Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG Subtitles

📝 Subtitle Preview
00:00:07,508 --> 00:00:09,(soft rumbling, growing louder)

00:00:12,930 --> 00:00:14,♪ ♪

00:00:14,724 --> 00:00:17,(waves crashing)

00:00:23,065 --> 00:00:26,ZIPPORAH KURIA: I remember the first time
I ever stepped into the ocean.

00:00:29,155 --> 00:00:33,My brothers jumped in, my mom jumped in,
and I just stayed away from the waves.

00:00:33,659 --> 00:00:37,And I remember my dad pretending to drown,
and he was like,

00:00:37,538 --> 00:00:39,"Who's gonna help me? Who's gonna help me?

00:00:41,250 --> 00:00:43,Only my little girl can help me."

00:00:47,089 --> 00:00:49,He had the ability to empower me to think

00:00:49,967 --> 00:00:54,that my six-year-old body
could lift a whole man.

00:00:58,559 --> 00:01:00,The world has really lost

00:01:00,561 --> 00:01:02,the best kind of people...

00:01:04,356 --> 00:01:05,...on that flight.

00:01:15,242 --> 00:01:16,(jet engine whirring)

00:01:16,911 --> 00:01:18,(upbeat electronic music playing)

00:01:18,662 --> 00:01:21,WOMAN: My colleague with communications,
John Flick,

00:01:21,540 --> 00:01:23,is with some of the employees
that have come,

00:01:23,959 --> 00:01:26,and certainly there are a lot here
in Renton, Washington,

00:01:26,170 --> 00:01:27,but we have employees who've been involved

00:01:27,922 --> 00:01:30,with this airplane and program
from all over the globe.

00:01:30,925 --> 00:01:32,-John?
-FLICK: Deborah, certainly it is

00:01:32,593 --> 00:01:34,a worldwide effort,
and, you know, not the greatest day.

00:01:34,678 --> 00:01:37,It's rainy, it's cold,
but look at all the excited faces.

00:01:38,057 --> 00:01:39,-(crowd whooping)
-A lot of these folks from Renton here,

00:01:39,975 --> 00:01:42,ponchos, smiling,
even though it's raining.

00:01:42,561 --> 00:01:44,And we talked about
the team effort for this.

00:01:44,814 --> 00:01:46,WOMAN:
Let's just take a listen

00:01:46,232 --> 00:01:48,as this airplane gets ready
for its very first takeoff.

00:01:48,734 --> 00:01:50,(applause)

00:01:53,280 --> 00:01:55,(jet engine roaring)

00:01:59,620 --> 00:02:00,(crowd whooping)

00:02:11,423 --> 00:02:13,♪ ♪

00:02:18,222 --> 00:02:19,(cameras clicking)

00:02:20,933 --> 00:02:22,(typewriter clacking)

00:02:25,896 --> 00:02:28,DENNIS MUILENBURG:
Throughout the past 100 years,

00:02:28,190 --> 00:02:31,Boeing and its employees
have led with innovation...

00:02:32,945 --> 00:02:37,...and have taken the world
from seaplanes to space planes.

00:02:41,453 --> 00:02:43,From walking on the Earth...

00:02:45,165 --> 00:02:46,...to walking on the Moon.

00:02:46,584 --> 00:02:49,(satellite beeping)

00:02:49,169 --> 00:02:53,Few companies have achieved
as much as we have.

00:02:53,507 --> 00:02:55,Today, we'll celebrate
that legacy together

00:02:55,593 --> 00:02:58,while imagining what comes next.

00:03:02,141 --> 00:03:05,NEWSMAN: One Dow stock is skyrocketing,
and it's a familiar one.

00:03:05,269 --> 00:03:08,NEWSWOMAN: Shares of Boeing stock
is on pace for its best month ever.

00:03:08,898 --> 00:03:12,(bell clanging)

00:03:12,443 --> 00:03:15,I'm speaking to you from the Boeing plant
in Everett, Washington,

00:03:15,321 --> 00:03:18,because at this plant,
they're building the plane of the future.

00:03:20,451 --> 00:03:23,CROWD (chanting):
U.S.A.! U.S.A.! U.S.A.!

00:03:23,370 --> 00:03:25,-U.S.A.
-U.S.A.! U.S.A.!

00:03:25,289 --> 00:03:28,MUILENBURG: We're the leader
in this great global industry,

00:03:28,250 --> 00:03:33,and we know that lives
literally depend on what we do.

00:03:33,756 --> 00:03:38,We will continue to lead and succeed
in our second century.

00:03:38,344 --> 00:03:40,(applause)

00:03:44,975 --> 00:03:47,DOMINIC GATES:
I believe in the Boeing mission.

00:03:47,728 --> 00:03:50,I'm awed by their technology
and their prowess.

00:03:50,773 --> 00:03:53,I love it.

00:03:53,943 --> 00:03:57,And it's a hugely important company,
and I want it to succeed.

00:04:00,115 --> 00:04:03,This is the piece that we wrote
that blew open the story

00:04:03,911 --> 00:04:06,behind the 737 MAX disasters.

00:04:10,459 --> 00:04:15,I remember somebody called me up and said,
"Why didn't you publish that earlier?

00:04:15,089 --> 00:04:17,Maybe you could've stopped
the second crash."

00:04:18,592 --> 00:04:20,♪ ♪

00:04:27,142 --> 00:04:29,(soft rumbling)

00:04:31,647 --> 00:04:33,(water burbling)

00:04:49,498 --> 00:04:51,(helicopter whirring)

00:04:54,336 --> 00:04:57,(man speaking foreign language)

00:04:57,172 --> 00:04:58,NEWSWOMAN:
An Indonesia passenger plane

00:04:59,049 --> 00:05:04,crashing into the sea
minutes after takeoff from Jakarta.

