Poison Ivy 1992 720p.EN Subtitles

00:01:10,000 --> 00:01:18,Sync to Bluray
Ahmad_NiceBoy

00:01:35,368 --> 00:01:38,She was definitely a turnoff,
too overt.

00:01:38,805 --> 00:01:40,Look at her--

00:01:40,573 --> 00:01:43,Obviously, big problems.

00:01:43,509 --> 00:01:45,Most girls
don't fly through the air...

00:01:45,478 --> 00:01:47,with their skirt
around their waist.

00:01:47,981 --> 00:01:50,Supergirl at least had
the decency to wear tights--

00:01:51,084 --> 00:01:52,not that l read comics.

00:01:52,919 --> 00:01:54,l'm more the politically,
environmentally correct...

00:01:54,887 --> 00:01:57,feminist, poetry-reading type.

00:01:57,156 --> 00:01:58,You know...

00:01:58,791 --> 00:02:00,boring.

00:02:02,462 --> 00:02:05,l wonder if she posed
for that painting.

00:02:06,499 --> 00:02:08,Great perm.

00:02:08,868 --> 00:02:10,Blond hair--

00:02:10,203 --> 00:02:11,obvious bleach job.

00:02:13,006 --> 00:02:15,Too bad it's six months old.

00:02:15,341 --> 00:02:17,l don't know how she does it.

00:02:17,877 --> 00:02:20,l get airsick on a seesaw.

00:02:24,751 --> 00:02:26,l guess she's sort of beautiful.

00:02:28,354 --> 00:02:30,l don't know. Those lips.

00:02:32,558 --> 00:02:34,Lips are supposed
to be a perfect reflection...

00:02:34,994 --> 00:02:38,of another part
of a woman's anatomy.

00:02:38,364 --> 00:02:40,Not that l'm a lesbian.

00:02:41,000 --> 00:02:42,Well, maybe l **.

00:02:43,936 --> 00:02:45,No, definitely not.

00:02:45,772 --> 00:02:48,l told my mother l was,
just for shock value.

00:02:48,508 --> 00:02:51,She said, "Fine, just as long
as you don't smoke."

00:02:52,045 --> 00:02:54,Which, of course,
is my main joy in life.

00:02:54,380 --> 00:02:56,Probably o***l compensation.

00:02:56,816 --> 00:02:58,l don't think l was breast-fed.

00:03:00,353 --> 00:03:03,l can't imagine
where she came from.

00:03:03,723 --> 00:03:06,None of the other kids
at my school are that scangie.

00:03:10,430 --> 00:03:12,l really wish
we could be friends.

00:03:30,183 --> 00:03:32,A dog g***t hit! Come on!

00:03:51,771 --> 00:03:53,Someone should just kill it.

00:03:53,906 --> 00:03:55,lt's still breathing.

00:03:58,077 --> 00:03:59,Oh, God.

00:04:11,357 --> 00:04:13,You kids pipe down!

00:04:21,200 --> 00:04:22,Principal's office. Please hold.

00:04:22,535 --> 00:04:23,Take a seat, ma'**.

00:04:36,482 --> 00:04:38,lt's a stick-on.

00:04:39,285 --> 00:04:40,See?

00:04:41,521 --> 00:04:43,l like the ivy.

00:04:43,823 --> 00:04:46,The cross makes me think
of death, but the ivy is life.

00:04:46,993 --> 00:04:50,Sort of the tragic
and the hopeful, you know?

00:04:53,699 --> 00:04:55,What did you do to your hair?

00:04:55,434 --> 00:04:57,lt's Egyptian.

00:04:57,804 --> 00:04:59,Cool.

00:05:01,741 --> 00:05:04,What are you busted for?

00:05:05,077 --> 00:05:08,l g***t to keep
a certain grade-point average.

00:05:08,781 --> 00:05:11,l'm slipping in biology.

00:05:11,217 --> 00:05:14,You're one of those
scholarship kids.

00:05:14,420 --> 00:05:16,You make it sound
like Jerry's Kids.

00:05:16,823 --> 00:05:18,lt's not a disease.

00:05:18,457 --> 00:05:19,Sorry.

00:05:20,493 --> 00:05:22,Did it hurt?

00:05:22,328 --> 00:05:25,No. They used a gun.
lt was really Quick.

00:05:25,865 --> 00:05:28,But you've g***t this wire
running through your nose.

00:05:28,968 --> 00:05:31,lt feels like a booger.

00:05:31,237 --> 00:05:34,Who's the old dude who picks
you up in the pimpmobile?

00:05:34,440 --> 00:05:35,lt's my dad.

00:05:35,875 --> 00:05:38,He's having a midlife crisis.

00:05:38,277 --> 00:05:39,My name's Sylvie Cooper.

00:05:39,912 --> 00:05:42,What did they nail you for?

00:05:43,816 --> 00:05:46,l phoned in a bomb threat
to KTVM.

00:05:48,921 --> 00:05:52,You know that lame guy
who does the editorials?

00:05:52,291 --> 00:05:54,He said that teenagers
are too hormonally imbalanced...

00:05:54,794 --> 00:05:56,to have driver's licenses.

00:05:56,362 --> 00:05:58,He said the age should be raised
to twenty-one.

00:05:58,497 --> 00:06:00,How did they know it was you?

00:06:00,867 --> 00:06:02,Wait a sec.

00:06:03,069 --> 00:06:04,l've seen your dad.
He is that guy...

