RWBY s09e01 A Place of Particular Concern.eng Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:06,300 --> 00:00:10,[Summer] This is the story of a girl
who had a lot of problems.
00:00:12,195 --> 00:00:15,[faint heartbeat pounding steadily]
00:00:18,213 --> 00:00:20,[wind roaring distantly]
00:00:21,851 --> 00:00:23,[heartbeat pounding faster]
00:00:26,866 --> 00:00:29,[wind roaring louder]
00:00:29,208 --> 00:00:31,-[hordes screaming]
-[panting]
00:00:31,925 --> 00:00:33,[heartbeat pounding]
00:00:33,847 --> 00:00:34,[Yang] Ruby!
00:00:35,603 --> 00:00:37,[Ruby gasping]
00:00:37,568 --> 00:00:39,[heartbeat pounding]
00:00:41,623 --> 00:00:42,[shouts]
00:00:44,340 --> 00:00:47,And you should have never been born .
00:00:49,189 --> 00:00:50,[Penny] Rubyi
00:00:50,360 --> 00:00:51,[whimpers]
00:00:52,450 --> 00:00:54,[frenetic music playing]
00:00:55,711 --> 00:00:56,[music fades]
00:00:59,514 --> 00:01:01,[breathing heavily]
00:01:07,415 --> 00:01:08,[gasps]
00:01:14,856 --> 00:01:16,[Ruby whimpers, then yelps]
00:01:17,741 --> 00:01:19,[Ruby grunting]
00:01:24,805 --> 00:01:26,[Ruby whimpering]
00:01:30,239 --> 00:01:32,[Ruby gasping]
00:01:35,884 --> 00:01:38,[Ruby panting]
00:01:38,808 --> 00:01:41,[wind roars, then quiets]
00:01:45,247 --> 00:01:46,[Penny] Rubyi
00:01:49,511 --> 00:01:51,[waves lapping]
00:01:52,897 --> 00:01:54,Rubyi
00:02:00,755 --> 00:02:02,-Rubyi
-[gasps]
00:02:02,344 --> 00:02:04,[panting]
00:02:22,618 --> 00:02:24,[creatures chirping]
00:02:54,597 --> 00:02:56,[Leaves rustling]
00:02:56,896 --> 00:02:58,[squawks]
00:03:12,155 --> 00:03:14,[Leaves rustling]
00:03:14,662 --> 00:03:16,-[squawking]
-Huh?
00:03:20,682 --> 00:03:22,[continues squawking]
00:03:30,506 --> 00:03:32,[continues squawking]
00:03:35,313 --> 00:03:37,[grumbling]
00:03:41,667 --> 00:03:42,Agh!
00:03:57,384 --> 00:03:59,[sniffling]
00:04:02,233 --> 00:04:04,[thunder rumbling]
00:04:10,051 --> 00:04:11,[mouse squeaking]
00:04:19,039 --> 00:04:20,[sniffs]
00:04:25,100 --> 00:04:27,[mouse squeaking]
00:04:31,120 --> 00:04:33,[munching]
00:04:35,593 --> 00:04:37,Now, if only you could help me.
00:04:41,905 --> 00:04:43,I could try.
00:04:44,956 --> 00:04:47,-[screams]
-[squeals]
00:04:47,214 --> 00:04:49,[both panting]
00:04:50,057 --> 00:04:51,Why are you yelling?
00:04:52,313 --> 00:04:54,You- Because you-
00:04:54,362 --> 00:04:55,[sputters]
00:04:55,658 --> 00:04:58,Did you want to share? [groans]
00:04:59,001 --> 00:05:00,I guess it's only fair.
00:05:00,591 --> 00:05:03,-No, that- That's all right. Uh...
-[sighs]
00:05:04,353 --> 00:05:10,I guess, uh... I've just never really spoken
to a mouse before.
00:05:10,790 --> 00:05:11,Hmm.
00:05:12,295 --> 00:05:17,Well, I guess I've never spoken to a you before.
00:05:17,646 --> 00:05:19,What are you?
00:05:19,402 --> 00:05:21,Oh. Uh, I'm a human.
00:05:22,537 --> 00:05:23,A girl?
00:05:24,126 --> 00:05:25,A Huntress?
00:05:25,965 --> 00:05:27,That's a lot of things.
00:05:29,100 --> 00:05:30,I'm...
00:05:30,856 --> 00:05:32,[sighs] I'm Ruby Rose.
00:05:34,075 --> 00:05:37,And to ruby rose is your purpose?
00:05:37,754 --> 00:05:40,No. No, that's my name.
00:05:41,766 --> 00:05:42,Do you have a name?
00:05:42,979 --> 00:05:45,I'm still young, so not yet.
00:05:45,821 --> 00:05:46,Hmm.
00:05:47,033 --> 00:05:50,How about I call you... Little for now?
00:05:51,716 --> 00:05:54,-Would that be all right?
-Hmm.
00:05:54,851 --> 00:05:57,How does one little?
00:05:57,526 --> 00:05:58,[chuckles]
00:06:02,292 --> 00:06:04,Huh? What's wrong?
00:06:05,635 --> 00:06:06,I'm, uh...
00:06:08,143 --> 00:06:12,Have you seen other people,
humans, Iike me?
00:06:12,950 --> 00:06:14,Exactly Iike you?
00:06:14,999 --> 00:06:18,No. Not exactly Iike me.
00:06:18,845 --> 00:06:20,We're similar, but different.
00:06:22,357 --> 00:06:24,I'm sure it'II make sense eventually.
00:06:25,617 --> 00:06:26,Um...
00:06:27,122 --> 00:06:30,One would have long blond hair.
00:06:31,763 --> 00:06:33,The other has...
00:06:33,727 --> 00:06:36,well, uh, cat ears.
00:06:37,071 --> 00:06:38,[screams]
00:06:39,621 --> 00:06:43,Sorry. I should have known.
I've seen plenty of cartoons.
00:06:45,390 --> 00:06:50,Well, I've never seen anyone who does
or doesn't look like you,
00:06:51,033 --> 00:06:53,but maybe someone in my village has.
00:06:54,085 --> 00:06:56,They're always out foraging.
00:06:56,384 --> 00:06:58,You know, since we need food and stuff.
00:06:59,811 --> 00:07:00,[exhales]
00:07:01,567 --> 00:07:06,Speaking of which,
a few more of these wouldn't hurt.
00:07:06,784 --> 00:07:11,[BIake] You really think
it's around here somewhere?
00:07:11,850 --> 00:07:15,[Weiss] I wouldn't exactly say I'm certain
about anything at the moment.
00:07:15,738 --> 00:07:19,Gambol Shroud fell after you and Ruby
but before I did.
00:07:19,710 --> 00:07:21,And we found each other, so...
00:07:22,010 --> 00:07:23,[birds squawking]
00:07:23,724 --> 00:07:25,What is this place?
00:07:25,312 --> 00:07:28,I don't know.
None of my guesses really make sense.
00:07:28,990 --> 00:07:30,[Leaves rustle]
00:07:31,205 --> 00:07:32,[Weiss] Blake.
00:07:34,550 --> 00:07:36,I'm really glad you're okay.
00:07:37,895 --> 00:07:39,I'm really glad you are too.
00:07:41,405 --> 00:07:44,And if we are,
then that means Yang and Ruby might be.
00:07:49,891 --> 00:07:51,Weiss, can you...?
00:07:52,401 --> 00:07:55,What happened after we fell?
00:07:57,750 --> 00:08:01,[Weiss sighs] We should focus
on finding everyone else first.
00:08:03,227 --> 00:08:04,I think I see something!
00:08:10,709 --> 00:08:12,[BIake] I guess it could have been worse.
00:08:13,719 --> 00:08:16,Well, good news. I'm low on dust.
00:08:16,478 --> 00:08:18,That wasn't an invitation, Weiss.
00:08:18,778 --> 00:08:19,Sorry.
00:08:20,157 --> 00:08:22,[upbeat music playing]
00:08:31,946 --> 00:08:33,[sighs]
00:08:33,282 --> 00:08:34,[grunting]
00:08:37,463 --> 00:08:39,[cheering]
00:08:39,386 --> 00:08:41,[continues grunting]
00:08:43,859 --> 00:08:44,[yells]
00:08:45,447 --> 00:08:47,Huh? [yelling]
00:08:47,371 --> 00:08:48,[all shouting]
00:08:51,425 --> 00:08:53,The trap has been sprung!
00:08:54,728 --> 00:08:57,-Justice befalls our prey!
-[mice cheering]
00:08:57,654 --> 00:08:59,Are they talking?
