Toggle navigation
Home
Upload
Subtitle Translator
Search
Home
Subtitles Atlas Shrugged Part 2 -rarbgeng (2012) in any Language
Atlas Shrugged Part 2 -rarbgeng (2012) Subtitles
📝 Subtitle Preview
At 00:02:06,043, Character said: (INSTRUMENTS BEEPING)
2
At 00:02:15,719, Character said: Who is John GaIt?
3
At 00:02:21,558, Character said: Who is John Galt?
4
At 00:03:07,187, Character said: "A device that draws static eIectricity
from the atmosphere
5
At 00:03:12,067, Character said: and converts it to usabIe power,
6
At 00:03:14,152, Character said: harvesting IimitIess energy
without fossil fuels."
7
At 00:03:17,656, Character said: We wouIdn't need centraIized power.
8
At 00:03:21,118, Character said: It wouId end the gIobaI
depression in a year. Maybe Iess.
9
At 00:03:25,372, Character said: Imagine, Miss Taggart!
10
At 00:03:27,833, Character said: I do, every day.
11
At 00:03:31,211, Character said: (KEYPAD BEEPING)
12
At 00:03:37,634, Character said: Get that.
13
At 00:03:43,307, Character said: You say you and Henry Rearden
found it in an abandoned car factory?
14
At 00:03:46,977, Character said: Yes. In the Iaboratory of the
Twentieth Century Motor Company.
15
At 00:03:50,147, Character said: (KEYPAD BEEPING)
16
At 00:03:53,692, Character said: (AIR HISSING)
17
At 00:04:11,126, Character said: - Who hoIds the patent?
- None was ever fiIed.
18
At 00:04:13,837, Character said: You couId fiIe for it.
19
At 00:04:15,130, Character said: I don't want to cIaim credit
for something I didn't create.
20
At 00:04:17,674, Character said: I just want it to work.
21
At 00:04:19,843, Character said: You're a person of uncommon
character these days.
22
At 00:04:23,430, Character said: There seems to be
an eIement missing,
23
At 00:04:26,391, Character said: a converter, transformer...
I'm not sure.
24
At 00:04:31,647, Character said: It might onIy exist in the mind
of the inventor. If you couId find...
25
At 00:04:40,155, Character said: But you haven't found him,
or you wouIdn't have caIIed me.
26
At 00:04:46,036, Character said: I know your distaste for my work
at the State Science Institute.
27
At 00:04:50,707, Character said: With no evidence, you decIare
Rearden MetaI unsafe,
28
At 00:04:54,878, Character said: just to keep me from
buiIding the John GaIt Line.
29
At 00:04:57,464, Character said: But you buiIt it anyway.
30
At 00:05:01,677, Character said: Magnificent.
31
At 00:05:05,764, Character said: I was wrong, I know that now.
32
At 00:05:08,100, Character said: - There was enormous poIiticaI pressure.
- Dr. StadIer,
33
At 00:05:10,394, Character said: can you think of anyone
who could have conceived of this?
34
At 00:05:13,230, Character said: A scientist, an engineer...
maybe ten years ago?
35
At 00:05:17,484, Character said: Someone this briIIiant wouId
sureIy have caught my attention.
36
At 00:05:20,195, Character said: Can you think of anyone now,
anyone Ieft who couId bring it to Iife?
37
At 00:05:24,950, Character said: Finding a great mind has been
increasingIy difficuIt
38
At 00:05:28,120, Character said: since the disappearances.
39
At 00:05:30,914, Character said: We've Iost many of
the best and brightest.
40
At 00:05:34,835, Character said: I couId take the device
to the State Science Institute.
41
At 00:05:37,254, Character said: - There are stiII some resources...
- (THUDDING)
42
At 00:05:48,140, Character said: Of course not.
(CLEARS THROAT)
43
At 00:05:50,892, Character said: That wouId be the worst thing.
44
At 00:05:55,188, Character said: Miss Taggart, I'd offer
to make an attempt myseIf,
45
At 00:05:59,276, Character said: but I'm not the person you need.
46
At 00:06:02,654, Character said: How are you so sure?
47
At 00:06:06,074, Character said: I haven't disappeared.
48
At 00:06:10,370, Character said: My pIans, pIease.
49
At 00:06:25,802, Character said: (ELEVATOR DINGS)
50
At 00:06:27,512, Character said: Miss Taggart.
51
At 00:06:34,978, Character said: Quentin DanieIs, pIease.
52
At 00:06:38,482, Character said: Yes, Quentin...
53
At 00:06:40,400, Character said: (CONTINUES, INDISTINCT)
54
At 00:06:52,996, Character said: (INDISTINCT SHOUTING)
55
At 00:07:00,670, Character said: (OVERLAPPING CHATTER)
56
At 00:07:29,366, Character said: - Dagny!
- Eddie.
57
At 00:07:31,493, Character said: The 93 route is officiaIIy in deficit.
58
At 00:07:35,372, Character said: We'II amortize the Iosses
across the whoIe system.
59
At 00:07:38,333, Character said: We've been doing that,
but the fact is...
60
At 00:07:40,085, Character said: We need the CoIorado run.
61
At 00:07:42,587, Character said: It's aIways been
the core of the raiIroad.
62
At 00:07:46,424, Character said: (CROWD CONTINUES
INDISTINCT SHOUTING)
63
At 00:07:55,350, Character said: While the Fair Share Law dictates that
companies must supply goods equally
64
At 00:07:59,855, Character said: to all customers, businesses continue
to close their doors due to a shortage
65
At 00:08:04,901, Character said: of raw materials.
66
At 00:08:06,403, Character said: Government appointee Wesley Mouch
insists it's only a temporary setback.
67
At 00:08:11,741, Character said: Meanwhile in other news, predictably...
68
At 00:08:13,535, Character said: (MUTES BROADCAST)
69
At 00:08:16,872, Character said: Where are they, Eddie?
70
At 00:08:18,582, Character said: - Who?
- Anyone who couId make a difference.
71
At 00:08:23,420, Character said: I'm sitting next to her.
72
At 00:08:30,594, Character said: EIIis Wyatt was more dedicated to his
work than anyone I have ever known.
73
At 00:08:34,306, Character said: The man figured out how
to squeeze oiI from stone,
74
At 00:08:37,976, Character said: and he just waIks away?
75
At 00:08:40,020, Character said: Not before setting fire to his own
shaIe fieId and storage faciIities.
76
At 00:08:43,231, Character said: DAGNY: It was a message. A Iesson.
77
At 00:08:45,609, Character said: You know why it's stiII burning?
78
At 00:08:47,736, Character said: Because anyone bright enough
to put it out is gone, too.
79
At 00:08:53,033, Character said: It's as if some destroyer
is sweeping up everybody
80
At 00:08:57,204, Character said: who could dig us out of this mess.
81
At 00:09:00,165, Character said: Who is John GaIt?
82
At 00:09:03,043, Character said: I disIike that expression immenseIy.
83
At 00:09:06,838, Character said: (UNMUTES BROADCAST) ...efforts
dumping retardants on Wyatt's Torch
84
At 00:09:10,008, Character said: in the Colorado Rockies.
85
At 00:09:12,302, Character said: Ellis Wyatt, still missing,
86
At 00:09:14,888, Character said: gave what was essentially
a slap in the face
87
At 00:09:17,515, Character said: to the government and the
Fair Share Law by posting
88
At 00:09:20,518, Character said: a sign at the base of the
burning flame that read:
89
At 00:09:23,355, Character said: "I ** leaving it as I found it.
Take over. It's yours."
90
At 00:09:51,049, Character said: (CROWD SHOUTING FAINTLY)
91
At 00:09:55,804, Character said: (SIREN BLARING)
92
At 00:10:09,693, Character said: (SHOUTING GROWS LOUDER)
93
At 00:10:19,202, Character said: (PHONE BUTTONS BEEPING)
94
At 00:10:22,539, Character said: WESLEY ON TV: By enforcing the Fair
Share Law, prosperity and equality
95
At 00:10:25,208, Character said: will finally reach
every corner of this nation.
96
At 00:10:27,377, Character said: No longer will the greed of a
few wealthy businessmen outweigh
97
At 00:10:30,088, Character said: the needs of the public at large.
98
At 00:10:44,019, Character said: PuII up the 93.
99
At 00:10:45,937, Character said: Yes, Miss Taggart.
100
At 00:10:49,691, Character said: Who is John GaIt?
101
At 00:10:51,860, Character said: Mitchum, if you can't answer
that question, don't ask.
102
At 00:10:56,156, Character said: I'm sorry, Miss Taggart. When you
started the John GaIt Line
103
At 00:10:58,575, Character said: I just assumed
you Iiked that expression.
104
At 00:11:01,911, Character said: - The 93, Dave.
- Yes. Yes.
105
At 00:11:07,417, Character said: Ninety-three. Freight.
Terminates in HammondsviIIe, CoIorado.
106
At 00:11:11,421, Character said: Was running three times weekIy,
down to twice, now twice a month.
107
At 00:11:16,634, Character said: Load?
108
At 00:11:18,136, Character said: WeII, we cut the
coaI hopper cars in haIf,
109
At 00:11:19,971, Character said: but we're stiII puIIing
50 percent Iight.
110
At 00:11:22,557, Character said: But that's not my fauIt.
111
At 00:11:24,601, Character said: Since EIIis Wyatt disappeared.
112
At 00:11:26,936, Character said: Stockton CoaI was making
up the tonnage for a whiIe,
113
At 00:11:29,856, Character said: - but we Iost that contract.
- DAGNY: And we won't get it back.
114
At 00:11:34,444, Character said: Andrew Stockton hasn't been
heard from in weeks.
115
At 00:11:37,113, Character said: The government took
over the pIant under Fair Share
116
At 00:11:39,157, Character said: and hasn't produced a Iump of coaI.
No coaI, no contract.
117
At 00:11:44,162, Character said: No contract, no Ioad.
No Ioad, no Iine.
118
At 00:11:52,253, Character said: This raiIroad doesn't
function as a charity, Eddie.
119
At 00:12:00,762, Character said: KiII the 93.
120
At 00:12:07,644, Character said: You heard her.
121
At 00:12:51,187, Character said: Henry Rearden is a hero.
122
At 00:12:53,064, Character said: He's an innovator. He's a job creator.
123
At 00:12:55,817, Character said: It's better. It's cheaper metaI.
It's more creative.
124
At 00:12:58,361, Character said: This is CapitaIism 1 01 .
125
At 00:13:00,780, Character said: And the Fair Share Law,
more big government,
126
At 00:13:02,907, Character said: it's gonna resuIt in faiIure.
It's gonna resuIt
127
At 00:13:05,410, Character said: - in a Iack of competition.
- No, but you want more peopIe
128
At 00:13:07,370, Character said: in the marketpIace. And especiaIIy
when you see the price of gas,
129
At 00:13:10,707, Character said: when you see the price of goods
in America today,
130
At 00:13:13,460, Character said: you understand.
You want peopIe who are workin' hard...
131
At 00:13:16,129, Character said: Wait a second. This is neither
a free market nor a fair market.
132
At 00:13:19,466, Character said: This guy's soIe competition...
no competition at aII, right?
133
At 00:13:22,427, Character said: He's created a metaI that's stronger,
that's Iighter, that's...
Download Subtitles Atlas Shrugged Part 2 -rarbgeng (2012) in any Language
-- Please select --
Afrikaans (Afrikaans)
Akan (Akan)
Albanian (Shqip)
Amharic (አማርኛ)
Arabic (العربية)
Armenian (Հայերեն)
Azerbaijani (Azərbaycanca)
Basque (Euskara)
Belarusian (Беларуская)
Bemba (Ichibemba)
Bengali (বাংলা)
Bihari (भोजपुरी)
Bosnian (Bosanski)
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian (Български)
Cambodian (ភាសាខ្មែរ)
Catalan (Català)
Cebuano (Sinugboanon)
Cherokee (ᏣᎳᎩ)
Chichewa (ChiCheŵa)
Chinese (Simplified) (简体中文)
Chinese (Traditional) (繁體中文)
Corsican (Corsu)
Croatian (Hrvatski)
Czech (Čeština)
Danish (Dansk)
Dutch (Nederlands)
English (English)
Esperanto (Esperanto)
Estonian (Eesti)
Finnish (Suomi)
French (Français)
Galician (Galego)
Georgian (ქართული)
German (Deutsch)
Greek (Ελληνικά)
Gujarati (ગુજરાતી)
Haitian Creole (Kreyòl Ayisyen)
Hausa (Hausa)
Hawaiian (ʻŌlelo Hawaiʻi)
Hebrew (עברית)
Hindi (हिन्दी)
Hungarian (Magyar)
Icelandic (Íslenska)
Indonesian (Bahasa Indonesia)
Italian (Italiano)
Japanese (日本語)
Javanese (Basa Jawa)
Kannada (ಕನ್ನಡ)
Kazakh (Қазақ тілі)
Kinyarwanda (Ikinyarwanda)
Korean (한국어)
Kurdish (Kurdî)
Kyrgyz (Кыргызча)
Lao (ລາວ)
Latin (Latina)
Latvian (Latviešu)
Lithuanian (Lietuvių)
Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
Macedonian (Македонски)
Malay (Bahasa Melayu)
Malayalam (മലയാളം)
Maltese (Malti)
Maori (Māori)
Marathi (मराठी)
Mongolian (Монгол)
Nepali (नेपाली)
Norwegian (Norsk)
Persian (فارسی)
Polish (Polski)
Portuguese (Português)
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
Romanian (Română)
Russian (Русский)
Serbian (Српски)
Slovak (Slovenčina)
