RBD-435uc Movie Subtitles

00:00:23,736 --> 00:00:24,呐

00:00:28,536 --> 00:00:30,你从刚才开始在想什么呢？

00:00:34,375 --> 00:00:35,那个话说回来

00:00:36,335 --> 00:00:40,我在想我们结婚已经一年了呢

00:00:40,975 --> 00:00:41,是吧

00:00:42,734 --> 00:00:44,我也感觉时间过得真快

00:00:46,734 --> 00:00:47,我啊

00:00:48,414 --> 00:00:50,还有公认会计师的考试

00:00:50,856 --> 00:00:52,心心念念的事务所也开成了

00:00:54,094 --> 00:00:56,哎呀，所以感觉时间过得快嘛

00:00:58,094 --> 00:01:00,我也不输给你哦

00:01:01,414 --> 00:01:04,我还想要在公司里更加努力工作呢

00:01:06,896 --> 00:01:08,在日本企业的话

00:01:09,215 --> 00:01:11,很多夫妻都会

00:01:11,536 --> 00:01:13,孩子出生前都拼命工作呢

00:01:15,215 --> 00:01:17,光的情况是外勤工作嘛

00:01:18,575 --> 00:01:19,所以说

00:01:19,614 --> 00:01:21,如果调动工作或者什么的，就会来海外

00:01:22,016 --> 00:01:25,连休的时候坐新干线也不错

00:01:25,656 --> 00:01:26,确实是这样呢

00:01:28,736 --> 00:01:30,啊，对了

00:01:30,055 --> 00:01:32,刚才友藤打电话来了

00:01:33,334 --> 00:01:35,友藤先生

00:01:35,135 --> 00:01:38,是不是去北海道参与大坝建设的弟弟？

00:01:39,536 --> 00:01:40,是啊

00:01:40,896 --> 00:01:42,现场建设结束了

00:01:42,816 --> 00:01:45,希望他能回到总公司

00:01:45,614 --> 00:01:47,是这样啊

00:01:47,536 --> 00:01:48,友藤先生

00:01:48,896 --> 00:01:52,他和你好像不是同一类型的人呢

00:01:52,016 --> 00:01:53,呃

00:01:53,415 --> 00:01:55,小时候啊

00:01:55,415 --> 00:01:59,他经常被误认为是哥哥呢

00:01:59,415 --> 00:02:00,但是

00:02:00,816 --> 00:02:03,因为是第一次见面

00:02:03,536 --> 00:02:06,会紧张的

00:02:06,215 --> 00:02:08,原来如此

00:02:08,335 --> 00:02:10,他因为工作很忙

00:02:10,414 --> 00:02:15,连婚礼都没能来呢

00:02:15,134 --> 00:02:16,但是

00:02:16,414 --> 00:02:19,即使是第一次见面

00:02:19,134 --> 00:02:22,也没必要特别在意他的感受

00:02:22,175 --> 00:02:25,我想见了面就知道了

00:02:25,816 --> 00:02:27,北海道的

00:02:27,495 --> 00:02:29,像熊一样的东西嘛

00:02:29,615 --> 00:02:32,很糟糕

00:02:32,215 --> 00:02:34,呵呵

00:02:34,014 --> 00:02:35,啊，等一下

00:02:35,215 --> 00:02:38,这边不是已经不再那样了吗？

00:02:38,215 --> 00:02:42,哎，真糟糕

00:02:42,215 --> 00:02:45,我还以为哥哥你会终身单身呢

00:02:45,215 --> 00:02:46,嘿嘿

00:02:46,216 --> 00:02:49,你表现得就像对女人没兴趣一样

00:02:49,215 --> 00:02:50,结果却和这么年轻

00:02:50,216 --> 00:02:53,又漂亮的人结婚了

00:02:53,215 --> 00:02:55,我那时候也是

00:02:55,215 --> 00:02:57,那个家伙让人讨厌

00:02:57,215 --> 00:03:00,大家都说讨厌他呢

00:03:00,215 --> 00:03:01,但是

00:03:01,216 --> 00:03:04,大家都说讨厌他呢

00:03:04,215 --> 00:03:05,但是

00:03:06,215 --> 00:03:10,我该做的时候还是会做的

00:03:10,215 --> 00:03:12,所谓的现在流行的

00:03:12,215 --> 00:03:15,所谓的年份大婚是什么？

00:03:15,215 --> 00:03:17,顺便问一下哥哥

00:03:17,215 --> 00:03:19,你是怎么欺骗这么漂亮的

00:03:19,215 --> 00:03:20,亮子小姐的？

00:03:20,216 --> 00:03:24,喂，别说这么难听的话

00:03:24,215 --> 00:03:26,欺骗什么的

