Dont Tell (2017) Subtitles

At 00:00:01,691, Character said: [crickets chirping]

2
At 00:00:02,000, Character said: Downloaded from
YTS.MX

3
At 00:00:06,006, Character said: -[Lyndal humming]
-[soft music playing]

4
At 00:00:08,000, Character said: Official YIFY movies site:
YTS.MX

5
At 00:00:32,653, Character said: Okay God, it's Lyndal.

6
At 00:00:35,587, Character said: I'm ready.

7
At 00:00:38,728, Character said: Make it rain.

8
At 00:00:44,078, Character said: Jodie, listen. You sit up
in my seat, next to Henry.

9
At 00:00:47,392, Character said: Uh. [sighs]

10
At 00:00:48,910, Character said: Just make it look like

11
At 00:00:50,188, Character said: -business as usual.
-Yeah, go.

12
At 00:01:06,100, Character said: -[handbrake ratcheting]
-[seatbelt clicking]

13
At 00:01:08,551, Character said: [Stephen grunts]

14
At 00:01:11,588, Character said: Rachel.

15
At 00:01:14,039, Character said: [Andrew grunting]

16
At 00:01:19,458, Character said: -[Lyndal moans]
-[Andrew grunts]

17
At 00:01:22,392, Character said: [door knocks]

18
At 00:01:25,085, Character said: [woman] Andrew!

19
At 00:01:27,087, Character said: [door knocks]

20
At 00:01:28,812, Character said: No. [groans] No.

21
At 00:01:32,092, Character said: [woman] Andrew!

22
At 00:01:35,647, Character said: Be quiet.

23
At 00:01:37,166, Character said: They'll go away.

24
At 00:01:38,477, Character said: -[Lyndal] No!
-[Andrew grunts]

25
At 00:01:43,793, Character said: -[Lyndal] No!
-[Andrew] F***k!

26
At 00:01:48,108, Character said: [pants]

27
At 00:01:52,940, Character said: I'm sorry.

28
At 00:01:54,597, Character said: I'm sorry.

29
At 00:01:56,254, Character said: -[Lyndal groans]
-You crazy bitch.

30
At 00:02:00,327, Character said: -[door knocks]
-[woman] Andrew!

31
At 00:02:02,329, Character said: I can bloody hear you in there,
you arsehole!

32
At 00:02:05,608, Character said: -[door thuds]
-[woman] Lyndal, is that you?

33
At 00:02:07,955, Character said: Just open the f***g door.

34
At 00:02:09,991, Character said: [door knocks]

35
At 00:02:11,545, Character said: -[Lyndal grunts]
-[woman] Andrew!

36
At 00:02:18,621, Character said: [woman] Open the door!

37
At 00:02:20,761, Character said: [Andrew] Don't go.

38
At 00:02:22,487, Character said: [door knocks]

39
At 00:02:25,283, Character said: Well, where are you going to go?

40
At 00:02:26,698, Character said: -Listen--
-[gunshot fires]

41
At 00:02:27,768, Character said: Oh, f***k!

42
At 00:02:30,495, Character said: -It's all right. Calm down.
-[gun cocks]

43
At 00:02:32,462, Character said: [Andrew] Please. Calm down.

44
At 00:02:34,809, Character said: It's all right.

45
At 00:02:37,881, Character said: It's all right.

46
At 00:02:39,297, Character said: It's all right.

47
At 00:02:42,196, Character said: [sombre music playing]

48
At 00:02:45,475, Character said: How could you do this to me?

49
At 00:02:48,720, Character said: I took you in!

50
At 00:03:00,041, Character said: [door knocks]

51
At 00:03:01,319, Character said: [Stephen] Rachel, I...
I can hear your phone.

52
At 00:03:02,975, Character said: I know you're in there.

53
At 00:03:05,046, Character said: [phone ringing]

54
At 00:03:11,743, Character said: Rachel, look, I'm coming in.

55
At 00:03:13,917, Character said: [lock clattering]

56
At 00:03:24,963, Character said: This abuse started
a long time ago

57
At 00:03:27,276, Character said: and was repeated
over a number of years.

58
At 00:03:29,588, Character said: Now, I realise the plaintiff

59
At 00:03:31,038, Character said: is under cross-examination,
Your Honour,

60
At 00:03:33,005, Character said: but this morning's
newspaper article

61
At 00:03:35,180, Character said: -is of concern.
-Oh.

62
At 00:03:36,250, Character said: ...committed suicide.

63
At 00:03:37,631, Character said: -[judge] Mr Carter?
-Oh!

64
At 00:03:40,220, Character said: -[indistinct chatter]
-Oh, no. [cries]

65
At 00:03:45,225, Character said: -No!
-You did this.

66
At 00:03:49,367, Character said: Should have left it alone!

67
At 00:03:52,887, Character said: You!

68
At 00:03:55,649, Character said: [judge] Mr Carter.

69
At 00:03:58,065, Character said: -[door closes]
-[Stephen] Uh, Your Honour, um,

70
At 00:04:00,205, Character said: there's... there's been
a development.

71
At 00:04:01,724, Character said: Uh, unfortunately...

72
At 00:04:04,002, Character said: uh, the... the plaintiff,
my client...

73
At 00:04:07,937, Character said: um... [clears throat]

74
At 00:04:10,319, Character said: ...she's taken her own life,
Your Honour, this morning.

75
At 00:04:12,804, Character said: [stenographers keys clacking]

76
At 00:04:14,288, Character said: [judge]
I'm very sorry to hear that.

77
At 00:04:15,738, Character said: Um, how would you
like to proceed?

78
At 00:04:23,124, Character said: We need time
to confer with her family.

79
At 00:04:25,989, Character said: [judge] Uh, well,
I can adjourn this matter,

80
At 00:04:28,026, Character said: pending your application
to continue. Uh, Mr Myers?

81
At 00:04:31,340, Character said: Oh.

82
At 00:04:32,479, Character said: That seems, uh...

83
At 00:04:34,274, Character said: prudent, Your Honour,
under the circumstances,

84
At 00:04:36,621, Character said: although my client has been
put to considerable, uh...

85
At 00:04:40,452, Character said: inconvenience and expense.
So I ** flagging that the Church

86
At 00:04:45,285, Character said: will be seeking
an order for costs...

87
At 00:04:48,495, Character said: and that they be paid by...

88
At 00:04:50,669, Character said: -[stenographers keys clacking]
-...the plaintiff's firm.

89
At 00:04:54,052, Character said: [judge] You can argue that
when the time comes, Mr Myers.

90
At 00:04:56,710, Character said: This case is adjourned.

91
At 00:05:00,092, Character said: [clerk] All rise.

92
At 00:05:04,200, Character said: Mate, I'll go
and talk to her family.

93
At 00:05:05,857, Character said: Please, please.

94
At 00:05:11,103, Character said: I ** very sorry, Steve.

95
At 00:05:13,278, Character said: [lips smack]
Another win for the Pope, hey?

96
At 00:05:16,868, Character said: Nobody wins here, Steve.

97
At 00:05:19,871, Character said: I invited you to settle.

98
At 00:05:22,045, Character said: I think we made you
a very fair offer.

99
At 00:05:30,813, Character said: [door closes]

100
At 00:05:32,884, Character said: -[soft music playing]
-[birds chirping]

101
At 00:05:54,043, Character said: [train whistle blowing]

102
At 00:05:58,565, Character said: [train whistle blowing]

103
At 00:06:19,171, Character said: [children exclaiming]

104
At 00:06:49,409, Character said: [indistinct chatter]

105
At 00:07:08,255, Character said: [Josh] Have you told Dad yet?

106
At 00:07:09,912, Character said: Shut up.

107
At 00:07:11,258, Character said: -Someone's in a bad mood.
-[Wendy] Enough.

108
At 00:07:14,295, Character said: [Stephen] What happened?