Slovenian (Slovenščina)
Somali (Soomaali)
Spanish (Español)
Swahili (Kiswahili)
Swedish (Svenska)
Tamil (தமிழ்)
Telugu (తెలుగు)
Thai (ไทย)
Turkish (Türkçe)
Ukrainian (Українська)
Urdu (اردو)
Uzbek (O'zbek)
Vietnamese (Tiếng Việt)
Welsh (Cymraeg)
Xhosa (isiXhosa)
Zulu (isiZulu)
Afrikaans
Translate & Download
Akan
Translate & Download
Albanian
Translate & Download
Amharic
Translate & Download
Arabic
Translate & Download
Armenian
Translate & Download
Azerbaijani
Translate & Download
Basque
Translate & Download
Belarusian
Translate & Download
Bemba
Translate & Download
Bengali
Translate & Download
Bihari
Translate & Download
Bosnian
Translate & Download
Breton
Translate & Download
Bulgarian
Translate & Download
Cambodian
Translate & Download
Catalan
Translate & Download
Cebuano
Translate & Download
Cherokee
Translate & Download
Chichewa
Translate & Download
Chinese (Simplified)
Translate & Download
Chinese (Traditional)
Translate & Download
Corsican
Translate & Download
Croatian
Translate & Download
Czech
Translate & Download
Danish
Translate & Download
Dutch
Translate & Download
English
Translate & Download
Esperanto
Translate & Download
Estonian
Translate & Download
Finnish
Translate & Download
French
Translate & Download
Galician
Translate & Download
Georgian
Translate & Download
German
Translate & Download
Greek
Translate & Download
Gujarati
Translate & Download
Haitian Creole
Translate & Download
Hausa
Translate & Download
Hawaiian
Translate & Download
Hebrew
Translate & Download
Hindi
Translate & Download
Hungarian
Translate & Download
Icelandic
Translate & Download
Indonesian
Translate & Download
Italian
Translate & Download
Japanese
Translate & Download
Javanese
Translate & Download
Kannada
Translate & Download
Kazakh
Translate & Download
Kinyarwanda
Translate & Download
Korean
Translate & Download
Kurdish
Translate & Download
Kyrgyz
Translate & Download
Lao
Translate & Download
Latin
Translate & Download
Latvian
Translate & Download
Lithuanian
Translate & Download
Luxembourgish
Translate & Download
Macedonian
Translate & Download
Malay
Translate & Download
Malayalam
Translate & Download
Maltese
Translate & Download
Maori
Translate & Download
Marathi
Translate & Download
Mongolian
Translate & Download
Nepali
Translate & Download
Norwegian
Translate & Download
Persian
Translate & Download
Polish
Translate & Download
Portuguese
Translate & Download
Punjabi
Translate & Download
Romanian
Translate & Download
Russian
Translate & Download
Serbian
Translate & Download
Slovak
Translate & Download
Slovenian
Translate & Download
Somali
Translate & Download
Spanish
Translate & Download
Swahili
Translate & Download
Swedish
Translate & Download
Tamil
Translate & Download
Telugu
Translate & Download
Thai
Translate & Download
Turkish
Translate & Download
Ukrainian
Translate & Download
Urdu
Translate & Download
Uzbek
Translate & Download
Vietnamese
Translate & Download
Welsh
Translate & Download
Xhosa
Translate & Download
Zulu
Translate & Download
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Profiler s02e04 Second Best.eng
SDAB-049_ Noa Takeuchi_3.75G
[MomSwapped] Penny Barber, Charlie Forde 24.11.21
Use.for.My.Talent.E01.x264.1080p
casper.meets.wendy.1998
46-Lo
T38-036.ja.whisperj.en
A.Beautiful.Planet.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.**]
Plainclothes.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
A_Secret_Affair_(2010)_-_Full_Movie_en_English_QNHVM36v94M
Atlas Shrugged Part 2 -rarbgeng (2012) chinese sub, english sub, vietsub, indo sub, download subtitles Atlas Shrugged Part 2 -rarbgeng (2012), Translate Atlas Shrugged Part 2 -rarbgeng (2012) srt subtitles into English or other languages.
Learn more
일본어-한국어 사전
Từ điển Nhật Việt online
Japanese English Dictionary
Korean English Dictionary
Từ điển Hàn Việt online
Synonym look up