NCIS.Origins.S01E03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA eng Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:11,312 --> 00:00:13,Gibbs failed his psych eval.
00:00:13,914 --> 00:00:15,That is the definition of crazy.
00:00:15,649 --> 00:00:17,If my wife and daughter were murdered,
00:00:17,351 --> 00:00:19,I would be crazy, too. You okay, man?
00:00:19,587 --> 00:00:22,I'm on your squad. Folks call me Randy.
00:00:22,156 --> 00:00:24,I ain't your commanding officer, I'm just your boss.
00:00:24,792 --> 00:00:26,Lala. So, you're on my squad then?
00:00:26,994 --> 00:00:28,Nope. You're on mine. I see you scratching him up
00:00:28,996 --> 00:00:30,like a dog in heat.
00:00:30,464 --> 00:00:31,So, lady, if you're gonna bang him,
00:00:31,999 --> 00:00:34,you get it over with so we can get back to our d***n jobs.
00:00:34,935 --> 00:00:35,You're a Navy cop now?
00:00:35,969 --> 00:00:37,What are you doing, Leroy?
00:00:37,105 --> 00:00:39,You're not built for that, son.
00:00:42,543 --> 00:00:46,I've seen more than my fair share of war.
00:00:47,848 --> 00:00:50,Sometimes the worst part about losing a battle
00:00:50,651 --> 00:00:52,isn't the losing.
00:00:53,020 --> 00:00:56,It's the surviving that comes after.
00:00:57,191 --> 00:01:00,I put off having a real funeral for them.
00:01:00,728 --> 00:01:03,I put off selling that house.
00:01:03,797 --> 00:01:06,I put off moving on.
00:01:07,501 --> 00:01:09,And that morning, I couldn't
00:01:09,303 --> 00:01:12,find the strength to pack a thing.
00:01:15,143 --> 00:01:17,But I didn't leave empty-handed, either.
00:01:24,885 --> 00:01:26,My wife believed
00:01:26,320 --> 00:01:28,we all should have a code to live by,
00:01:28,622 --> 00:01:30,a set of rules.
00:01:31,259 --> 00:01:33,And I believed in her.
00:01:33,494 --> 00:01:34,So, for years,
00:01:34,828 --> 00:01:38,I wrote my own rules down on napkins,
00:01:38,832 --> 00:01:40,scraps of paper.
00:01:41,569 --> 00:01:45,I followed all of them to the letter.
00:01:59,287 --> 00:02:01,And there I was, thinking,
00:02:01,555 --> 00:02:03,"Look where it g***t me."
00:02:06,560 --> 00:02:08,Lose your pager, probie?
00:02:08,196 --> 00:02:11,Them beep-bops that thing makes-- they ain't suggestions.
00:02:13,234 --> 00:02:15,Sorry, boss, didn't hear it.
00:02:16,904 --> 00:02:19,How'd you find me?
00:02:19,207 --> 00:02:22,G***t a body waiting for us out in Case Springs. Get in.
00:02:23,444 --> 00:02:25,The rules gave my life order.
00:02:25,746 --> 00:02:28,But now, without Shannon and Kelly...
00:02:31,952 --> 00:02:33,...there was no order.
00:02:34,588 --> 00:02:36,There was only surviving.
00:02:38,592 --> 00:02:40,*
00:02:53,607 --> 00:02:55,Ain't this life at its finest?
00:02:55,243 --> 00:02:58,One day you're smiling pretty for the cameras,
00:02:58,379 --> 00:03:02,telling the world how you nabbed a serial sniper.
00:03:02,483 --> 00:03:04,Next thing you know, you're out here trashing
00:03:04,818 --> 00:03:07,the crocodile boots your mama gave you.
00:03:07,120 --> 00:03:10,You want the rundown or you want to keep talking footwear?
00:03:10,258 --> 00:03:12,I would like the rundown, please.
00:03:12,660 --> 00:03:13,Emmett Sawyer,
00:03:14,027 --> 00:03:15,22, local civilian.
00:03:15,729 --> 00:03:17,Corporal found his body while he was out fishing this morning.
00:03:17,998 --> 00:03:21,Looks like he was dragged
00:03:21,369 --> 00:03:23,onto base and then dumped.
00:03:23,271 --> 00:03:26,Tracks lead to a parking lot at the nature conservatory.
00:03:26,474 --> 00:03:29,I've fished largemouth bass in the stream down the way.
00:03:29,510 --> 00:03:32,Lot of times civilians wander over from the preserve.
00:03:32,480 --> 00:03:34,Hell of a beatdown this boy took.
00:03:34,282 --> 00:03:35,Where's the chief at?
00:03:35,849 --> 00:03:37,I just radioed.
00:03:37,851 --> 00:03:40,Oh. Son of a gun.
00:03:40,554 --> 00:03:43,Dr. Tango's office said he's out surfing over at Lower Trestles.
00:03:44,091 --> 00:03:45,Hanging ten. Of course he is.
00:03:45,893 --> 00:03:46,Yeah, they sent a tech to track him down.
00:03:47,027 --> 00:03:49,Might be a while, though.
00:03:49,297 --> 00:03:50,You wearing boat shoes, Rando?
00:03:50,731 --> 00:03:53,Unfortunately.
00:03:54,201 --> 00:03:56,Evidence bag.
00:04:02,743 --> 00:04:05,What's that-- plastic egg?
00:04:05,613 --> 00:04:08,Hmm. Ah.
00:04:08,148 --> 00:04:09,It might have fallen from his fanny pack.
00:04:10,083 --> 00:04:11,Eddie's aunt wears fanny packs
00:04:11,519 --> 00:04:12,like it's a religion.
00:04:12,820 --> 00:04:13,Stuff's coming out of it all the time.
00:04:14,021 --> 00:04:15,Who's Eddie?
00:04:15,456 --> 00:04:16,Boyfriend.
00:04:18,592 --> 00:04:19,It's okay to open it?
00:04:19,693 --> 00:04:22,Unless you g***t X-ray vision.
00:04:24,097 --> 00:04:25,Hmm.
00:04:26,434 --> 00:04:28,Mike. What you g***t?
00:04:28,336 --> 00:04:29,Marijuana.
00:04:32,673 --> 00:04:34,Ooh. Mm. Oh.
00:04:34,542 --> 00:04:35,G***t another one over here.
00:04:35,876 --> 00:04:37,It ain't primo, but yeah.
00:04:37,511 --> 00:04:39,Looks like we g***t ourselves a dope dealing Easter Bunny.
00:04:40,013 --> 00:04:43,Sweep the area, see what else you can dig up.
00:04:44,051 --> 00:04:45,Dominguez.
00:04:52,560 --> 00:04:55,I need to tell you...
00:04:55,363 --> 00:04:57,I had a chat with Tish.
00:04:58,999 --> 00:05:00,I might have mentioned...
00:05:01,569 --> 00:05:03,...to her that, you know...
00:05:04,738 --> 00:05:06,...what I said about
00:05:06,607 --> 00:05:09,you and probie.
00:05:12,780 --> 00:05:14,"Dog in heat."
00:05:16,083 --> 00:05:17,Okay.
00:05:17,150 --> 00:05:19,Okay, yeah, well, um...
00:05:21,655 --> 00:05:24,Tish said I should tell you I'm sorry.
00:05:26,093 --> 00:05:27,Well, are you?
00:05:29,730 --> 00:05:31,I just told you what she said.
00:05:32,766 --> 00:05:37,All right. Let's hurry this up so we can get home and hose off.
00:05:47,247 --> 00:05:48,Dad?
00:05:48,982 --> 00:05:50,Yep?
00:05:57,290 --> 00:05:58,What?
00:05:59,427 --> 00:06:01,That mattress doesn't belong on the floor.
