りのカップを
見分けられなければ成立しないよね

101
At 00:08:08,405, Character said: そこなんだよ

102
At 00:08:10,032, Character said: さんざん見ただろう
塗りムラも傷や汚れもなかった

103
At 00:08:13,493, Character said: (エラリイ) なあ あのカップは
もともと この館にあったものなんだね?

104
At 00:08:17,539, Character said: (ヴァン) ああ 伯父さんは
ここを丸ごと買い取ったんだ

105
At 00:08:21,126, Character said: 前からあったものに違いないよ

106
At 00:08:23,253, Character said: (エラリイ) 十角館に合わせて
中村青司が特注したんだろうな

107
At 00:08:38,602, Character said: もしかすると とんでもない
見落としをしていたのかもしれない

108
At 00:08:53,784, Character said: (エラリイ) やっぱりそうか

109
At 00:08:56,286, Character said: (ヴァン) どうかした?

110
At 00:09:00,666, Character said: (ポウ) これが何だよ?

111
At 00:09:02,000, Character said: 見えていないのさ

112
At 00:09:03,877, Character said: 十角形の館に十角形のホール
十角形のテーブル 十角形の天窓

113
At 00:09:10,592, Character said: 十角形の灰皿 十角形のカップ

114
At 00:09:14,972, Character said: いたるところに
散りばめられた十角形が――

115
At 00:09:17,808, Character said: 大きなミスディレクションになったんだ

116
At 00:09:20,435, Character said: (ポウ) どういうことだ?

117
At 00:09:22,229, Character said: そのカップには目印があったんだよ

118
At 00:09:24,314, Character said: 明らかに他とは違う点がね

119
At 00:09:36,076, Character said: (ポウ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

120
At 00:09:43,292, Character said: 11…

121
At 00:09:45,752, Character said: あ!

122
At 00:09:47,129, Character said: そう そのカップだけ11個の角がある

123
At 00:09:50,590, Character said: 十一角形だったのさ

124
At 00:09:52,426, Character said: (ヴァン) どうして1個だけ
こんなカップが?

125
At 00:09:54,761, Character said: 青屋敷の時と同じだよ

126
At 00:09:56,805, Character said: あの時も僕たちは
すべて同じ青色だと思い込んでいただろ?

127
At 00:10:01,059, Character said: ここもすべてが十角形
中村青司の心憎い趣向だね

128
At 00:10:06,732, Character said: (ポウ) これならカップを
見分けることができるな

129
At 00:10:09,192, Character said: ああ 犯人は毒を仕込んだカップが
自分に回ってきたとしても――

130
At 00:10:12,988, Character said: その時は口をつけなければ良かったのさ

131
At 00:10:16,199, Character said: (ポウ) つまり…

132
At 00:10:17,784, Character said: ここにいる3人とも犯行は可能だ

133
At 00:10:24,374, Character said: 振り出しに戻る だね

134
At 00:10:35,469, Character said: (島田)
今日こそは いると
思ったんだけどなあ

135
At 00:10:38,347, Character said: 勤務先の高校も
もう春休みだし――

136
At 00:10:41,808, Character said: 紅さんはどこで何をしているのやら… と

137
At 00:10:45,062, Character said: (江南)
途中で電話すれば良かったですね

138
At 00:10:48,899, Character said: 紅さんはね いきなり
訪ねて来られるのが好きなんだ

139
At 00:10:53,320, Character said: 驚きたいのさ

140
At 00:10:55,489, Character said: それ 島田さんがいきなり訪ねて
驚かせたいだけでしょ

141
At 00:10:59,076, Character said: (島田) 気が合うんだよ
僕と紅さんは

142
At 00:11:01,453, Character said: その割には いつもすれ違ってますけど

143
At 00:11:04,039, Character said: (島田) よし 今日は帰ってくるのを
待ち伏せするとするか

144
At 00:11:08,418, Character said: ええ!?

145
At 00:11:10,087, Character said: (島田) 驚くぞ 紅さん

146
At 00:11:12,422, Character said: ほら やっぱり

147
At 00:11:26,436, Character said: (エラリイ) カーの死亡後
犯人はどうしたのか

148
At 00:11:31,191, Character said: みんなが寝静まるのを待って
部屋に忍び込み――

149
At 00:11:34,444, Character said: カーの手首を切り落とした

150
At 00:11:36,696, Character said: (ポウ) どうした?

151
At 00:11:39,408, Character said: (エラリイ)
誰もが神経過敏になっている時に
相当な危険を冒してる

152
At 00:11:43,954, Character said: だけど見立ての理由は
これも不明だな

153
At 00:11:47,916, Character said: (ヴァン) 次はアガサ
いや ルルウが先かな

154
At 00:11:51,878, Character said: その前に青屋敷の地下室だ
僕の殺人未遂がある

155
At 00:11:56,633, Character said: カーが倒れる前に――

156
At 00:11:58,260, Character said: 僕は“青屋敷に地下室はないか”と
口にしたんだ

157
At 00:12:01,555, Character said: 中村青司が隠れるのに最適じゃないか

158
At 00:12:04,057, Character said: (うめき声)

159
At 00:12:06,518, Character said: (エラリイ) 犯人はそれを聞いて
あんな罠を仕掛けたんじゃないだろうか?

160
At 00:12:10,480, Character said: (ポウ) 気をつけろ!

161
At 00:12:11,898, Character said: ああ 分かってるさ

162
At 00:12:14,776, Character said: 大丈夫

163
At 00:12:17,362, Character said: 大丈… うわっ

164
At 00:12:20,073, Character said: (ポウ) エラリイ!

165
At 00:12:21,575, Character said: (ポウ) あれがお前の
自作自演じゃなければな

166
At 00:12:25,829, Character said: (エラリイ) なるほど

167
At 00:12:27,456, Character said: 探偵気取りの僕が
真犯人ってことか

168
At 00:12:30,375, Character said: (ポウ) ああ わざわざみんなを
青屋敷まで連れてって――

169
At 00:12:33,420, Character said: 転んで見せたんじゃないのか?

170
At 00:12:35,630, Character said: だとしたら迫真の演技だったろ
主演男優賞をもらわないと ハハハ…

171
At 00:12:42,721, Character said: ま 仕方ないね

172
At 00:12:44,639, Character said: あれを狂言じゃないと
証明する方法はなさそうだ

173
At 00:12:51,396, Character said: 次はルルウの件

174
At 00:12:53,815, Character said: 野外のあんな場所で しかも撲殺

175
At 00:12:56,359, Character said: 今まで執着していた...

Download Subtitles Jukkakukan no Satsujin EP04 1080p HULU WEB-DL AAC2 0 H 264-MagicStar in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles