Boomika Hindi Esub (2021) Subtitles

At 00:01:18,750, Character said: NAGAPATTINAM
FRIDAY, 9:30 P.M.

2
At 00:01:28,041, Character said: Mom!

3
At 00:01:30,666, Character said: Where has she gone now?

4
At 00:01:32,458, Character said: I spend all my time looking for her!

5
At 00:01:36,541, Character said: Mom!

6
At 00:01:41,875, Character said: Where are you?

7
At 00:01:45,333, Character said: Oh, God!

8
At 00:01:49,291, Character said: Mom is unbelievable!

9
At 00:01:53,083, Character said: Mom!

10
At 00:01:55,541, Character said: Mom!

11
At 00:02:06,625, Character said: How could she go
leaving the milk like that?

12
At 00:02:11,625, Character said: Then there's my husband! It never
occurs to him to call me before he leaves.

13
At 00:02:16,416, Character said: I have to take the initiative every time.

14
At 00:02:23,208, Character said: -What is it?
- Where are you?

15
At 00:02:25,500, Character said: Where would I be?
I'm on my way, just past Gokarna.

16
At 00:02:28,291, Character said: I hope you're wearing the seat belt.

17
At 00:02:31,666, Character said: When have I ever driven
without wearing it?

18
At 00:02:35,041, Character said: Mom!

19
At 00:02:37,708, Character said: Mom!

20
At 00:02:39,541, Character said: She isn't here either.

21
At 00:02:42,083, Character said: You were saying?

22
At 00:02:43,708, Character said: I just sent you a meme.

23
At 00:02:45,708, Character said: I'm going to deal with you
when you get home.

24
At 00:02:49,291, Character said: Hey, I came up with it on my own.

25
At 00:02:51,875, Character said: Quit praising yourself.

26
At 00:02:53,708, Character said: Didn't you find someone else
to tell the horrible joke to?

27
At 00:02:58,375, Character said: If you don't mend your ways,
I'll our kid after someone else.

28
At 00:03:02,333, Character said: If you say that again, I'll hit you!

29
At 00:03:04,083, Character said: Yeah, we'll see!

30
At 00:03:12,625, Character said: How was the joke, dear?

31
At 00:03:14,166, Character said: You are in a good mood!

32
At 00:03:16,083, Character said: It seems you g***t the cheque.

33
At 00:03:18,333, Character said: You didn't tell me about it.

34
At 00:03:20,000, Character said: We sealed the deal last week.

35
At 00:03:22,166, Character said: Oh, how about that!

36
At 00:03:24,208, Character said: I thought I'd tell you once I cash in.

37
At 00:03:26,791, Character said: Were you worried that I would jinx it?

38
At 00:03:31,083, Character said: F***k you, b***d!

39
At 00:03:33,708, Character said: - Go, die!
-Where did you pick up such language?

40
At 00:03:36,916, Character said: Don't worry about it.
Someone was driving recklessly.

41
At 00:03:42,375, Character said: Anyway, forget it.

42
At 00:03:43,833, Character said: What's the update on Chhotu's betrothal?

43
At 00:04:05,250, Character said: Hello?

44
At 00:04:06,833, Character said: Mom!

45
At 00:04:08,958, Character said: Mom, where are you?

46
At 00:04:11,208, Character said: Hello?

47
At 00:04:12,458, Character said: Please tell me you're fine!

48
At 00:04:14,750, Character said: Mom! Where the hell are you?

49
At 00:04:17,291, Character said: What kind of a woman is she!

50
At 00:04:19,875, Character said: Hello?

51
At 00:04:22,166, Character said: Hello? Everything is okay, right?

52
At 00:04:25,041, Character said: Please say something!

53
At 00:04:26,708, Character said: Please talk to me!

54
At 00:04:29,083, Character said: Mom!

55
At 00:04:31,666, Character said: Come here fast!

56
At 00:04:35,125, Character said: Hello… please say something!

57
At 00:05:11,750, Character said: PUDHUMANDHU, NILGIRIS DISTRICT
SATURDAY

58
At 00:05:27,125, Character said: Good boy!

59
At 00:05:28,583, Character said: He only listens to you, madam.

60
At 00:05:30,916, Character said: I can't deal with his antics at home.

61
At 00:05:33,500, Character said: {\an8}Everyone in the neighborhood
calls him mentally ill…

62
At 00:05:38,750, Character said: {\an8}It's you who needs counseling, not him.

63
At 00:05:43,666, Character said: {\an8}Look, ma'**, just follow
the exercise I have prescribed.

64
At 00:05:47,791, Character said: He'll be fine.

65
At 00:06:20,125, Character said: Siddhu, repeat after me. Okay?

66
At 00:06:27,833, Character said: Okay.

67
At 00:06:29,041, Character said: Mama.

68
At 00:06:33,333, Character said: Ma!

69
At 00:06:34,875, Character said: Ma!

70
At 00:06:36,083, Character said: -Ma!
-Ma!

71
At 00:06:38,500, Character said: Good!

72
At 00:06:39,666, Character said: Mama.

73
At 00:06:42,208, Character said: Alright. Now…

74
At 00:06:45,083, Character said: -Pa.
-Pa.

75
At 00:06:48,000, Character said: -Pa!
-Pa!

76
At 00:06:51,375, Character said: Papa.

77
At 00:06:56,500, Character said: -Ma.
-Ma.

78
At 00:06:58,958, Character said: -Ma.
-Ma.

79
At 00:07:02,375, Character said: Mama.

