The Stuff (1985) Subtitles

At 00:00:11,708, Character said: What the hell is this?

2
At 00:00:17,422, Character said: So smooth! Huh!

3
At 00:00:24,346, Character said: That tastes real good!

4
At 00:00:26,390, Character said: Tasty! Sweet!

5
At 00:00:28,433, Character said: Harry, what are you doing
down there? Taking a leak?

6
At 00:00:31,603, Character said: - No.
- Want us to wait for ya?

7
At 00:00:35,315, Character said: Uh... No, no. You guys go ahead.
I'll catch up to you later.

8
At 00:00:42,489, Character said: Well, I'll be damned.

9
At 00:00:45,492, Character said: Whatever that could be,
it's mighty good.

10
At 00:00:49,079, Character said: Mm.

11
At 00:00:51,248, Character said: Harry, what are you doing,
eating snow?

12
At 00:00:53,750, Character said: You outta your head, buddy?
If this is snow... Try it.

13
At 00:00:57,629, Character said: - No. I don't eat snow.
- C'mon! Give it a try.

14
At 00:01:00,799, Character said: That's not snow. Try it.

15
At 00:01:06,388, Character said: Huh?

16
At 00:01:08,557, Character said: What the hell is it?

17
At 00:01:10,392, Character said: You know, if this stuff keeps
bubbling out of the ground,

18
At 00:01:13,520, Character said: there might be enough over here
that we could sell to people.

19
At 00:01:16,773, Character said: Ow!

20
At 00:01:36,043, Character said: Jesus Christ! I'm being eaten alive.

21
At 00:01:46,720, Character said: I'm burning hot!

22
At 00:02:56,707, Character said: You scared me! You shouldn’t be
walking around here like this.

23
At 00:02:59,876, Character said: What are you doing down here? I thought
you were a burglar or something.

24
At 00:03:03,004, Character said: - I was hungry.
- You were hungry?

25
At 00:03:06,633, Character said: Did you see?

26
At 00:03:09,428, Character said: - See what?
- It...

27
At 00:03:13,265, Character said: What's the matter with you, anyway?

28
At 00:03:16,351, Character said: It was moving!

29
At 00:03:19,730, Character said: Listen to me, young man. Get your butt
back to bed! You understand?

30
At 00:03:23,108, Character said: Don't ever pull this on me again.
Move!

31
At 00:03:56,975, Character said: When I was a little girl,
I didn't think there was anything

32
At 00:04:00,270, Character said: that I liked better than ice cream.

33
At 00:04:03,106, Character said: Now I'm a big girl

34
At 00:04:05,108, Character said: and I've decided there's something
I like better. Much better.

35
At 00:04:11,156, Character said: It's called The Stuff.

36
At 00:04:13,492, Character said: And believe me,

37
At 00:04:15,410, Character said: enough is never enough.

38
At 00:04:28,465, Character said: A month ago, they acquired the
Chocolate Chip Charlie chain of outlets

39
At 00:04:31,426, Character said: on the West coast,
with the intention of converting them

40
At 00:04:34,429, Character said: and being in business in 60 days.

41
At 00:04:36,932, Character said: After that, they'll go national.

42
At 00:04:39,476, Character said: I wish to hell we knew how they make it.
Yeah, we could copy it.

43
At 00:04:43,313, Character said: What I meant to say is, uh,
"we could, uh, improve on it".

44
At 00:04:47,150, Character said: Apparently, we've had no luck
in analyzing the ingredients

45
At 00:04:51,029, Character said: and no luck getting close to anybody
inside the company.

46
At 00:04:54,115, Character said: That's why I've asked Moe Rutherford
to come here today.

47
At 00:04:57,077, Character said: Huh. Look, are you sure we want to get
mixed up with industrial spies?

48
At 00:05:02,082, Character said: Look, I want results
and he's the best there is.

49
At 00:05:04,918, Character said: It's men like Moe Rutherford
that help us stay in business.

50
At 00:05:08,004, Character said: Yes, I suppose we do have to keep
the world safe for ice cream.

51
At 00:05:14,094, Character said: Didn't you used to be
with the Bureau?

52
At 00:05:16,555, Character said: At least I didn't get my a***s kicked out,
like you did.

53
At 00:05:20,058, Character said: Oh, yeah. Yeah.

54
At 00:05:21,852, Character said: I missed out on Abscam, DeLorean,
all the good times.

55
At 00:05:24,980, Character said: Well, just follow me, hotshot!

56
At 00:05:28,108, Character said: Let's see if you're worth your money.

57
At 00:05:32,612, Character said: Oh! This is some place
you've g***t here, fellas.

58
At 00:05:35,782, Character said: - Hm.
- Gosh! Let me, uh...

59
At 00:05:38,243, Character said: That's a sweaty palm.
That's two sweaty palms.

60
At 00:05:40,495, Character said: Let me feel you!
Ah! That's another sweaty palm.

61
At 00:05:43,498, Character said: - Yes, sir. Hello, sweaty palms.
- How do you do?

62
At 00:05:48,336, Character said: - So, tell me about The Stuff.
- You've been briefed on this problem.

63
At 00:05:52,465, Character said: Well, I don't understand why you didn't go
