NCIS.S22E19.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to].mkv Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:06,810 --> 00:00:07,Look, I'm telling you guys,
00:00:08,010 --> 00:00:09,deputy director laroche is dirty.
00:00:09,480 --> 00:00:10,No, McGee, we g***t your back, man,
00:00:10,840 --> 00:00:12,but it's just becoming an obsession.
00:00:14,350 --> 00:00:15,Nocturne.
00:00:15,350 --> 00:00:16,I don't know what that means.
00:00:19,850 --> 00:00:21,I think you do.
00:00:21,160 --> 00:00:22,That sounds like a threat.
00:00:22,860 --> 00:00:25,It's a warning. I'm coming for you.
00:00:25,790 --> 00:00:28,You're playing with fire, agent McGee.
00:00:28,230 --> 00:00:29,And if you're not absolutely certain
00:00:29,700 --> 00:00:31,that laroche is guilty of something,
00:00:31,770 --> 00:00:34,we could all get burned.
00:02:38,330 --> 00:02:39,Boss?
00:02:45,870 --> 00:02:47,Don't look so surprised.
00:02:47,700 --> 00:02:49,You knew this was coming.
00:02:57,910 --> 00:02:59,Agent McGee.
00:02:59,780 --> 00:03:01,Working late.
00:03:01,680 --> 00:03:02,Big case?
00:03:02,880 --> 00:03:05,You could say that.
00:03:05,220 --> 00:03:10,Right. Well... I hope you
catch whoever you're after.
00:03:51,330 --> 00:03:52,Poor McGee.
00:03:52,730 --> 00:03:55,The basement dream can,
really mess with your head.
00:03:55,570 --> 00:03:57,So that's a thing?
00:03:58,110 --> 00:03:59,Have you had one?
00:03:59,240 --> 00:04:00,Everyone's had one.
00:04:00,670 --> 00:04:01,Really?
00:04:02,010 --> 00:04:03,So Gibbs also wrote
your name on a boat?
00:04:04,040 --> 00:04:06,He handed me a virgin piña colada
00:04:06,250 --> 00:04:08,and told me to stop slouching.
00:04:08,080 --> 00:04:09,What do you think that means?
00:04:09,820 --> 00:04:12,No idea. I never slouch.
00:04:12,250 --> 00:04:14,Well, thankfully, McGee's subconscious
00:04:14,420 --> 00:04:16,is less complicated.
00:04:16,260 --> 00:04:18,Getting shot by laroche?
00:04:18,090 --> 00:04:20,Classic fear-of-failure nightmare.
00:04:20,490 --> 00:04:22,Yeah, but why was
he dressed like Gibbs?
00:04:22,860 --> 00:04:25,Dream interpretation 101:
00:04:25,600 --> 00:04:27,Clothes represent identity,
00:04:27,640 --> 00:04:30,McGee holds himself
to impossible standards,
00:04:30,240 --> 00:04:32,he wants to live up to Gibbs,
00:04:32,140 --> 00:04:34,but he's afraid that he made a mistake.
00:04:34,580 --> 00:04:35,Well, that's deep.
00:04:36,010 --> 00:04:37,It's ridiculous.
00:04:37,810 --> 00:04:40,The only mistake I made was
telling you two about my dream.
00:04:40,280 --> 00:04:41,We're trying to help.
00:04:41,780 --> 00:04:44,You know, I took a
class on Freud in college.
00:04:44,280 --> 00:04:47,Dreaming of boats can also
symbolize growth and progress.
00:04:47,620 --> 00:04:48,I wish.
00:04:48,790 --> 00:04:50,No, I've spent the last week
00:04:50,060 --> 00:04:51,dissecting laroche's entire life.
00:04:51,830 --> 00:04:54,So far, nothing to show he's a founder.
00:04:54,560 --> 00:04:56,A what?
00:04:56,060 --> 00:04:58,It's a founder, it's
from Star Trek, it's a...
00:04:58,470 --> 00:05:01,Evil shape-shifter that
infiltrates government.
00:05:01,470 --> 00:05:04,Well, that makes sense.
He is a political chameleon.
00:05:04,170 --> 00:05:06,And even with that DOJ file from Vance,
00:05:06,410 --> 00:05:07,I still can't find any connection
00:05:07,810 --> 00:05:09,between laroche and the nexus cartel.
00:05:09,840 --> 00:05:11,Except the hit they put on him.
00:05:11,410 --> 00:05:13,Ever since, he's had full-time security,
00:05:13,480 --> 00:05:15,which means he's had
to keep a low profile.
00:05:15,750 --> 00:05:16,Yeah, no more shape-shifting.
00:05:16,980 --> 00:05:18,Yeah, no more leads.
00:05:20,790 --> 00:05:22,Maybe you should take a break.
00:05:22,320 --> 00:05:24,I'm fine, okay?
00:05:25,860 --> 00:05:27,I forgot my retainers.
00:05:28,530 --> 00:05:31,McGee is not fine.
00:05:31,060 --> 00:05:33,And since when does he have retainers?
00:05:33,530 --> 00:05:36,Probably since middle
school, like the rest of us.
00:05:36,270 --> 00:05:39,Not me. I'm au naturel.
00:05:39,110 --> 00:05:40,Never even had a cavity.
00:05:40,540 --> 00:05:41,Unbelievable.
00:05:41,780 --> 00:05:43,Yeah, that's what the dentist said.
00:05:43,580 --> 00:05:45,This is a 10-70 from hr.
00:05:45,410 --> 00:05:47,They want me to
change my marital status.
00:05:47,680 --> 00:05:48,Change it to what?
00:05:48,980 --> 00:05:50,Married.
00:05:50,250 --> 00:05:52,Well, congrats. Who's the lucky guy?
00:05:53,220 --> 00:05:54,You, apparently.
00:05:54,660 --> 00:05:56,The system seems to think
00:05:56,320 --> 00:05:58,that our undercover wedding was real.
00:05:58,530 --> 00:05:59,That was months ago.
00:05:59,860 --> 00:06:01,You did keep the ring.
00:06:01,460 --> 00:06:04,Okay, this is obviously a glitch
00:06:04,160 --> 00:06:06,that needs to be fixed immediately.
00:06:06,200 --> 00:06:07,It can wait.
00:06:07,540 --> 00:06:08,Grab your gear.
00:06:08,970 --> 00:06:10,Where, where are we headed?
00:06:10,370 --> 00:06:12,We're headed to a vehicle fire in Buckley.
00:06:12,870 --> 00:06:15,You're headed home to get some rest.
00:06:16,640 --> 00:06:18,That's three all-nighters in a row.
00:06:18,210 --> 00:06:20,What? I'm fine. It's not a problem.
00:06:20,710 --> 00:06:24,I'm sending you home
before it becomes a problem.
00:06:24,420 --> 00:06:27,I can do my job, Gibbs.
00:06:32,060 --> 00:06:33,That came out wrong.
00:06:33,560 --> 00:06:35,Freud would disagree.
00:06:36,360 --> 00:06:38,You're busting your a***s, Tim.
00:06:38,270 --> 00:06:40,We g***t your back. Go home.
00:06:47,010 --> 00:06:48,No, no, no, everything,
everything is okay, honey.
00:06:49,010 --> 00:06:51,No, I just, just taking
the day off, you know?
00:06:51,580 --> 00:06:53,I thought I'd spend a little
time with you and the kids.
00:06:54,010 --> 00:06:56,Parker sent you home, didn't he?
00:06:56,280 --> 00:06:58,Um, have you eaten yet?
00:06:58,050 --> 00:07:00,'Cause I can, I can grab us lunch.
00:07:00,090 --> 00:07:01,Ooh, sounds great.
00:07:01,660 --> 00:07:02,What are you thinking?
00:07:02,760 --> 00:07:04,Pizza... ooh, Thai. Thai.
00:07:04,090 --> 00:07:06,No security detail.
00:07:06,230 --> 00:07:07,What was that, babe?
00:07:08,930 --> 00:07:10,I'm just saying Thai
sounds great, you know?
00:07:12,530 --> 00:07:14,Tim? Tim, you still there?
