Sweet Liberty (1986) Subtitles

At 00:00:29,987, Character said: Uhh.

5
At 00:00:30,988, Character said: Watch your elbow.

6
At 00:00:32,490, Character said: I know.
Watch your knee.

7
At 00:00:34,992, Character said: I'm sorry. Good.

8
At 00:00:36,494, Character said: Get your head down.

9
At 00:00:38,496, Character said: It's down.

10
At 00:00:39,997, Character said: You get down.

11
At 00:00:41,499, Character said: I **.

12
At 00:00:43,000, Character said: Good. Good hit.

13
At 00:00:44,418, Character said: Good hit.

14
At 00:00:46,003, Character said: Ah ha ha.

15
At 00:00:47,421, Character said: Good. Aah!

16
At 00:00:49,006, Character said: Ahh! Good carry.

17
At 00:00:50,466, Character said: Want to see that again?

18
At 00:00:53,010, Character said: Let's see.

19
At 00:00:54,470, Character said: Watch out, now.

20
At 00:00:56,013, Character said: Don't hold it too tight.

21
At 00:00:58,474, Character said: Not too tight.

22
At 00:01:00,017, Character said: See? If you hold it too
tight, you'll drop it.

23
At 00:01:04,438, Character said: Thanks a lot.

24
At 00:01:05,982, Character said: You gotta be loose.

25
At 00:01:08,442, Character said: Yeah, OK.

26
At 00:01:09,944, Character said: Um-hmm.

27
At 00:01:11,946, Character said: Whaa! I see
what you mean.

28
At 00:01:15,992, Character said: Very good.

29
At 00:01:17,451, Character said: Thanks.

30
At 00:01:29,046, Character said: Aah!

31
At 00:01:35,011, Character said: I'll take that for you.

32
At 00:01:37,471, Character said: I've g***t it.

33
At 00:01:39,015, Character said: I'll drop it at home for you.

34
At 00:01:42,476, Character said: Whose home? Yours?

35
At 00:01:43,978, Character said: Yeah. My place.

36
At 00:01:45,479, Character said: It's not heavy.

37
At 00:01:46,981, Character said: It's nothing permanent
if your fencing bag

38
At 00:01:49,984, Character said: sits in my closet 24 hours.

39
At 00:01:52,987, Character said: I don't want
to move in with you.

40
At 00:01:55,448, Character said: What's this have to do
with living together?

41
At 00:01:57,992, Character said: Let's be honest. OK?

42
At 00:01:59,702, Character said: You keep taking my things
and leaving them in your house.

43
At 00:02:02,997, Character said: You are trying to move me in
without my noticing it.

44
At 00:02:05,958, Character said: Come on. That
would be insane.

45
At 00:02:08,377, Character said: I don't want to live with you.

46
At 00:02:11,005, Character said: How can you teach history
and have such a short memory?

47
At 00:02:14,008, Character said: Why don't you
try it for a while?

48
At 00:02:16,218, Character said: It's fun. You buy
dishes together.

49
At 00:02:18,346, Character said: You have people over.
Then you talk about them

50
At 00:02:21,015, Character said: in the bathroom while
you're brushing your teeth.

51
At 00:02:22,516, Character said: How do you know you wouldn't
like living with somebody?

52
At 00:02:23,643, Character said: Because I lived
with someone 3 years.

53
At 00:02:26,979, Character said: But not with me.

54
At 00:02:28,981, Character said: We have classes.

55
At 00:02:30,608, Character said: Don't decide anything now.

56
At 00:02:32,610, Character said: Think it over.

57
At 00:02:33,986, Character said: I'll talk to you in an hour.

58
At 00:02:37,615, Character said: Mmm.

59
At 00:03:47,643, Character said: All right! Yeah!

60
At 00:04:30,936, Character said: ...profiteering,
lack of supplies.

61
At 00:04:32,980, Character said: If you'll look over
what we've read,

62
At 00:04:35,274, Character said: you'll see that same question

63
At 00:04:37,276, Character said: keeps coming up over and over:

64
At 00:04:39,487, Character said: How do you discipline a large,
freedom-loving society?

65
At 00:04:42,990, Character said: The colonies wanted
what John Adams called

66
At 00:04:45,993, Character said: "the Sweets of Liberty..."

67
At 00:04:49,330, Character said: But if they g***t that freedom,

68
At 00:04:50,915, Character said: they'd have to leave
their homes, obey orders...

69
At 00:04:54,376, Character said: they'd have to march in step.

70
At 00:04:56,378, Character said: They hated that.

71
At 00:04:58,672, Character said: Von Steuben had a helluva
time just drilling them.

72
At 00:05:02,009, Character said: Yes. Question?

73
At 00:05:03,594, Character said: Who's gonna play Von Steuben?

74
At 00:05:05,846, Character said: That's their department.

75
At 00:05:07,014, Character said: I just wrote the book.

76
At 00:05:09,600, Character said: Anybody have questions
about history? Yes?

77
At 00:05:12,978, Character said: Is it true they're using
townspeople as extras?

78
At 00:05:17,983, Character said: Let's break early

79
At 00:05:19,401, Character said: and see what's going on outside.

80
At 00:05:22,404, Character said: Don't forget, Friday's
our last class.

81
At 00:05:25,449, Character said: Have your papers in by then, OK?

82
At 00:05:29,161, Character said: OK.

83
At 00:05:31,872, Character said: They're coming!

84
At 00:05:33,082, Character said: Here they come!
They're coming!

85
At 00:06:23,799, Character said: We all love you!

86