00:06:03,731 --> 00:06:05,You been walking through a swamp?
00:06:06,534 --> 00:06:07,You hungry?
00:06:07,735 --> 00:06:09,Headed back to work.
00:06:09,269 --> 00:06:10,Just came home to clean up.
00:06:10,871 --> 00:06:12,Hey.
00:06:13,206 --> 00:06:14,That boss of yours--
00:06:14,908 --> 00:06:17,does he walk through the swamps with you?
00:06:18,211 --> 00:06:19,Never leaves my side.
00:06:24,217 --> 00:06:25,Yeah.
00:06:37,197 --> 00:06:38,Mama gave me those boots.
00:06:38,566 --> 00:06:39,And I told you how many times
00:06:39,933 --> 00:06:41,to keep your mowing Reeboks in the trunk?
00:06:41,769 --> 00:06:43,Did you talk to Lala?
00:06:43,604 --> 00:06:45,Yeah, I told you I would.
00:06:45,473 --> 00:06:46,And?
00:06:49,309 --> 00:06:50,And you were right.
00:06:50,811 --> 00:06:52,I feel cleansed.
00:06:56,784 --> 00:06:58,Mike.
00:06:59,487 --> 00:07:00,Jackson.
00:07:00,854 --> 00:07:01,When'd you get in?
00:07:01,955 --> 00:07:03,No, no, no. We're not doing that.
00:07:03,356 --> 00:07:04,How many times I stood on this porch
00:07:05,025 --> 00:07:06,and you dance around my questions,
00:07:06,794 --> 00:07:08,you usher me back to my car? Not this time.
00:07:08,896 --> 00:07:11,You and me are gonna sit down like men,
00:07:11,198 --> 00:07:12,talk about my boy.
00:07:12,500 --> 00:07:14,Well... I'm coming in, Mike.
00:07:21,074 --> 00:07:23,I get this honey fresh from a stand on the side of the road.
00:07:23,844 --> 00:07:24,Hmm.
00:07:24,912 --> 00:07:26,It'll knock your socks off.
00:07:27,715 --> 00:07:29,Did I, uh... did I really hear you right?
00:07:29,717 --> 00:07:32,You're... going with him?
00:07:32,152 --> 00:07:34,Can't make sense of it myself.
00:07:35,756 --> 00:07:38,Well, you just blink twice if you're in danger, sweetheart.
00:07:39,026 --> 00:07:41,You two have fun catching up.
00:07:41,228 --> 00:07:44,Nice to finally meet you, Mr. Gibbs.
00:07:52,039 --> 00:07:53,Well, let's have it.
00:07:54,575 --> 00:07:56,You didn't think to call me with an update?
00:07:56,677 --> 00:07:58,You left. You weren't here.
00:07:59,580 --> 00:08:00,I was here.
00:08:00,981 --> 00:08:02,Minute I g***t the call about Shannon and Kelly,
00:08:02,750 -->...
00:00:13,914 --> 00:00:15,That is the definition of crazy.
00:00:15,649 --> 00:00:17,If my wife and daughter were murdered,
00:00:17,351 --> 00:00:19,I would be crazy, too. You okay, man?
00:00:19,587 --> 00:00:22,I'm on your squad. Folks call me Randy.
00:00:22,156 --> 00:00:24,I ain't your commanding officer, I'm just your boss.
00:00:24,792 --> 00:00:26,Lala. So, you're on my squad then?
00:00:26,994 --> 00:00:28,Nope. You're on mine. I see you scratching him up
00:00:28,996 --> 00:00:30,like a dog in heat.
00:00:30,464 --> 00:00:31,So, lady, if you're gonna bang him,
00:00:31,999 --> 00:00:34,you get it over with so we can get back to our d***n jobs.
00:00:34,935 --> 00:00:35,You're a Navy cop now?
00:00:35,969 --> 00:00:37,What are you doing, Leroy?
00:00:37,105 --> 00:00:39,You're not built for that, son.
00:00:42,543 --> 00:00:46,I've seen more than my fair share of war.
00:00:47,848 --> 00:00:50,Sometimes the worst part about losing a battle
00:00:50,651 --> 00:00:52,isn't the losing.
00:00:53,020 --> 00:00:56,It's the surviving that comes after.
00:00:57,191 --> 00:01:00,I put off having a real funeral for them.
00:01:00,728 --> 00:01:03,I put off selling that house.
00:01:03,797 --> 00:01:06,I put off moving on.
00:01:07,501 --> 00:01:09,And that morning, I couldn't
00:01:09,303 --> 00:01:12,find the strength to pack a thing.
00:01:15,143 --> 00:01:17,But I didn't leave empty-handed, either.
00:01:24,885 --> 00:01:26,My wife believed
00:01:26,320 --> 00:01:28,we all should have a code to live by,
00:01:28,622 --> 00:01:30,a set of rules.
00:01:31,259 --> 00:01:33,And I believed in her.
00:01:33,494 --> 00:01:34,So, for years,
00:01:34,828 --> 00:01:38,I wrote my own rules down on napkins,
00:01:38,832 --> 00:01:40,scraps of paper.
00:01:41,569 --> 00:01:45,I followed all of them to the letter.
00:01:59,287 --> 00:02:01,And there I was, thinking,
00:02:01,555 --> 00:02:03,"Look where it g***t me."
00:02:06,560 --> 00:02:08,Lose your pager, probie?
00:02:08,196 --> 00:02:11,Them beep-bops that thing makes-- they ain't suggestions.
00:02:13,234 --> 00:02:15,Sorry, boss, didn't hear it.
00:02:16,904 --> 00:02:19,How'd you find me?
00:02:19,207 --> 00:02:22,G***t a body waiting for us out in Case Springs. Get in.
00:02:23,444 --> 00:02:25,The rules gave my life order.
00:02:25,746 --> 00:02:28,But now, without Shannon and Kelly...
00:02:31,952 --> 00:02:33,...there was no order.
00:02:34,588 --> 00:02:36,There was only surviving.
00:02:38,592 --> 00:02:40,*
00:02:53,607 --> 00:02:55,Ain't this life at its finest?
00:02:55,243 --> 00:02:58,One day you're smiling pretty for the cameras,
00:02:58,379 --> 00:03:02,telling the world how you nabbed a serial sniper.
00:03:02,483 --> 00:03:04,Next thing you know, you're out here trashing
00:03:04,818 --> 00:03:07,the crocodile boots your mama gave you.
00:03:07,120 --> 00:03:10,You want the rundown or you want to keep talking footwear?
00:03:10,258 --> 00:03:12,I would like the rundown, please.
00:03:12,660 --> 00:03:13,Emmett Sawyer,
00:03:14,027 --> 00:03:15,22, local civilian.
00:03:15,729 --> 00:03:17,Corporal found his body while he was out fishing this morning.
00:03:17,998 --> 00:03:21,Looks like he was dragged
00:03:21,369 --> 00:03:23,onto base and then dumped.
00:03:23,271 --> 00:03:26,Tracks lead to a parking lot at the nature conservatory.
00:03:26,474 --> 00:03:29,I've fished largemouth bass in the stream down the way.
00:03:29,510 --> 00:03:32,Lot of times civilians wander over from the preserve.
00:03:32,480 --> 00:03:34,Hell of a beatdown this boy took.
00:03:34,282 --> 00:03:35,Where's the chief at?
00:03:35,849 --> 00:03:37,I just radioed.
00:03:37,851 --> 00:03:40,Oh. Son of a gun.
00:03:40,554 --> 00:03:43,Dr. Tango's office said he's out surfing over at Lower Trestles.
00:03:44,091 --> 00:03:45,Hanging ten. Of course he is.
00:03:45,893 --> 00:03:46,Yeah, they sent a tech to track him down.
00:03:47,027 --> 00:03:49,Might be a while, though.
00:03:49,297 --> 00:03:50,You wearing boat shoes, Rando?
00:03:50,731 --> 00:03:53,Unfortunately.
00:03:54,201 --> 00:03:56,Evidence bag.
00:04:02,743 --> 00:04:05,What's that-- plastic egg?
00:04:05,613 --> 00:04:08,Hmm. Ah.
00:04:08,148 --> 00:04:09,It might have fallen from his fanny pack.
00:04:10,083 --> 00:04:11,Eddie's aunt wears fanny packs
00:04:11,519 --> 00:04:12,like it's a religion.
00:04:12,820 --> 00:04:13,Stuff's coming out of it all the time.
00:04:14,021 --> 00:04:15,Who's Eddie?
00:04:15,456 --> 00:04:16,Boyfriend.
00:04:18,592 --> 00:04:19,It's okay to open it?
00:04:19,693 --> 00:04:22,Unless you g***t X-ray vision.
00:04:24,097 --> 00:04:25,Hmm.
00:04:26,434 --> 00:04:28,Mike. What you g***t?
00:04:28,336 --> 00:04:29,Marijuana.
00:04:32,673 --> 00:04:34,Ooh. Mm. Oh.
00:04:34,542 --> 00:04:35,G***t another one over here.
00:04:35,876 --> 00:04:37,It ain't primo, but yeah.
00:04:37,511 --> 00:04:39,Looks like we g***t ourselves a dope dealing Easter Bunny.
00:04:40,013 --> 00:04:43,Sweep the area, see what else you can dig up.
00:04:44,051 --> 00:04:45,Dominguez.
00:04:52,560 --> 00:04:55,I need to tell you...
00:04:55,363 --> 00:04:57,I had a chat with Tish.
00:04:58,999 --> 00:05:00,I might have mentioned...
00:05:01,569 --> 00:05:03,...to her that, you know...
00:05:04,738 --> 00:05:06,...what I said about
00:05:06,607 --> 00:05:09,you and probie.
00:05:12,780 --> 00:05:14,"Dog in heat."
00:05:16,083 --> 00:05:17,Okay.
00:05:17,150 --> 00:05:19,Okay, yeah, well, um...
00:05:21,655 --> 00:05:24,Tish said I should tell you I'm sorry.
00:05:26,093 --> 00:05:27,Well, are you?
00:05:29,730 --> 00:05:31,I just told you what she said.
00:05:32,766 --> 00:05:37,All right. Let's hurry this up so we can get home and hose off.
00:05:47,247 --> 00:05:48,Dad?
00:05:48,982 --> 00:05:50,Yep?
00:05:57,290 --> 00:05:58,What?
00:05:59,427 --> 00:06:01,That mattress doesn't belong on the floor.
00:06:03,731 --> 00:06:05,You been walking through a swamp?
00:06:06,534 --> 00:06:07,You hungry?
00:06:07,735 --> 00:06:09,Headed back to work.
00:06:09,269 --> 00:06:10,Just came home to clean up.
00:06:10,871 --> 00:06:12,Hey.
00:06:13,206 --> 00:06:14,That boss of yours--
00:06:14,908 --> 00:06:17,does he walk through the swamps with you?
00:06:18,211 --> 00:06:19,Never leaves my side.
00:06:24,217 --> 00:06:25,Yeah.
00:06:37,197 --> 00:06:38,Mama gave me those boots.
00:06:38,566 --> 00:06:39,And I told you how many times
00:06:39,933 --> 00:06:41,to keep your mowing Reeboks in the trunk?
00:06:41,769 --> 00:06:43,Did you talk to Lala?
00:06:43,604 --> 00:06:45,Yeah, I told you I would.
00:06:45,473 --> 00:06:46,And?
00:06:49,309 --> 00:06:50,And you were right.
00:06:50,811 --> 00:06:52,I feel cleansed.
