ADN-00316 Subtitles

At 00:00:01,150, Character said: （S***x with my girlfriend's sister）
（Every day until dawn）

2
At 00:00:10,400, Character said: Translated by: Dandelion09

3
At 00:00:28,775, Character said: （Kana Kusakabe）

4
At 00:00:58,942, Character said: I work as a temp office worker
while living with my sister.

5
At 00:01:08,317, Character said: We lost our parents in an
accident five years ago.

6
At 00:01:16,192, Character said: In front of my parents, who had grown cold.
I hugged my sister as she cried.

7
At 00:01:21,442, Character said: At that time, I vowed to protect my sister.

8
At 00:01:27,442, Character said: I quit college to support my sister.

9
At 00:01:32,775, Character said: Then I started working as a temp,
attracted by the high hourly wage.

10
At 00:01:45,150, Character said: To pay for my sister's schooling,
I've been absorbed in my work.

11
At 00:01:50,650, Character said: I didn't have time to find a boyfriend...
My current place of employment...

12
At 00:01:56,233, Character said: I've been here for almost three years now,
and the hourly wage increase is 130 yen.

13
At 00:02:01,983, Character said: No bonus, and you never know
when your contract will be terminated.

14
At 00:03:14,150, Character said: This is the road I chose, I do not regret.

15
At 00:03:19,150, Character said: When my sister becomes independent,
will I still have a reason to exist?

16
At 00:03:40,733, Character said: -Good morning
-Good morning

17
At 00:03:44,067, Character said: Rice is ready... It's late, I'm leaving.

18
At 00:03:49,400, Character said: -Sister,thank you for everything, be careful.
-I'm leaving

19
At 00:04:13,233, Character said: -I didn't expect this
-Yes

20
At 00:04:19,692, Character said: -Welcome back sister
-Who is He?

21
At 00:04:24,650, Character said: It's nice to meet you,I'** dating
with Mai and my name is Sato Ryota

22
At 00:04:32,025, Character said: Hello, I'm her sister.

23
At 00:04:36,192, Character said: I didn't know you were looking
for a boyfriend,you didn't even tell me.

24
At 00:04:40,983, Character said: I'm shy that's why I didn't tell you.

25
At 00:04:46,692, Character said: I thought you might worry, so
I asked him to come to meet you.

26
At 00:04:53,983, Character said: -I'm living now.
-Why?

27
At 00:04:57,317, Character said: A rare opportunity,let's eat before you go,
my sister is a good cook.

28
At 00:05:03,650, Character said: -I would not bother
-No, I don't think so.

29
At 00:05:12,442, Character said: -It's delicious.
-Right? Tasty, right?

30
At 00:05:19,067, Character said: -I'm starting
-Start

31
At 00:05:23,733, Character said: -What do you do?
-I'm in sales at an advertising agency.

32
At 00:05:30,067, Character said: -I'm sure you're very busy.
-Yes, but I can oganize my work.

33
At 00:05:36,817, Character said: Although, the competition is fierce and it's
not unusual robbing others of their ideas.

34
At 00:05:43,025, Character said: -It is a dislikeable industry
-Where did you meet Mai?

35
At 00:05:49,817, Character said: -Club Activities
-We met during our study tour

36
At 00:05:55,692, Character said: And then we dated

37
At 00:05:58,983, Character said: Is it so?

38
At 00:06:02,150, Character said: You should get a boyfriend soon, sister.

39
At 00:06:08,650, Character said: -Don't you have a boyfriend?
-Yes,for about five years now,right?

40
At 00:06:14,025, Character said: -So long?
-It's a waste for a beautiful
woman like her.

41
At 00:06:20,067, Character said: Yes

42
At 00:06:27,317, Character said: You've been drinking too much.

43
At 00:06:32,275, Character said: Are you okay?

44
At 00:06:35,692, Character said: -Sorry
-I'm going back home

45
At 00:06:40,192, Character said: No don't go...stay here.

46
At 00:06:45,025, Character said: Let's sleep together

47
At 00:06:48,358, Character said: -But
-You're welcome to stay here if you like.

48
At 00:06:54,150, Character said: -Are you sure?
-Yes

49
At 00:06:58,025, Character said: Then if it's not a problem, I'll stay.

50
At 00:07:08,483, Character said: Wait a minute.

51
At 00:08:10,608, Character said: Is it really okay?

52
At 00:09:52,733, Character said: Amazing

53
At 00:10:05,358, Character said: -Comfortable, right?
-Yes!

54
At 00:10:26,025, Character said: -S***k it
-Yours is very big

55
At 00:10:31,400, Character said: My mouth will get very tired.

56
At 00:11:31,275, Character said: -Stick it in me
-No condom!

57
At 00:11:35,400, Character said: It's okay. Hurry up.

58
At 00:11:39,483, Character said: Give it to me now!

59
At 00:11:53,192, Character said: -Feels good
-Fells so good

60
At 00:12:34,442, Character said: My sister in Ryota's arms...
She wasn't the sister I knew.

61
At 00:12:40,775, Character said: Like an animal...She was ravenous for pleasure.

62
At 00:12:47,317, Character said: My ex-boyfriend from school time...
His c***k wasn't that big.

63
At 00:16:00,775, Character said: -I'm sorry, I'm dressed like this
-I guess I'm the same way.

64
At 00:16:06,983, Character said: -Where is Mai?
-She was tired, is sleeping.

65
At 00:16:10,775, Character said: Is it so, You can go take a bath

66
At 00:16:23,233, Character said: You really haven't had a boyfriend
for five years?

67
At 00:16:28,358, Character said: No one has f***d you?

68
At 00:16:34,025, Character said: -What's going on?
-You peeked a little while ago, right?

69
At 00:16:44,483, Character said: Stop! What are you doing?

70
At 00:16:50,192, Character said: -Your t***s are so big
-What are you doing?

71
At 00:16:55,108, Character said: -Let me f***k you
-Stop! Let me go!

72
At 00:17:09,400, Character said: Stop

73
At 00:17:16,067, Character said: In this way you're going to wake up Mai.

74
At 00:17:20,025, Character said: What the hell are you doing?
Let me go!

75
At 00:17:24,608, Character said: Wait!

76
At 00:17:31,025, Character said: Stop! Don't touch me!

77
At 00:17:35,733, Character said: T***s are so big

78
At 00:17:39,942, Character said: -Let me go
-I like big t***s

79
At 00:17:45,650, Character said: What are you talking about?
Let go of me!

80
At 00:17:51,983, Character said: Don't touch me

81
At 00:18:03,358, Character said: Such a beautiful body!
What a waste!

82
At 00:18:07,483, Character said: What's up?

83
At 00:18:09,608, Character said: -Let me go
-You haven't done in a long time, have you?

84
At 00:18:18,525, Character said: -Let me go!
-I'll make you feel good.

85
At 00:18:35,442, Character said: Stop! No!

86
At 00:18:40,025, Character said: Let me go

87
At 00:18:45,108, Character said: Mai'll wake up.

88
At 00:18:48,692, Character said: Do you know what you are doing?

89
At 00:18:52,400, Character said: -I Know
-Why are you doing this?

90
At 00:19:00,275, Character said: Don't touch me! Stop!

91
At 00:19:20,608, Character said: Stop it!

92
At 00:19:25,150, Character said: You want to be comfortable, right? Sister...

93
At 00:19:29,525, Character said: What are you talking about?
Let me go

94
At 00:19:35,317, Character said: -You were so excited when you saw me earlier.
-No, it's not.

95
At 00:19:41,233, Character said: -I didn't look
-Yes?

96
At 00:19:51,650, Character said: Don't touch me

97
At 00:19:59,983, Character said: What are you doing?

98
At 00:20:12,150, Character said: -It's your sister's fault!
-What do you mean?

99
At 00:20:19,775, Character said: Go away!

100
At 00:20:52,275, Character said: Not there. Stop it.

101
At 00:20:57,608, Character said: Don't touch me

102
At 00:21:02,400, Character said: -What are you doing all of a sudden?
-It's all wet.

103
At 00:21:09,650, Character said: Aren't you dating with my sister?

104
At 00:21:17,025, Character said: This is not good, right?

105
At 00:21:45,483, Character said: Stop it.

106
At 00:21:56,900, Character said: Stand up

107
At 00:22:06,192, Character said: This pose

108
At 00:22:11,900, Character said: -Let me go! Stop!
-It's all wet.

109
At 00:22:16,650, Character said: -No
-Do you still say that?

110
At 00:22:22,233, Character said: Don't look at it

111
At 00:23:13,733, Character said: -Don't look at me
-It's all wet.

112
At 00:23:19,067, Character said: Don't look at it

113
At 00:23:40,775, Character said: -Comfortable, right?
-It's impossible, stop it!

114
At 00:24:19,108, Character said: -It looks very comfortable
-It's only uncomfortable.

115
At 00:24:32,400, Character said: Be comfortable

116
At 00:24:54,900, Character said: -So loud, are you all right?
-Stop it!

117
At 00:25:45,858, Character said: Stop

118
At 00:26:06,650, Character said: Pull it out

119
At 00:26:32,608, Character said: -It's clearly comfortable.
-I told you it's not.

120
At 00:26:37,733, Character said: Let me go! Why are you doing this?

121
At 00:26:44,733, Character said: -Do you want to do it?
-No

122
At 00:26:59,483, Character said: -Want it?
-No.

123
At 00:27:04,942, Character said: You're being very loud sister.

124
At 00:27:18,733, Character said: Let me go

125
At 00:27:43,608, Character said: -Stick out the tongue
-No!

126
At 00:28:01,733, Character said: Definitely don't like it

127
At 00:28:05,567, Character said: -You go back
-Keep your voice down!

128
At 00:28:14,567, Character said: Is it really good? You're not
afraid of being heard?

129
At 00:28:21,733, Character said: You are despicable.

130
At 00:28:26,650, Character said: How can you say that?

131
At 00:28:41,358, Character said: -Touch me.
-No

132
At 00:28:48,150, Character said: Don't talk really loud.

133
At 00:28:55,067, Character said: -Touch me
-I don't want

134
At 00:29:11,567, Character said: Please touch me to make me feel better.

135
At 00:29:34,233, Character said: -You want it too, right?...