to the Food and Drug Administration.

64
At 00:05:57,053, Character said: Well, for one reason or another,
right after it was approved,

65
At 00:06:01,600, Character said: most of those involved resigned.

66
At 00:06:04,102, Character said: They're either out of the country
or on vacation.

67
At 00:06:07,147, Character said: Or they have been, uh, paid off!
That is the American way, you know.

68
At 00:06:11,359, Character said: We've never had so much trouble
getting information out of a company.

69
At 00:06:14,654, Character said: Don't you worry about that.
Every stone wall has a chink in it.

70
At 00:06:18,491, Character said: I'll get inside there, penetrate
the company, do some damage.

71
At 00:06:22,579, Character said: - But it's going to be expensive.
- Look!

72
At 00:06:25,582, Character said: We don't want to know how you do it.
Just, uh... do it!

73
At 00:06:29,419, Character said: I understand. You guys don't like me.
I heard it on the tap there.

74
At 00:06:33,506, Character said: Someone said I'd been fired
from the FBI, I'd been blackballed,

75
At 00:06:38,011, Character said: that I was obscene.

76
At 00:06:40,180, Character said: Someone here said I was obscene.
Who said I was obscene?

77
At 00:06:43,391, Character said: How the hell did you know that?

78
At 00:06:45,185, Character said: Well, while you were
at the Metropolitan Opera last night,

79
At 00:06:48,730, Character said: I just happened to be walking
through your hotel room

80
At 00:06:52,067, Character said: and I dropped this in your pocket.

81
At 00:06:55,612, Character said: Huh?

82
At 00:06:56,905, Character said: Oh, s***t!

83
At 00:07:04,079, Character said: Well, I'll be a son-of-a-bitch!

84
At 00:07:07,749, Character said: - You know, Mr... Uh?
- Rutherford, Moe Rutherford.

85
At 00:07:11,419, Character said: - You know why they call me Moe?
- No, why?

86
At 00:07:13,630, Character said: 'Cause every time people give me money,
I always want mo'.

87
At 00:07:17,217, Character said: - Well, you know, Mr Rutherford?
- Yes, sir?

88
At 00:07:19,344, Character said: I don't think you're quite as dumb
as you appear to be.

89
At 00:07:24,391, Character said: No one is as dumb as I appear to be.

90
At 00:07:29,562, Character said: Now, as I understand it, there is
a certified check with my name on it.

91
At 00:07:34,693, Character said: - The gentleman there.
- Ooh, this fella here?

92
At 00:07:37,320, Character said: Oh, yes. Look at that.

93
At 00:07:39,155, Character said: Okay, yeah.

94
At 00:07:41,574, Character said: That's good enough for starters.

95
At 00:07:45,495, Character said: A***e!

96
At 00:07:46,955, Character said: When you talk to the FBI,
would you tell them this for me?

97
At 00:07:50,000, Character said: Ugh!

98
At 00:07:51,876, Character said: - Broke his jaw.
- What the hell...?

99
At 00:07:55,463, Character said: Uh, thanks for the job, gentlemen.

100
At 00:08:01,970, Character said: Will you go up and tell your brother
to get down here?

101
At 00:08:04,973, Character said: Oh, come on! My cereal’s gonna get
soggy. I'll get him when I'm done.

102
At 00:08:07,851, Character said: Do as I tell you and do it now!

103
At 00:08:11,187, Character said: Maybe his alarm didn't go off.

104
At 00:08:13,231, Character said: He was up running around in the middle
of the night. No wonder he's exhausted.

105
At 00:08:18,570, Character said: Tell him he's not missing school.
I don't care what his excuse is.

106
At 00:08:24,117, Character said: Hi.

107
At 00:08:26,536, Character said: There he is!

108
At 00:08:29,414, Character said: - What do you want for breakfast?
- Nothing.

109
At 00:08:33,293, Character said: I'll scramble a few over easy for you.

110
At 00:08:35,587, Character said: Well, uh, my stomach doesn't really
feel too good.

111
At 00:08:39,257, Character said: It sure felt good
at four o’clock this morning!

112
At 00:08:43,136, Character said: Listen, young man, you've missed
three days of school already.

113
At 00:08:46,973, Character said: You're not missing any more.
I don't know what your plans are today,

114
At 00:08:49,809, Character said: but you're not about
to miss any more days.

115
At 00:08:51,853, Character said: May I have some?
I've finished my cereal.

116
At 00:08:54,481, Character said: - Sure. It's good for you.
- No! Don't eat that!

117
At 00:08:59,611, Character said: There's nothing wrong with it.
I had some last night.

118
At 00:09:02,280, Character said: I'm telling you, it isn't good.

119
At 00:09:04,783, Character said: It's... spoiled.

120
At 00:09:07,660, Character said: It doesn't taste spoiled to me.

121
At 00:09:14,918, Character said: You taste it and tell me
if you think it's spoiled.

122
At 00:09:17,128, Character said: I don't want any.

123
At 00:09:20,298, Character said: Look, it moves around all by itself.

124...