Wednesday -megusta En S02E04 Subtitles

At 00:00:26,820, Character said: Come in!

2
At 00:00:37,000, Character said: Hmm.

3
At 00:00:38,750, Character said: Hmm.

4
At 00:00:45,800, Character said: I've read your book.

5
At 00:00:47,710, Character said: Unlocking the Outcast Mind.

6
At 00:00:50,260, Character said: It came in very handy
when I was grooming Tyler.

7
At 00:00:53,930, Character said: You'll forgive me if I don't use that
as a pull quote in the next edition.

8
At 00:00:57,930, Character said: I thought keeping you two apart would
diminish your emotional hold over him.

9
At 00:01:02,900, Character said: But it hasn't, has it?

10
At 00:01:05,650, Character said: And now you want me to tell you
how to unlock my little monster.

11
At 00:01:08,900, Character said: I want to know what you did to Tyler,
so that I can rehabilitate him.

12
At 00:01:12,490, Character said: Rehabilitate?

13
At 00:01:14,320, Character said: Is that what you do here?

14
At 00:01:16,160, Character said: I had always heard whispers
that Willow Hill performed

15
At 00:01:19,950, Character said: secret experiments on the Outcasts.

16
At 00:01:22,620, Character said: We also do
alien autopsies in the basement.

17
At 00:01:26,210, Character said: Now, are you willing to help me or not?

18
At 00:01:28,170, Character said: Only if you'll agree to have me
transferred here permanently,

19
At 00:01:31,170, Character said: as a patient, and not a prisoner.

20
At 00:01:33,640, Character said: That will be for a jury to decide.

21
At 00:01:37,010, Character said: I'm sorry we couldn't make this work.

22
At 00:01:39,770, Character said: I'll have to find
a more invasive method to unlock Tyler.

23
At 00:01:45,270, Character said: Arrange her transfer
back to Northern State Correctional.

24
At 00:01:48,110, Character said: And please note
that I recommend the prisoner be placed

25
At 00:01:50,610, Character said: in solitary confinement until her trial.

26
At 00:01:52,950, Character said: - Yes, Doctor.
- Ugh.

27
At 00:01:55,200, Character said: You've made your point.
I'm willing to help.

28
At 00:01:58,160, Character said: All I ask is that...

29
At 00:02:01,500, Character said: you let me see Tyler, face-to-face.

30
At 00:02:06,210, Character said: Just once.

31
At 00:02:09,250, Character said: Please.

32
At 00:02:17,550, Character said: Tyler.

33
At 00:02:42,750, Character said: It's okay.

34
At 00:02:46,290, Character said: Mama's here.

35
At 00:02:50,840, Character said: Look at what they've done to you.

36
At 00:03:03,850, Character said: Oh, I know, baby.

37
At 00:03:06,850, Character said: I missed you too.

38
At 00:03:09,190, Character said: I've been dreaming about this moment.

39
At 00:03:21,160, Character said: Don't hit the shock collar.
It'll kill her.

40
At 00:03:26,370, Character said: Easy... Easy, sweetie.

41
At 00:03:28,960, Character said: I know you're upset.

42
At 00:03:30,340, Character said: Just put Mommy down.

43
At 00:03:32,170, Character said: I promise I'll get you out of here.

44
At 00:05:14,980, Character said: Nothing stirs the senses
like a funerary urn.

45
At 00:05:20,240, Character said: The only people who deserve to be buried
in this dump are the maintenance staff.

46
At 00:05:25,030, Character said: Grandmama,

47
At 00:05:26,740, Character said: you're here.

48
At 00:05:28,370, Character said: My granddaughter calls up
for dirt on a competitor?

49
At 00:05:32,620, Character said: You practically dared me to show up.

50
At 00:05:34,880, Character said: I knew you'd be working weekends.

51
At 00:05:37,090, Character said: Death never takes a holiday,
so neither do I.

52
At 00:05:40,800, Character said: Why are you interested
in this Patricia Redcar?

53
At 00:05:44,340, Character said: She's part of my ongoing investigation.

54
At 00:05:47,350, Character said: Look. I found all of these obituaries.

55
At 00:05:50,640, Character said: All Outcasts, all patients at Willow Hill.

56
At 00:05:53,730, Character said: They're all cremated and buried here.

57
At 00:05:56,190, Character said: What does this have to do with you?

58
At 00:05:58,480, Character said: I saw a vision of my roommate's death.
Somehow it's all connected.

59
At 00:06:01,780, Character said: Please give her my card.

60
At 00:06:03,570, Character said: I offer a friends and family discount
on all funerals and caskets.

61
At 00:06:08,830, Character said: If I had my psychic ability back,
I would have solved this already.

62
At 00:06:12,620, Character said: My mom's going to burn Goody's book.

63
At 00:06:15,040, Character said: No crying over spilled ashes.

64
At 00:06:17,290, Character said: You know what I say about feelings.

65
At 00:06:19,960, Character said: Bury them deep inside
and allow them to slowly eat away at you.

66
At 00:06:26,090, Character said: It's all in the wrist.

67
At 00:06:31,140, Character said: Ah.

68
At 00:06:32,140, Character said: Shoddy work, I must say. Lumpy.

69
At 00:06:35,650, Character said: Hmm. That's odd.

70
At 00:06:38,230, Character said: Here, just like I taught you.

71
At 00:06:43,280, Character said: Overtones of deer.

72
