THE.RAINMAKER.E02 Subtitles

📝 Subtitle Preview
At 00:00:04,138, Character said: - Previously on
"The Rainmaker."

2
At 00:00:06,339, Character said: - This is Rudy Baylor.
He's the best in our class.

3
At 00:00:08,643, Character said: Mrs. Black's son was admitted
to North City General.

4
At 00:00:11,378, Character said: Sadly, he passed.

5
At 00:00:12,780, Character said: - They killed him.

6
At 00:00:14,381, Character said: - [groans]
- Stop it, both of you!

7
At 00:00:16,684, Character said: - I need you to move out.

8
At 00:00:18,519, Character said: - All men are equal
under the law.

9
At 00:00:20,621, Character said: Who believes that? You.
- Are you okay?

10
At 00:00:22,355, Character said: - You're bold enough to come
late to your first meeting.

11
At 00:00:23,958, Character said: - Fired?

12
At 00:00:25,026, Character said: What were you thinking

13
At 00:00:26,293, Character said: arguing with Leo Drummond
on your first day?

14
At 00:00:27,862, Character said: - Called every reputable firm
in town ain't nobody's hiring.

15
At 00:00:30,698, Character said: - How about
a not-so-reputable one?

16
At 00:00:32,365, Character said: - Jocelyn Stone.

17
At 00:00:33,534, Character said: Bruiser to my friends.

18
At 00:00:34,869, Character said: - I see you met Deck Shifflet.
- How you doing?

19
At 00:00:36,904, Character said: - Is she on my account?
- She's not even a lawyer yet.

20
At 00:00:38,873, Character said: - Yeah, she's on your account.

21
At 00:00:40,208, Character said: - You g***t to be kidding me.

22
At 00:00:41,642, Character said: - That's the guy
we saw at the hospital.

23
At 00:00:43,678, Character said: - You are Melvin Pritcher,
right?

24
At 00:00:45,046, Character said: - I heard about the fire.

25
At 00:00:46,047, Character said: - Mama, wake up!

26
At 00:00:47,380, Character said: I'm going to get help!
[forceful coughing]

27
At 00:00:49,217, Character said: - I need a client,
you need a lawyer,

28
At 00:00:51,018, Character said: and neither of us has much love
for Tinley Britt.

29
At 00:00:53,988, Character said: - What happens when Leo
finds out that my boyfriend

30
At 00:00:56,256, Character said: is suing his prized client?

31
At 00:00:57,759, Character said: - So it is about you.

32
At 00:00:59,326, Character said: - Why can't it be
about the both of us?

33
At 00:01:00,762, Character said: [tense music]

34
At 00:01:01,896, Character said: - I never forget a face.

35
At 00:01:03,698, Character said: - That's too bad.

36
At 00:01:05,566, Character said: - [gasping and choking]

37
At 00:01:09,570, Character said: [crows cawing]

38
At 00:01:15,375, Character said: - [sighs]

39
At 00:01:19,847, Character said: Hey, Mama.

40
At 00:01:21,749, Character said: [birds singing softly]

41
At 00:01:24,652, Character said: [sighs]
I'm going to find out...

42
At 00:01:27,221, Character said: [sniffles]

43
At 00:01:29,123, Character said: Who did this to you.

44
At 00:01:30,390, Character said: [sighs deeply]

45
At 00:01:32,760, Character said: [The Old Nationals'
"Bad Habits"]

46
At 00:01:34,595, Character said: [vocalizing]

47
At 00:01:36,631, Character said: [bluesy music]

48
At 00:01:39,167, Character said: ♪ ♪

49
At 00:01:44,437, Character said: - ♪ She don't like to see
that I'm running around ♪

50
At 00:01:47,642, Character said: ♪ I've been picking up habits
and getting all over town ♪

51
At 00:01:51,311, Character said: ♪ But I'm moving on, baby ♪

52
At 00:01:54,215, Character said: ♪ ♪

53
At 00:01:58,052, Character said: ♪ You don't slow me down ♪

54
At 00:02:00,655, Character said: ♪ ♪

55
At 00:02:02,723, Character said: ♪ But she said
I'm going backwards... ♪

56
At 00:02:03,423, Character said: - Whoops.

57
At 00:02:04,659, Character said: - ♪ Just as fast as I can ♪

58
At 00:02:06,127, Character said: - Don't get that on my seat.

59
At 00:02:08,229, Character said: Told you to get more napkins.

60
At 00:02:09,630, Character said: - I'm saving the planet.

61
At 00:02:11,464, Character said: You're a mess.

62
At 00:02:12,499, Character said: - You're just jealous

63
At 00:02:13,501, Character said: because this Cubano and I

64
At 00:02:14,902, Character said: are having a spiritual moment
in my mouth.

65
At 00:02:17,337, Character said: Which he's ruining with that.

66
At 00:02:18,840, Character said: He's going in. Come on.

67
At 00:02:21,341, Character said: Bup, bup, bup, bup, bup, bup!

68
At 00:02:22,409, Character said: - What?

69
At 00:02:23,476, Character said: - Disguises.

70
At 00:02:24,477, Character said: - No.

71
At 00:02:26,047, Character said: - ♪ You know
I'm getting fed up ♪

72
At 00:02:27,648, Character said: ♪ Oh, it's getting me down ♪

73
At 00:02:29,684, Character said: [indistinct chatter]

74
At 00:02:31,018, Character said: - Take a seat anywhere.

75
At 00:02:32,419, Character said: - Uh, cataracts.

76
At 00:02:33,521, Character said: Oh, yeah.
- [chuckling] All right.

77
At 00:02:35,056, Character said: ♪ ♪

78
At 00:02:36,691, Character said: [bell rings]
- Bingo.

79
At 00:02:38,693, Character said: - Do you like
strawberry rhubarb?

80
At 00:02:41,829, Character said: - I'm Deandre,
your pretrial services officer.

81
At 00:02:44,966, Character said: - You're not what I expected.

82
At 00:02:46,834, Character said: - You're exactly what
I expected.

83
At 00:02:49,704, Character said: Current employer.

84
At 00:02:51,172, Character said: - I g***t laid off.

85
At 00:02:52,306, Character said: - By?

86
At 00:02:54,008, Character said: - North City Hospital.

87
At 00:02:56,611, Character said: - Occupation.
[bell rings]

88
At 00:02:58,112, Character said: - Nurse.

89
At 00:02:59,347, Character said: - Home address.

90
At 00:03:01,215, Character said: - Someone burned my home down.

91
At 00:03:03,885, Character said: They killed my mother.

92
At 00:03:05,686, Character said: [upbeat rock music playing
on stereo]

93
At 00:03:08,990, Character said: - Looks like you did.

94
At 00:03:10,358, Character said: - No, I did not.

95
At 00:03:12,059, Character said: - Right, you're innocent.

96
At 00:03:13,661, Character said: - [bangs table]
[loudly] I...

97
At 00:03:15,363, Character said: [calmly]
** innocent.

98
At 00:03:17,231, Character said: [Deandre sighs]

99
At 00:03:18,699, Character said: - Do that again,
see how that works for you.

100
At 00:03:20,902, Character said: ♪ ♪

101
At 00:03:23,004, Character said: Current established residence.

102
At 00:03:26,007, Character said: - The Barrow Motel on Willow.

103
At 00:03:28,175, Character said: - OK.

104
At 00:03:29,877, Character said: What can I get for you,
gentlemen?

105
At 00:03:31,646, Character said: [bell rings]
- The, uh, the pie looks good.

106
At 00:03:32,847, Character said: - OK.

107
At 00:03:33,915, Character said: - "Never say no to pie."

108
At 00:03:35,650, Character said: Marcus Aurelius.

109
At 00:03:37,051, Character said: No, we'll get two pies.

110
At 00:03:38,586, Character said: He's buying.
[server chuckles]

111
At 00:03:39,820, Character said: [suspenseful rock music]

112
At 00:03:42,823, Character said: ♪ ♪

113
At 00:03:57,338, Character said: - Boss.

114
At 00:03:58,372, Character said: Pritcher told his probie

115
At 00:03:59,707, Character said: he was staying at a place
called the Barrow.

116
At 00:04:01,008, Character said: - We followed him
to a spot called the Wambaw.

117
At 00:04:02,944, Character said: - Oh. Did you talk to him?

118
At 00:04:04,245, Character said: - I wanted to, but--
- Junior here wanted to.

119
At 00:04:05,546, Character said: But I said we should
float a pass to you first.

120
At 00:04:07,515, Character said: - Good call.

121
At 00:04:08,549, Character said: I'll talk to Nunley.

122
At 00:04:09,884, Character said: - We've g***t the motion
to dismiss coming up,

123
At 00:04:11,585, Character said: and there is no law that says
that we can't talk to this guy.

124
At 00:04:14,288, Character said: I mean, at the very least,
he's a witness.

125
At 00:04:15,957, Character said: - To what?
- I don't know.

126
At 00:04:17,558, Character said: That's why we have
to talk to him.

127
At 00:04:18,693, Character said: - I agree, Boss.

128
At 00:04:19,927, Character said: - Well, I've known Nunley
a long time.

129
At 00:04:22,063, Character said: There's a code.

130
At 00:04:24,598, Character said: It's called
professional courtesy.

131
At 00:04:26,534, Character said: - [scoffs]
Is that what they call it?

132
At 00:04:29,036, Character said: - What about our other
missing nurse?

133
At 00:04:30,771, Character said: - Jackie Lemancyzk.
I just g***t an address on her.

134
At 00:04:32,907, Character said: - Good. Go there.

135
At 00:04:33,941, Character said: - I think Pritcher is

136
At 00:04:34,976, Character said: probably--
- Go talk to her.

137
At 00:04:36,077, Character said: And I'll talk to Nunley.

138
At 00:04:38,779, Character said: Is that in any way unclear?

139
At 00:04:41,082, Character said: - No.

140
At 00:04:42,850, Character said: - ♪ Life was too hard,
that was how I felt ♪

141
At 00:04:45,586, Character said: ♪ Had to learn how to hop back
on the Clydesdale ♪

142
At 00:04:47,722, Character said: ♪ Saddle up and ride out ♪

143
At 00:04:49,056, Character said: ♪ Never one to back down ♪

144
At 00:04:50,858, Character said: ♪ Rolling like a cowboy,
don't know how to act now ♪

145
At 00:04:53,627, Character said: - I cannot believe
I let you talk me into this.

146
At 00:04:55,830, Character said: - If we lose him now,
we lose him forever.

147
At 00:04:57,565, Character said: You know I'm right.

148
At 00:04:58,666, Character said: - I know.
That's what I hate about it.

149...

Download Subtitles THE RAINMAKER E02 in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles