Death.Note.Relight.Visions.of.a.God.2006.480p.DVDrip.x264.DarkDream Subtitles

📝 Subtitle Preview
00:00:13,640 --> 00:00:17,What? You want to see him?

00:00:18,510 --> 00:00:19,Yeah.

00:00:19,920 --> 00:00:21,Why do you want to see him?

00:00:21,950 --> 00:00:24,There's nothing interesting about him.

00:00:24,790 --> 00:00:26,That's right. It's a waste of time.

00:00:26,890 --> 00:00:28,Just tell me!

00:00:29,460 --> 00:00:31,I heard that he's here.

00:00:32,230 --> 00:00:34,The Shinigami who went down
to the Human World

00:00:34,800 --> 00:00:36,and did some interesting things.

00:01:17,110 --> 00:01:18,Who is it?

00:01:18,440 --> 00:01:22,I've come to see you.
I want you to tell me your story.

00:01:23,550 --> 00:01:24,Story?

00:01:24,680 --> 00:01:26,I won't ask you to do it for free.

00:01:33,960 --> 00:01:37,I would have liked it
if it was a little juicier...

00:01:42,260 --> 00:01:44,I want to go to the lower world.

00:01:44,800 --> 00:01:47,I'm sick of this stagnant world.

00:01:47,600 --> 00:01:51,I heard that the Human World is fun.

00:01:55,780 --> 00:02:00,It's no fun watching guys
who complain about a dull world.

00:02:00,150 --> 00:02:03,It's fun watching a guy
who foolishly thinks that...

00:02:03,120 --> 00:02:05,he can change the world.

00:02:08,790 --> 00:02:13,Fine. I was getting bored, anyway.
I'll tell you my story.

00:02:14,960 --> 00:02:16,This is for that gross apple.

00:02:17,730 --> 00:02:21,This is a story of a human...

00:02:21,430 --> 00:02:24,who tried to change the world
and become God.

00:02:31,280 --> 00:02:36,Someone's g***t to do it...
Things are no good as they are!

00:02:38,220 --> 00:02:41,Each day...repeats...itself.

00:02:42,490 --> 00:02:47,It would be better for the world
if everyone was dead!

00:02:48,330 --> 00:02:50,That's right. The world is corrupt.

00:02:52,150 --> 00:02:54,Those who are corrupt
are better off dead!

00:02:55,540 --> 00:02:58,I'm going to...change the world...

00:02:59,440 --> 00:03:01,with the Death Note!

00:03:02,950 --> 00:03:05,I'm going to wipe out evildoers.

00:03:06,080 --> 00:03:08,Yes, I'm cleansing the world!

00:03:09,120 --> 00:03:11,Those who have committed
terrible crimes...

00:03:11,590 --> 00:03:13,will succumb to heart attacks...

00:03:14,320 --> 00:03:17,Even an idiot will be able to figure out
that someone is behind it.

00:03:18,060 --> 00:03:21,I'm going to let everyone
know of my existence!

00:03:22,100 --> 00:03:23,The power to fight evil!

00:03:26,400 --> 00:03:28,Justice served!

00:03:43,920 --> 00:03:47,If I do that, the world will be
a better place.

00:03:48,920 --> 00:03:52,And I will create a world populated
only by kind, honest people

00:03:52,360 --> 00:03:54,who have received my approval.

00:03:56,060 --> 00:03:57,And I...

00:03:59,740 --> 00:04:01,will become
the god of the new world.

00:04:02,200 --> 00:04:05,Death Note: Relight
Visions of a God

00:04:21,590 --> 00:04:23,Really? You went to see that?

00:04:23,830 --> 00:04:25,It was a real waste of time.

00:04:25,430 --> 00:04:27,I want to get my money back.

00:05:03,600 --> 00:05:05,Death Note...

00:05:05,800 --> 00:05:07,Directly translated,
it means "notebook of death."

00:05:11,170 --> 00:05:12,"How to use..."

00:05:13,180 --> 00:05:17,"Those whose names are
written in this notebook will die."

00:05:20,320 --> 00:05:21,How silly...

00:05:22,580 --> 00:05:24,This is really sick...

00:05:25,820 --> 00:05:29,This isn't any better than
a chain letter...

00:05:29,860 --> 00:05:32,"Those whose names are written
in this notebook will die"?

00:05:42,570 --> 00:05:45,Jeez...something's wrong
with me, too...

00:06:21,580 --> 00:06:24,Welcome home!
You're home early, Light.

00:06:25,050 --> 00:06:25,Yeah.

00:06:26,580 --> 00:06:28,I'm home, Mom.

00:06:31,490 --> 00:06:34,Oh...The results of
the national mock exam?

00:06:34,520 --> 00:06:35,Quickly!

00:06:36,660 --> 00:06:37,Here.

00:06:37,990 --> 00:06:40,Oh my, number one again!

00:06:40,460 --> 00:06:42,You really worked hard,
didn't you, Light?!

00:06:42,460 --> 00:06:43,Yeah.

00:06:43,700 --> 00:06:46,Well, I'm going to be studying,
so don't bother me.

00:06:46,440 --> 00:06:47,All right.

00:06:47,940 --> 00:06:51,Oh, Light. Do you want anything?

00:06:51,210 --> 00:06:52,I'll get you whatever you want.

00:06:52,770 --> 00:06:54,Nothing in particular, Mom.

00:06:57,980 --> 00:06:59,I already have what I want...

00:07:19,230 --> 00:07:20,I see you like it.

00:07:28,540 --> 00:07:30,Why are you so surprised?

00:07:31,310 --> 00:07:33,I'm Ryuk, a Shinigami.

00:07:33,150 --> 00:07:34,I'm the one who dropped
that notebook.

00:07:35,620 --> 00:07:37,Judging by the way you were acting...

00:07:37,520 --> 00:07:40,I think you already know that
that's no ordinary notebook.

00:07:47,500 --> 00:07:48,A Shinigami, huh?

00:07:52,900 --> 00:07:55,I'm not surprised, Ryuk.

00:07:56,170 --> 00:07:57,No...

00:07:58,010 --> 00:08:00,I've been waiting for you, Ryuk...

00:08:00,910 --> 00:08:01,Oh?

00:08:02,780 --> 00:08:07,I've had my doubts whether
the Shinigami notebook was real...

00:08:07,750 --> 00:08:12,But after seeing all sorts of things,
I'm confident in my actions...

00:08:13,790 --> 00:08:17,I see... You surprise me...

00:08:18,230 --> 00:08:21,I've heard that the Death Note
has appeared in the Human World

00:08:21,800 --> 00:08:24,many times in the past.

00:08:24,870 --> 00:08:28,But you're the first who's done
this much in just five days.

00:08:28,500 --> 00:08:30,Most people would have been too scared
to write this many names...

00:08:31,640 --> 00:08:33,I'm prepared, Ryuk.

00:08:34,010 --> 00:08:35,I used the notebook
with the knowledge

00:08:35,980 --> 00:08:37,that it belonged to a Shinigami.

00:08:37,410 --> 00:08:38,And now a Shinigami has come...

00:08:39,650 --> 00:08:42,What are you going to do to me?
Are you going to take my soul?

00:08:43,590 --> 00:08:48,Hm? What are you talking about?
Is that what humans think we're like?

00:08:49,220 --> 00:08:51,I won't do anything to you.

00:08:52,790 --> 00:08:55,As soon as the notebook
lands in the Human World,

00:08:55,230 --> 00:08:57,it becomes a part of it.

00:08:57,830 --> 00:09:00,In other words,
it belongs to you.

00:09:01,570 --> 00:09:03,It's...mine?

00:09:04,070 --> 00:09:06,If you don't want it,
pass it to another human.

00:09:06,710 --> 00:09:10,When you do,
I'll erase your memories of it.

00:09:11,480 --> 00:09:15,Then there really is no price
for using the Death Note?

00:09:16,690 --> 00:09:18,If anything...the pain and fear

00:09:18,490 --> 00:09:22,that only someone who used
the Death Note would know...

00:09:24,290 --> 00:09:26,And when you die...

00:09:26,530 --> 00:09:30,I'll write your name
in my notebook...

00:09:32,000 --> 00:09:34,Don't think that someone
who's used the Death Note

00:09:34,600 --> 00:09:37,can go to heaven or hell.

00:09:39,140 --> 00:09:40,That's all.

00:09:45,350 --> 00:09:47,Look forward to that when you die.

00:09:49,990 --> 00:09:53,This week alone, there have been
52 victims that we know of.

00:09:53,890 --> 00:09:55,They all died of heart attacks.

00:09:56,220 --> 00:09:59,There are probably some criminals
whose deaths aren't confirmed.

00:10:00,560 --> 00:10:02,- They were all criminals who...
- It's already started, Bureau Chief.

00:10:03,130 --> 00:10:04,probably would have been executed.

00:10:04,530 --> 00:10:06,- Yeah, I had a call from headquarters.
- Perhaps we shouldn't concern ourselves.

00:10:06,600 --> 00:10:07,How stupid!

00:10:07,700 --> 00:10:09,It doesn't matter if they're major criminals
or death row inmates.

00:10:09,940 --> 00:10:11,Murder is murder.

00:10:11,240 --> 00:10:13,We aren't sure that
it was murder yet.

00:10:13,540 --> 00:10:16,How can over a hundred people dying
of heart attacks be a coincidence?!

00:10:16,410 --> 00:10:20,There's nothing we can learn
from the way they've died.

00:10:20,650 --> 00:10:24,I agree! It would be different if
they had been stabbed with knifes!

00:10:25,020 --> 00:10:28,We have to get L to help us!

00:10:32,960 --> 00:10:35,Bureau Chief, who's L?

00:10:35,600 --> 00:10:38,Oh, this is your first time at
an Interpol meeting, isn't it?

00:10:39,130 --> 00:10:43,No one knows L's name,
location, or even what he looks like.

00:10:44,140 --> 00:10:48,Furthermore, he solves
any case no matter how difficult.

00:10:48,180 --> 00:10:51,He's solved many of
the world's unsolved...

Download Subtitles Death Note Relight Visions of a God 2006 480p DVDrip x264 DarkDream in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles