Toggle navigation
Home
Upload
Subtitle Translator
Search
Home
Subtitles Preservation 2014 HDRip XviD AC3-PLAYNOW in any Language
Preservation.2014.HDRip.XviD.AC3-PLAYNOW Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:03:03,784 --> 00:03:06,���! ���!
00:03:08,756 --> 00:03:10,������ �� �� ����?
���� � �������
00:03:10,892 --> 00:03:13,�� ������� ����� �
������� � ����������.
00:03:13,592 --> 00:03:14,���.
00:03:14,161 --> 00:03:15,���!
00:03:17,397 --> 00:03:19,�������� ����� ����� ������.
00:03:19,266 --> 00:03:21,�������� ����� ���� ���������.
00:03:21,366 --> 00:03:23,������ �� �� ����?
00:03:23,837 --> 00:03:25,����� �������.
00:03:25,206 --> 00:03:26,��������������� ���� ��������.
00:03:26,774 --> 00:03:27,����� �� �������.
00:03:27,875 --> 00:03:30,���������� ��������
��������������� ��������.
00:03:30,411 --> 00:03:32,���������� ������
��������� �����,
00:03:32,546 --> 00:03:34,��������� �� ��������,
������������.
00:03:34,648 --> 00:03:36,�� �� �������� �� ������������ ��.
00:03:36,517 --> 00:03:37,�������� �� �� ���.
��� ��� ����� ������
00:03:37,885 --> 00:03:40,�� �� ������ � ���? ����� �����?
00:03:40,052 --> 00:03:41,��� ��� � ������?
00:03:41,188 --> 00:03:43,����� ��������? ��...
00:03:43,257 --> 00:03:44,���������� � �����������.
00:03:44,558 --> 00:03:45,����������� �� � ������� ������
00:03:46,060 --> 00:03:47,���� �� �� �� ������
�� �� �������
00:03:47,261 --> 00:03:49,� ���� �� ��������� ��������.
00:03:49,295 --> 00:03:50,��.
00:03:50,431 --> 00:03:52,���� ����.
00:03:54,602 --> 00:03:56,���� ������� �� ������,
00:03:56,203 --> 00:03:57,������ �� ������ ����������
��� �����
00:03:57,571 --> 00:03:59,���� ����� ������� �� ������?
00:03:59,773 --> 00:04:02,����� �� ��� ������� �� ������.
00:04:04,445 --> 00:04:05,���� ���...
00:04:06,046 --> 00:04:08,������ ������� �� �������
�����������
00:04:08,546 --> 00:04:10,�� ����� ������ �10,
00:04:10,551 --> 00:04:13,������� ����� ��
���� � ������� �������.
00:04:13,821 --> 00:04:16,����� ����.������ �� ���� ���� ������� �
������������� �������.
00:04:17,024 --> 00:04:18,��������� ��, �� ������� �� ��
������ � ������.
00:04:19,093 --> 00:04:22,��������� ��� �� ������ ���� ���
�� �� ������ �������.
00:04:24,397 --> 00:04:27,�� ������� �� ����. ����� �����.
00:04:29,068 --> 00:04:30,��������� ��?
00:04:31,805 --> 00:04:33,������ �� �����.
00:04:33,307 --> 00:04:34,�� �� ������ �� �������.
00:04:34,975 --> 00:04:36,��... ����� �� ��?
00:04:36,277 --> 00:04:37,�� �� ���������� ��������
��������������?
00:04:37,678 --> 00:04:39,���� �� ����� �� �������?
00:04:39,179 --> 00:04:40,����� ���� ���� ������ �� �����
00:04:40,381 --> 00:04:41,�� ����� 17 ����?
00:04:41,682 --> 00:04:44,���� �� �� ������� ��� �������?
00:04:44,118 --> 00:04:46,�����, ������� �� ����������,
�� � ��������.
00:04:46,220 --> 00:04:47,� ������� ������, �� ������
00:04:47,388 --> 00:04:50,�� ������ ���� ���������.
00:04:50,124 --> 00:04:52,��� ���.
00:04:57,063 --> 00:04:59,����� �� ��� � ��������.
00:05:09,809 --> 00:05:13,������, �� ����� ��
�� ������ � ����
00:05:13,180 --> 00:05:14,� ������� �� ������.
00:05:15,082 --> 00:05:17,��, ��, ���� �������.
00:05:17,885 --> 00:05:21,��, ���� �� �� ������ � �����
�� ����������.
00:05:23,656 --> 00:05:26,��, ���� �� �������...
00:05:26,527 --> 00:05:28,���� ������� �� ������� �� ��������
������������ ��������
00:05:28,495 --> 00:05:31,� �� ����������.
00:05:37,103 --> 00:05:39,��, � ���� ����.
00:05:39,440 --> 00:05:40,���������.
00:05:48,715 --> 00:05:50,�, ���������.
00:05:50,217 --> 00:05:53,�� ����. ����������.
00:05:53,721 --> 00:05:56,��������� ��? �� ������.
00:05:56,457 --> 00:05:58,������� �� �� �� ������ ������.
00:05:58,557 --> 00:06:00,��.��� ���������� � ������.
00:06:02,261 --> 00:06:05,��-����� �� �� ������ �� �� �������
������ � ����.
00:06:06,399 --> 00:06:08,���� �� �� ������
����� �� ����������?
00:06:32,392 --> 00:06:35,������ �� ������� �� ��� ����
��� � �����.
00:06:35,226 --> 00:06:36,������ ����� ����.
00:06:36,797 --> 00:06:38,����������� �� � �����
���������� � �������.
00:06:38,665 --> 00:06:41,�, ��� ���� �� ��������
����� ����?
00:06:41,101 --> 00:06:42,�� �����
00:06:42,803 --> 00:06:46,����� ������ ������ �� �
������� ��������� �����.
00:06:49,575 --> 00:06:51,���� ��, ���� ���� �����
00:06:51,478 --> 00:06:52,��� ����� �� �����?
00:06:52,679 --> 00:06:55,���� ����� ���. ������� � �����.
00:07:05,591 --> 00:07:07,����� �������,
00:07:07,494 --> 00:07:09,������� ��� � ������ ��
�� ���� �� ������.
00:07:09,229 --> 00:07:10,����� �� ���� ���� ����� 70,
00:07:10,597 --> 00:07:12,� ����� � ���� �� �������.
00:07:12,933 --> 00:07:14,�� ���� ��� �������,
����� ������ ������ ���� �����.
00:07:15,068 --> 00:07:16,����� �� �������.
00:07:16,370 --> 00:07:18,����� ���� ������.
00:07:18,472 --> 00:07:19,��� ���.
00:07:19,506 --> 00:07:21,�����.
00:07:25,378 --> 00:07:28,������� �����, �������� ������.
00:07:28,816 --> 00:07:30,�� ������ �� ����� �������
���� ����� ��� �� ���������.
00:07:30,951 --> 00:07:32,����� � ���������� ����.
00:07:33,086 --> 00:07:34,��������� �� ��� ���������
����������������.
00:07:35,022 --> 00:07:37,�� �� ��� � EBR-2B
HD ����������� �
00:07:37,858 --> 00:07:39,75 ���� �������� ���������
00:07:39,159 --> 00:07:41,� ������ �����
���������� �����������.
00:07:41,726 --> 00:07:43,���� �� � ���.
00:07:43,330 --> 00:07:45,���� � ������.
00:07:50,171 --> 00:07:53,��� ����.������� �������
�� ��� ����� �� ����.
00:07:53,173 --> 00:07:55,������ �����?
�� ��� ������ ��������?
00:07:55,776 --> 00:07:59,���� �� ������ �� ������.
�������� ���������.
00:07:59,146 --> 00:08:01,�, �� �� ����� ���.
00:08:01,615 --> 00:08:03,�� ��� ���������� � ��������.
00:08:03,551 --> 00:08:05,�� �� �����������
���� �� �� �������.
00:08:06,051 --> 00:08:07,����� �������.
00:08:07,588 --> 00:08:10,����� � ������.
���� ������� �� ���.
00:08:10,324 --> 00:08:12,��� ���, ���.
00:08:12,192 --> 00:08:14,������� � ������ �����.
00:08:16,329 --> 00:08:19,��������� ����� � ���.
00:08:19,399 --> 00:08:20,���� �� ��������� ����.
00:08:20,801 --> 00:08:22,�������� ���, �������� �����.
00:08:32,311 --> 00:08:34,���, ���������.
00:08:34,147 --> 00:08:36,��� ��� ����� ����� ����
����� �� ����?
00:08:36,950 --> 00:08:40,���� ������� ����� ���� ���� ��
�� ���� �� �������� ����������
00:08:40,554 --> 00:08:43,�� ������������
����������� ����.
00:08:43,223 --> 00:08:45,������� ���� ��
�������� ������ ���� ���.
00:08:48,594 --> 00:08:50,��.
00:08:53,834 --> 00:08:55,����� �� ��������.
00:09:00,039 --> 00:09:03,������� � ������.
�������� �� ��������� �����.
00:09:58,631 --> 00:10:00,�� ������ ����.
00:10:00,467 --> 00:10:01,���� ������ �� �� ������
00:10:01,802 --> 00:10:03,�� ����� �� �� �� ���.
00:10:04,004 --> 00:10:07,��� �� �� �������, �� �� ������.
00:10:12,779 --> 00:10:14,������ ����� �� ��������
�������,
00:10:14,915 --> 00:10:17,�������� ���� �������.
00:10:18,618 --> 00:10:20,������ � ������ ���������
������.
00:10:20,852 --> 00:10:23,��� ���������� ����� ���.
00:10:25,791 --> 00:10:28,������������� �.
00:10:34,900 --> 00:10:38,��������� �� ������������
������ ����� �� ������.
00:10:38,804 --> 00:10:42,��, �, ������ ��
���� ������ �����.
00:10:43,010 --> 00:10:45,���� ������ �� ������ ����.
00:10:45,712 --> 00:10:48,������ � ������ � �������
� ������ ������������.
00:10:54,553 --> 00:10:57,�������� ����� ��
��������� ��������.
00:10:57,524 --> 00:10:59,��������� ����� � ���� ���.
00:11:00,494 --> 00:11:04,������� �� �����. ���� �� ���.
00:11:07,433 --> 00:11:13,����... ���... ���.
00:11:25,318 --> 00:11:27,� ����.
00:11:31,123 --> 00:11:32,����� ������ ����� ����.
00:11:40,933 --> 00:11:43,������ ��� ������ �������
�� �� ���������� �� �����
00:11:43,103 --> 00:11:45,� ������ �������� �� �� ��������.
00:11:45,672 --> 00:11:48,�������� �� ������.
00:11:48,508 --> 00:11:50,������, �����.
00:11:51,011 --> 00:11:53,���� ����� �� ������� �������.
00:11:53,045 --> 00:11:54,������� � ������.
00:11:56,148 --> 00:11:59,��� ���� �� ����� �� �����.
00:11:59,252 --> 00:12:01,������ ���� ����� ���� �� ���� ��,
00:12:01,619 --> 00:12:03,�� � ����� ������������ �������.
00:12:04,290 --> 00:12:06,������� �� ����������.
00:12:06,993 --> 00:12:09,�� �� �����������, �����.
��� ������.
00:12:09,329 --> 00:12:11,�������� ��� ������ �����
�� ��� ������
00:12:11,963 --> 00:12:12,�� ������ ���.
00:12:12,899 --> 00:12:14,�� ����� ����....
Download Subtitles Preservation 2014 HDRip XviD AC3-PLAYNOW in any Language
Afrikaans
Translate & Download
Akan
Translate & Download
Albanian
Translate & Download
Amharic
Translate & Download
Arabic
Translate & Download
Armenian
Translate & Download
Azerbaijani
Translate & Download
Basque
Translate & Download
Belarusian
Translate & Download
Bemba
Translate & Download
Bengali
Translate & Download
Bihari
Translate & Download
Bosnian
Translate & Download
Breton
Translate & Download
Bulgarian
Translate & Download
Cambodian
Translate & Download
Catalan
Translate & Download
Cebuano
Translate & Download
Cherokee
Translate & Download
Chichewa
Translate & Download
Chinese (Simplified)
Translate & Download
Chinese (Traditional)
Translate & Download
Corsican
Translate & Download
Croatian
Translate & Download
Czech
Translate & Download
Danish
Translate & Download
Dutch
Translate & Download
English
Translate & Download
Esperanto
Translate & Download
Estonian
Translate & Download
Finnish
Translate & Download
French
Translate & Download
Galician
Translate & Download
Georgian
Translate & Download
German
Translate & Download
Greek
Translate & Download
Gujarati
Translate & Download
Haitian Creole
Translate & Download
Hausa
Translate & Download
Hawaiian
Translate & Download
Hebrew
Translate & Download
Hindi
Translate & Download
Hungarian
Translate & Download
Icelandic
Translate & Download
Indonesian
Translate & Download
Italian
Translate & Download
Japanese
Translate & Download
Javanese
Translate & Download
Kannada
Translate & Download
Kazakh
Translate & Download
Kinyarwanda
Translate & Download
Korean
Translate & Download
Kurdish
Translate & Download
Kyrgyz
Translate & Download
Lao
Translate & Download
Latin
Translate & Download
Latvian
Translate & Download
Lithuanian
Translate & Download
Luxembourgish
Translate & Download
Macedonian
Translate & Download
Malay
Translate & Download
Malayalam
Translate & Download
Maltese
Translate & Download
Maori
Translate & Download
Marathi
Translate & Download
Mongolian
Translate & Download
Nepali
Translate & Download
Norwegian
Translate & Download
Persian
Translate & Download
Polish
Translate & Download
Portuguese
Translate & Download
Punjabi
Translate & Download
Romanian
Translate & Download
Russian
Translate & Download
Serbian
Translate & Download
Slovak
Translate & Download
Slovenian
Translate & Download
Somali
Translate & Download
Spanish
Translate & Download
Swahili
Translate & Download
Swedish
Translate & Download
Tamil
Translate & Download
Telugu
Translate & Download
Thai
Translate & Download
Turkish
Translate & Download
Ukrainian
Translate & Download
Urdu
Translate & Download
Uzbek
Translate & Download
Vietnamese
Translate & Download
Welsh
Translate & Download
Xhosa
Translate & Download
Zulu
Translate & Download
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Paradis pour tous (Jessua, Alain 1982)_WEBRip.1080p.x264.AAC_EN
MADM-185.ja.whisperjav
Alexis Fawx - Neon Moonlight 02 - MissaX
ATID-323 en
Tokyo Diamond And AppleBottomJeanz - Goth Girls Know How to Party - Family Therapy XXX_A1-en Whisper-cleaned
Dexter Resurrection s01e07 Course Correction.eng
The.Stuff.1985.BRRip
The.Kings.Speech.BR.720p.x264.600MB.YIFY
Leprechaun.The.Beginning.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
L.Avventura.1960.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Download, translate and share Preservation.2014.HDRip.XviD.AC3-PLAYNOW srt subtitles in English and many other languages. Explore a worldwide collection of user-contributed, accurate subtitles.
Learn more
일본어-한국어 사전
Từ điển Nhật Việt online
Japanese English Dictionary
Korean English Dictionary
Từ điển Hàn Việt online
Synonym look up