شاهد ما تراه ليس كما يبدو - الموسم 1 _ الحلقة 8 - Shahid (1).en Movie Subtitles

1 00:00:27,874 --> 00:00:29,274 "2028 Timing" 2 00:03:09,634 --> 00:03:12,034 "2028 Timing" 3 00:03:12,034 --> 00:03:12,594 "2028 Timing" 4 00:03:17,314 --> 00:03:18,034 "Episode Three" 5 00:03:18,034 --> 00:03:22,714 "Episode Three" 6 00:03:24,754 --> 00:03:28,274 I will make you the best tea you're going to have in the next fifteen minutes 7 00:03:28,914 --> 00:03:30,034 Do you know what the thing that scares me the most in the world is? 8 00:03:30,034 --> 00:03:31,994 Do you know what the thing that scares me the most in the world is? 9 00:03:32,114 --> 00:03:33,994 It's when you're overly confident about what you're doing 10 00:03:34,954 --> 00:03:36,034 It's a marketing principle to begin with, girl 11 00:03:36,034 --> 00:03:36,714 It's a marketing principle to begin with, girl 12 00:03:37,154 --> 00:03:39,674 You need to talk to someone as if you knew everything 13 00:03:39,794 --> 00:03:41,554 and you were presenting the best thing in the world to them 14 00:03:41,674 --> 00:03:42,034 even if it was mediocre in the end 15 00:03:42,034 --> 00:03:43,194 even if it was mediocre in the end 16 00:04:04,314 --> 00:04:06,034 You don't understand anything, Yasmin 17 00:04:06,034 --> 00:04:06,074 You don't understand anything, Yasmin 18 00:04:07,354 --> 00:04:09,074 "You don't understand anything, Yasmin"? 19 00:04:11,634 --> 00:04:12,034 No, it's obvious that I do 20 00:04:12,034 --> 00:04:13,874 No, it's obvious that I do 21 00:04:15,554 --> 00:04:16,594 Dalida? 22 00:04:17,514 --> 00:04:18,034 She's your friend's wife 23 00:04:18,034 --> 00:04:19,034 She's your friend's wife 24 00:04:20,674 --> 00:04:23,994 You don't know what Dalida means to me, Yasmin 25 00:04:24,274 --> 00:04:25,714 You misunderstood 26 00:04:25,834 --> 00:04:28,354 Shut up! What are you talking about? Shut up 27 00:04:29,634 --> 00:04:30,034 Gosh! 28 00:04:30,034 --> 00:04:30,874 Gosh! 29 00:04:31,594 --> 00:04:36,034 I'm so stupid and fool! I've been wondering who you're in love with 30 00:04:36,034 --> 00:04:37,234 I'm so stupid and fool! I've been wondering who you're in love with 31 00:04:37,434 --> 00:04:38,434 Dalida? 32 00:04:39,234 --> 00:04:40,714 Gosh! 33 00:04:40,834 --> 00:04:42,034 I've been in love with her since before Mazen met her 34 00:04:42,034 --> 00:04:42,914 I've been in love with her since before Mazen met her 35 00:04:43,154 --> 00:04:45,234 You're so insolent, man! 36 00:04:46,194 --> 00:04:47,514 Aren't you ashamed? 37 00:04:47,714 --> 00:04:48,034 I'd be ashamed if I were in your shoes 38 00:04:48,034 --> 00:04:49,834 I'd be ashamed if I were in your shoes 39 00:04:49,954 --> 00:04:54,034 Stop. Why do you want to see things from your point of view only? 40 00:04:54,034 --> 00:04:54,234 Stop. Why do you want to see things from your point of view only? 41 00:04:55,114 --> 00:04:56,834 And why do you want to make me seem like a bad person? 42 00:04:57,274 --> 00:04:58,914 Because it's the truth, unfortunately 43 00:05:00,634 --> 00:05:02,754 Didn't you think about what Mazen would do if he found out? 44 00:05:02,874 --> 00:05:05,754 Didn't you think about how Dalida would think about you if she found out? 45 00:05:05,874 --> 00:05:06,034 Please... 46 00:05:06,034 --> 00:05:07,674 Please... 47 00:05:07,874 --> 00:05:09,954 None of them can know, please 48 00:05:10,314 --> 00:05:11,954 You want me to be an hypocrite just like you, right? 49 00:05:12,434 --> 00:05:13,674 It's all right... 50 00:05:13,954 --> 00:05:18,034 Be an hypocrite like me and don't tell Mazen or Dalida, please 51 00:05:18,034 --> 00:05:19,194 Be an hypocrite like me and don't tell Mazen or Dalida, please 52 00:05:19,594 --> 00:05:20,594 Please 53 00:05:21,714 --> 00:05:22,794 I will not tell them 54 00:05:23,394 --> 00:05:24,034 but not for you 55 00:05:24,034 --> 00:05:24,434 but not for you 56 00:05:25,354 --> 00:05:26,834 I can't deal with you again, though 57 00:05:28,394 --> 00:05:29,394 What do you mean? 58 00:05:29,514 --> 00:05:30,034 If you don't want anybody to know about this mess 59 00:05:30,034 --> 00:05:32,234 If you don't want anybody to know about this mess 60 00:05:32,674 --> 00:05:34,594 you can't stay with us any longer, Sherif 61 00:05:36,874 --> 00:05:37,914 What are you talking about? 62 00:05:41,274 --> 00:05:42,034 That was all I wanted to say 63 00:05:42,034 --> 00:05:42,474 That was all I wanted to say 64 00:06:01,314 --> 00:06:03,074 Here, let me help you 65 00:06:03,314 --> 00:06:05,114 - Thank you, dear - Have a seat 66 00:06:11,034 --> 00:06:12,034 I'm really at a loss here, Mazen 67 00:06:12,034 --> 00:06:12,474 I'm really at a loss here, Mazen 68 00:06:12,954 --> 00:06:15,954 She really has changed but I don't know what's going on 69 00:06:16,074 --> 00:06:17,634 It's not only that she has changed 70 00:06:18,554 --> 00:06:20,394 Dalida has been so weird She's been fighting with everybody 71 00:06:20,514 --> 00:06:21,754 and just trying to make up excuses 72 00:06:22,034 --> 00:06:23,194 Did you know that she fought with Yasmin? 73 00:06:23,314 --> 00:06:24,034 Yasmin? They're like sisters and even more, Mazen 74 00:06:24,034 --> 00:06:26,514 Yasmin? They're like sisters and even more, Mazen 75 00:06:27,354 --> 00:06:29,074 Don't you believe me? Do you want me to call her for you? 76 00:06:29,194 --> 00:06:30,034 No, that's not what I meant at all I'm sorry. Of course, don't 77 00:06:30,034 --> 00:06:31,434 No, that's not what I meant at all I'm sorry. Of course, don't 78 00:06:32,114 --> 00:06:34,834 I mean that I don't get it I find that weird 79 00:06:36,074 --> 00:06:37,274 I'm going to tell you something 80 00:06:38,034 --> 00:06:41,834 Didn't you do anything even without meaning it 81 00:06:42,354 --> 00:06:46,474 - that she could've misunderstood? - Not at all. Nothing happened 82 00:06:46,874 --> 00:06:48,034 And if something happened I really hope she'd come and tell me 83 00:06:48,034 --> 00:06:48,394 And if something happened I really hope she'd come and tell me 84 00:06:48,514 --> 00:06:50,234 so we could talk and figure things out together 85 00:06:50,794 --> 00:06:52,314 instead of fighting every day 86 00:06:52,994 --> 00:06:54,034 I'm really tired 87 00:06:54,034 --> 00:06:54,194 I'm really tired 88 00:06:54,994 --> 00:06:58,074 All right, dear. Would you give me a chance to talk to her 89 00:06:58,194 --> 00:06:59,514 and try to understand what's going on? 90 00:07:00,074 --> 00:07:01,074 All right 91 00:07:02,314 --> 00:07:03,434 Would you excuse me now? 92 00:07:27,074 --> 00:07:28,074 Yasmin? 