Nezha20demon20child20is20back24 (2020) Subtitles

At 00:00:00,000, Character said: [English subtitles are available]

2
At 00:00:25,230, Character said: Monster, I'll kill you!

3
At 00:00:27,870, Character said: Nezha!

4
At 00:02:09,449, Character said: Nezha!

5
At 00:03:54,410, Character said: Dragon King,

6
At 00:03:56,310, Character said: Chentang Pass has nothing against you.

7
At 00:03:59,890, Character said: Why did you attack us?

8
At 00:04:02,450, Character said: Li Jing,

9
At 00:04:03,530, Character said: your son Nezha killed my son.

10
At 00:04:06,770, Character said: If you don't account for it,

11
At 00:04:08,830, Character said: I'll kill all the people in Chentang Pass!

12
At 00:04:13,210, Character said: Dragon King,

13
At 00:04:14,700, Character said: there must be some misunderstanding.

14
At 00:04:17,290, Character said: Nezha is a naughty boy,

15
At 00:04:18,990, Character said: but he...

16
At 00:04:19,680, Character said: How dare you distort the truth?

17
At 00:04:32,130, Character said: You are calling for death.

18
At 00:04:52,090, Character said: Nezha!

19
At 00:04:53,560, Character said: How dare you!

20
At 00:04:57,710, Character said: Dragon King,

21
At 00:04:59,030, Character said: I failed to teach my son well.

22
At 00:05:01,070, Character said: Please give me a few more days.

23
At 00:05:02,280, Character said: I will give you a satisfactory solution.

24
At 00:05:03,660, Character said: Satisfactory solution? Okay.

25
At 00:05:05,690, Character said: Kill Nezha now.

26
At 00:05:07,860, Character said: Old Dragon King,

27
At 00:05:08,900, Character said: I just taught your son a lesson for you.

28
At 00:05:10,630, Character said: You don't have to

29
At 00:05:12,080, Character said: thank me in person.

30
At 00:05:13,150, Character said: How dare you?

31
At 00:05:14,320, Character said: Shut up!

32
At 00:05:15,700, Character said: Take Nezha away

33
At 00:05:17,150, Character said: and wait for my order.

34
At 00:05:18,240, Character said: Don't move!

35
At 00:05:20,350, Character said: How dare you!

36
At 00:05:21,120, Character said: Admit your mistake!

37
At 00:05:22,150, Character said: Why?

38
At 00:05:24,020, Character said: Why?

39
At 00:05:25,600, Character said: Dragons are ancient deities.

40
At 00:05:28,320, Character said: Even the Jade Emperor has to show us respect.

41
At 00:05:31,340, Character said: How dare you kill my son?

42
At 00:05:34,820, Character said: I don't care who you are.

43
At 00:05:36,770, Character said: I ** Nezha from the Chentang Pass.

44
At 00:05:38,270, Character said: You have no respect for me.

45
At 00:05:42,060, Character said: I'll destroy Chentang Pass, then.

46
At 00:05:45,159, Character said: Do you think you can do it?

47
At 00:05:46,700, Character said: How arrogant you are!

48
At 00:05:48,900, Character said: B***d!

49
At 00:05:50,140, Character said: Do you want all the people in the city

50
At 00:05:51,840, Character said: to be killed because of you?

51
At 00:05:58,770, Character said: I'm so unfortunate to have you as my son.

52
At 00:06:06,830, Character said: In your eyes,

53
At 00:06:08,540, Character said: I'm a jinx, right?

54
At 00:06:11,990, Character said: Have you ever

55
At 00:06:13,540, Character said: looked after me since I was born?

56
At 00:06:15,520, Character said: Have you ever cared about me?

57
At 00:06:17,030, Character said: You...

58
At 00:06:18,510, Character said: Since you all want to kill me,

59
At 00:06:26,380, Character said: I'll pay you back with

60
At 00:06:28,000, Character said: my life.

61
At 00:07:10,900, Character said: Zha.

62
At 00:07:14,070, Character said: Zha.

63
At 00:07:17,710, Character said: Mom, I'm sorry.

64
At 00:07:37,580, Character said: Zha!

65
At 00:07:46,710, Character said: [Nezha: Demon Child is back]

66
At 00:08:38,200, Character said: Little darling.

67
At 00:08:46,040, Character said: ** I that annoying?

68
At 00:09:02,130, Character said: Fire Spear!

69
At 00:09:47,570, Character said: What the heck is this place?

70
At 00:10:13,430, Character said: I didn't expect that I'd be bullied by such a demon after I died.

71
At 00:10:41,380, Character said: I'll teach you a lesson.

72
At 00:11:41,420, Character said: Nezha.

73
At 00:11:54,990, Character said: No matter what happens,

74
At 00:11:58,060, Character said: you are my son.

75
At 00:12:18,530, Character said: General Li,

76
At 00:12:19,920, Character said: I've paid you back with my life.

77
At 00:12:22,390, Character said: From now on,

78
At 00:12:23,620, Character said: you can continue to be a god,

79
At 00:12:25,080, Character said: and I'll be a ghost.

80
At 00:12:53,050, Character said: Seven.

81
At 00:12:55,050, Character said: One.

82
At 00:13:02,210, Character said: Seven.

83
At 00:13:05,170, Character said: One.

84
At 00:13:09,430, Character said: Can you read?

85