At 00:06:45,860, Character said: Hints of squirrel and raccoon.

73
At 00:06:49,620, Character said: And a subtle finish of Shih Tzu.

74
At 00:06:51,540, Character said: Very good.

75
At 00:06:52,750, Character said: What's missing?

76
At 00:06:57,500, Character said: Human.

77
At 00:07:03,380, Character said: My evidence!

78
At 00:07:25,990, Character said: A good run through the tombstones
always makes you feel alive.

79
At 00:07:29,240, Character said: Was that crow luring you
into a murderous trap?

80
At 00:07:32,200, Character said: Varicose and I had wagers.

81
At 00:07:33,580, Character said: The Avian that controls them
just stole all my evidence.

82
At 00:07:36,830, Character said: I've rattled their birdcage.

83
At 00:07:38,580, Character said: The plot thickens. What's next?

84
At 00:07:40,710, Character said: Buy this cemetery and find out
who authorized those cremations.

85
At 00:07:44,880, Character said: Why would I do something so rash?

86
At 00:07:46,760, Character said: Once you tell my mother you're finally
getting me into the family business,

87
At 00:07:50,470, Character said: all her childhood insecurities
will come bubbling to the surface.

88
At 00:07:54,640, Character said: Well played, my dear.

89
At 00:07:56,810, Character said: You know exactly how to worm
your way into my cold, desiccated heart.

90
At 00:08:03,770, Character said: Usually an obituary
is the end of the story...

91
At 00:08:08,360, Character said: not the beginning
of an even stranger one.

92
At 00:08:19,580, Character said: Who faked those patients' deaths?

93
At 00:08:22,540, Character said: Who is Lois?

94
At 00:08:25,000, Character said: And how was all of this connected
to Enid's impending death?

95
At 00:08:30,930, Character said: The sooner I get answers,

96
At 00:08:32,680, Character said: the sooner I can save Enid...

97
At 00:08:35,310, Character said: Wednesday!

98
At 00:08:36,180, Character said: who I currently want to murder.

99
At 00:08:39,440, Character said: Didn't you see the scrunchie on the door?

100
At 00:08:41,940, Character said: That's kind of universal code
for "do not disturb."

101
At 00:08:47,900, Character said: You know I'm not above using a nail gun.

102
At 00:08:53,070, Character said: - How long have you been here?
- Somewhere between...

103
At 00:08:56,290, Character said: and...

104
At 00:08:59,500, Character said: I'm definitely scarred.

105
At 00:09:02,880, Character said: - Let's go.
- Stay out of my room, you little creep.

106
At 00:09:08,590, Character said: That was strike two.

107
At 00:09:09,720, Character said: I was trying to take
mundane tasks off your plate

108
At 00:09:11,800, Character said: so you can focus on the case.

109
At 00:09:13,760, Character said: Like picking up your mail.

110
At 00:09:15,470, Character said: G***t a letter from your publisher.
Figured you'd want it ASAP.

111
At 00:09:19,520, Character said: "Dear Miss Addams, we all love Viper..."
Dah-duh-dah-duh-dah...

112
At 00:09:22,690, Character said: "You're incredibly difficult
to work with..." Blah-blah-blah...

113
At 00:09:25,690, Character said: "Adamant refusal to engage
in the editing and rewriting process..."

114
At 00:09:28,280, Character said: Dah-duh-dah-dah-dah.

115
At 00:09:29,900, Character said: "Regrettably, I must drop you as a writer.
Please seek help."

116
At 00:09:35,740, Character said: I'm sorry.

117
At 00:09:38,620, Character said: Why? I'd rather no one read my novel
than make a compromise.

118
At 00:09:44,210, Character said: Now that this Avian is
aware of our investigation,

119
At 00:09:46,210, Character said: we don't have much time.

120
At 00:09:47,800, Character said: All of our answers
are in the Willow Hill asylum.

121
At 00:09:51,840, Character said: And I know
just the lunatic to get them for me.

122
At 00:10:19,290, Character said: Hello?

123
At 00:10:20,750, Character said: You rang?

124
At 00:10:22,870, Character said: Thanks for coming on such short notice.

125
At 00:10:25,370, Character said: For my favorite niece,

126
At 00:10:27,170, Character said: I'm always a lurk away.

127
At 00:10:29,000, Character said: I need you to get into Willow Hill.

128
At 00:10:30,840, Character said: Last time I did that was for your mother.

129
At 00:10:33,050, Character said: She wanted me to check on her sister.

130
At 00:10:35,720, Character said: Aunt Ophelia was in there? When?

131
At 00:10:38,430, Character said: Oh, years ago. She'd flown the coop
by the time I g***t committed.

132
At 00:10:42,100, Character said: I stuck around for a few weeks.

133
At 00:10:43,810, Character said: They had a top-notch
electroshock therapist, Igor.

134
At 00:10:47,100, Character said: He ran a gulag in Siberia.

135
At 00:10:48,610, Character said: He really knew how to rattle
the old cerebral cortex.

136
At 00:10:54,070, Character said: Nobody sneaks up on me, kid.

137
At 00:10:55,990, Character said: She with you?

138
At 00:10:57,070, Character said: This is my stalker.

139
At 00:10:58,450, Character said: I turned her into
an unpaid expendable gofer.

140
At 00:11:00,990, Character said: Huh.

141
At 00:11:01,910, Character said: I'm a big fan of child labor.

142