00:05:04,680 --> 00:05:09,All 189 people on board
are now feared dead.

00:05:09,518 --> 00:05:11,♪ ♪

00:05:16,942 --> 00:05:19,Mentioned this was a-a Boeing aircraft.

00:05:19,403 --> 00:05:21,What m-more do we know about the plane?

00:05:21,613 --> 00:05:23,NEWSMAN: (stammers)
Boeing, as you said, uh, almost brand-new.

00:05:23,949 --> 00:05:26,They had taken delivery of it
back in August.

00:05:26,368 --> 00:05:27,It was a 737 MAX.

00:05:27,828 --> 00:05:30,That's the updated version of the 737.
They haven't been out that long.

00:05:32,499 --> 00:05:34,NEWSMAN 2: The stock is down,
but my read is that TheStreet

00:05:34,710 --> 00:05:38,actually isn't that negative
on where Boeing is going with this issue.

00:05:38,505 --> 00:05:40,NEWSWOMAN 2: Analysts have
great expectations for their stock.

00:05:41,050 --> 00:05:42,-(siren wailing)
-The company said the crash had posed

00:05:42,843 --> 00:05:44,no material risk to the MAX program,

00:05:45,012 --> 00:05:47,the company has
enough cash flow to cover this,

00:05:47,514 --> 00:05:49,and that this issue again is overblown.

00:05:49,641 --> 00:05:51,(people crying)

00:05:51,602 --> 00:05:53,MUILENBURG: First of all,
I think it's important that we all

00:05:53,645 --> 00:05:57,express our sympathies for
the-the loss of, uh, Lion Air Flight 610.

00:05:57,399 --> 00:06:00,Uh, we've been very engaged with
the investigative authorities throughout

00:06:00,819 --> 00:06:03,in providing all of the information,
uh, necessary

00:06:03,530 --> 00:06:06,to make sure we do a full assessment
of, uh, of the situation.

00:06:06,992 --> 00:06:10,And the bottom line here
is the 737 MAX is safe.

00:06:14,666 --> 00:06:16,(birds squawking)

00:06:16,752 --> 00:06:18,(helicopter whirring)

00:06:21,548 --> 00:06:24,NEWSWOMAN: We are following
breaking news out of Ethiopia,

00:06:24,218 --> 00:06:28,where a plane went down,
killing everyone on board.

00:06:28,097 --> 00:06:29,NEWSWOMAN 2:
The airline told state media

00:06:29,640 --> 00:06:33,there were people of more than
30 nationalities among the dead.

00:06:33,811 --> 00:06:35,NEWSWOMAN 3:
It's unclear what caused the crash,

00:06:35,687 --> 00:06:39,but the model in question,
a Boeing 737 MAX 8,

00:06:39,858 --> 00:06:45,it's the same one that was involved in
the Indonesian disaster back in October.

00:06:45,447 --> 00:06:47,NEWSWOMAN 4:
This has now moved into a criminal probe.

00:06:47,491 --> 00:06:50,The Justice Department
issuing multiple subpoenas

00:06:50,786 --> 00:06:55,as part of a wide-ranging investigation
into Boeing's FAA certification.

00:06:58,127 --> 00:07:00,(thunder rumbling)

00:07:00,212 --> 00:07:04,NEWSMAN: Facing serious safety questions
and brutal political headwinds,

00:07:04,424 --> 00:07:08,the Boeing 737 MAX is being grounded around the globe.

00:07:08,595 --> 00:07:11,(reporters speaking various languages)

00:07:14,893 --> 00:07:16,DONALD TRUMP:
Any plane currently in the air

00:07:16,478 --> 00:07:19,will go to its destination
and thereafter be grounded.

00:07:19,314 --> 00:07:21,NEWSWOMAN 5: Is this expected to send
shock waves through the U.S. economy?

00:07:21,733 --> 00:07:23,NEWSMAN 2:
It certainly could.

00:07:23,318 --> 00:07:25,You're talking about tens of thousands
of supply chain workers.

00:07:25,946 --> 00:07:30,That's in addition to the
12,000 Boeing employees who build the 737.

00:07:30,659 --> 00:07:32,-(reporters clamoring) -TRUMP:
It was a big-- that was a big decision.

00:07:32,452 --> 00:07:35,-It's also one of our largest exporters.
-(cameras clicking)

00:07:35,330 --> 00:07:36,One of the truly great companies
of the world.

00:07:36,999 --> 00:07:38,They have to figure it out fast.

00:07:44,298 --> 00:07:46,♪ ♪

00:07:52,097 --> 00:07:54,GATES: These were
two brand-new airplanes that crashed,

00:07:54,474 --> 00:07:56,and the weather was perfect.

00:07:57,519 --> 00:07:59,That just shouldn't happen.

00:08:01,857 --> 00:08:03,Why did they crash?

00:08:04,067 --> 00:08:07,Was there a common cause?

00:08:08,530 --> 00:08:10,Were the pilots somehow at fault?

00:08:14,203 --> 00:08:17,Or was there something wrong
with the plane?

00:08:27,966 --> 00:08:30,KURIA:
I'm smart.

00:08:30,427 --> 00:08:31,OLIVIA:
I'm smart.

00:08:31,637 --> 00:08:33,KURIA:
I'm intelligent.

00:08:33,764 -->...

Download Subtitles Flight Risk 2022 1080p WEBRip x264-RARBG in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles