Toggle navigation
Home
Upload
Subtitle Translator
Search
Home
Subtitles Chaman Bahaar 2020 Hindi 1080p WEB-DL DD5 1 ESub x264-HDHub4u Work in any Language
Chaman.Bahaar.2020.Hindi.1080p.WEB-DL.DD5.1.ESub.x264-HDHub4u.Work Movie Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:29,100 --> 00:00:32,This is the Raipur center
of the national radio service.
00:00:32,640 --> 00:00:35,This song has been requested by...
00:00:36,310 --> 00:00:39,Bade Baba, Chote Baba,
Aarti and Tuntu from Sarangarh.
00:00:39,520 --> 00:00:46,Tell me, oh, stranger
Are you a saint or a magician?
00:00:46,520 --> 00:00:53,I ** none of those
I ** a merchant of dreams
00:00:54,270 --> 00:01:00,Oh, merchant
Let's make a deal
00:01:00,980 --> 00:01:07,Trade your heart with mine
00:01:07,480 --> 00:01:11,Trade your heart with mine
00:01:21,560 --> 00:01:26,Trade your heart with mine
00:01:55,810 --> 00:01:56,Who's that?
00:03:17,480 --> 00:03:19,Our family has been guarding
the DFO for two generations
00:03:19,770 --> 00:03:21,but this
fool is giving it up!
00:03:22,810 --> 00:03:24,And all this for paan and tobacco!
00:03:24,930 --> 00:03:26,Yuck!
00:03:33,100 --> 00:03:35,Greasy quick lime and tobacco...
00:03:36,020 --> 00:03:37,Yuck! Yuck!
00:03:38,140 --> 00:03:40,And what did we get for two
generations of our service?
00:03:40,810 --> 00:03:42,People in the town don't
even know our names.
00:03:42,850 --> 00:03:43,What?
00:03:44,390 --> 00:03:45,What do you mean?
00:03:46,270 --> 00:03:49,All the rangers, even senior officers,
treat me with respect.
00:03:49,350 --> 00:03:51,That's because
you guard the DFO.
00:03:51,230 --> 00:03:52,Do you have your own identity?
00:03:52,980 --> 00:03:54,Please let me build mine.
00:05:18,020 --> 00:05:21,Congratulations, Billu!
Your dream has come true.
00:05:21,600 --> 00:05:22,Thank you, Mr. Dinesh.
00:05:22,850 --> 00:05:24,It's all because of you.
00:05:24,480 --> 00:05:28,If Rahmatullah's tea stall can
make 500 rupees a day at this spot
00:05:28,730 --> 00:05:31,a paan shop is
just going to kill it!
00:05:31,980 --> 00:05:33,-Okay?
-Yes, okay.
00:06:18,270 --> 00:06:24,CHAMAN BAHAAR PAAN SHOP
00:06:31,310 --> 00:06:35,With stars wrapped around your body
00:06:36,980 --> 00:06:40,My beloved
Where are you going?
00:06:57,980 --> 00:06:58,Hey!
00:06:59,180 --> 00:07:00,Mr. Retro Music!
00:07:00,850 --> 00:07:02,Who are you, daddy?
00:07:02,730 --> 00:07:04,I think he has lost his mind.
00:07:05,560 --> 00:07:08,He looks like a drug peddler.
00:07:12,350 --> 00:07:14,Billu, that's my name.
00:07:14,730 --> 00:07:15,That's an interesting name.
00:07:15,890 --> 00:07:18,But Rahmatullah g***t
his advance from...
00:07:18,100 --> 00:07:20,Rahmatullah was paid by
Dinesh Lal from Bazaarpada.
00:07:20,890 --> 00:07:22,Yeah, he's transferred it to me.
00:07:22,640 --> 00:07:23,I've picked up his loan.
00:07:23,890 --> 00:07:25,You've picked it up?
00:07:26,730 --> 00:07:27,Now put it down.
00:07:28,310 --> 00:07:29,What's so funny?
00:07:29,930 --> 00:07:32,Daddy, just like poor old Rahmatullah,
this shop's run out of time.
00:07:32,930 --> 00:07:37,This road is now a widow,
no lovers, no husbands!