00:07:15,800 --> 00:07:17,Yeah, honey, I just
remembered something,
00:07:17,100 --> 00:07:21,so I'm gonna be a little
late coming home for lunch.
00:07:21,410 --> 00:07:23,Love you.
00:07:40,330 --> 00:07:41,What ** I looking at?
00:07:41,800 --> 00:07:44,I think it's a cartoon balloon.
00:07:44,130 --> 00:07:45,Truck's full of party supplies,
00:07:45,570 --> 00:07:48,registered to a buddy's birthday barn.
00:07:48,370 --> 00:07:50,Somebody crashed the party.
00:07:50,800 --> 00:07:53,Mpd said that the driver was
missing when they g***t here.
00:07:53,640 --> 00:07:55,Probably bolted after the fireworks.
00:07:55,610 --> 00:07:57,Well, can't blame them. Whoever did this
00:07:57,710 --> 00:07:59,really hates birthdays. Yep.
00:08:00,110 --> 00:08:01,No witnesses.
00:08:01,850 --> 00:08:05,Passing driver saw the
aftermath, called the police.
00:08:05,190 --> 00:08:06,Well, why would the police call us?
00:08:06,590 --> 00:08:07,This is not our crime scene.
00:08:07,960 --> 00:08:09,Has our name on it.
00:08:09,520 --> 00:08:12,First responders found it in the bushes,
00:08:12,260 --> 00:08:13,figured it was above their pay grade.
00:08:13,760 --> 00:08:15,No barrel, no ammo?
00:08:15,530 --> 00:08:16,No.
00:08:16,460 --> 00:08:19,Whatever this thing shoots, it's invisible.
00:08:19,330 --> 00:08:21,Some kind of training weapon?
00:08:21,030 --> 00:08:23,Well, whatever it is, we have
to figure out what it's doing here.
00:08:23,940 --> 00:08:26,You two take the truck.
00:08:27,370 --> 00:08:29,Is that Barbara from accounting?
00:08:29,280 --> 00:08:30,Yeah.
00:08:30,340 --> 00:08:32,She found the glitch. Great.
00:08:32,350 --> 00:08:34,Why does the system
think we're married?
00:08:37,120 --> 00:08:38,'Cause we are.
00:08:42,690 --> 00:08:44,I mean, how does
the district of Columbia
00:08:44,290 --> 00:08:47,have a certified marriage
license with our names on it?
00:08:47,360 -->...
00:00:08,010 --> 00:00:09,deputy director laroche is dirty.
00:00:09,480 --> 00:00:10,No, McGee, we g***t your back, man,
00:00:10,840 --> 00:00:12,but it's just becoming an obsession.
00:00:14,350 --> 00:00:15,Nocturne.
00:00:15,350 --> 00:00:16,I don't know what that means.
00:00:19,850 --> 00:00:21,I think you do.
00:00:21,160 --> 00:00:22,That sounds like a threat.
00:00:22,860 --> 00:00:25,It's a warning. I'm coming for you.
00:00:25,790 --> 00:00:28,You're playing with fire, agent McGee.
00:00:28,230 --> 00:00:29,And if you're not absolutely certain
00:00:29,700 --> 00:00:31,that laroche is guilty of something,
00:00:31,770 --> 00:00:34,we could all get burned.
00:02:38,330 --> 00:02:39,Boss?
00:02:45,870 --> 00:02:47,Don't look so surprised.
00:02:47,700 --> 00:02:49,You knew this was coming.
00:02:57,910 --> 00:02:59,Agent McGee.
00:02:59,780 --> 00:03:01,Working late.
00:03:01,680 --> 00:03:02,Big case?
00:03:02,880 --> 00:03:05,You could say that.
00:03:05,220 --> 00:03:10,Right. Well... I hope you
catch whoever you're after.
00:03:51,330 --> 00:03:52,Poor McGee.
00:03:52,730 --> 00:03:55,The basement dream can,
really mess with your head.
00:03:55,570 --> 00:03:57,So that's a thing?
00:03:58,110 --> 00:03:59,Have you had one?
00:03:59,240 --> 00:04:00,Everyone's had one.
00:04:00,670 --> 00:04:01,Really?
00:04:02,010 --> 00:04:03,So Gibbs also wrote
your name on a boat?
