The Prosecutor (2025) Subtitles

At 00:01:08,938, Character said: DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

2
At 00:01:13,938, Character said: For latest movies and series with subtitles
Visit WWW.AWAFIM.TV Today

3
At 00:01:18,938, Character said: [sonar pinging]

4
At 00:01:41,919, Character said: [sonar pinging continues]

5
At 00:02:04,900, Character said: Report status.

6
At 00:02:06,152, Character said: Captain, holding Russian Akula
at 400 yards.

7
At 00:02:09,405, Character said: - Best bearing 0-3-5.
- We remain undetected, sir.

8
At 00:02:13,534, Character said: [sonar] Two hours, 45 minutes
in her baffles, Captain.

9
At 00:02:15,536, Character said: We're right up Ivan's a***s,
and they don't even know it.

10
At 00:02:17,455, Character said: Mind your panel.

11
At 00:02:18,831, Character said: Conn, Captain. Maintain range.
Stay right behind her.

12
At 00:02:37,600, Character said: -[loud feedback on headphones]
-[men shouting]

13
At 00:02:41,103, Character said: Captain, explosion aboard the Konek.

14
At 00:02:42,563, Character said: - Put it on the bearing.
- Yes, sir.

15
At 00:02:44,732, Character said: [men screaming on the radio]

16
At 00:02:46,942, Character said: They're going out
on their emergency distress pinger.

17
At 00:02:49,737, Character said: Transmit two pings of active.

18
At 00:02:50,863, Character said: - Let them know we're here.
- Hold up.

19
At 00:02:54,325, Character said: What is that?

20
At 00:02:56,369, Character said: [pinging]

21
At 00:02:58,746, Character said: Torpedo in the water
bearing 3-3-5 at 600 yards!

22
At 00:03:01,165, Character said: Torpedo evasion. Make your depth 700 feet!

23
At 00:03:04,001, Character said: - Was that from the Konek?
- No, sir.

24
At 00:03:05,294, Character said: It's a contact directly above us.

25
At 00:03:06,462, Character said: -400 yards!
- All ahead flank!

26
At 00:03:08,214, Character said: - Captain, there's no time.
- Two hundred yards!

27
At 00:03:09,799, Character said: - Right hard rudder!
- Terminal homing!

28
At 00:03:23,646, Character said: [indistinct chatter]

29
At 00:03:25,773, Character said: - Admiral.
- Captain.

30
At 00:03:26,941, Character said: Tampa Bay's gone missing
just above the Kola Peninsula.

31
At 00:03:29,276, Character said: NAVSEA reports no recent repairs,

32
At 00:03:30,903, Character said: no problems with the radio

33
At 00:03:32,071, Character said: and no weather over the Barents Sea.

34
At 00:03:34,073, Character said: [Fisk] Awfully close to Russian waters.

35
At 00:03:35,908, Character said: Yes, sir.
They've been playing cat and mouse

36
At 00:03:37,368, Character said: with a Russian sub for weeks.

37
At 00:03:38,744, Character said: Let's just hope that's all it is.

38
At 00:03:41,997, Character said: Sir, they're two hours late for check-in.

39
At 00:03:45,584, Character said: [Illinois senator] The hell we can't.

40
At 00:03:46,836, Character said: We need to get back to Congress

41
At 00:03:48,629, Character said: and twist some goddamn arms.

42
At 00:03:50,256, Character said: An arms race in the Arctic, Charles?

43
At 00:03:52,133, Character said: Oh, come on, it's a land grab.

44
At 00:03:53,592, Character said: The Russian president is simply posturing,

45
At 00:03:55,636, Character said: pounding his chest.

46
At 00:03:56,762, Character said: [Illinois senator]
He's embarrassed us in Syria.

47
At 00:03:58,472, Character said: He continues to defy us in Crimea.

48
At 00:04:00,433, Character said: Are we going to let him
dominate us in the Baltic?

49
At 00:04:02,351, Character said: And what next, Europe?

50
At 00:04:03,644, Character said: [Iowa senator]
We can't afford another Cold War,

51
At 00:04:05,813, Character said: neither can they.

52
At 00:04:06,730, Character said: Isn't it true to say we are witnessing

53
At 00:04:08,315, Character said: the most aggressive
military buildup in Russian history?

54
At 00:04:11,527, Character said: It's not a time to p***y around.

55
At 00:04:13,446, Character said: [knock at door]

56
At 00:04:25,416, Character said: Sir, Tampa Bay's gone missing
in the Barents Sea.

57
At 00:04:28,419, Character said: We picked up a distress signal
above the Kola Peninsula.

58
At 00:04:32,548, Character said: Hmm. That's Russia's back porch.

59
At 00:04:36,051, Character said: There's classified systems on that boat.

60
At 00:04:38,721, Character said: And 110 men, sir.

61
At 00:04:40,931, Character said: Of course. Well, you wanna go quick,

62
At 00:04:43,476, Character said: but you wanna go armed,
fast-attack submarine.

63
At 00:04:46,395, Character said: I told the 6th Fleet
you'd want a hunter-killer.

64
At 00:04:48,606, Character said: We don't have one in EUCOM region,

65
At 00:04:50,149, Character said: not with a rescue-sub attachment.

66
At 00:04:52,109, Character said: We do. We have one.

67
At 00:04:54,236, Character said: No, son. Arkansas just lost her skipper.

68
At 00:04:58,282, Character said: And I assigned her a new one.

69
At 00:05:00,409, Character said: He's in the region, never been a captain.

70
At 00:05:03,454, Character said: [Donnegan] Joe Glass?

71
At 00:05:05,748, Character said: Where the hell did you find him?

72
At 00:05:07,374, Character said: What class was he?

73
At 00:05:09,084, Character said: Never went to Annapolis, sir.

74
At 00:05:19,178, Character said: [wind howling]

75
At 00:05:28,979, Character said: [animal grunting]

76
At 00:05:48,040, Character said: [fawn calling]

77
At 00:06:00,469, Character said: [cellphone ringing]

78
At 00:06:04,932, Character said: Glass.

79
At 00:06:05,891, Character said: [man] Stand by for secure transmission
from Fleet Forces Command.

80
At 00:06:42,553, Character said: [sighs]

81
At 00:06:46,348, Character said: Commander Glass?

82
At 00:06:48,767, Character said: XO Brian Edwards.

83
At 00:06:50,269, Character said: How was your trip in
from Portsmouth, Captain?

84
At 00:06:52,187, Character said: Fast. What have you g***t there?

85
At 00:06:55,065, Character said: Sealed orders from 6th Fleet.

86
At 00:06:57,526, Character said: They're not wasting any time, sir.

87
At 00:07:08,329, Character said: XO, recall the crew.

88
At 00:07:13,167, Character said: We sail as soon as possible.

89
At 00:07:16,211, Character said: Well, they've just been given
a two-day pass, sir.

90
At 00:07:19,256, Character said: They'll be impossible to find.

91
At 00:07:21,633, Character said: Impossible?

92
At 00:07:23,510, Character said: Tell me something, XO.

93
At 00:07:24,762, Character said: How many pubs are there in Faslane?

94
At 00:07:27,389, Character said: Two.

95
At 00:07:28,307, Character said: Then let's devise a radical plan.

96
At 00:07:31,101, Character said: You look in one
and I'll look in the other.

97
At 00:07:35,606, Character said: Aye, sir.

98
At 00:07:40,778, Character said: [sighs]

99
At 00:07:44,490, Character said: [indistinct chatter]

100
At 00:07:49,620, Character said: Down, down.

101
At 00:07:53,374, Character said: [sailor 1 ] Opening hatch.
Tubes one and four operational.

102
At 00:07:56,960, Character said: - Load torpedo tube one.
-[sailor 2] Loading!

103
At 00:07:59,296, Character said: [Brickowski] Mother of Jesus,
we're packing a lot of heat.

104
At 00:08:01,590, Character said: [Kaplan] Yeah, why do you think
we need 'em all?

105
At 00:08:02,883, Character said: - Captain's orders is all you need to know.
- I heard he was on the Baton Rouge.

106
At 00:08:05,719, Character said: A wrench monkey.
Ain't never been a captain.

107
At 00:08:07,721, Character said: I heard a rumor he punched
his commanding officer.

108
At 00:08:09,932, Character said: Yeah, yeah. I heard he's all right.

109
At 00:08:12,059, Character said: Always hitting the hottest
piece of a***s in port,

110
At 00:08:13,852, Character said: from here to Samoa.

111
At 00:08:14,937, Character said: - Yeah? So, so he's one of us.
- What?

112
At 00:08:17,481, Character said: When the hell have you ever hit
a hot piece of a***s, Brickowski?

113
At 00:08:19,608, Character said: -[laughter]
- When have you ever met

114
At 00:08:21,068, Character said: -a captain who's one of us?
-[Brickowski] Jackass.

115
At 00:08:22,528, Character said: All right, settle down.
We've g***t some work to do.

116
At 00:08:28,409, Character said: [metal clanking]

117
At 00:08:30,202, Character said: [electricity buzzing]

118
At 00:08:37,584, Character said: [indistinct chatter]

119
At 00:08:45,717, Character said: [video game playing on TV]

120
At 00:08:49,805, Character said: Carry on.

121
At 00:09:01,442, Character said: [Jimenez] Captain in control.

122
At 00:09:02,526, Character said: Ship is rigged for dive,
Captain. No surface contacts.

123
At 00:09:04,695, Character said: I intend to launch the ship.

124
At 00:09:06,613, Character said: [sailor] Arkansas is cleared
for passage, sir.

125
At 00:09:16,206, Character said: Navigator Park.
Where are we headed, Captain?

126
At 00:09:26,633, Character said: Warship Arkansas, this is
your captain, Joe Glass.

127
At 00:09:31,805, Character said: Now, I want to say that I knew
Commander O'Brian personally,

128
At 00:09:35,976, Character said: and I know he trained you well.

129
At 00:09:39,563, Character said: Now, I'm hearing a lot of chatter

130
At 00:09:40,856, Character said: about the kind of captain that I might be,

131
At 00:09:42,274, Character said: so let me tell you directly.

132
At 00:09:44,109, Character said: Not an Annapolis man,

133
At 00:09:45,486, Character said: who learned who you are in a class.

134
At 00:09:48,530, Character said: I've worked your jobs. Manned a sonar.

135
At 00:09:51,575, Character said: Been the bull nuke.
I've cleaned torpedo tubes.

136
At 00:09:53,368, Character said: If you think I know you better than your
previous officers, you're right.

137
At 00:09:58,874, Character said: I've been underwater all my life.

138
At 00:10:00,792, Character said: I've missed five elections,
seven Super Bowls,

139
At 00:10:02,628, Character said: my sister's wedding,
and my father's death.

140
At 00:10:06,715, Character said: This is all I know down here.

141
At 00:10:09,593, Character said: I ** you.

142
At 00:10:12,638, Character said: If you think that means
I'm running anything other

143