00:06:56,784 --> 00:06:58,Mike.
00:06:59,487 --> 00:07:00,Jackson.
00:07:00,854 --> 00:07:01,When'd you get in?
00:07:01,955 --> 00:07:03,No, no, no. We're not doing that.
00:07:03,356 --> 00:07:04,How many times I stood on this porch
00:07:05,025 --> 00:07:06,and you dance around my questions,
00:07:06,794 --> 00:07:08,you usher me back to my car? Not this time.
00:07:08,896 --> 00:07:11,You and me are gonna sit down like men,
00:07:11,198 --> 00:07:12,talk about my boy.
00:07:12,500 --> 00:07:14,Well... I'm coming in, Mike.
00:07:21,074 --> 00:07:23,I get this honey fresh from a stand on the side of the road.
00:07:23,844 --> 00:07:24,Hmm.
00:07:24,912 --> 00:07:26,It'll knock your socks off.
00:07:27,715 --> 00:07:29,Did I, uh... did I really hear you right?
00:07:29,717 --> 00:07:32,You're... going with him?
00:07:32,152 --> 00:07:34,Can't make sense of it myself.
00:07:35,756 --> 00:07:38,Well, you just blink twice if you're in danger, sweetheart.
00:07:39,026 --> 00:07:41,You two have fun catching up.
00:07:41,228 --> 00:07:44,Nice to finally meet you, Mr. Gibbs.
00:07:52,039 --> 00:07:53,Well, let's have it.
00:07:54,575 --> 00:07:56,You didn't think to call me with an update?
00:07:56,677 --> 00:07:58,You left. You weren't here.
00:07:59,580 --> 00:08:00,I was here.
00:08:00,981 --> 00:08:02,Minute I g***t the call about Shannon and Kelly,
00:08:02,750 -->...
Download Subtitles NCIS Origins S01E03 1080p 10bit WEBRip 6CH x265 HEVC-PSA eng in any Language
Afrikaans 
Akan 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Armenian 
Azerbaijani 
Basque 
Belarusian 
Bemba 
Bengali 
Bihari 
Bosnian 
Breton 
Bulgarian 
Cambodian 
Catalan
Cebuano 
Cherokee 
Chichewa 
Chinese (Simplified) 
Chinese (Traditional) 
Corsican
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
English 
Esperanto 
Estonian 
Finnish 
French
Galician
Georgian 
German 
Greek 
Gujarati
Haitian Creole 
Hausa 
Hawaiian
Hebrew 
Hindi
Hungarian 
Icelandic 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Javanese
Kannada
Kazakh 
Kinyarwanda 
Korean 
Kurdish 
Kyrgyz 
Lao 
Latin 
Latvian 
Lithuanian 
Luxembourgish 
Macedonian 
Malay 
Malayalam
Maltese 
Maori 
Marathi
Mongolian 
Nepali 
Norwegian 
Persian 
Polish 
Portuguese 
Punjabi 
Romanian 
Russian 
Serbian 
Slovak 
Slovenian 
Somali 
Spanish
Swahili 
Swedish 
Tamil
Telugu
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Urdu
Uzbek 
Vietnamese 
Welsh
Xhosa
Zulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
south_park_1997_s27_e3
hhd800.com@DLDSS-421
[Hakata Ramen] Kimetsu no Yaiba (Demon Slayer) - 20 [1080p][HEVC] eng
Princess.Mononoke.1997.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-LAMA-eng
Taylor Wild - Taylor Takes Care Of Jealous Stepson - FillUpMyMom
Birdemic.2.The.Resurrection.2013.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Tulsa.King.S02E07.en
Holy.Night.Demon.Hunters.2025.720p.WEB.DL.NESTED
Day Break S01E04 1080p WEBRip AAC5 1 H 264-CasStudio
Beyond.The.Law.1993xxx
Download NCIS.Origins.S01E03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA eng srt subtitles in English or any language. Translate srt files, share subtitles easily.