00:07:37,680 --> 00:07:38,Widow?
00:07:38,810 --> 00:07:41,Numb nuts!
The town has changed.
00:07:41,430 --> 00:07:43,Lormi is no longer a part of Bilaspur.
00:07:43,140 --> 00:07:44,It's now a part of the Mungeli district.
00:07:44,680 --> 00:07:45,What?
00:07:46,640 --> 00:07:48,The crazy traffic...
00:07:48,430 --> 00:07:51,and customers on this road were
people going to the court in Bilaspur.
00:07:51,600 --> 00:07:53,Now that this road is
a part of the Mungeli,
00:07:53,390 --> 00:07:55,-this road is useless.
-Absolutely useless!
00:07:57,180 --> 00:07:58,And now?
00:07:58,100 --> 00:08:00,Now grab your shield
and become Captain America!
00:08:00,270 --> 00:08:03,Rush to the Bazaarpada whack that
Dinesh Lal with your shoe.
00:08:03,930 --> 00:08:05,That advice deserves
four mint candies.
00:08:19,350 --> 00:08:22,LORMI MUNICIPAL CORPORATION
WELCOMES YOU
00:08:26,890 --> 00:08:29,How would I know that they're
going to change the district limits?
00:08:31,060 --> 00:08:32,I understand.
00:08:33,020 --> 00:08:36,Just help me out, so that I can settle
Mr. Chopra's bill and shut my shop.
00:08:38,060 --> 00:08:41,I don't mind helping you, Billu.
00:08:42,180 --> 00:08:45,But I've just taken a loan
and I need to pay it back.
00:08:47,480 --> 00:08:50,And my brother is absolutely useless!
00:08:50,600 --> 00:08:52,He's lost a fortune in gambling.
00:08:53,310 --> 00:08:55,I just g***t him a
new paan shop.
00:08:57,180 --> 00:08:58,Where's this shop?
00:08:58,980 --> 00:09:00,On Mungeli road.
00:09:00,810 --> 00:09:02,You mean the new
road with all the traffic?
00:09:03,140 --> 00:09:06,You knew about the change,
that's the reason you conned me!
00:09:07,980 --> 00:09:11,Billu, come let's have dinner!
00:09:11,430 --> 00:09:12,Hey, Billu!
00:09:13,230 --> 00:09:14,Billu, listen to me!
00:09:22,930 --> 00:09:24,Here comes the famous
paan vendor of Lormi!
00:09:25,980 --> 00:09:28,How many paans
did you sell today?
00:09:29,230 --> 00:09:31,Does the whole town
recognize you already?
00:09:31,520 --> 00:09:33,-Hello, Mr. Jitendra!
-Hello.
00:09:35,140 --> 00:09:37,That's my beloved son.
00:09:37,930 --> 00:09:40,He quit his job because
he was scared of a bear!
00:09:40,310 --> 00:09:41,-What?
-You heard it!
00:09:42,020 --> 00:09:43,He has ruined our family name.
00:09:44,140 --> 00:09:49,Back in the day, we used to walk
the tiger reserves barefoot.
00:09:49,270 --> 00:09:51,Sir, jungle cats don't scare me.
00:09:51,140 --> 00:09:52,But these bears are perverts!
00:09:52,640 --> 00:09:54,I've heard so many
weird stories...
00:09:55,930 --> 00:09:58,of people losing their
virginity to these bears!
00:09:58,270 --> 00:10:01,-What nonsense! This is rubbish!
-It's a f***g excuse!
00:10:01,890 --> 00:10:03,He wants the whole
town to know his name.
00:10:04,180 --> 00:10:05,Bloody slicker.
00:10:05,890 --> 00:10:07,Listen to me...
00:10:07,770 --> 00:10:10,people who forget their
roots have no future!
00:10:14,560 --> 00:10:15,Please help me.
00:10:16,060 --> 00:10:19,They've transferred me to Naringi!
00:10:19,390 --> 00:10:22,-I've longed for love from my children.
-I'll help you.
00:10:22,600 --> 00:10:25,-I've suffered a lot.
-I'm Ramayan Yadav...
00:10:25,480 --> 00:10:26,guard to the Head DFO office!
00:10:27,390 --> 00:10:29,My word is final!
00:10:29,560 --> 00:10:31,Uncle, you're drunk again.
00:10:33,310 --> 00:10:34,I'm really stressed.
00:10:34,680 --> 00:10:36,This paan shop--
00:10:37,020 --> 00:10:38,-Do you chew tobacco?
-No.
00:10:39,140 --> 00:10:40,That's great.
00:10:40,640 --> 00:10:41,Have a drink.
00:10:51,390 --> 00:10:52,Take this.
00:10:54,980 --> 00:10:56,Put this up in the shop.
00:10:57,270 --> 00:10:59,Goddess Laxmi will bless you.
00:11:04,350 --> 00:11:06,Come help me,
once you're done up there.
00:11:07,140 --> 00:11:08,Where did you keep it?
00:11:08,480 --> 00:11:10,Sir, I'll need some more.
00:11:15,560 --> 00:11:16,Get me a cigarette please.
00:11:20,890 --> 00:11:22,Who's moving in, sir?
00:11:22,390 --> 00:11:23,The new sub-engineer.
00:11:24,980 --> 00:11:26,What's this s***t?
00:11:26,680 --> 00:11:27,Don't you have a Marlboro?
00:11:27,810 --> 00:11:30,Business is on a downslide
due to the change in maps, sir.
00:11:30,810 --> 00:11:32,-Earlier--
-Give me a light.
00:11:44,890 --> 00:11:46,Couldn't they get a house in the city?
00:11:48,060 --> 00:11:49,Mind your own business!
00:12:52,980 --> 00:12:55,BEWARE OF THE DOG
00:13:09,810 --> 00:13:11,Dad, I want a chocolate.
00:13:15,480 --> 00:13:17,-Finish your tea.
-Later.
00:13:25,060 --> 00:13:25,Hello.
00:13:26,430 --> 00:13:28,Do you have
milk chocolates?
00:13:28,890 --> 00:13:31,No, sir.
The business is on a downslide.
00:13:31,680 --> 00:13:33,They've changed the map, it's--
00:14:44,100 --> 00:14:45,One cigarette please.
00:14:48,060 --> 00:14:49,A pack of tobacco please.
00:14:52,640 --> 00:14:54,-What a chick bro!
-She's hot!
00:14:55,020 --> 00:14:56,-She wears half-pants!
-They're called shorts.
00:15:54,100 --> 00:15:55,What a chick, bro!
00:15:55,350 --> 00:15:56,She rides like the wind.
00:15:57,060 --> 00:15:57,What's her name?
00:16:02,180 --> 00:16:03,She speaks English?
00:16:03,230 --> 00:16:05,Yeah, she's from Bilaspur city.
And she wears shorts!
00:16:05,810 --> 00:16:08,-She's a hot piece of a***s!
-Mind your language, prick!
141...
Download Subtitles Chaman Bahaar 2020 Hindi 1080p WEB-DL DD5 1 ESub x264-HDHub4u Work in any Language
Afrikaans
Afrikaans
Translate & Download
Akan
Akan
Translate & Download
Albanian
Shqip
Translate & Download
Amharic
አማርኛ
Translate & Download
Arabic
العربية
Translate & Download
Armenian
Հայերեն
Translate & Download
Azerbaijani
Azərbaycanca
Translate & Download
Basque
Euskara
Translate & Download
Belarusian
Беларуская
Translate & Download
Bemba
Ichibemba
Translate & Download
Bengali
বাংলা
Translate & Download
Bihari
भोजपुरी
Translate & Download
Bosnian
Bosanski
Translate & Download
Breton
Brezhoneg
Translate & Download
Bulgarian
Български
Translate & Download
Cambodian
ភាសាខ្មែរ
Translate & Download
Catalan
Català
Translate & Download
Cebuano
Sinugboanon
Translate & Download
Cherokee
ᏣᎳᎩ
Translate & Download
Chichewa
ChiCheŵa
Translate & Download
Chinese (Simplified)
简体中文
Translate & Download
Chinese (Traditional)
繁體中文
Translate & Download
Corsican
Corsu
Translate & Download
Croatian
Hrvatski
Translate & Download
Czech
Čeština
Translate & Download
Danish
Dansk
Translate & Download
Dutch
Nederlands
Translate & Download
English
English
Translate & Download
Esperanto
Esperanto
Translate & Download
Estonian
Eesti
Translate & Download
Finnish
Suomi
Translate & Download
French
Français
Translate & Download
Galician
Galego
Translate & Download
Georgian
ქართული
Translate & Download
German
Deutsch
Translate & Download
Greek
Ελληνικά
Translate & Download
Gujarati
ગુજરાતી
Translate & Download
Haitian Creole
Kreyòl Ayisyen
Translate & Download
Hausa
Hausa
Translate & Download
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Translate & Download
Hebrew
עברית
Translate & Download
Hindi
हिन्दी
Translate & Download
Hungarian
Magyar
Translate & Download
Icelandic
Íslenska
Translate & Download
Indonesian
Bahasa Indonesia
Translate & Download
Italian
Italiano
Translate & Download
Japanese
日本語
Translate & Download
Javanese
Basa Jawa
Translate & Download
Kannada
ಕನ್ನಡ
Translate & Download
Kazakh
Қазақ тілі
Translate & Download
Kinyarwanda
Ikinyarwanda
Translate & Download
Korean
한국어
Translate & Download
Kurdish
Kurdî
Translate & Download
Kyrgyz
Кыргызча
Translate & Download
Lao
ລາວ
Translate & Download
Latin
Latina
Translate & Download
Latvian
Latviešu
Translate & Download
Lithuanian
Lietuvių
Translate & Download
Luxembourgish
Lëtzebuergesch
Translate & Download
Macedonian
Македонски
Translate & Download
Malay
Bahasa Melayu
Translate & Download
Malayalam
മലയാളം
Translate & Download
Maltese
Malti
Translate & Download
Maori
Māori
Translate & Download
Marathi
मराठी
Translate & Download
Mongolian
Монгол
Translate & Download
Nepali
नेपाली
Translate & Download
Norwegian
Norsk
Translate & Download
Persian
فارسی
Translate & Download
Polish
Polski
Translate & Download
Portuguese
Português
Translate & Download
Punjabi
ਪੰਜਾਬੀ
Translate & Download
Romanian
Română
Translate & Download
Russian
Русский
Translate & Download
Serbian
Српски
Translate & Download
Slovak
Slovenčina
Translate & Download
Slovenian
Slovenščina
Translate & Download
Somali
Soomaali
Translate & Download
Spanish
Español
Translate & Download
Swahili
Kiswahili
Translate & Download
Swedish
Svenska
Translate & Download
Tamil
தமிழ்
Translate & Download
Telugu
తెలుగు
Translate & Download
Thai
ไทย
Translate & Download
Turkish
Türkçe
Translate & Download
Ukrainian
Українська
Translate & Download
Urdu
اردو
Translate & Download
Uzbek
O'zbek
Translate & Download
Vietnamese
Tiếng Việt
Translate & Download
Welsh
Cymraeg
Translate & Download
Xhosa
isiXhosa
Translate & Download
Zulu
isiZulu
Translate & Download
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Akira.And.Akira(アキラとあきら.2022)1080p.BluRay.ENG
Dont.Be.A.Menace.To.South.Central.While.Drinking.Your.Juice.In.The.Hood
Brandi Love - Tyler Cruise A Mylf We Love - Mylf
Lingerie s02e10 Naughty Couture
The Girlfriend Experience S02E01
Boomika (2021) Hindi 720p WEBRip x264 AAC ESub
Lingerie s02e11 Exotic Dancer
RBD-435uc
Rent-a-Girlfriend-S02E02-The-Usual-Girlfriend.enUS_
SDJS 322 (mp3cut.net)
Free Chaman.Bahaar.2020.Hindi.1080p.WEB-DL.DD5.1.ESub.x264-HDHub4u.Work srt subtitles to download, translate, or share in English and multiple languages. Join a global community with accurate subtitles for movies, shows, and videos.
Learn more
일본어-한국어 사전
Từ điển Nhật Việt online
Japanese English Dictionary
Korean English Dictionary
Từ điển Hàn Việt online
Synonym look up