00:04:04,040 --> 00:04:06,He handed me a virgin piña colada
00:04:06,250 --> 00:04:08,and told me to stop slouching.
00:04:08,080 --> 00:04:09,What do you think that means?
00:04:09,820 --> 00:04:12,No idea. I never slouch.
00:04:12,250 --> 00:04:14,Well, thankfully, McGee's subconscious
00:04:14,420 --> 00:04:16,is less complicated.
00:04:16,260 --> 00:04:18,Getting shot by laroche?
00:04:18,090 --> 00:04:20,Classic fear-of-failure nightmare.
00:04:20,490 --> 00:04:22,Yeah, but why was
he dressed like Gibbs?
00:04:22,860 --> 00:04:25,Dream interpretation 101:
00:04:25,600 --> 00:04:27,Clothes represent identity,
00:04:27,640 --> 00:04:30,McGee holds himself
to impossible standards,
00:04:30,240 --> 00:04:32,he wants to live up to Gibbs,
00:04:32,140 --> 00:04:34,but he's afraid that he made a mistake.
00:04:34,580 --> 00:04:35,Well, that's deep.
00:04:36,010 --> 00:04:37,It's ridiculous.
00:04:37,810 --> 00:04:40,The only mistake I made was
telling you two about my dream.
00:04:40,280 --> 00:04:41,We're trying to help.
00:04:41,780 --> 00:04:44,You know, I took a
class on Freud in college.
00:04:44,280 --> 00:04:47,Dreaming of boats can also
symbolize growth and progress.
00:04:47,620 --> 00:04:48,I wish.
00:04:48,790 --> 00:04:50,No, I've spent the last week
00:04:50,060 --> 00:04:51,dissecting laroche's entire life.
00:04:51,830 --> 00:04:54,So far, nothing to show he's a founder.
00:04:54,560 --> 00:04:56,A what?
00:04:56,060 --> 00:04:58,It's a founder, it's
from Star Trek, it's a...
00:04:58,470 --> 00:05:01,Evil shape-shifter that
infiltrates government.
00:05:01,470 --> 00:05:04,Well, that makes sense.
He is a political chameleon.
00:05:04,170 --> 00:05:06,And even with that DOJ file from Vance,
00:05:06,410 --> 00:05:07,I still can't find any connection
00:05:07,810 --> 00:05:09,between laroche and the nexus cartel.
00:05:09,840 --> 00:05:11,Except the hit they put on him.
00:05:11,410 --> 00:05:13,Ever since, he's had full-time security,
00:05:13,480 --> 00:05:15,which means he's had
to keep a low profile.
00:05:15,750 --> 00:05:16,Yeah, no more shape-shifting.
00:05:16,980 --> 00:05:18,Yeah, no more leads.
00:05:20,790 --> 00:05:22,Maybe you should take a break.
00:05:22,320 --> 00:05:24,I'm fine, okay?
00:05:25,860 --> 00:05:27,I forgot my retainers.
00:05:28,530 --> 00:05:31,McGee is not fine.
00:05:31,060 --> 00:05:33,And since when does he have retainers?
00:05:33,530 --> 00:05:36,Probably since middle
school, like the rest of us.
00:05:36,270 --> 00:05:39,Not me. I'm au naturel.
00:05:39,110 --> 00:05:40,Never even had a cavity.
00:05:40,540 --> 00:05:41,Unbelievable.
00:05:41,780 --> 00:05:43,Yeah, that's what the dentist said.
00:05:43,580 --> 00:05:45,This is a 10-70 from hr.
00:05:45,410 --> 00:05:47,They want me to
change my marital status.
00:05:47,680 --> 00:05:48,Change it to what?
00:05:48,980 --> 00:05:50,Married.
00:05:50,250 --> 00:05:52,Well, congrats. Who's the lucky guy?
00:05:53,220 --> 00:05:54,You, apparently.
00:05:54,660 --> 00:05:56,The system seems to think
00:05:56,320 --> 00:05:58,that our undercover wedding was real.
00:05:58,530 --> 00:05:59,That was months ago.
00:05:59,860 --> 00:06:01,You did keep the ring.
