[Hakata Ramen] Kimetsu no Yaiba (Demon Slayer) - 20 [1080p][HEVC] eng Subtitles

📝 Subtitle Preview
00:00:01,180 --> 00:00:02,Blood Demon Technique...

00:00:03,350 --> 00:00:04,Blood Burst!

00:00:12,610 --> 00:00:15,The bond between Nezuko and me...

00:00:15,820 --> 00:00:17,can't be...

00:00:17,490 --> 00:00:19,severed by anyone!

00:01:55,920 --> 00:02:01,EPISODE 20:
PRETEND FAMILY

00:02:16,150 --> 00:02:17,{\an8}Nezuko!

00:02:18,150 --> 00:02:19,Nezuko!

00:02:20,820 --> 00:02:23,{\an8}I-I won!

00:02:23,830 --> 00:02:25,{\an8}I won!

00:02:26,160 --> 00:02:28,My father saved me!

00:02:29,460 --> 00:02:31,I'm not sure why I was able
to unleash that attack

00:02:32,080 --> 00:02:34,with the dance that's been
in our family for generations.

00:02:34,920 --> 00:02:37,But that was what saved me!

00:02:38,380 --> 00:02:39,I was able to beat him!

00:02:44,470 --> 00:02:45,Huh?

00:02:46,100 --> 00:02:47,I can't see Nezuko!

00:02:48,890 --> 00:02:51,Is it because I took
way too many breaths?

00:02:55,110 --> 00:02:56,This ringing in my ears is brutal!

00:02:57,360 --> 00:03:00,My whole body is throbbing with pain!

00:03:01,950 --> 00:03:02,I gotta...

00:03:03,740 --> 00:03:05,heal up fast!

00:03:07,370 --> 00:03:11,I'm still not done fighting!

00:03:11,670 --> 00:03:13,I gotta go save Inosuke!

00:03:14,670 --> 00:03:15,Right away!

00:03:20,130 --> 00:03:22,{\an8} The scent of blood just g***t stronger!

00:03:23,430 --> 00:03:27,Come to think of it,
it didn't give off the smell of ash.

00:03:28,930 --> 00:03:30,Don't tell me...

00:03:33,980 --> 00:03:36,{\an8}Even though I chopped off his head?

00:03:37,070 --> 00:03:39,You thought you'd defeated me?

00:03:39,530 --> 00:03:40,Poor kid.

00:03:41,320 --> 00:03:44,Did your pathetic delusion
bring you joy?

00:03:45,200 --> 00:03:48,I cut off my head myself
with my own threads...

00:03:49,160 --> 00:03:52,before you could chop it off.

00:03:53,290 --> 00:03:54,{\an8}Enough.

00:03:54,790 --> 00:03:57,{\an8}I'll kill both you and your sister.

00:03:57,840 --> 00:04:01,{\an8}I haven't been this enraged in a long time.

00:04:02,380 --> 00:04:03,Get up!

00:04:03,470 --> 00:04:04,Get up right now!

00:04:05,550 --> 00:04:07,Get your breathing under control!

00:04:07,560 --> 00:04:08,Hurry!

00:04:08,640 --> 00:04:09,Right now!

00:04:10,220 --> 00:04:13,{\an8}But I wonder why you're not burning up.

00:04:14,600 --> 00:04:17,It was only me and my threads
that caught fire, right?

00:04:16,480 --> 00:04:22,{\an6}LOWER FIVE

00:04:17,980 --> 00:04:20,I don't know if it's your sister's power,

00:04:20,690 --> 00:04:22,but thanks for getting me super-annoyed.

00:04:24,780 --> 00:04:28,{\an8}Now I can carve you up with no regrets.

00:04:29,870 --> 00:04:31,If you use the correct breathing technique,

00:04:31,580 --> 00:04:34,it makes no difference
how exhausted you are!

00:04:35,250 --> 00:04:36,Blood Demon Technique...

00:04:36,830 --> 00:04:38,Cage of Murdering Eyes!

00:04:41,300 --> 00:04:42,Don't panic!

00:04:42,590 --> 00:04:43,Don't let it disrupt your breathing!

00:04:44,260 --> 00:04:45,Calm down...

00:04:45,550 --> 00:04:46,if you can calm down!

00:04:48,390 --> 00:04:49,I can't raise...

00:04:49,890 --> 00:04:51,my arm!

00:05:04,200 --> 00:05:05,Somebody's here.

00:05:06,160 --> 00:05:07,Is it Zenitsu?

00:05:10,200 --> 00:05:13,You did a good job holding out
until I g***t here.

00:05:15,460 --> 00:05:16,{\an8}Leave the rest to me.

00:05:19,380 --> 00:05:21,You're like an endless stream...

00:05:21,750 --> 00:05:24,of lowlifes always getting in my way!

00:05:25,010 --> 00:05:26,Blood Demon Technique...

00:05:31,850 --> 00:05:33,Wheel of Chopping Threads!

00:05:35,850 --> 00:05:37,Full Focus...

00:05:37,560 --> 00:05:38,Breath of Water...

00:05:39,440 --> 00:05:40,Eleventh Form...

00:05:43,070 --> 00:05:44,Lull.

00:05:45,190 --> 00:05:47,Eleventh Form?

00:05:47,110 --> 00:05:49,Who cares about your Eleventh Form?

00:05:52,740 --> 00:05:53,What?

00:05:56,410 --> 00:05:58,What's going on? What did he do?

00:05:59,420 --> 00:06:01,The instant they g***t close to him,

00:06:01,960 --> 00:06:03,the thread unravelled.

00:06:04,670 --> 00:06:06,Not one of them reached him?

00:06:07,420 --> 00:06:09,The toughest threads of all g***t slashed?

00:06:11,100 --> 00:06:12,{\an8}That's impossible!

00:06:13,220 --> 00:06:14,One more time!

00:06:24,820 --> 00:06:25,I messed up!

00:06:26,320 --> 00:06:27,I messed up!

00:06:28,200 --> 00:06:32,And I was the only one
who never messed up until now

00:06:32,580 --> 00:06:34,in this "Pretend Family" game!

00:06:46,050 --> 00:06:47,We finally drove her into a corner!

00:06:49,090 --> 00:06:50,Hey, look at that.

00:06:59,600 --> 00:07:00,A demon?

00:07:00,730 --> 00:07:01,It's just a kid.

00:07:02,190 --> 00:07:06,But even if it looks like a kid,
it's still a demon!

00:07:06,360 --> 00:07:08,If we let it go, it'll devour humans!

00:07:09,570 --> 00:07:10,Hey...

00:07:11,110 --> 00:07:11,Hey...

00:07:12,160 --> 00:07:13,You want me save you?

00:07:16,160 --> 00:07:17,In return,

00:07:17,700 --> 00:07:20,will you do what I ask?

00:07:20,460 --> 00:07:21,{\an8}I'll do anything!

00:07:21,920 --> 00:07:24,{\an8}I'll do whatever you want,
so please save me!

00:07:24,880 --> 00:07:27,Then, become a part of my family.

00:07:27,960 --> 00:07:29,I will! I'll do it!

00:07:29,720 --> 00:07:31,What are they talking about?

00:07:32,430 --> 00:07:34,All right, it's over for you!

00:08:11,260 --> 00:08:12,Welcome.

00:08:13,180 --> 00:08:14,Starting today,

00:08:15,260 --> 00:08:17,you're part of my family, too.

00:08:19,010 --> 00:08:23,DEMON SLAYER:
KIMETSU NO YAIBA

00:08:23,020 --> 00:08:27,DEMON SLAYER:
KIMETSU NO YAIBA

00:08:42,580 --> 00:08:43,Drink this.

00:08:43,870 --> 00:08:47,Our family's power belongs to Rui.

00:08:48,840 --> 00:08:53,Since we were all weak demons,
Rui shared his power with us.

00:08:54,130 --> 00:08:56,Because Rui is one of that person's favorites,

00:08:56,800 --> 00:09:00,he gets special permission
to do this kind of thing.

00:09:11,650 --> 00:09:12,Do you feel it?

00:09:13,690 --> 00:09:16,You don't have to fear
those demon hunters anymore.

00:09:18,410 --> 00:09:19,Now then,

00:09:19,830 --> 00:09:21,time for the finishing touches.

00:09:39,510 --> 00:09:41,All right, you can look up now.

00:09:46,060 --> 00:09:47,Congratulations.

00:09:47,600 --> 00:09:49,You're truly part of the family now.

00:10:22,180 --> 00:10:23,We're only playing house.

00:10:24,890 --> 00:10:25,What?

00:10:25,680 --> 00:10:27,We have no blood ties.

00:10:27,690 --> 00:10:29,We're just a clan of assorted strangers.

00:10:30,310 --> 00:10:31,I'm so sorry!

00:10:32,190 --> 00:10:34,I'll do better, Rui!

00:10:34,440 --> 00:10:36,I'll practice! Forgive me!

00:10:37,190 --> 00:10:39,I'm so sorry I couldn't do it well!

00:10:40,700 --> 00:10:43,It's just that I revert
by accident sometimes!

00:10:52,710 --> 00:10:55,I don't want to hear
your excuses, Mother.

00:10:58,590 --> 00:11:01,Play the role of mother like you should.

00:11:01,390 --> 00:11:03,I know what I must do, Rui.

00:11:06,140 --> 00:11:08,We were all so scared
of the demon hunters

00:11:08,430 --> 00:11:10,and just wanted companions.

00:11:12,480 --> 00:11:17,It's not like we wanted to take part
in this baffling "Pretend Family" game.

00:11:18,280 --> 00:11:21,But those who fail to go along
with Rui's demands and orders

00:11:22,160 --> 00:11:25,get carved up or have their
intellect taken from them

00:11:25,830 --> 00:11:28,or get strung up,
exposed to the sunlight.

00:11:28,910 --> 00:11:30,I've had enough of this.

00:11:32,170 --> 00:11:34,I'm going to pretend
I never heard you say that—

00:11:34,920 --> 00:11:37,I know you're not a fool.

00:11:38,130 --> 00:11:40,Unlike all the others.

00:11:41,930 --> 00:11:43,Let's run away together.

00:11:46,010 --> 00:11:48,I wouldn't say this to anyone but you.

00:11:49,140 --> 00:11:53,You're the one person
I truly think of as my younger sister.

00:12:01,780 --> 00:12:06,Tomorrow, Rui is going to be summoned
by that person and descend the mountain.

00:12:06,910 --> 00:12:08,That's our chance to escape.

00:12:45,240 --> 00:12:47,How disappointing.

00:13:10,350 --> 00:13:11,They were all...

Download Subtitles [Hakata Ramen] Kimetsu no Yaiba (Demon Slayer) - 20 [1080p][HEVC] eng in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles