Believe.Me.The.Abduction.Of.Lisa.Mcvey.English-WWW.MY-SUBS.CO Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:02,085 --> 00:00:04,[midtempo music playing]
00:00:06,548 --> 00:00:08,[gulls squawking]
00:00:24,607 --> 00:00:26,[easy-listening music playing softly
on speakers]
00:00:27,068 --> 00:00:28,[cashier]
Alrighty, you have a nice day now.
00:00:30,447 --> 00:00:32,Hi. What can I get you today, sir?
00:00:32,449 --> 00:00:33,[customer] Hi. Um...
00:00:34,868 --> 00:00:36,-Chocolate glazed, please.
-All right.
00:00:36,828 --> 00:00:39,Coming right up.
Is that for here, or is that to go?
00:00:39,164 --> 00:00:41,-Oh. I'm gonna have that right now.
-[cashier] Doughnuts, huh?
00:00:42,542 --> 00:00:44,Best thing in the world.
00:00:44,127 --> 00:00:45,[customer] Little rough on the old middle.
00:00:45,837 --> 00:00:48,Oh, haven't you heard?
These are diet doughnuts.
00:00:49,007 --> 00:00:50,[customer chuckles] Diet doughnuts, huh?
00:00:50,717 --> 00:00:52,Right, so next time, order twice as many.
00:00:53,052 --> 00:00:55,Good plan. Twice as many.
00:00:55,930 --> 00:00:57,You have a nice day now.
00:01:04,189 --> 00:01:05,-Hey, Lisa.
-Hm?
00:01:05,315 --> 00:01:07,Would you mind
working a double tomorrow night?
00:01:07,192 --> 00:01:08,-Yeah, sure thing, Ed.
-Perfect.
00:01:11,446 --> 00:01:13,-Good night, Ed.
-Yeah, see you, Lisa.
00:01:25,668 --> 00:01:27,[eerie music playing]
00:01:55,949 --> 00:01:57,[door opens]
00:02:05,500 --> 00:02:07,[suspenseful music playing]
00:02:19,639 --> 00:02:20,-[man] Shh.
-[Lisa grunts]
00:02:20,765 --> 00:02:22,[man] Good girl. Good girl.
00:02:57,427 --> 00:02:59,[melancholy music playing]
00:03:45,433 --> 00:03:47,[footsteps downstairs]
00:03:49,520 --> 00:03:50,[woman from downstairs] Hello?
00:03:52,982 --> 00:03:53,Lisa!
00:03:57,862 --> 00:03:58,Lisa!
00:03:59,030 --> 00:04:00,[Lisa] Yeah, Grandma?
00:04:00,448 --> 00:04:01,Your sister's on the phone.
00:04:04,410 --> 00:04:05,[Lisa] Hey, Lorrie.
00:04:05,495 --> 00:04:07,-[Lorrie] Hey, sis. What you doing?
-Come over here.
00:04:08,289 --> 00:04:11,-Um, I'm just getting ready for work.
-On a Saturday?
00:04:11,751 --> 00:04:12,That s***s.
00:04:12,961 --> 00:04:14,Eh, I like my job.
00:04:15,213 --> 00:04:16,You're weird.
00:04:16,631 --> 00:04:18,Takes one to know one.
00:04:19,842 --> 00:04:20,I miss you.
00:04:21,803 --> 00:04:23,I miss you too.
00:04:24,722 --> 00:04:25,I wanna come visit.
00:04:26,933 --> 00:04:29,Lorrie, you know that you can't do that.
00:04:30,019 --> 00:04:32,Well, you should come up to Allentown.
00:04:32,188 --> 00:04:33,I mean, I wish I could.
00:04:33,690 --> 00:04:35,I mean, for good.
00:04:36,276 --> 00:04:39,Really? Well, what did Mom say?
Did Mom say anything about it?
00:04:39,445 --> 00:04:40,Hey, Mom.
00:04:40,363 --> 00:04:41,Come here.
00:04:41,656 --> 00:04:42,What?
00:04:43,449 --> 00:04:44,Lisa's on the phone.
00:04:45,201 --> 00:04:47,We both think
she should move up here with us.