00:06:01,460 --> 00:06:04,Okay, this is obviously a glitch
00:06:04,160 --> 00:06:06,that needs to be fixed immediately.
00:06:06,200 --> 00:06:07,It can wait.
00:06:07,540 --> 00:06:08,Grab your gear.
00:06:08,970 --> 00:06:10,Where, where are we headed?
00:06:10,370 --> 00:06:12,We're headed to a vehicle fire in Buckley.
00:06:12,870 --> 00:06:15,You're headed home to get some rest.
00:06:16,640 --> 00:06:18,That's three all-nighters in a row.
00:06:18,210 --> 00:06:20,What? I'm fine. It's not a problem.
00:06:20,710 --> 00:06:24,I'm sending you home
before it becomes a problem.
00:06:24,420 --> 00:06:27,I can do my job, Gibbs.
00:06:32,060 --> 00:06:33,That came out wrong.
00:06:33,560 --> 00:06:35,Freud would disagree.
00:06:36,360 --> 00:06:38,You're busting your a***s, Tim.
00:06:38,270 --> 00:06:40,We g***t your back. Go home.
00:06:47,010 --> 00:06:48,No, no, no, everything,
everything is okay, honey.
00:06:49,010 --> 00:06:51,No, I just, just taking
the day off, you know?
00:06:51,580 --> 00:06:53,I thought I'd spend a little
time with you and the kids.
00:06:54,010 --> 00:06:56,Parker sent you home, didn't he?
00:06:56,280 --> 00:06:58,Um, have you eaten yet?
00:06:58,050 --> 00:07:00,'Cause I can, I can grab us lunch.
00:07:00,090 --> 00:07:01,Ooh, sounds great.
00:07:01,660 --> 00:07:02,What are you thinking?
00:07:02,760 --> 00:07:04,Pizza... ooh, Thai. Thai.
00:07:04,090 --> 00:07:06,No security detail.
00:07:06,230 --> 00:07:07,What was that, babe?
00:07:08,930 --> 00:07:10,I'm just saying Thai
sounds great, you know?
00:07:12,530 --> 00:07:14,Tim? Tim, you still there?
00:07:15,800 --> 00:07:17,Yeah, honey, I just
remembered something,
00:07:17,100 --> 00:07:21,so I'm gonna be a little
late coming home for lunch.
00:07:21,410 --> 00:07:23,Love you.
00:07:40,330 --> 00:07:41,What ** I looking at?
00:07:41,800 --> 00:07:44,I think it's a cartoon balloon.
00:07:44,130 --> 00:07:45,Truck's full of party supplies,
00:07:45,570 --> 00:07:48,registered to a buddy's birthday barn.
00:07:48,370 --> 00:07:50,Somebody crashed the party.
00:07:50,800 --> 00:07:53,Mpd said that the driver was
missing when they g***t here.
00:07:53,640 --> 00:07:55,Probably bolted after the fireworks.
00:07:55,610 --> 00:07:57,Well, can't blame them. Whoever did this
00:07:57,710 --> 00:07:59,really hates birthdays. Yep.
00:08:00,110 --> 00:08:01,No witnesses.
00:08:01,850 --> 00:08:05,Passing driver saw the
aftermath, called the police.
00:08:05,190 --> 00:08:06,Well, why would the police call us?
00:08:06,590 --> 00:08:07,This is not our crime scene.
00:08:07,960 --> 00:08:09,Has our name on it.
00:08:09,520 --> 00:08:12,First responders found it in the bushes,
00:08:12,260 --> 00:08:13,figured it was above their pay grade.
00:08:13,760 --> 00:08:15,No barrel, no ammo?
00:08:15,530 --> 00:08:16,No.
00:08:16,460 --> 00:08:19,Whatever this thing shoots, it's invisible.
00:08:19,330 --> 00:08:21,Some kind of training weapon?
00:08:21,030 --> 00:08:23,Well, whatever it is, we have
to figure out what it's doing here.
00:08:23,940 --> 00:08:26,You two take the truck.
00:08:27,370 --> 00:08:29,Is that Barbara from accounting?
00:08:29,280 --> 00:08:30,Yeah.
00:08:30,340 --> 00:08:32,She found the glitch. Great.
00:08:32,350 --> 00:08:34,Why does the system
think we're married?
00:08:37,120 --> 00:08:38,'Cause we are.
00:08:42,690 --> 00:08:44,I mean, how does
the district of Columbia
00:08:44,290 --> 00:08:47,have a certified marriage
license with our names on it?
00:08:47,360 -->...
Download Subtitles NCIS S22E19 1080p HEVC x265-MeGusta[EZTVx to] mkv in any Language
Afrikaans 
Afrikaans
Akan 
Akan
Albanian 
Shqip
Amharic 
አማርኛ
Arabic 
العربية
Armenian 
Հայերեն
Azerbaijani 
Azərbaycanca
Basque 
Euskara
Belarusian 
Беларуская
Bemba 
Ichibemba
Bengali 
বাংলা
Bihari 
भोजपुरी
Bosnian 
Bosanski
Breton 
Brezhoneg
Bulgarian 
Български
Cambodian 
ភាសាខ្មែរ
Catalan
Català
Cebuano 
Sinugboanon
Cherokee 
ᏣᎳᎩ
Chichewa 
ChiCheŵa
Chinese (Simplified) 
简体中文
Chinese (Traditional) 
繁體中文
Corsican
Corsu
Croatian 
Hrvatski
Czech 
Čeština
Danish 
Dansk
Dutch 
Nederlands
English 
English
Esperanto 
Esperanto
Estonian 
Eesti
Finnish 
Suomi
French
Français
Galician
Galego
Georgian 
ქართული
German 
Deutsch
Greek 
Ελληνικά
Gujarati
ગુજરાતી
Haitian Creole 
Kreyòl Ayisyen
Hausa 
Hausa
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hebrew 
עברית
Hindi
हिन्दी
Hungarian 
Magyar
Icelandic 
Íslenska
Indonesian 
Bahasa Indonesia
Italian 
Italiano
Japanese 
日本語
Javanese
Basa Jawa
Kannada
ಕನ್ನಡ
Kazakh 
Қазақ тілі
Kinyarwanda 
Ikinyarwanda
Korean 
한국어
Kurdish 
Kurdî
Kyrgyz 
Кыргызча
Lao 
ລາວ
Latin 
Latina
Latvian 
Latviešu
Lithuanian 
Lietuvių
Luxembourgish 
Lëtzebuergesch
Macedonian 
Македонски
Malay 
Bahasa Melayu
Malayalam
മലയാളം
Maltese 
Malti
Maori 
Māori
Marathi
मराठी
Mongolian 
Монгол
Nepali 
नेपाली
Norwegian 
Norsk
Persian 
فارسی
Polish 
Polski
Portuguese 
Português
Punjabi 
ਪੰਜਾਬੀ
Romanian 
Română
Russian 
Русский
Serbian 
Српски
Slovak 
Slovenčina
Slovenian 
Slovenščina
Somali 
Soomaali
Spanish
Español
Swahili 
Kiswahili
Swedish 
Svenska
Tamil
தமிழ்
Telugu
తెలుగు
Thai 
ไทย
Turkish 
Türkçe
Ukrainian 
Українська
Urdu
اردو
Uzbek 
O'zbek
Vietnamese 
Tiếng Việt
Welsh
Cymraeg
Xhosa
isiXhosa
Zulu
isiZulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
RWBY s09e01 A Place of Particular Concern.eng
Malditos.2025.S01E01.FRENCH.WEB.H264-SKYFiRE+AMZN.en[cc]
RBD-222-ja
Leverage Redemption S03E06 - The Swipe Right Job (Awafim.tv)
The.Bunker.2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]-enEg
Six.Each.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Spy.Myung.Wol.E02.110712.HDTV.XViD-HANrel-[WITH S2]rrpa
RWBY s09e02 Altercation at the Auspicious Auction.eng
Smillas.Sense.Of.Snow.S01E01.720p SBS WEBRip x264-7VFr33104D_track3_[eng]
BKD-163.zh
Download NCIS.S22E19.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to].mkv srt subtitles in English or your preferred language. Translate and share subtitles easily.