80
At 00:07:43,583, Character said: How was your flight?

81
At 00:07:45,000, Character said: Immigration!

82
At 00:07:53,333, Character said: Where's your wife?

83
At 00:07:55,750, Character said: I read his reports.

84
At 00:07:58,083, Character said: I don't see any problem
with his vocal cords.

85
At 00:08:02,375, Character said: To me, this looks like a typical case
of social withdrawal syndrome.

86
At 00:08:06,708, Character said: It's actually quite common
these days, Samyuktha.

87
At 00:08:10,791, Character said: You probably know that.

88
At 00:08:12,833, Character said: And a major incident
need not be the reason.

89
At 00:08:16,541, Character said: Even extremely silly incidents
that take place in school

90
At 00:08:20,333, Character said: can push kids into a shell.

91
At 00:08:25,375, Character said: As you know,

92
At 00:08:27,291, Character said: it's been a year since he spoke.

93
At 00:08:31,000, Character said: And that was the only reason
why we moved here from Chennai.

94
At 00:08:45,416, Character said: G***t an Indian SIM card?

95
At 00:08:48,958, Character said: -Look at her wearing makeup on the road!
-Hi!

96
At 00:08:53,291, Character said: Get in.

97
At 00:08:55,500, Character said: Hi, bro!

98
At 00:09:01,083, Character said: Hi, Gayatri!

99
At 00:09:03,500, Character said: -What?
-Who is she, your younger sister?

100
At 00:09:05,541, Character said: -Show some respect!
-What's your problem?

101
At 00:09:08,916, Character said: Let me guess. Did you
flunk all your exams as usual?

102
At 00:09:40,583, Character said: Hey, boy!

103
At 00:09:41,583, Character said: Hey, I've been waiting up
for you. How are you guys?

104
At 00:09:44,375, Character said: -Yeah, baby, I'm a little jet-lagged.
-Hey, what happened?

105
At 00:09:46,625, Character said: -How are you?
-I'm okay.

106
At 00:09:48,291, Character said: I think Gowtham is getting busy.

107
At 00:09:50,916, Character said: And…

108
At 00:09:52,458, Character said: So, when are you
planning to come to India?

109
At 00:09:54,833, Character said: Hello, sir. How are you?

110
At 00:09:56,291, Character said: How's the work going?

111
At 00:09:57,875, Character said: I will start next week onwards, sir.

112
At 00:10:00,416, Character said: Very good!

113
At 00:10:03,166, Character said: You said that an architect
would be coming from abroad.

114
At 00:10:06,291, Character said: She's here, sir, I just picked her up.
We're headed to the site.

115
At 00:10:09,583, Character said: You are there with your family.

116
At 00:10:11,916, Character said: Is there anything you need?

117
At 00:10:13,541, Character said: The Pollution Control Board and forest
department are giving us a hard time.

118
At 00:10:17,833, Character said: Please do something about that.

119
At 00:10:18,916, Character said: Not even the common man respects
the Pollution Control Board these days.

120
At 00:10:22,958, Character said: They are inconsequential
to people like us!

121
At 00:10:25,750, Character said: Gowtham!

122
At 00:10:29,250, Character said: Don't worry. I'll take care of it.

123
At 00:10:31,708, Character said: Also, sir, it'd be easier to work
if you could get us

124
At 00:10:35,416, Character said: an electricity connection by next week.

125
At 00:10:37,583, Character said: Who is that district representative?

126
At 00:10:39,458, Character said: -Aarmugam.
-Aarmugam?

127
At 00:10:41,166, Character said: Gowtham!

128
At 00:10:42,750, Character said: Can't you see I'm on a call?

129
At 00:10:44,083, Character said: - Wait and see for two days.
-Yes, sir.

130
At 00:10:45,708, Character said: If he doesn't do the job, I'll give
him an earful and make him do it!

131
At 00:10:49,041, Character said: Okay, sir.

132
At 00:10:50,416, Character said: Well, anyway, the project--

133
At 00:10:52,750, Character said: Sir, I'll get it done by the
deadline that I promised.

134
At 00:10:55,958, Character said: -Okay, get it done.
-Sure, sir. I will.

135
At 00:10:59,375, Character said: Okay.

136
At 00:11:00,625, Character said: -Who were you talking to?
-It was an important call!

137
At 00:11:03,416, Character said: -Who was it?
-The minister!

138
At 00:11:36,333, Character said: Greetings, sir!

139
At 00:11:37,791, Character said: I have given it to the shop.
I can pick it up in the evening.

140
At 00:11:41,166, Character said: -Fine, get in.
-What about my bicycle?

141
At 00:11:43,875, Character said: We'll come and pick it up in the evening.

142
At 00:11:46,208, Character said: Okay, sir.

143
At 00:12:52,958, Character said: Sir, you go ahead.

144
At 00:12:55,125, Character said: I'll follow.

145
At 00:12:56,708, Character said: -Come in quickly, Dharma!
-Okay, madam.

146
At 00:12:59,041, Character said: -I'll come and unload the luggage.
-Yeah, okay.

147
At 00:13:21,958, Character said: What the…

148...