109
At 00:07:15,780, Character said: -My English teacher's a cow.
-[Stephen] A cow?

110
At 00:07:17,747, Character said: Tom g***t a C-minus in his test
last week.

111
At 00:07:20,301, Character said: [Tom] She didn't count
two of the pages.

112
At 00:07:22,131, Character said: Yeah, because they were
identical to Cameron Bruce's.

113
At 00:07:27,343, Character said: You cheated?

114
At 00:07:28,827, Character said: I didn't cheat.

115
At 00:07:30,311, Character said: Cameron is a meathead.
He copied me.

116
At 00:07:32,279, Character said: And you let him?

117
At 00:07:33,867, Character said: -No, he sits right next to me.
-Just talk to him.

118
At 00:07:37,318, Character said: Tell him it's not on.

119
At 00:07:39,217, Character said: -It was nice knowing you, Tom.
-[blows raspberry] You're dead.

120
At 00:07:42,013, Character said: [Stephen] Hey, you two.

121
At 00:07:44,325, Character said: All right, you're done.
Go, you're excused.

122
At 00:07:47,018, Character said: [Wendy]
Plates in the dishwasher.

123
At 00:07:48,847, Character said: -[crockery clattering]
-[Wendy] Here, take mine.

124
At 00:08:02,378, Character said: Are you going to be all right?

125
At 00:08:04,863, Character said: I've never lost a case
like this before.

126
At 00:08:09,074, Character said: [Wendy] Are we going to be okay?

127
At 00:08:12,457, Character said: Yes, we'll be fine.

128
At 00:08:16,323, Character said: [footsteps receding]

129
At 00:08:21,915, Character said: [car engine revving]

130
At 00:08:31,476, Character said: [coin clattering]

131
At 00:08:41,003, Character said: -[crickets chirping]
-[phone ringing]

132
At 00:08:45,835, Character said: [cup clatters]

133
At 00:08:46,940, Character said: [phone continues ringing]

134
At 00:08:48,528, Character said: [Tony] Hello.
You've reached Tony and Sue.

135
At 00:08:51,531, Character said: Please leave a message
after the tone.

136
At 00:08:53,015, Character said: [machine beeping]

137
At 00:08:54,568, Character said: [Lyndal] Dad?

138
At 00:08:56,363, Character said: [sighs]

139
At 00:08:57,847, Character said: It's me.

140
At 00:09:00,332, Character said: [Lyndal breathes heavily]

141
At 00:09:02,058, Character said: Pick up.

142
At 00:09:05,924, Character said: Please?

143
At 00:09:09,065, Character said: -[Kevin] Lyndal.
-[dramatic music playing]

144
At 00:09:11,240, Character said: [Lyndal] You stay away from me!

145
At 00:09:14,277, Character said: Lyndal!

146
At 00:09:15,865, Character said: -Stay away from me!
-[Sue] Lyndal?

147
At 00:09:19,110, Character said: Lyndal!

148
At 00:09:21,388, Character said: [gasping]

149
At 00:09:23,424, Character said: Lyndal!

150
At 00:09:24,909, Character said: Lyndal--

151
At 00:09:26,807, Character said: [petrol pump beeping]

152
At 00:09:43,479, Character said: [Joy] Hello, stranger.

153
At 00:09:47,000, Character said: [car door closes]

154
At 00:09:53,040, Character said: Long time, no see.

155
At 00:09:57,355, Character said: [Lyndal] I had no one else
to call?

156
At 00:10:01,324, Character said: I'm glad you did.

157
At 00:10:03,879, Character said: Hey.

158
At 00:10:10,989, Character said: I see him everywhere, Joy.

159
At 00:10:13,198, Character said: Kevin Guy killed himself
ten years ago. You know that.

160
At 00:10:16,857, Character said: [sobs] Do I?

161
At 00:10:18,997, Character said: What if they lied to us?

162
At 00:10:21,586, Character said: No, they didn't.

163