93 00:07:29,394 --> 00:07:30,034 - Can I talk to you for a bit? - There's nothing to talk about 94 00:07:30,034 --> 00:07:32,514 - Can I talk to you for a bit? - There's nothing to talk about 95 00:07:32,834 --> 00:07:34,074 No, there is 96 00:07:34,594 --> 00:07:36,034 You're judging me without even listening to me 97 00:07:36,034 --> 00:07:36,234 You're judging me without even listening to me 98 00:07:36,514 --> 00:07:39,314 I told you that I'd been in love with her since before Mazen entered her life 99 00:07:39,474 --> 00:07:41,674 I couldn't tell her what I felt because it wasn't a good time 100 00:07:41,874 --> 00:07:42,034 Look, Sherif 101 00:07:42,034 --> 00:07:42,914 Look, Sherif 102 00:07:43,714 --> 00:07:45,394 I will not be able to hide it from Dalida as long as you're right in front of me 103 00:07:45,514 --> 00:07:46,514 I will not be able to 104 00:07:46,994 --> 00:07:48,034 And if you want us to stay friends just leave the place 105 00:07:48,034 --> 00:07:49,114 And if you want us to stay friends just leave the place 106 00:08:05,634 --> 00:08:06,034 You don't know what Dalida means to me 107 00:08:06,034 --> 00:08:07,514 You don't know what Dalida means to me 108 00:08:11,714 --> 00:08:12,034 Dalida, if you have something to say just say it 109 00:08:12,034 --> 00:08:14,474 Dalida, if you have something to say just say it 110 00:08:15,434 --> 00:08:17,274 You know that I will be the one who will understand you the most 111 00:08:17,394 --> 00:08:18,034 And if I can't, I will try to understand you, believe me 112 00:08:18,034 --> 00:08:19,914 And if I can't, I will try to understand you, believe me 113 00:08:23,954 --> 00:08:24,034 By the way, I've been in love with her since before Mazen met her 114 00:08:24,034 --> 00:08:26,034 By the way, I've been in love with her since before Mazen met her 115 00:08:26,354 --> 00:08:29,034 And I told you that I'd been in love with her since before Mazen entered her life 116 00:08:43,394 --> 00:08:47,114 Do you mean that no girl has been able to do that? 117 00:08:48,234 --> 00:08:51,714 Or is there a girl who did this but you can't forget her? 118 00:08:57,594 --> 00:08:59,234 You can't stay among us any longer, Sherif 119 00:08:59,354 --> 00:09:00,034 You can't stay among us any longer, Sherif 120 00:09:00,034 --> 00:09:01,314 You can't stay among us any longer, Sherif 121 00:09:13,234 --> 00:09:17,114 And I think that we need new content for the coming days 122 00:09:17,754 --> 00:09:18,034 For example... 123 00:09:18,034 --> 00:09:18,754 For example... 124 00:09:19,874 --> 00:09:22,714 We can shoot in an open area Enough with studios, I mean 125 00:09:22,834 --> 00:09:24,034 It's become so stupid, you know... 126 00:09:24,034 --> 00:09:24,274 It's become so stupid, you know... 127 00:09:24,434 --> 00:09:27,154 We need to do something new We need an out-of-the-box idea 128 00:09:28,034 --> 00:09:30,034 I don't know what exactly but as I said 129 00:09:30,034 --> 00:09:30,554 I don't know what exactly but as I said 130 00:09:30,714 --> 00:09:31,714 we need to shoot outside 131 00:09:31,914 --> 00:09:33,034 What do you think about that? 132 00:09:33,834 --> 00:09:34,874 It's a good idea 133 00:09:35,434 --> 00:09:36,034 But the only problem is that...