00:04:48,496 --> 00:04:49,[mom] Is that so?
00:04:49,831 --> 00:04:52,-Hi, Mom, I was just talking to--
-[mom] Now, now.
00:04:52,625 --> 00:04:55,Whole reason why you moved in
with Grandma was to help her.
00:04:56,170 --> 00:04:57,She's counting on you.
00:04:58,464 --> 00:05:00,You don't wanna let her down now, do you?
00:05:02,260 --> 00:05:04,No, but, Mom, I--
00:05:04,554 --> 00:05:05,[mom] You be good now.
00:05:12,478 --> 00:05:13,I'll work on her.
00:05:15,815 --> 00:05:16,It's okay.
00:05:17,984 --> 00:05:19,Don't give up, okay?
00:05:20,028 --> 00:05:21,We'll get you away from him.
00:05:21,988 --> 00:05:23,I promise, Lisa.
00:05:37,378 --> 00:05:39,[menacing music playing]
00:05:45,845 --> 00:05:47,What time's your shift over?
00:05:48,306 --> 00:05:49,Two.
00:05:49,515 --> 00:05:50,It's payday, right?
00:05:51,142 --> 00:05:51,Yes.
00:05:53,227 --> 00:05:54,Yes, what?
00:05:55,521 --> 00:05:56,Yes, sir.
00:05:58,691 --> 00:06:01,Better bring your paycheck
right home tonight, you hear?
00:06:01,110 --> 00:06:02,-Yep.
-[chuckles]
00:06:03,071 --> 00:06:03,Hey.
00:06:05,364 --> 00:06:06,Good girl.
00:06:06,616 --> 00:06:07,Go on.
00:06:14,791 --> 00:06:16,Alrighty.
00:06:16,084 --> 00:06:18,And thank you, Pastor Jim.
00:06:18,461 --> 00:06:19,Have a good night.
00:06:20,129 --> 00:06:21,Finally.
00:06:21,339 --> 00:06:22,I'm sorry, sir.
00:06:22,757 --> 00:06:25,-You should have more people working.
-Yeah, I know.
00:06:25,426 --> 00:06:27,We're understaffed, but that's no excuse.
00:06:27,595 --> 00:06:30,Please, tell me what you like,
and I'll serve you up right quick.
00:06:30,556 --> 00:06:32,It's too late for that.
I've been waiting forever.
00:06:33,059 --> 00:06:34,[Lisa] You're right, sir.
00:06:34,143 --> 00:06:36,No one should have to wait
that long for a doughnut.
00:06:36,229 --> 00:06:38,It's just downright un-American.
00:06:42,527 --> 00:06:45,All right,
could I get a, um, apple fritter, please?
00:06:45,571 --> 00:06:47,And a tuna salad.
00:06:47,240 --> 00:06:48,You g***t it.
00:06:56,958 --> 00:06:58,Hey, Lisa, you don't wanna forget this.
00:06:58,876 --> 00:07:00,Oh, thanks.
00:07:00,169 --> 00:07:01,Yeah.
00:07:01,671 --> 00:07:02,Hey, um...
00:07:04,715 --> 00:07:06,Thanks for taking a chance on me,
00:07:07,927 --> 00:07:09,moving me up to the front counter.
00:07:09,720 --> 00:07:11,You kidding? Customers love you.
00:07:12,181 --> 00:07:13,Even the cranky ones.
00:07:13,349 --> 00:07:15,Means a lot that you believed in me.
00:07:16,894 --> 00:07:17,Sure.
00:07:20,606 --> 00:07:21,I'll see you on Monday.
00:07:30,783 --> 00:07:32,[eerie music playing]
00:07:39,208 --> 00:07:40,[door opens]
00:07:41,252 --> 00:07:43,-[door creaks]
-[man] Shh. Good girl.
00:07:45,715 --> 00:07:47,[horn honking]
00:07:55,683 --> 00:07:57,[vehicle approaching]
00:08:01,314 --> 00:08:02,[tires screech]
00:08:36,140 --> 00:08:38,[suspenseful music playing]
00:08:45,107 --> 00:08:46,[Lisa screams]
00:08:46,859 --> 00:08:48,-[Lisa] What are you--?
-Don't make a sound.
00:08:48,861 --> 00:08:50,-Please don't hurt me.
-Shut up.
00:08:50,238 --> 00:08:52,-I'll do anything, but don't hurt me.
-Shut up.
00:08:58,955 --> 00:09:00,No. No, f***k.
00:09:05,503 --> 00:09:06,Face the window.
00:09:07,004 --> 00:09:09,Now close your eyes,
and keep them closed. Huh?
00:09:09,966 --> 00:09:11,You look at me, and you're dead.
00:09:13,261 --> 00:09:14,[whimpering]
00:09:14,679 --> 00:09:16,Now show me a good time, or I'll kill you.
00:09:16,889 --> 00:09:17,[zipper unzips]
00:09:22,728 --> 00:09:24,[Lisa gasping, screaming]
00:09:27,358 --> 00:09:28,[coughs]
00:09:31,904 --> 00:09:33,[man] Get dressed.
00:09:40,288 --> 00:09:42,Whoever taught you was real good.
00:09:43,416 --> 00:09:44,You must have a boyfriend.
00:09:46,127 --> 00:09:47,[ominous music playing]
00:09:47,753 --> 00:09:49,-[Lisa] But you said--
-Shut up.
00:09:49,505 --> 00:09:51,But you said, if I...
00:09:52,300 --> 00:09:55,What are you doing?
Why are you doing this? [sobs]
00:09:55,511 --> 00:09:56,Shut up.
00:09:57,263 --> 00:09:58,I'm not done with you.
00:10:08,858 --> 00:10:11,I'm taking you
somewhere more comfortable, all right?
00:10:11,110 --> 00:10:11,[engine starts]
00:10:12,028 --> 00:10:14,And you're gonna do
everything I tell you to do.
00:10:46,062 --> 00:10:46,Stay down.
00:11:29,480 --> 00:11:31,You trying to cause trouble?
Pick up the pace.
00:11:31,315 --> 00:11:33,Okay, I'm sorry. I'm sorry.
00:11:33,109 --> 00:11:35,[train horn blaring in distance]
00:11:40,449 --> 00:11:42,[suspenseful music playing]
00:11:44,620 --> 00:11:45,[man] Up.
00:11:46,372 --> 00:11:47,-Up. Come on.
-Okay.
00:12:13,774 --> 00:12:15,Nobody's gonna bother us here.
00:12:18,612 --> 00:12:20,[Lisa whimpering]
00:12:40,092 --> 00:12:41,Take your clothes off.
00:12:52,354 --> 00:12:54,That's right. Nice and slow.
00:12:59,236 --> 00:13:00,Let me look at you.
00:13:25,971 --> 00:13:27,And keep your eyes shut.
00:13:28,307 --> 00:13:29,Okay.
00:13:36,899 --> 00:13:39,Your skin is so soft.
00:13:45,950 --> 00:13:47,Down on the ground.
00:13:47,910 --> 00:13:48,Facedown.
00:13:50,788 --> 00:13:52,[whimpering]
00:13:52,915 --> 00:13:55,Please, don't hurt me.
154...
00:00:06,548 --> 00:00:08,[gulls squawking]
00:00:24,607 --> 00:00:26,[easy-listening music playing softly
on speakers]
00:00:27,068 --> 00:00:28,[cashier]
Alrighty, you have a nice day now.
00:00:30,447 --> 00:00:32,Hi. What can I get you today, sir?
00:00:32,449 --> 00:00:33,[customer] Hi. Um...
00:00:34,868 --> 00:00:36,-Chocolate glazed, please.
-All right.
00:00:36,828 --> 00:00:39,Coming right up.
Is that for here, or is that to go?
00:00:39,164 --> 00:00:41,-Oh. I'm gonna have that right now.
-[cashier] Doughnuts, huh?
00:00:42,542 --> 00:00:44,Best thing in the world.
00:00:44,127 --> 00:00:45,[customer] Little rough on the old middle.
00:00:45,837 --> 00:00:48,Oh, haven't you heard?
These are diet doughnuts.
00:00:49,007 --> 00:00:50,[customer chuckles] Diet doughnuts, huh?
00:00:50,717 --> 00:00:52,Right, so next time, order twice as many.
00:00:53,052 --> 00:00:55,Good plan. Twice as many.
00:00:55,930 --> 00:00:57,You have a nice day now.
00:01:04,189 --> 00:01:05,-Hey, Lisa.
-Hm?
00:01:05,315 --> 00:01:07,Would you mind
working a double tomorrow night?
00:01:07,192 --> 00:01:08,-Yeah, sure thing, Ed.
-Perfect.
00:01:11,446 --> 00:01:13,-Good night, Ed.
-Yeah, see you, Lisa.
00:01:25,668 --> 00:01:27,[eerie music playing]
00:01:55,949 --> 00:01:57,[door opens]
00:02:05,500 --> 00:02:07,[suspenseful music playing]
00:02:19,639 --> 00:02:20,-[man] Shh.
-[Lisa grunts]
00:02:20,765 --> 00:02:22,[man] Good girl. Good girl.
00:02:57,427 --> 00:02:59,[melancholy music playing]
00:03:45,433 --> 00:03:47,[footsteps downstairs]
00:03:49,520 --> 00:03:50,[woman from downstairs] Hello?
00:03:52,982 --> 00:03:53,Lisa!
00:03:57,862 --> 00:03:58,Lisa!
00:03:59,030 --> 00:04:00,[Lisa] Yeah, Grandma?
00:04:00,448 --> 00:04:01,Your sister's on the phone.
00:04:04,410 --> 00:04:05,[Lisa] Hey, Lorrie.
00:04:05,495 --> 00:04:07,-[Lorrie] Hey, sis. What you doing?
-Come over here.
00:04:08,289 --> 00:04:11,-Um, I'm just getting ready for work.
-On a Saturday?
00:04:11,751 --> 00:04:12,That s***s.
00:04:12,961 --> 00:04:14,Eh, I like my job.
00:04:15,213 --> 00:04:16,You're weird.
00:04:16,631 --> 00:04:18,Takes one to know one.
00:04:19,842 --> 00:04:20,I miss you.
00:04:21,803 --> 00:04:23,I miss you too.
00:04:24,722 --> 00:04:25,I wanna come visit.
00:04:26,933 --> 00:04:29,Lorrie, you know that you can't do that.
00:04:30,019 --> 00:04:32,Well, you should come up to Allentown.
00:04:32,188 --> 00:04:33,I mean, I wish I could.
00:04:33,690 --> 00:04:35,I mean, for good.
00:04:36,276 --> 00:04:39,Really? Well, what did Mom say?
Did Mom say anything about it?
00:04:39,445 --> 00:04:40,Hey, Mom.
00:04:40,363 --> 00:04:41,Come here.
00:04:41,656 --> 00:04:42,What?
00:04:43,449 --> 00:04:44,Lisa's on the phone.
00:04:45,201 --> 00:04:47,We both think
she should move up here with us.
00:04:48,496 --> 00:04:49,[mom] Is that so?
00:04:49,831 --> 00:04:52,-Hi, Mom, I was just talking to--
-[mom] Now, now.
00:04:52,625 --> 00:04:55,Whole reason why you moved in
with Grandma was to help her.
00:04:56,170 --> 00:04:57,She's counting on you.
00:04:58,464 --> 00:05:00,You don't wanna let her down now, do you?
00:05:02,260 --> 00:05:04,No, but, Mom, I--
00:05:04,554 --> 00:05:05,[mom] You be good now.
00:05:12,478 --> 00:05:13,I'll work on her.
00:05:15,815 --> 00:05:16,It's okay.
00:05:17,984 --> 00:05:19,Don't give up, okay?
00:05:20,028 --> 00:05:21,We'll get you away from him.
00:05:21,988 --> 00:05:23,I promise, Lisa.
00:05:37,378 --> 00:05:39,[menacing music playing]
00:05:45,845 --> 00:05:47,What time's your shift over?
00:05:48,306 --> 00:05:49,Two.
00:05:49,515 --> 00:05:50,It's payday, right?
00:05:51,142 --> 00:05:51,Yes.
00:05:53,227 --> 00:05:54,Yes, what?
00:05:55,521 --> 00:05:56,Yes, sir.
00:05:58,691 --> 00:06:01,Better bring your paycheck
right home tonight, you hear?
00:06:01,110 --> 00:06:02,-Yep.
-[chuckles]
00:06:03,071 --> 00:06:03,Hey.
00:06:05,364 --> 00:06:06,Good girl.
00:06:06,616 --> 00:06:07,Go on.
00:06:14,791 --> 00:06:16,Alrighty.
00:06:16,084 --> 00:06:18,And thank you, Pastor Jim.
00:06:18,461 --> 00:06:19,Have a good night.
00:06:20,129 --> 00:06:21,Finally.
00:06:21,339 --> 00:06:22,I'm sorry, sir.
00:06:22,757 --> 00:06:25,-You should have more people working.
-Yeah, I know.
00:06:25,426 --> 00:06:27,We're understaffed, but that's no excuse.
00:06:27,595 --> 00:06:30,Please, tell me what you like,
and I'll serve you up right quick.
00:06:30,556 --> 00:06:32,It's too late for that.
I've been waiting forever.
00:06:33,059 --> 00:06:34,[Lisa] You're right, sir.
00:06:34,143 --> 00:06:36,No one should have to wait
that long for a doughnut.
00:06:36,229 --> 00:06:38,It's just downright un-American.
00:06:42,527 --> 00:06:45,All right,
could I get a, um, apple fritter, please?
00:06:45,571 --> 00:06:47,And a tuna salad.
00:06:47,240 --> 00:06:48,You g***t it.
00:06:56,958 --> 00:06:58,Hey, Lisa, you don't wanna forget this.
00:06:58,876 --> 00:07:00,Oh, thanks.
00:07:00,169 --> 00:07:01,Yeah.
00:07:01,671 --> 00:07:02,Hey, um...
00:07:04,715 --> 00:07:06,Thanks for taking a chance on me,
00:07:07,927 --> 00:07:09,moving me up to the front counter.
00:07:09,720 --> 00:07:11,You kidding? Customers love you.
00:07:12,181 --> 00:07:13,Even the cranky ones.
00:07:13,349 --> 00:07:15,Means a lot that you believed in me.
00:07:16,894 --> 00:07:17,Sure.
00:07:20,606 --> 00:07:21,I'll see you on Monday.
00:07:30,783 --> 00:07:32,[eerie music playing]
00:07:39,208 --> 00:07:40,[door opens]
00:07:41,252 --> 00:07:43,-[door creaks]
-[man] Shh. Good girl.
00:07:45,715 --> 00:07:47,[horn honking]
00:07:55,683 --> 00:07:57,[vehicle approaching]
00:08:01,314 --> 00:08:02,[tires screech]
00:08:36,140 --> 00:08:38,[suspenseful music playing]
00:08:45,107 --> 00:08:46,[Lisa screams]
00:08:46,859 --> 00:08:48,-[Lisa] What are you--?
-Don't make a sound.
00:08:48,861 --> 00:08:50,-Please don't hurt me.
-Shut up.
00:08:50,238 --> 00:08:52,-I'll do anything, but don't hurt me.
-Shut up.
00:08:58,955 --> 00:09:00,No. No, f***k.
00:09:05,503 --> 00:09:06,Face the window.
00:09:07,004 --> 00:09:09,Now close your eyes,
and keep them closed. Huh?
00:09:09,966 --> 00:09:11,You look at me, and you're dead.
00:09:13,261 --> 00:09:14,[whimpering]
00:09:14,679 --> 00:09:16,Now show me a good time, or I'll kill you.
00:09:16,889 --> 00:09:17,[zipper unzips]
00:09:22,728 --> 00:09:24,[Lisa gasping, screaming]
00:09:27,358 --> 00:09:28,[coughs]
00:09:31,904 --> 00:09:33,[man] Get dressed.
00:09:40,288 --> 00:09:42,Whoever taught you was real good.
00:09:43,416 --> 00:09:44,You must have a boyfriend.
00:09:46,127 --> 00:09:47,[ominous music playing]
00:09:47,753 --> 00:09:49,-[Lisa] But you said--
-Shut up.
00:09:49,505 --> 00:09:51,But you said, if I...
00:09:52,300 --> 00:09:55,What are you doing?
Why are you doing this? [sobs]
00:09:55,511 --> 00:09:56,Shut up.
00:09:57,263 --> 00:09:58,I'm not done with you.
00:10:08,858 --> 00:10:11,I'm taking you
somewhere more comfortable, all right?
00:10:11,110 --> 00:10:11,[engine starts]
00:10:12,028 --> 00:10:14,And you're gonna do
everything I tell you to do.
00:10:46,062 --> 00:10:46,Stay down.
00:11:29,480 --> 00:11:31,You trying to cause trouble?
Pick up the pace.
00:11:31,315 --> 00:11:33,Okay, I'm sorry. I'm sorry.
00:11:33,109 --> 00:11:35,[train horn blaring in distance]
00:11:40,449 --> 00:11:42,[suspenseful music playing]
00:11:44,620 --> 00:11:45,[man] Up.
00:11:46,372 --> 00:11:47,-Up. Come on.
-Okay.
00:12:13,774 --> 00:12:15,Nobody's gonna bother us here.
00:12:18,612 --> 00:12:20,[Lisa whimpering]
00:12:40,092 --> 00:12:41,Take your clothes off.
00:12:52,354 --> 00:12:54,That's right. Nice and slow.
00:12:59,236 --> 00:13:00,Let me look at you.
00:13:25,971 --> 00:13:27,And keep your eyes shut.
00:13:28,307 --> 00:13:29,Okay.
00:13:36,899 --> 00:13:39,Your skin is so soft.
00:13:45,950 --> 00:13:47,Down on the ground.
00:13:47,910 --> 00:13:48,Facedown.
00:13:50,788 --> 00:13:52,[whimpering]
00:13:52,915 --> 00:13:55,Please, don't hurt me.
154...
Download Subtitles Believe Me The Abduction Of Lisa Mcvey English-WWW MY-SUBS CO in any Language
Afrikaans 
Akan 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Armenian 
Azerbaijani 
Basque 
Belarusian 
Bemba 
Bengali 
Bihari 
Bosnian 
Breton 
Bulgarian 
Cambodian 
Catalan
Cebuano 
Cherokee 
Chichewa 
Chinese (Simplified) 
Chinese (Traditional) 
Corsican
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
English 
Esperanto 
Estonian 
Finnish 
French
Galician
Georgian 
German 
Greek 
Gujarati
Haitian Creole 
Hausa 
Hawaiian
Hebrew 
Hindi
Hungarian 
Icelandic 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Javanese
Kannada
Kazakh 
Kinyarwanda 
Korean 
Kurdish 
Kyrgyz 
Lao 
Latin 
Latvian 
Lithuanian 
Luxembourgish 
Macedonian 
Malay 
Malayalam
Maltese 
Maori 
Marathi
Mongolian 
Nepali 
Norwegian 
Persian 
Polish 
Portuguese 
Punjabi 
Romanian 
Russian 
Serbian 
Slovak 
Slovenian 
Somali 
Spanish
Swahili 
Swedish 
Tamil
Telugu
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Urdu
Uzbek 
Vietnamese 
Welsh
Xhosa
Zulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Grayeagle.1977.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG-rum
Sector 36 (2024)_track7_[eng]
hijack.2023.s01e01.1080p.web.h264-nhtfs2211221
Hijack.2023.S01E04.Not.Responding.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
The River Wild (1994
Living on love alone - D.Amour.Et.D.Eau.Fraiche.2010.EN.Stu
La casa de tus suenos (2006)-BDRIP.1080p.x264.AC3.Castellano-Frances+completos-xusman para nocturniap2p_track4_[und]
DVAJ-418-whisperjav v1.2
Konflikti.S01E04.FiNNiSH.1080p.WEB.H264-NETTiTV-iw
Survivor.S42E01.AMZN-KINGS.English-WWW.MY-SUBS.CO
Download, translate and share Believe.Me.The.Abduction.Of.Lisa.Mcvey.English-WWW.MY-SUBS.CO srt subtitles in English and many other languages. Explore a worldwide collection of user-contributed, accurate subtitles.