00:03:26,215 --> 00:03:28,多了去了

00:03:28,215 --> 00:03:29,与优介先生

00:03:29,216 --> 00:03:33,我真诚地和他交往了

00:03:33,215 --> 00:03:37,啊啊，原来如此

00:03:37,215 --> 00:03:40,谢谢款待

00:03:40,215 --> 00:03:42,别人的事情固然好

00:03:42,215 --> 00:03:46,你也该考虑考虑自己的事情了

00:03:46,215 --> 00:03:49,嘛，这种事

00:03:49,215 --> 00:03:52,自己一个人焦急也没有用

00:03:52,215 --> 00:03:57,就算终身单身老去

00:03:57,215 --> 00:04:00,我也不会让亮子照顾你的

00:04:00,215 --> 00:04:04,烦死了，笨蛋

00:04:04,215 --> 00:04:08,真是要生气了

00:04:08,215 --> 00:04:10,但是

00:04:10,215 --> 00:04:12,因为一直都在现场

00:04:12,215 --> 00:04:14,所以那种女性

00:04:14,215 --> 00:04:16,可能没有太多的接触时间

00:04:16,216 --> 00:04:19,接下来是总店

00:04:19,216 --> 00:04:20,总部工作吧？

00:04:20,216 --> 00:04:22,山中那里

00:04:22,216 --> 00:04:25,没有女人嘛

00:04:25,216 --> 00:04:28,现场男生味道挺重的

00:04:28,216 --> 00:04:30,嗯

00:04:30,216 --> 00:04:36,公司那边是多久的时间

00:04:36,216 --> 00:04:38,不太清楚呢

00:04:38,216 --> 00:04:41,房间改造要是不快点完成的话

00:04:41,216 --> 00:04:49,抱歉，不过还是拜托你一下

00:04:49,216 --> 00:04:51,啊，光

00:04:51,216 --> 00:04:53,雄藏能不能让我在他不在的这段时间

00:04:53,216 --> 00:04:57,使用一下他的房间

00:04:57,216 --> 00:04:59,真的吗

00:04:59,216 --> 00:05:03,我完全不介意

00:05:03,216 --> 00:05:08,现在公司好像正在装修

00:05:08,216 --> 00:05:11,在那之前都行

00:05:11,216 --> 00:05:15,对不起，光

00:05:15,216 --> 00:05:19,正好二楼有一间空着的房间

00:05:19,216 --> 00:05:22,你要是愿意就用那里吧

00:05:22,216 --> 00:05:25,真的吗？非常感谢

00:05:25,216 --> 00:05:28,唉——最大的问题解决后

00:05:28,216 --> 00:05:30,肩膀也轻松了下来

00:05:30,216 --> 00:05:32,哥哥，喝一杯

00:05:32,216 --> 00:05:37,房间装修完了就快点出去

00:05:37,216 --> 00:05:40,我知道了

00:05:40,216 --> 00:05:45,好吃

00:05:45,216 --> 00:05:50,喝吧

00:05:53,216 --> 00:05:56,因为是午餐时间，我们两个人喝

00:05:56,216 --> 00:06:01,你没事吧

00:06:01,216 --> 00:06:05,哥哥，你没事吧，要坚强

00:06:05,216 --> 00:06:10,对不起，哥哥，你没事吧

00:06:10,216 --> 00:06:12,不舒服

00:06:12,216 --> 00:06:15,别打开

00:06:15,216 --> 00:06:18,现在光正在帮你铺被子

00:06:18,216 --> 00:06:22,来，来，要坚强

00:06:22,216 --> 00:06:24,被子铺好了

00:06:24,216 --> 00:06:26,你没事吧

00:06:26,216 --> 00:06:34,喝水吗？

00:06:34,216 --> 00:06:36,抬起头来

00:06:36,216 --> 00:06:44,这么醉

00:06:44,216 --> 00:06:52,感谢您的收看

00:08:03,896 --> 00:08:07,卡莉

00:08:07,495 --> 00:08:11,我已经

00:08:11,495 --> 00:08:19,停下来

00:08:23,495 --> 00:08:27,卡莉

00:08:27,495 --> 00:08:33,停下来

00:08:33,495 --> 00:08:35,卡莉

00:08:35,495 --> 00:08:37,逃跑吧

00:08:37,495 --> 00:08:45,停下来

00:08:47,495 --> 00:08:51,拜托

00:08:51,495 --> 00:08:55,一点点就好

00:08:59,495 --> 00:09:03,卡莉

00:09:03,495 --> 00:09:07,帮了我

00:09:07,495 --> 00:09:15,停下来

00:10:51,495 --> 00:10:59,卡莉