00:06:04,904 --> 00:06:09,that jerk on TV who does
those tweaked editorials.

00:06:09,408 --> 00:06:12,You phoned in a bomb threat
to your own father?

00:06:13,813 --> 00:06:15,That's great.

00:06:15,815 --> 00:06:17,No, l mean it.

00:06:17,750 --> 00:06:20,l'm gonna break this
to you real slow.

00:06:20,920 --> 00:06:23,Your dad's an a***e.

00:06:36,269 --> 00:06:37,l ought to slap you good.

00:06:42,441 --> 00:06:45,You can't put two hundred people
out on a sidewalk...

00:06:45,878 --> 00:06:47,just because you
don't like an editorial!

00:06:49,982 --> 00:06:52,They're trying to get rid of me.
Whose side are you on?

00:06:54,320 --> 00:06:56,Sylvie, you hurt me.

00:06:58,491 --> 00:07:00,l didn't mean to.

00:07:07,867 --> 00:07:09,l'm sorry, Dad.

00:07:13,205 --> 00:07:14,No more than me.

00:07:18,811 --> 00:07:19,l.

00:07:22,114 --> 00:07:24,No more than l.

00:07:24,417 --> 00:07:26,You're grounded.

00:07:31,123 --> 00:07:33,You rich fuckhead!

00:07:33,359 --> 00:07:34,l worked for it!

00:07:42,401 --> 00:07:45,lt's nice and cool in here.

00:07:45,738 --> 00:07:47,l missed my ride.

00:07:47,239 --> 00:07:49,Could you take me
to Olympic and Fairfax?

00:07:52,745 --> 00:07:53,Just a sec.

00:07:55,047 --> 00:07:57,She's my best friend.

00:07:57,717 --> 00:08:00,Why didn't you think
of that before?

00:08:00,186 --> 00:08:02,Come on.
Just this once, please?

00:08:02,154 --> 00:08:04,Then l'll be grounded forever.

00:08:05,291 --> 00:08:06,What's her name?

00:08:10,329 --> 00:08:12,lvy.

00:08:12,298 --> 00:08:13,Great.

00:08:16,869 --> 00:08:18,Good Lord.

00:08:21,807 --> 00:08:23,Get in.

00:08:23,242 --> 00:08:27,l get carsick.
Do you mind if l sit in front?

00:08:28,948 --> 00:08:30,Sure.

00:08:30,449 --> 00:08:31,Thanks.

00:08:36,789 --> 00:08:38,Your name is lvy.

00:08:57,243 --> 00:08:59,Something wrong with your mouth?

00:08:59,745 --> 00:09:02,TMJ. lt's stress-related.

00:09:02,481 --> 00:09:05,lt gives you terrible headaches,
makes your jaw stiff.

00:09:05,418 --> 00:09:07,Almost killed Burt Reynolds.

00:09:07,453 --> 00:09:10,Do you have to buy condoms, too?

00:09:10,389 --> 00:09:13,No, l've g***t to get a spermicide
with Nonoxynol-Nine in it.

00:09:13,359 --> 00:09:14,What?

00:09:14,493 --> 00:09:17,lt's a school project.
This HlV-positive guy...

00:09:17,430 --> 00:09:20,talked about not shooting up
and using condoms.

00:09:20,366 --> 00:09:23,lt's not like we're supposed
to screw around or anything.

00:09:24,370 --> 00:09:27,We're supposed to learn
to not be embarrassed.

00:09:27,206 --> 00:09:29,Don't worry. We turn
everything in at the end.

00:09:29,742 --> 00:09:31,Save the receipts.

00:09:45,291 --> 00:09:46,S***t.

00:09:54,934 --> 00:09:57,Where have you been?

00:09:57,736 --> 00:09:59,Grounded.

00:10:03,275 --> 00:10:05,You lost your boot.

00:10:07,513 --> 00:10:09,lt's my only pair.

00:10:09,748 --> 00:10:10,Your turn.

00:10:10,850 --> 00:10:12,No way.

00:10:12,551 --> 00:10:13,Way.

00:10:14,186 --> 00:10:15,Forget it.

00:10:15,821 --> 00:10:17,Are you afraid?

00:10:19,024 --> 00:10:21,Come on. l won't laugh.

00:10:21,360 --> 00:10:23,l g***t to go.

00:10:28,968 --> 00:10:31,Who cares about
a stupid rope swing anyway?

00:10:36,876 --> 00:10:38,What's your real name?

00:10:38,878 --> 00:10:40,l like lvy.

00:10:40,312 --> 00:10:42,lt sort of gives me the chance
to start over.

00:10:48,554 --> 00:10:50,lt's so beautiful.

00:10:51,924 --> 00:10:53,Where did you get it?

00:10:53,826 --> 00:10:55,From my dad.

00:10:59,198 --> 00:11:00,He must really love you.

00:11:00,432 --> 00:11:03,He also feels guilty.

00:11:03,335 --> 00:11:04,l was adopted.

00:11:07,006 --> 00:11:11,My biological father was black.
You can tell by my hair.

00:11:11,210 --> 00:11:13,My mom is my real mom...

00:11:13,746 --> 00:11:15,but when Darryl married her...

00:11:15,881 --> 00:11:17,he adopted me.

00:11:17,316 --> 00:11:19,l'm pretty sure
it was to make her happy.

00:11:19,752 --> 00:11:22,l think
he really cares about you.

00:11:22,321 -->...