00:08:59,242 --> 00:09:01,Not what I'm worried about right now.
00:09:03,255 --> 00:09:05,[Little snoring]
00:09:05,179 --> 00:09:07,Are you drooling on me? Bleh.
00:09:07,896 --> 00:09:09,[mice cheering]
00:09:11,574 --> 00:09:16,And on this day,
we were not the prey but the hunter!
00:09:16,633 --> 00:09:19,[mice cheering]
00:09:19,099 --> 00:09:20,[Little grunts]
00:09:20,854 --> 00:09:22,What's going on?
00:09:23,363 --> 00:09:26,Oh, hey, it's your cat friend.
00:09:27,668 --> 00:09:28,[screams]
00:09:28,755 --> 00:09:29,[mice quiet]
00:09:31,013 --> 00:09:34,A new adversary approaches!
We must liberate our kin!
00:09:35,067 --> 00:09:37,[mice cheering]
00:09:38,036 --> 00:09:40,[Little] I didn't know what to do,
because she looked sad.
00:09:41,087 --> 00:09:44,But then we talked,
and she seemed less sad.
00:09:44,389 --> 00:09:47,Then she pulled the cheese
out of the ground...
00:09:47,776 --> 00:09:49,-[mice gasp]
-...on her own!
00:09:50,911 --> 00:09:52,[mice] Wow!
00:09:54,799 --> 00:09:56,You have our sincerest apologies.
00:09:57,055 --> 00:10:01,Please understand that our kind
is a bit skeptical of cats.
00:10:01,236 --> 00:10:02,And snakes.
00:10:03,451 --> 00:10:05,-And cats.
-[Blake] We understand.
00:10:05,667 --> 00:10:10,If we could ask,
have you seen anyone else who looks like us?
00:10:10,934 --> 00:10:14,Long blond hair?
Looks kind of scary but isn't?
00:10:14,737 --> 00:10:16,But could be if she wanted to.
00:10:23,224 --> 00:10:24,Thanks anyway.
00:10:25,565 --> 00:10:29,Before all of... this,
I was trying to go to that cliff over there.
00:10:29,904 --> 00:10:33,I figured going to higher ground
and getting my bearings would be good.
00:10:33,256 --> 00:10:35,Sounds like the best option for now.
00:10:35,384 --> 00:10:37,If you want to go to the cliff,
I could help with that.
00:10:37,980 --> 00:10:41,-[yelps]
-I don't really have anything to do yet....
who had a lot of problems.
00:00:12,195 --> 00:00:15,[faint heartbeat pounding steadily]
00:00:18,213 --> 00:00:20,[wind roaring distantly]
00:00:21,851 --> 00:00:23,[heartbeat pounding faster]
00:00:26,866 --> 00:00:29,[wind roaring louder]
00:00:29,208 --> 00:00:31,-[hordes screaming]
-[panting]
00:00:31,925 --> 00:00:33,[heartbeat pounding]
00:00:33,847 --> 00:00:34,[Yang] Ruby!
00:00:35,603 --> 00:00:37,[Ruby gasping]
00:00:37,568 --> 00:00:39,[heartbeat pounding]
00:00:41,623 --> 00:00:42,[shouts]
00:00:44,340 --> 00:00:47,And you should have never been born .
00:00:49,189 --> 00:00:50,[Penny] Rubyi
00:00:50,360 --> 00:00:51,[whimpers]
00:00:52,450 --> 00:00:54,[frenetic music playing]
00:00:55,711 --> 00:00:56,[music fades]
00:00:59,514 --> 00:01:01,[breathing heavily]
00:01:07,415 --> 00:01:08,[gasps]
00:01:14,856 --> 00:01:16,[Ruby whimpers, then yelps]
00:01:17,741 --> 00:01:19,[Ruby grunting]
00:01:24,805 --> 00:01:26,[Ruby whimpering]
00:01:30,239 --> 00:01:32,[Ruby gasping]
00:01:35,884 --> 00:01:38,[Ruby panting]
00:01:38,808 --> 00:01:41,[wind roars, then quiets]
00:01:45,247 --> 00:01:46,[Penny] Rubyi
00:01:49,511 --> 00:01:51,[waves lapping]
00:01:52,897 --> 00:01:54,Rubyi
00:02:00,755 --> 00:02:02,-Rubyi
-[gasps]
00:02:02,344 --> 00:02:04,[panting]
00:02:22,618 --> 00:02:24,[creatures chirping]
00:02:54,597 --> 00:02:56,[Leaves rustling]
00:02:56,896 --> 00:02:58,[squawks]
00:03:12,155 --> 00:03:14,[Leaves rustling]
00:03:14,662 --> 00:03:16,-[squawking]
-Huh?