At 00:13:16,430, Character said: It is a Buddhist Pagoda

86
At 00:13:18,170, Character said: called Linglong.

87
At 00:13:19,490, Character said: It has seven floors.

88
At 00:13:21,600, Character said: Each floor has a realm.

89
At 00:13:23,440, Character said: Each realm has a demon in it.

90
At 00:13:25,240, Character said: No killing.

91
At 00:13:26,680, Character said: No stealing.

92
At 00:13:28,340, Character said: No lust.

93
At 00:13:30,960, Character said: No drinking.

94
At 00:13:32,730, Character said: No extravagance.

95
At 00:13:34,330, Character said: No lies.

96
At 00:13:36,020, Character said: No going nowhere.

97
At 00:13:38,300, Character said: Only after killing all the demons in the pagoda

98
At 00:13:40,520, Character said: can one get out of it.

99
At 00:13:43,600, Character said: Mortals who can pass the realms can become deities,

100
At 00:13:45,670, Character said: and the ghosts can return to their bodies.

101
At 00:13:47,500, Character said: Sir, you mean

102
At 00:13:50,100, Character said: Nezha can be saved, right?

103
At 00:13:51,820, Character said: Nezha is the reincarnation of the Spirit Pearl.

104
At 00:13:54,420, Character said: There is still a trace of his soul after he died.

105
At 00:13:58,070, Character said: Linglong Pagoda

106
At 00:14:00,340, Character said: can keep his soul.

107
At 00:14:02,680, Character said: But it can only keep his soul for a few days.

108
At 00:14:05,070, Character said: If Nezha passes the seven dangerous realms

109
At 00:14:08,600, Character said: before his soul disappears,

110
At 00:14:10,610, Character said: his soul can return to his body.

111
At 00:14:13,660, Character said: But if he is trapped in any realm,

112
At 00:14:15,820, Character said: he will be a wandering ghost forever.

113
At 00:15:02,540, Character said: General Li, please don't follow me.

114
At 00:15:05,350, Character said: This is the only way out.

115
At 00:15:08,320, Character said: If I hadn't showed up in time,

116
At 00:15:11,310, Character said: you wouldn't have made it through the first floor.

117
At 00:15:16,460, Character said: Let me repeat my words,

118
At 00:15:18,290, Character said: don't follow me.

119
At 00:15:21,080, Character said: If it weren't for your mother,

120
At 00:15:23,110, Character said: I wouldn't help you.

121
At 00:15:29,640, Character said: Mom...

122
At 00:15:31,680, Character said: How is she?

123
At 00:15:34,020, Character said: There is

124
At 00:15:35,170, Character said: Recording Mirror.

125
At 00:15:35,910, Character said: something your mother wanted to tell you.

126
At 00:15:45,080, Character said: Zha.

127
At 00:15:46,810, Character said: Mom.

128
At 00:15:51,290, Character said: I'll give it to you when you reach the 7th floor.

129
At 00:17:13,849, Character said: Don't touch it.

130
At 00:17:20,589, Character said: Don't touch my treasure!

131
At 00:17:29,660, Character said: Don't touch my treasure!

132
At 00:18:16,320, Character said: Nezha!

133
At 00:18:17,930, Character said: Nezha!

134
At 00:19:04,040, Character said: Have you seen enough of the play?

135
At 00:19:05,620, Character said: No.

136
At 00:19:07,210, Character said: Nezha.

137
At 00:19:19,780, Character said: Nezha.

138
At 00:19:20,930, Character said: Get away!

139
At 00:19:26,520, Character said: You tricked me!

140
At 00:20:11,580, Character said: Just this?

141
At 00:20:13,100, Character said: General Li,

142
At 00:20:14,290, Character said: you can't pass the pagoda with your skills.

143
At 00:20:17,260, Character said: Don't touch my treasure!

144
At 00:20:54,490, Character said: Nezha.

145
At 00:21:22,630, Character said: Don't touch my treasure!

146
At 00:21:45,530, Character said: I've never lost before.

147
At 00:21:48,420, Character said: You can't resurrect this time.

148
At 00:22:35,680, Character said: Nezha!

149
At 00:22:36,810, Character said: Nezha!

150
At 00:22:42,010, Character said: Don't touch my treasure!

151
At 00:23:39,810, Character said: Are you okay?

152
At 00:23:43,530, Character said: Do you think you can pass the realms with your brute power?

153
At 00:23:49,550, Character said: It's just a coincidence.

154
At 00:24:01,410, Character said: Nezha.

155
At 00:24:06,960, Character said: Zha!

156
At 00:24:08,580, Character said: Zha.

157
At 00:25:36,610, Character said: You're awake.

158
At 00:25:58,650, Character said: Don't get me wrong.

159
At 00:26:00,210, Character said: I just want to get out of the pagoda to see my mother.

160
At 00:26:04,720, Character said: Don't worry,

161
At 00:26:06,000, Character said: I'll get you out of here.

162
At 00:26:07,540, Character said: No need.

163
At 00:26:08,610, Character said: I can get out myself.

164
At 00:26:11,440, Character said: If there weren't only one boat,

165
At 00:26:13,270, Character said: -I wouldn't be...
-You wouldn't be sharing...