00:11:21,495 --> 00:11:29,停下来

00:11:47,495 --> 00:11:49,马上

00:12:13,495 --> 00:12:15,踢两脚

00:12:15,495 --> 00:12:23,停下来

00:12:59,702 --> 00:13:02,昨夜真是对不起

00:13:02,302 --> 00:13:08,你久违地回来

00:13:08,302 --> 00:13:12,我却醉得人事不省

00:13:13,302 --> 00:13:15,好吃

00:13:36,219 --> 00:13:37,光先生

00:13:43,558 --> 00:13:45,昨夜的我

00:13:46,658 --> 00:13:47,啊，忘了？

00:13:49,019 --> 00:13:50,不是

00:13:50,719 --> 00:13:51,只有这个声音

00:13:52,278 --> 00:13:53,光先生

00:13:59,019 --> 00:14:00,不要过来

00:14:01,178 --> 00:14:02,不要靠近

00:14:02,899 --> 00:14:03,我想让你听我说说话

00:14:04,534 --> 00:14:05,我

00:14:05,558 --> 00:14:06,我想告诉你的事

00:14:06,058 --> 00:14:07,停下来就好

00:14:07,278 --> 00:14:08,不要靠近

00:14:10,658 --> 00:14:11,光先生

00:14:11,658 --> 00:14:12,等等

00:14:13,359 --> 00:14:20,光先生

00:14:22,119 --> 00:14:23,过来

00:14:29,818 --> 00:14:30,给我

00:14:30,818 --> 00:14:31,求你了

00:14:35,119 --> 00:14:41,光先生

00:14:41,119 --> 00:14:43,听我说说话

00:14:44,918 --> 00:14:45,喂

00:14:45,919 --> 00:14:47,我

00:14:47,119 --> 00:14:49,已经不知道怎么办了

00:14:49,119 --> 00:14:51,我知道是不可能的

00:14:51,119 --> 00:14:52,但是

00:14:52,619 --> 00:14:54,我已经喜欢上了光先生

00:14:56,119 --> 00:14:57,呢

00:14:57,119 --> 00:14:58,求你了

00:14:58,119 --> 00:14:59,光先生

00:14:59,119 --> 00:15:00,我已经

00:15:00,119 --> 00:15:01,已经对光先生

00:15:01,120 --> 00:15:03,已经什么也做不了了

00:15:05,119 --> 00:15:06,停下来

00:15:09,119 --> 00:15:11,不要破坏我的幸福

00:15:13,119 --> 00:15:14,光先生

00:15:15,119 --> 00:15:16,我知道我错了

00:15:16,619 --> 00:15:17,对不起

00:15:17,619 --> 00:15:18,但是

00:15:18,620 --> 00:15:20,我已经无能为力了

00:15:24,119 --> 00:15:25,光先生

00:15:28,119 --> 00:15:29,求你了

00:15:31,119 --> 00:15:39,光先生

00:16:20,119 --> 00:16:21,我喜欢

00:16:21,120 --> 00:16:23,不喜欢

00:16:23,119 --> 00:16:25,求你了

00:16:25,119 --> 00:16:26,我是光先生的

00:16:26,119 --> 00:16:27,我选择的

00:16:27,119 --> 00:16:28,喜欢的东西

00:16:28,119 --> 00:16:29,只是一段时间

00:16:29,120 --> 00:16:31,一点点就好吗？

00:16:50,119 --> 00:16:51,不行

00:16:51,120 --> 00:16:53,已经不行了

00:17:35,118 --> 00:17:38,非常喜欢你

00:17:48,118 --> 00:17:49,求你

00:18:02,118 --> 00:18:04,真是漂亮啊

00:18:30,838 --> 00:18:32,怎么样？

00:18:32,439 --> 00:18:40,啊，受不了了

00:18:51,439 --> 00:18:55,非常好的

00:18:57,439 --> 00:19:05,啊

00:19:47,439 --> 00:19:51,看看也没关系吧

00:19:51,439 --> 00:19:59,拜托了

00:20:15,439 --> 00:20:17,你关心的

00:20:17,439 --> 00:20:25,这么关心的

00:20:27,439 --> 00:20:29,哥哥一个人住之后

00:20:29,439 --> 00:20:31,别过来

00:20:31,439 --> 00:20:33,你关心的

00:20:33,439 --> 00:20:35,哥哥

00:20:37,439 --> 00:20:39,阿雅

220...