00:03:20,682 --> 00:03:22,[continues squawking]
00:03:30,506 --> 00:03:32,[continues squawking]
00:03:35,313 --> 00:03:37,[grumbling]
00:03:41,667 --> 00:03:42,Agh!
00:03:57,384 --> 00:03:59,[sniffling]
00:04:02,233 --> 00:04:04,[thunder rumbling]
00:04:10,051 --> 00:04:11,[mouse squeaking]
00:04:19,039 --> 00:04:20,[sniffs]
00:04:25,100 --> 00:04:27,[mouse squeaking]
00:04:31,120 --> 00:04:33,[munching]
00:04:35,593 --> 00:04:37,Now, if only you could help me.
00:04:41,905 --> 00:04:43,I could try.
00:04:44,956 --> 00:04:47,-[screams]
-[squeals]
00:04:47,214 --> 00:04:49,[both panting]
00:04:50,057 --> 00:04:51,Why are you yelling?
00:04:52,313 --> 00:04:54,You- Because you-
00:04:54,362 --> 00:04:55,[sputters]
00:04:55,658 --> 00:04:58,Did you want to share? [groans]
00:04:59,001 --> 00:05:00,I guess it's only fair.
00:05:00,591 --> 00:05:03,-No, that- That's all right. Uh...
-[sighs]
00:05:04,353 --> 00:05:10,I guess, uh... I've just never really spoken
to a mouse before.
00:05:10,790 --> 00:05:11,Hmm.
00:05:12,295 --> 00:05:17,Well, I guess I've never spoken to a you before.
00:05:17,646 --> 00:05:19,What are you?
00:05:19,402 --> 00:05:21,Oh. Uh, I'm a human.
00:05:22,537 --> 00:05:23,A girl?
00:05:24,126 --> 00:05:25,A Huntress?
00:05:25,965 --> 00:05:27,That's a lot of things.
00:05:29,100 --> 00:05:30,I'm...
00:05:30,856 --> 00:05:32,[sighs] I'm Ruby Rose.
00:05:34,075 --> 00:05:37,And to ruby rose is your purpose?
00:05:37,754 --> 00:05:40,No. No, that's my name.
00:05:41,766 --> 00:05:42,Do you have a name?
00:05:42,979 --> 00:05:45,I'm still young, so not yet.
00:05:45,821 --> 00:05:46,Hmm.
00:05:47,033 --> 00:05:50,How about I call you... Little for now?
00:05:51,716 --> 00:05:54,-Would that be all right?
-Hmm.
00:05:54,851 --> 00:05:57,How does one little?
00:05:57,526 --> 00:05:58,[chuckles]
00:06:02,292 --> 00:06:04,Huh? What's wrong?
00:06:05,635 --> 00:06:06,I'm, uh...
00:06:08,143 --> 00:06:12,Have you seen other people,
humans, Iike me?
00:06:12,950 --> 00:06:14,Exactly Iike you?
00:06:14,999 --> 00:06:18,No. Not exactly Iike me.
00:06:18,845 --> 00:06:20,We're similar, but different.
00:06:22,357 --> 00:06:24,I'm sure it'II make sense eventually.
00:06:25,617 --> 00:06:26,Um...
00:06:27,122 --> 00:06:30,One would have long blond hair.
00:06:31,763 --> 00:06:33,The other has...
00:06:33,727 --> 00:06:36,well, uh, cat ears.
00:06:37,071 --> 00:06:38,[screams]
00:06:39,621 --> 00:06:43,Sorry. I should have known.
I've seen plenty of cartoons.
00:06:45,390 --> 00:06:50,Well, I've never seen anyone who does
or doesn't look like you,
00:06:51,033 --> 00:06:53,but maybe someone in my village has.
00:06:54,085 --> 00:06:56,They're always out foraging.
00:06:56,384 --> 00:06:58,You know, since we need food and stuff.
00:06:59,811 --> 00:07:00,[exhales]
00:07:01,567 --> 00:07:06,Speaking of which,
a few more of these wouldn't hurt.
00:07:06,784 --> 00:07:11,[BIake] You really think
it's around here somewhere?
00:07:11,850 --> 00:07:15,[Weiss] I wouldn't exactly say I'm certain
about anything at the moment.
00:07:15,738 --> 00:07:19,Gambol Shroud fell after you and Ruby
but before I did.
00:07:19,710 --> 00:07:21,And we found each other, so...
00:07:22,010 --> 00:07:23,[birds squawking]
00:07:23,724 --> 00:07:25,What is this place?
00:07:25,312 --> 00:07:28,I don't know.
None of my guesses really make sense.
00:07:28,990 --> 00:07:30,[Leaves rustle]
00:07:31,205 --> 00:07:32,[Weiss] Blake.
00:07:34,550 --> 00:07:36,I'm really glad you're okay.
00:07:37,895 --> 00:07:39,I'm really glad you are too.
00:07:41,405 --> 00:07:44,And if we are,
then that means Yang and Ruby might be.
00:07:49,891 --> 00:07:51,Weiss, can you...?
00:07:52,401 --> 00:07:55,What happened after we fell?
00:07:57,750 --> 00:08:01,[Weiss sighs] We should focus
on finding everyone else first.
00:08:03,227 --> 00:08:04,I think I see something!
00:08:10,709 --> 00:08:12,[BIake] I guess it could have been worse.
00:08:13,719 --> 00:08:16,Well, good news. I'm low on dust.
00:08:16,478 --> 00:08:18,That wasn't an invitation, Weiss.
00:08:18,778 --> 00:08:19,Sorry.
00:08:20,157 --> 00:08:22,[upbeat music playing]
00:08:31,946 --> 00:08:33,[sighs]
00:08:33,282 --> 00:08:34,[grunting]
00:08:37,463 --> 00:08:39,[cheering]
00:08:39,386 --> 00:08:41,[continues grunting]
00:08:43,859 --> 00:08:44,[yells]
00:08:45,447 --> 00:08:47,Huh? [yelling]
00:08:47,371 --> 00:08:48,[all shouting]
00:08:51,425 --> 00:08:53,The trap has been sprung!
00:08:54,728 --> 00:08:57,-Justice befalls our prey!
-[mice cheering]
00:08:57,654 --> 00:08:59,Are they talking?
00:08:59,242 --> 00:09:01,Not what I'm worried about right now.
00:09:03,255 --> 00:09:05,[Little snoring]
00:09:05,179 --> 00:09:07,Are you drooling on me? Bleh.
00:09:07,896 --> 00:09:09,[mice cheering]
00:09:11,574 --> 00:09:16,And on this day,
we were not the prey but the hunter!
00:09:16,633 --> 00:09:19,[mice cheering]
00:09:19,099 --> 00:09:20,[Little grunts]
00:09:20,854 --> 00:09:22,What's going on?
00:09:23,363 --> 00:09:26,Oh, hey, it's your cat friend.
00:09:27,668 --> 00:09:28,[screams]
00:09:28,755 --> 00:09:29,[mice quiet]
00:09:31,013 --> 00:09:34,A new adversary approaches!
We must liberate our kin!
00:09:35,067 --> 00:09:37,[mice cheering]
00:09:38,036 --> 00:09:40,[Little] I didn't know what to do,
because she looked sad.
00:09:41,087 --> 00:09:44,But then we talked,
and she seemed less sad.
00:09:44,389 --> 00:09:47,Then she pulled the cheese
out of the ground...
00:09:47,776 --> 00:09:49,-[mice gasp]
-...on her own!
00:09:50,911 --> 00:09:52,[mice] Wow!
00:09:54,799 --> 00:09:56,You have our sincerest apologies.
00:09:57,055 --> 00:10:01,Please understand that our kind
is a bit skeptical of cats.
00:10:01,236 --> 00:10:02,And snakes.
00:10:03,451 --> 00:10:05,-And cats.
-[Blake] We understand.
00:10:05,667 --> 00:10:10,If we could ask,
have you seen anyone else who looks like us?
00:10:10,934 --> 00:10:14,Long blond hair?
Looks kind of scary but isn't?
00:10:14,737 --> 00:10:16,But could be if she wanted to.
00:10:23,224 --> 00:10:24,Thanks anyway.
00:10:25,565 --> 00:10:29,Before all of... this,
I was trying to go to that cliff over there.
00:10:29,904 --> 00:10:33,I figured going to higher ground
and getting my bearings would be good.
00:10:33,256 --> 00:10:35,Sounds like the best option for now.
00:10:35,384 --> 00:10:37,If you want to go to the cliff,
I could help with that.
00:10:37,980 --> 00:10:41,-[yelps]
-I don't really have anything to do yet....
Download Subtitles RWBY s09e01 A Place of Particular Concern eng in any Language
Afrikaans 
Afrikaans
Akan 
Akan
Albanian 
Shqip
Amharic 
አማርኛ
Arabic 
العربية
Armenian 
Հայերեն
Azerbaijani 
Azərbaycanca
Basque 
Euskara
Belarusian 
Беларуская
Bemba 
Ichibemba
Bengali 
বাংলা
Bihari 
भोजपुरी
Bosnian 
Bosanski
Breton 
Brezhoneg
Bulgarian 
Български
Cambodian 
ភាសាខ្មែរ
Catalan
Català
Cebuano 
Sinugboanon
Cherokee 
ᏣᎳᎩ
Chichewa 
ChiCheŵa
Chinese (Simplified) 
简体中文
Chinese (Traditional) 
繁體中文
Corsican
Corsu
Croatian 
Hrvatski
Czech 
Čeština
Danish 
Dansk
Dutch 
Nederlands
English 
English
Esperanto 
Esperanto
Estonian 
Eesti
Finnish 
Suomi
French
Français
Galician
Galego
Georgian 
ქართული
German 
Deutsch
Greek 
Ελληνικά
Gujarati
ગુજરાતી
Haitian Creole 
Kreyòl Ayisyen
Hausa 
Hausa
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hebrew 
עברית
Hindi
हिन्दी
Hungarian 
Magyar
Icelandic 
Íslenska
Indonesian 
Bahasa Indonesia
Italian 
Italiano
Japanese 
日本語
Javanese
Basa Jawa
Kannada
ಕನ್ನಡ
Kazakh 
Қазақ тілі
Kinyarwanda 
Ikinyarwanda
Korean 
한국어
Kurdish 
Kurdî
Kyrgyz 
Кыргызча
Lao 
ລາວ
Latin 
Latina
Latvian 
Latviešu
Lithuanian 
Lietuvių
Luxembourgish 
Lëtzebuergesch
Macedonian 
Македонски
Malay 
Bahasa Melayu
Malayalam
മലയാളം
Maltese 
Malti
Maori 
Māori
Marathi
मराठी
Mongolian 
Монгол
Nepali 
नेपाली
Norwegian 
Norsk
Persian 
فارسی
Polish 
Polski
Portuguese 
Português
Punjabi 
ਪੰਜਾਬੀ
Romanian 
Română
Russian 
Русский
Serbian 
Српски
Slovak 
Slovenčina
Slovenian 
Slovenščina
Somali 
Soomaali
Spanish
Español
Swahili 
Kiswahili
Swedish 
Svenska
Tamil
தமிழ்
Telugu
తెలుగు
Thai 
ไทย
Turkish 
Türkçe
Ukrainian 
Українська
Urdu
اردو
Uzbek 
O'zbek
Vietnamese 
Tiếng Việt
Welsh
Cymraeg
Xhosa
isiXhosa
Zulu
isiZulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Malditos.2025.S01E01.FRENCH.WEB.H264-SKYFiRE+AMZN.en[cc]
RBD-222-ja
Leverage Redemption S03E06 - The Swipe Right Job (Awafim.tv)
The.Bunker.2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]-enEg
Spy.Myung.Wol.E04.110719.HDTV.XViD-HANrel-[WITH S2]qpqp
NCIS.S22E19.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to].mkv
Six.Each.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Spy.Myung.Wol.E02.110712.HDTV.XViD-HANrel-[WITH S2]rrpa
RWBY s09e02 Altercation at the Auspicious Auction.eng
Smillas.Sense.Of.Snow.S01E01.720p SBS WEBRip x264-7VFr33104D_track3_[eng]
Download, translate and share RWBY s09e01 A Place of Particular Concern.eng srt subtitles in English and many other languages. Explore a worldwide collection of user-contributed, accurate subtitles.