At 00:06:53,787, Character said: G***t another one
of those in there?

87
At 00:06:56,790, Character said: No, the light bags.

88
At 00:06:58,792, Character said: How do you lose a ski?

89
At 00:07:02,171, Character said: Can you hear me OK?
Uh-huh.

90
At 00:07:05,174, Character said: I'm talkin' with Bo Hodges,

91
At 00:07:07,968, Character said: the director and producer
of Sweet Liberty.

92
At 00:07:10,804, Character said: What made you decide to make
this picture in sayeville?

93
At 00:07:15,809, Character said: The story mostly happened

94
At 00:07:17,811, Character said: within several miles of here,

95
At 00:07:19,980, Character said: and you don't get
that in Burbank.

96
At 00:07:25,611, Character said: They're great, aren't they?

97
At 00:07:27,446, Character said: These are our local boys.

98
At 00:07:30,199, Character said: They get together annually

99
At 00:07:32,201, Character said: to reenact
the American Revolution.

100
At 00:07:34,995, Character said: Eddie, get that shot.

101
At 00:07:41,377, Character said: Lopert, check this out.

102
At 00:07:44,004, Character said: Look at these guys.

103
At 00:07:45,381, Character said: Hey!

104
At 00:07:46,423, Character said: Michael Burgess.

105
At 00:07:47,925, Character said: Let me get out the bus.

106
At 00:07:50,010, Character said: Hey, Michael! It's me,
Stanley Gould! I'm here!

107
At 00:07:54,014, Character said: Hello.

108
At 00:07:55,015, Character said: I wrote the screenplay.

109
At 00:07:57,017, Character said: How did you know me?

110
At 00:07:59,520, Character said: This is my Bible.

111
At 00:08:02,982, Character said: Idiots. Look at those
dog-eared pages.

112
At 00:08:06,777, Character said: Is that dedication
to the written word?

113
At 00:08:11,490, Character said: A wonderful welcome.

114
At 00:08:12,992, Character said: Maniacs in tights, shooting.

115
At 00:08:14,994, Character said: I'm gettin' out of here.

116
At 00:08:18,831, Character said: I'm proud to be working
on material by Michael Burgess.

117
At 00:08:23,252, Character said: After 20 years of slavin'
in schlock mines,

118
At 00:08:27,256, Character said: to suddenly be associated
with literature...

119
At 00:08:30,259, Character said: it's incredible!

120
At 00:08:31,885, Character said: Excuse me.
Stanley Gould.

121
At 00:08:33,887, Character said: I have to get right to my suite.

122
At 00:08:36,890, Character said: I'm the writer.

123
At 00:08:38,267, Character said: So? I'm the stunt
coordinator.

124
At 00:08:40,894, Character said: I have writing that can't wait.

125
At 00:08:42,896, Character said: My suite, please.

126
At 00:08:46,483, Character said: Look at this.

127
At 00:08:47,985, Character said: It's a shoe box,

128
At 00:08:49,987, Character said: not even a piece of fruit.

129
At 00:08:52,990, Character said: I need the works.

130
At 00:08:54,992, Character said: I'm a writer.

131
At 00:08:56,493, Character said: I have to chew
on things. Now.

132
At 00:08:59,496, Character said: I'll do what I can.

133
At 00:09:01,999, Character said: And plenty of grapes.

134
At 00:09:04,001, Character said: Sit. Make yourself
comfortable.

135
At 00:09:06,003, Character said: I have an incredible
treat for you.

136
At 00:09:09,506, Character said: Oh, the script.

137
At 00:09:11,008, Character said: I'll read this tonight.

138
At 00:09:13,010, Character said: Sit. I'm gonna
take a shower.

139
At 00:09:15,512, Character said: When you laugh, tell me
what page you're on.

140
At 00:09:19,516, Character said: When I laugh at what?

141
At 00:09:21,894, Character said: When you laugh at what?

142
At 00:09:24,229, Character said: Read. Read.

143
At 00:09:25,856, Character said: What a treat.

144
At 00:10:00,015, Character said: So, you love it?

145
At 00:10:04,144, Character said: What is this?

146
At 00:10:05,270, Character said: It's the movie.

147
At 00:10:06,980, Character said: This isn't my book.

148
At 00:10:08,273, Character said: There's all these n***d women.

149
At 00:10:11,568, Character said: It's a comedy.

150
At 00:10:14,905, Character said: Where's my book?

151
At 00:10:16,281, Character said: There isn't one thing
in here that looks familiar.

152
At 00:10:18,992, Character said: Are you kidding me?

153
At 00:10:20,494, Character said: Every page, there's
something I kept in.

154
At 00:10:23,997, Character said: Look. Washington's
great line.

155
At 00:10:26,917, Character said: Of course, I had to give
that to the girl.

156
At 00:10:28,919, Character said: And this piece. I had
real trouble keepin' that.

157
At 00:10:32,089, Character said: You're not upset, are you?

158
At 00:10:34,007, Character said: Be warned, I have
a sword in that bag.

159
At 00:10:36,927, Character said: It's still your book.

160
At 00:10:38,095, Character said: Ok, so I changed some jokes.

161
At 00:10:41,515, Character said: It didn't have any jokes!

162
At 00:10:44,017, Character said: No wonder they never
showed me the script,

163
At 00:10:47,980, Character said: and the director's
too busy to see me.

164
At 00:10:51,984, Character said: Tomorrow he sees me.

165
At 00:10:53,986, Character said: It's very important
you don't tell the director

166