Bali.2002.S01E01.WEBRip.x264-ION10 Movie Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:15,995 --> 00:00:18,
00:00:43,517 --> 00:00:47,Good and evil are villains.
00:00:49,997 --> 00:00:53,The world cannot have good
without the bad.
00:01:06,638 --> 00:01:09,But Bali,
nothing could happen here.
00:01:11,359 --> 00:01:13,This is a gentle island.
00:01:33,720 --> 00:01:35,I'm very sorry.
00:01:35,440 --> 00:01:39,What did we do wrong
to make the gods angry?
00:02:39,084 --> 00:02:41,Oh, wait, wait, wait, OK.
00:02:41,124 --> 00:02:42,We love Bali.
00:02:43,044 --> 00:02:45,We adore the place.
Have you figured that out yet?
00:02:47,084 --> 00:02:49,Bali is where we met,
uh, where we fell in love.
00:02:49,845 --> 00:02:51,Awww!
00:02:51,205 --> 00:02:53,-Polly was so beautiful.
-Oh, was. Thanks, Dan.
00:02:53,725 --> 00:02:55,And still is. Still is.
00:02:56,325 --> 00:02:58,So beautiful.
00:02:59,525 --> 00:03:01,We shared our first kiss
in Bali.
00:03:01,245 --> 00:03:02,-Didn't we?
-Details!
00:03:02,525 --> 00:03:04,- No, you don't want details.
- Yes, we do!
00:03:04,365 --> 00:03:06,We so do!
00:03:09,526 --> 00:03:12,- Details! Details! Details! Yeah!
- Details!
00:03:12,726 --> 00:03:15,-I kissed her.
-No, no, no, no, no.
00:03:15,566 --> 00:03:17,I kissed him
and that happened later.
00:03:18,046 --> 00:03:20,It did on the beach that night
when we went skinny-dipping.
00:03:20,766 --> 00:03:21,Ohhh!
00:03:21,887 --> 00:03:23,-But nothing else happened.
-Oh, sure!
00:03:24,087 --> 00:03:25,It didn't! It didn't!
It didn't!
00:03:25,847 --> 00:03:28,Really, this is what you come
up with in front of my boss?
00:03:28,527 --> 00:03:30,- More! More!
- It didn't. It didn't.
00:03:30,567 --> 00:03:31,No, it's true. It didn't.
00:03:32,047 --> 00:03:33,And it didn't
because we both knew
00:03:33,647 --> 00:03:34,something special was happening.
00:03:34,847 --> 00:03:36,Normally when a player
on our team g***t drunk
00:03:36,767 --> 00:03:39,or hooked up with a girl, he'd
cop a fine from the captain.
00:03:39,648 --> 00:03:41,But...that time I didn't.
00:03:44,168 --> 00:03:46,Because the captain and everyone
else on the team could see
00:03:46,368 --> 00:03:48,that something special
was happening too.
00:03:49,928 --> 00:03:51,Bali is magical, isn't it, babe?
00:03:52,088 --> 00:03:53,Yeah.
00:03:55,769 --> 00:03:57,And that's why we're going back.
00:03:57,609 --> 00:03:59,I know some of you are
joining us and you'll see.
00:03:59,849 --> 00:04:02,Whoo-hoo!
00:04:02,849 --> 00:04:05,Bali is truly
the island of the gods.
00:04:05,769 --> 00:04:08,The most...beautiful land
00:04:08,449 --> 00:04:10,and the most gorgeous people
in the world.
00:04:12,210 --> 00:04:14,-Do a toast. Do a toast.
-Oh, thank you.
00:04:14,530 --> 00:04:17,All be up standing
for Mr and Mrs Miller.
00:04:18,970 --> 00:04:21,Mr and Mrs Miller!
00:04:24,650 --> 00:04:26,To family.
00:04:26,130 --> 00:04:29,Congratulations
to my beautiful bride.
00:04:29,251 --> 00:04:31,Thank you, Mum.
00:04:37,051 --> 00:04:39,Nic!
00:04:39,651 --> 00:04:41,Nic, we're gonna miss
our flight.
00:04:41,891 --> 00:04:43,Jesus, Nat, keep your shirt on!
00:04:43,411 --> 00:04:45,-What, you're still packing?
-I'm packed. Get that one.
00:04:45,812 --> 00:04:46,It's empty.
00:04:46,972 --> 00:04:48,For shopping.
00:04:48,652 --> 00:04:51,Everything is so cheap, Nat.
You're not gonna believe it.
00:04:52,812 --> 00:04:54,Oh, see you, Mum.
00:04:54,612 --> 00:04:56,I'll call you from Bali.
Love you!
00:04:56,492 --> 00:04:58,- 'Bye!
- 'Bye, Natalie.
00:04:58,212 --> 00:05:00,'Bye, Nicole.
00:05:00,172 --> 00:05:02,-If we miss our flight...
-We're not gonna miss it.
00:05:02,253 --> 00:05:04,Hey, is that Luke Beasley?
00:05:05,813 --> 00:05:08,- Put this in the cab.
- What's he doing here?
00:05:08,213 --> 00:05:09,-Shut up.
-Oh, he's smiling.
00:05:09,733 --> 00:05:12,Not a word. Go! Go!
00:05:12,133 --> 00:05:13,-Bonjour!
-Bonjour.
00:05:13,333 --> 00:05:14,-Hey.
-Hey.
00:05:14,853 --> 00:05:16,-What are you doing here?
-Um...
00:05:16,493 --> 00:05:18,You dropped these last night.
00:05:18,613 --> 00:05:20,Just thought
you might want them.
00:05:24,174 --> 00:05:26,I'm gonna miss you.
00:05:26,174 --> 00:05:29,It's only two weeks.
You'll survive, mate.
00:05:33,374 --> 00:05:34,'Bye, Luke.
00:05:34,774 --> 00:05:36,I'm just going to Bali.
00:06:12,457 --> 00:06:14,OK?
00:06:35,498 --> 00:06:37,OK?
00:06:40,378 --> 00:06:42,OK?
00:06:44,139 --> 00:06:46,OK.
00:07:18,501 --> 00:07:20,Allahu Akbar.
00:07:24,181 --> 00:07:26,Allahu Akbar.
00:07:29,981 --> 00:07:32,Allahu Akbar.
00:07:41,622 --> 00:07:43,Wisnu.
00:07:58,743 --> 00:08:01,Polly, see anything
you like, I'll buy it.
00:08:01,343 --> 00:08:03,What about
one of those?
00:08:05,623 --> 00:08:07,-Oh, there's, like, mini ones.
-Yeah.
00:08:07,784 --> 00:08:09,Oh, beautiful.
00:08:10,424 --> 00:08:11,Oh, you're not answering that.
00:08:12,064 --> 00:08:13,-Oh, but it could be work.
-Exactly.
00:08:13,824 --> 00:08:15,Come on. Let go.
00:08:15,264 --> 00:08:17,Will you tell her?
Will you tell her?
00:08:17,424 --> 00:08:19,Oh, come on, Pol, put it away.
00:08:19,224 --> 00:08:20,-It'll just be a second.
-We're on our honeymoon.
00:08:21,024 --> 00:08:22,We're not working.
00:08:22,184 --> 00:08:23,Polly, you invited us here,
remember?
00:08:23,545 --> 00:08:25,We didn't come all this way
just to watch you work.
00:08:25,745 --> 00:08:27,-Alright. OK.
-Yeah? G***t the note?
00:08:27,465 --> 00:08:29,-Yeah.
-Good.
00:08:29,745 --> 00:08:31,You've already g***t that one
I think, anyway.
00:08:32,585 --> 00:08:34,Hi. Yeah.
00:08:34,105 --> 00:08:36,It's 60,000 shares
of CRX Mining at $8.
00:08:36,745 --> 00:08:39,That's what we agreed to.
No, not 7.6 or 7...
00:08:39,465 --> 00:08:42,-Oh, my Christ.
-You promised.
00:08:42,186 --> 00:08:44,I did.
00:08:45,066 --> 00:08:45,Thank you.
00:08:46,066 --> 00:08:48,Hey, guys, guys.
How do we look?
00:08:48,626 --> 00:08:50,Like four pointy heads.
00:08:50,626 --> 00:08:52,-And then there were five.
-Four gorgeous pointy heads.
00:08:52,906 --> 00:08:54,Photo!
James, take a photo.
00:08:54,186 --> 00:08:56,Yeah, photo! Photo!
00:08:56,306 --> 00:08:58,Everyone gather round.
Crowd in, crowd in. Get her in.
00:08:58,827 --> 00:09:00,- Fine, fine, fine, James.
- OK, you ready?
00:09:00,507 --> 00:09:01,I'm warning you.
I'll destroy those negatives.
00:09:02,067 --> 00:09:03,I promise they'll be good.
It's gonna be great.
00:09:03,987 --> 00:09:05,Everyone, just do
your most gorgeous faces.
00:09:05,587 --> 00:09:07,Dan, I know
this'll be hard for you.
00:09:07,187 --> 00:09:09,-I'm doing my best.
-Here we go! Smile!
00:09:09,827 --> 00:09:11,Say Polly!
00:09:11,107 --> 00:09:12,- Polly!
- Beautiful.
00:09:13,067 --> 00:09:14,-Jimmy, take the pic.
-Yep.
00:09:14,468 --> 00:09:15,You coming to the Sari Club?
00:09:15,948 --> 00:09:17,I'm having dinner first,
but I'll be there late.
00:09:17,948 --> 00:09:19,OK, I want one more picture.
00:09:19,468 --> 00:09:21,- On three, hats in the air.
- Great.
00:09:21,268 --> 00:09:22,OK? One, two, three!
00:09:23,028 --> 00:09:25,Bali!
00:09:32,749 --> 00:09:34,Oh. Sorry.
00:09:34,509 --> 00:09:37,Didn't I tell you you'd love
this place? Didn't I tell you?
00:09:37,149 --> 00:09:38,-No, thank you.
-Thank you.
00:09:38,989 --> 00:09:40,Whoo!
00:09:40,789 --> 00:09:43,-How much? 10?
-10, mate. You know it.
00:09:43,229 --> 00:09:44,There's 10.
00:09:44,469 --> 00:09:46,How's that heat?
00:09:46,269 --> 00:09:48,Mate, I love it. Nah.
00:09:51,350 --> 00:09:52,Oh.
00:09:52,670 --> 00:09:55,-It smells so good!
-Oh, let's go back and get some.
00:09:55,350 --> 00:09:56,Mister, mister.
00:09:56,990 --> 00:09:59,-Feels like beer o'clock.
-Yep.
00:09:59,790 --> 00:10:01,I just gotta call Nerissa first.
00:10:01,350 --> 00:10:04,-What for?
-She didn't want me to come.
00:10:04,151 --> 00:10:05,You on a leash, mate?
00:10:05,791 --> 00:10:07,Long leash.
00:10:07,151 --> 00:10:09,Nick, it's Jason
McCartney and Mick Martyn.
00:10:09,151 --> 00:10:10,The football players.
North Melbourne.
00:10:10,991 --> 00:10:13,-Just don't be embarrassing, OK?
-OK. Sorry.
00:10:13,151 --> 00:10:15,-Just be cool....
00:00:43,517 --> 00:00:47,Good and evil are villains.
00:00:49,997 --> 00:00:53,The world cannot have good
without the bad.
00:01:06,638 --> 00:01:09,But Bali,
nothing could happen here.
00:01:11,359 --> 00:01:13,This is a gentle island.
00:01:33,720 --> 00:01:35,I'm very sorry.
00:01:35,440 --> 00:01:39,What did we do wrong
to make the gods angry?
00:02:39,084 --> 00:02:41,Oh, wait, wait, wait, OK.
00:02:41,124 --> 00:02:42,We love Bali.
00:02:43,044 --> 00:02:45,We adore the place.
Have you figured that out yet?
00:02:47,084 --> 00:02:49,Bali is where we met,
uh, where we fell in love.
00:02:49,845 --> 00:02:51,Awww!
00:02:51,205 --> 00:02:53,-Polly was so beautiful.
-Oh, was. Thanks, Dan.
00:02:53,725 --> 00:02:55,And still is. Still is.
00:02:56,325 --> 00:02:58,So beautiful.
00:02:59,525 --> 00:03:01,We shared our first kiss
in Bali.
00:03:01,245 --> 00:03:02,-Didn't we?
-Details!
00:03:02,525 --> 00:03:04,- No, you don't want details.
- Yes, we do!
00:03:04,365 --> 00:03:06,We so do!
00:03:09,526 --> 00:03:12,- Details! Details! Details! Yeah!
- Details!
00:03:12,726 --> 00:03:15,-I kissed her.
-No, no, no, no, no.
00:03:15,566 --> 00:03:17,I kissed him
and that happened later.
00:03:18,046 --> 00:03:20,It did on the beach that night
when we went skinny-dipping.
00:03:20,766 --> 00:03:21,Ohhh!
00:03:21,887 --> 00:03:23,-But nothing else happened.
-Oh, sure!
00:03:24,087 --> 00:03:25,It didn't! It didn't!
It didn't!
00:03:25,847 --> 00:03:28,Really, this is what you come
up with in front of my boss?
00:03:28,527 --> 00:03:30,- More! More!
- It didn't. It didn't.
00:03:30,567 --> 00:03:31,No, it's true. It didn't.
00:03:32,047 --> 00:03:33,And it didn't
because we both knew
00:03:33,647 --> 00:03:34,something special was happening.
00:03:34,847 --> 00:03:36,Normally when a player
on our team g***t drunk
00:03:36,767 --> 00:03:39,or hooked up with a girl, he'd
cop a fine from the captain.
00:03:39,648 --> 00:03:41,But...that time I didn't.
00:03:44,168 --> 00:03:46,Because the captain and everyone
else on the team could see
00:03:46,368 --> 00:03:48,that something special
was happening too.
00:03:49,928 --> 00:03:51,Bali is magical, isn't it, babe?
00:03:52,088 --> 00:03:53,Yeah.
00:03:55,769 --> 00:03:57,And that's why we're going back.
00:03:57,609 --> 00:03:59,I know some of you are
joining us and you'll see.
00:03:59,849 --> 00:04:02,Whoo-hoo!
00:04:02,849 --> 00:04:05,Bali is truly
the island of the gods.
00:04:05,769 --> 00:04:08,The most...beautiful land
00:04:08,449 --> 00:04:10,and the most gorgeous people
in the world.
00:04:12,210 --> 00:04:14,-Do a toast. Do a toast.
-Oh, thank you.
00:04:14,530 --> 00:04:17,All be up standing
for Mr and Mrs Miller.
00:04:18,970 --> 00:04:21,Mr and Mrs Miller!
00:04:24,650 --> 00:04:26,To family.
00:04:26,130 --> 00:04:29,Congratulations
to my beautiful bride.
00:04:29,251 --> 00:04:31,Thank you, Mum.
00:04:37,051 --> 00:04:39,Nic!
00:04:39,651 --> 00:04:41,Nic, we're gonna miss
our flight.
00:04:41,891 --> 00:04:43,Jesus, Nat, keep your shirt on!
00:04:43,411 --> 00:04:45,-What, you're still packing?
-I'm packed. Get that one.
00:04:45,812 --> 00:04:46,It's empty.
00:04:46,972 --> 00:04:48,For shopping.
00:04:48,652 --> 00:04:51,Everything is so cheap, Nat.
You're not gonna believe it.
00:04:52,812 --> 00:04:54,Oh, see you, Mum.
00:04:54,612 --> 00:04:56,I'll call you from Bali.
Love you!
00:04:56,492 --> 00:04:58,- 'Bye!
- 'Bye, Natalie.
00:04:58,212 --> 00:05:00,'Bye, Nicole.
00:05:00,172 --> 00:05:02,-If we miss our flight...
-We're not gonna miss it.
00:05:02,253 --> 00:05:04,Hey, is that Luke Beasley?
00:05:05,813 --> 00:05:08,- Put this in the cab.
- What's he doing here?
00:05:08,213 --> 00:05:09,-Shut up.
-Oh, he's smiling.
00:05:09,733 --> 00:05:12,Not a word. Go! Go!
00:05:12,133 --> 00:05:13,-Bonjour!
-Bonjour.
00:05:13,333 --> 00:05:14,-Hey.
-Hey.
00:05:14,853 --> 00:05:16,-What are you doing here?
-Um...
00:05:16,493 --> 00:05:18,You dropped these last night.
00:05:18,613 --> 00:05:20,Just thought
you might want them.
00:05:24,174 --> 00:05:26,I'm gonna miss you.
00:05:26,174 --> 00:05:29,It's only two weeks.
You'll survive, mate.
00:05:33,374 --> 00:05:34,'Bye, Luke.
00:05:34,774 --> 00:05:36,I'm just going to Bali.
00:06:12,457 --> 00:06:14,OK?
00:06:35,498 --> 00:06:37,OK?
00:06:40,378 --> 00:06:42,OK?
00:06:44,139 --> 00:06:46,OK.
00:07:18,501 --> 00:07:20,Allahu Akbar.
00:07:24,181 --> 00:07:26,Allahu Akbar.
00:07:29,981 --> 00:07:32,Allahu Akbar.
00:07:41,622 --> 00:07:43,Wisnu.
00:07:58,743 --> 00:08:01,Polly, see anything
you like, I'll buy it.
00:08:01,343 --> 00:08:03,What about
one of those?
00:08:05,623 --> 00:08:07,-Oh, there's, like, mini ones.
-Yeah.
00:08:07,784 --> 00:08:09,Oh, beautiful.
00:08:10,424 --> 00:08:11,Oh, you're not answering that.
00:08:12,064 --> 00:08:13,-Oh, but it could be work.
-Exactly.
00:08:13,824 --> 00:08:15,Come on. Let go.
00:08:15,264 --> 00:08:17,Will you tell her?
Will you tell her?
00:08:17,424 --> 00:08:19,Oh, come on, Pol, put it away.
00:08:19,224 --> 00:08:20,-It'll just be a second.
-We're on our honeymoon.
00:08:21,024 --> 00:08:22,We're not working.
00:08:22,184 --> 00:08:23,Polly, you invited us here,
remember?
00:08:23,545 --> 00:08:25,We didn't come all this way
just to watch you work.
00:08:25,745 --> 00:08:27,-Alright. OK.
-Yeah? G***t the note?
00:08:27,465 --> 00:08:29,-Yeah.
-Good.
00:08:29,745 --> 00:08:31,You've already g***t that one
I think, anyway.
00:08:32,585 --> 00:08:34,Hi. Yeah.
00:08:34,105 --> 00:08:36,It's 60,000 shares
of CRX Mining at $8.
00:08:36,745 --> 00:08:39,That's what we agreed to.
No, not 7.6 or 7...
00:08:39,465 --> 00:08:42,-Oh, my Christ.
-You promised.
00:08:42,186 --> 00:08:44,I did.
00:08:45,066 --> 00:08:45,Thank you.
00:08:46,066 --> 00:08:48,Hey, guys, guys.
How do we look?
00:08:48,626 --> 00:08:50,Like four pointy heads.
00:08:50,626 --> 00:08:52,-And then there were five.
-Four gorgeous pointy heads.
00:08:52,906 --> 00:08:54,Photo!
James, take a photo.
00:08:54,186 --> 00:08:56,Yeah, photo! Photo!
00:08:56,306 --> 00:08:58,Everyone gather round.
Crowd in, crowd in. Get her in.
00:08:58,827 --> 00:09:00,- Fine, fine, fine, James.
- OK, you ready?
00:09:00,507 --> 00:09:01,I'm warning you.
I'll destroy those negatives.
00:09:02,067 --> 00:09:03,I promise they'll be good.
It's gonna be great.
00:09:03,987 --> 00:09:05,Everyone, just do
your most gorgeous faces.
00:09:05,587 --> 00:09:07,Dan, I know
this'll be hard for you.
00:09:07,187 --> 00:09:09,-I'm doing my best.
-Here we go! Smile!
00:09:09,827 --> 00:09:11,Say Polly!
00:09:11,107 --> 00:09:12,- Polly!
- Beautiful.
00:09:13,067 --> 00:09:14,-Jimmy, take the pic.
-Yep.
00:09:14,468 --> 00:09:15,You coming to the Sari Club?
00:09:15,948 --> 00:09:17,I'm having dinner first,
but I'll be there late.
00:09:17,948 --> 00:09:19,OK, I want one more picture.
00:09:19,468 --> 00:09:21,- On three, hats in the air.
- Great.
00:09:21,268 --> 00:09:22,OK? One, two, three!
00:09:23,028 --> 00:09:25,Bali!
00:09:32,749 --> 00:09:34,Oh. Sorry.
00:09:34,509 --> 00:09:37,Didn't I tell you you'd love
this place? Didn't I tell you?
00:09:37,149 --> 00:09:38,-No, thank you.
-Thank you.
00:09:38,989 --> 00:09:40,Whoo!
00:09:40,789 --> 00:09:43,-How much? 10?
-10, mate. You know it.
00:09:43,229 --> 00:09:44,There's 10.
00:09:44,469 --> 00:09:46,How's that heat?
00:09:46,269 --> 00:09:48,Mate, I love it. Nah.
00:09:51,350 --> 00:09:52,Oh.
00:09:52,670 --> 00:09:55,-It smells so good!
-Oh, let's go back and get some.
00:09:55,350 --> 00:09:56,Mister, mister.
00:09:56,990 --> 00:09:59,-Feels like beer o'clock.
-Yep.
00:09:59,790 --> 00:10:01,I just gotta call Nerissa first.
00:10:01,350 --> 00:10:04,-What for?
-She didn't want me to come.
00:10:04,151 --> 00:10:05,You on a leash, mate?
00:10:05,791 --> 00:10:07,Long leash.
00:10:07,151 --> 00:10:09,Nick, it's Jason
McCartney and Mick Martyn.
00:10:09,151 --> 00:10:10,The football players.
North Melbourne.
00:10:10,991 --> 00:10:13,-Just don't be embarrassing, OK?
-OK. Sorry.
00:10:13,151 --> 00:10:15,-Just be cool....
Download Subtitles Bali 2002 S01E01 WEBRip x264-ION10 in any Language
Afrikaans 
Afrikaans
Akan 
Akan
Albanian 
Shqip
Amharic 
አማርኛ
Arabic 
العربية
Armenian 
Հայերեն
Azerbaijani 
Azərbaycanca
Basque 
Euskara
Belarusian 
Беларуская
Bemba 
Ichibemba
Bengali 
বাংলা
Bihari 
भोजपुरी
Bosnian 
Bosanski
Breton 
Brezhoneg
Bulgarian 
Български
Cambodian 
ភាសាខ្មែរ
Catalan
Català
Cebuano 
Sinugboanon
Cherokee 
ᏣᎳᎩ
Chichewa 
ChiCheŵa
Chinese (Simplified) 
简体中文
Chinese (Traditional) 
繁體中文
Corsican
Corsu
Croatian 
Hrvatski
Czech 
Čeština
Danish 
Dansk
Dutch 
Nederlands
English 
English
Esperanto 
Esperanto
Estonian 
Eesti
Finnish 
Suomi
French
Français
Galician
Galego
Georgian 
ქართული
German 
Deutsch
Greek 
Ελληνικά
Gujarati
ગુજરાતી
Haitian Creole 
Kreyòl Ayisyen
Hausa 
Hausa
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hebrew 
עברית
Hindi
हिन्दी
Hungarian 
Magyar
Icelandic 
Íslenska
Indonesian 
Bahasa Indonesia
Italian 
Italiano
Japanese 
日本語
Javanese
Basa Jawa
Kannada
ಕನ್ನಡ
Kazakh 
Қазақ тілі
Kinyarwanda 
Ikinyarwanda
Korean 
한국어
Kurdish 
Kurdî
Kyrgyz 
Кыргызча
Lao 
ລາວ
Latin 
Latina
Latvian 
Latviešu
Lithuanian 
Lietuvių
Luxembourgish 
Lëtzebuergesch
Macedonian 
Македонски
Malay 
Bahasa Melayu
Malayalam
മലയാളം
Maltese 
Malti
Maori 
Māori
Marathi
मराठी
Mongolian 
Монгол
Nepali 
नेपाली
Norwegian 
Norsk
Persian 
فارسی
Polish 
Polski
Portuguese 
Português
Punjabi 
ਪੰਜਾਬੀ
Romanian 
Română
Russian 
Русский
Serbian 
Српски
Slovak 
Slovenčina
Slovenian 
Slovenščina
Somali 
Soomaali
Spanish
Español
Swahili 
Kiswahili
Swedish 
Svenska
Tamil
தமிழ்
Telugu
తెలుగు
Thai 
ไทย
Turkish 
Türkçe
Ukrainian 
Українська
Urdu
اردو
Uzbek 
O'zbek
Vietnamese 
Tiếng Việt
Welsh
Cymraeg
Xhosa
isiXhosa
Zulu
isiZulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Ep 3 Cataclysm
The Man From U.N.C.L.E. S01E29 The Odd Man Affair.eng
Relay (2025) รหัสลับซ่อนตาย [บรรยายไทย]
Tour.of.Duty.S01E09.en
13.Game.Of.Death.2006.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Numb3rs.S01E01.1080p.AMZN.WEBRip.DD2.0.x264-CasStudio-HI
[UsifRenegade] Spare Me Great Lord (Da Wang Rao Ming) S02E012
Alfred Hitchcock s06e22 The Horse Player
The.Witcher.S02E06.WEBRip.Netflix.en
coins.for.christmas.2018.720p.hdtv.x264
Free Bali.2002.S01E01.WEBRip.x264-ION10 srt subtitles to download, translate, or share in English and multiple languages. Join a global community with accurate subtitles for movies, shows, and videos.