JUX-648 -ja Subtitles

At 00:00:08,210, Character said: 夫のケイスケさんがリストラに会い、私とケイスケさんは、とうとう家も売り払い、別居しつつ、お互いの仕事を探していました。

2
At 00:00:22,460, Character said: ちょうど、住込み家政府募集のチラシを見た私は、わらおもすがる気持ちで向かったのでした。

3
At 00:01:17,740, Character said: ここだ。

4
At 00:01:37,380, Character said: ごめんください

5
At 00:01:42,060, Character said: ごめんください

6
At 00:01:52,010, Character said: はーい

7
At 00:02:06,300, Character said: すいません、あの

8
At 00:02:10,940, Character said: あなた、

9
At 00:02:13,440, Character said: 他政府の募集での募集を

10
At 00:02:21,160, Character said: はい、ハタンです。どうぞよろしくお願いします。

11
At 00:02:35,690, Character said: あの…

12
At 00:02:50,740, Character said: 彼女は生きていたと思いました。

13
At 00:02:54,830, Character said: あの悲しい過去は夢だったのかと、自分を疑っていました。

14
At 00:03:02,400, Character said: 風情があっていいお家ですね

15
At 00:03:05,980, Character said: まるで時間が止まったみたい

16
At 00:03:11,440, Character said: あの違うんです

17
At 00:03:14,210, Character said: 大都会なのに

18
At 00:03:16,250, Character said: こんな素敵なお家があるんだなって思って

19
At 00:03:20,820, Character said: 遠慮しなくていいのよ

20
At 00:03:24,000, Character said: ここは古いわよね

21
At 00:03:26,920, Character said: もう50年以上も経つから

22
At 00:03:30,780, Character said: 父に譲り受けたんだけど

23
At 00:03:34,700, Character said: 英語塾やるには少し狭いの取り壊して

24
At 00:03:41,020, Character said: マンションにでもするべきだったかな

25
At 00:03:45,240, Character said: 私好きです

26
At 00:03:50,560, Character said: 彼女は死んだ愛おしいあの子と

27
At 00:03:55,740, Character said: 売り二つだったのです

28
At 00:05:14,760, Character said: ごめんなさい 変なこと言って

29
At 00:05:19,060, Character said: そうじゃないの すごい汗 暑くて疲れたでしょう

30
At 00:05:33,350, Character said: 今日は少しゆっくりするといいわ

31
At 00:05:38,450, Character said: はい

32
At 00:05:55,820, Character said: 正直 ほっとしていました

33
At 00:05:59,370, Character said: ケイスケさんと離れて暮らすことは寂しさもありましたが

34
At 00:06:04,390, Character said: とりあえずこれで収入源が一つ確保できるということは

35
At 00:06:08,690, Character said: 私たち夫婦にとっては何より必要なことでした

36
At 00:06:14,930, Character said: それにひとみさんはとても優しい人でした

37
At 00:06:20,320, Character said: これならやっていけそうだと私は感じていました

38
At 00:07:05,540, Character said: ゆいちゃんの訪問によって私の理性はもろくも崩れ去っていました

39
At 00:07:13,540, Character said: 何度見返しても

40
At 00:07:15,820, Character said: ゆいちゃんは死に別れたあの子と別人には見えなかったのでした

41
At 00:08:58,590, Character said: もしもし、けいすけさん?

42
At 00:09:02,230, Character said: うん、元気?

43
At 00:09:05,750, Character said: そっちはどう

44
At 00:09:10,080, Character said: 面接

45
At 00:09:13,960, Character said: よかったね

46
At 00:09:18,720, Character said: 私の方は大丈夫

47
At 00:09:21,260, Character said: 心配しないで

48
At 00:09:26,680, Character said: 寂しいけど頑張るから

49
At 00:09:31,030, Character said: 早くまた一緒に暮らせるといいね

50
At 00:09:33,830, Character said: 頑張るね

51
At 00:09:43,920, Character said: 体に気をつけてね

52
At 00:14:45,910, Character said: ううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううう

53
At 00:16:08,020, Character said: あ、あ、あああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

54
At 00:17:40,780, Character said: ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

55
At 00:19:03,490, Character said: うぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅ

56
At 00:20:13,420, Character said: ううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううう

57
At 00:26:02,950, Character said: そろそろ夕食にしようかと思って

58
At 00:26:05,530, Character said: そう、茄子なら、私の部屋にあるわよ

59
At 00:26:15,970, Character said: 愛媛さん

60
At 00:26:18,310, Character said: 恥ずかしがらなくていいわ

61
At 00:26:20,960, Character said: ずっと寂しかったんでしょ

62
At 00:26:30,600, Character said: 縫わせてあげましょう

63
At 00:29:36,950, Character said: 言ってるですか?

64
At 00:29:42,040, Character said: 見えなくてもいいわよ

65
At 00:29:45,850, Character said: 私だって、寂しいのよ

66
At 00:29:56,740, Character said: あんなもので

67
At 00:30:01,380, Character said: いや

68
At 00:30:07,890, Character said: あれを私に食べさせようと

69
At 00:30:11,270, Character said: さっか

70
At 00:30:27,750, Character said: キャックイザーが出た

71
At 00:31:07,270, Character said: 見てください

72
At 00:41:25,490, Character said: キャックイザーが出るでしょ

73
At 00:43:54,580, Character said: 出るでしょ

74
At 00:46:29,750, Character said: ううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううう

75
At 00:46:56,560, Character said: はい、おしましょー

76
At 00:49:56,700, Character said: ううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううう

77
At 00:53:13,650, Character said: 何度でもいけるでしょ

78
At 00:53:33,270, Character said: ああああああ

79
At 00:53:36,730, Character said: ああああああ

80
At 00:53:42,170, Character said: ああああああ

81
At 00:53:43,050, Character said: ああああああ

82
At 00:54:36,140, Character said: 好きだった

83
At 00:55:38,180, Character said: ただいま帰りました

84
At 00:56:15,150, Character said: 早かったのね

85
At 00:56:19,790, Character said: 熱いわねぇ

86
At 00:56:23,590, Character said: 入りましょう

87
At 00:56:26,190, Character said: 沸かしてきます

88
At 00:56:29,950, Character said: 一緒に行政しましょう

89
At 01:04:52,710, Character said: はぁ

90
At 01:05:27,070, Character said: お

91
At 01:05:27,990, Character said: お

92
At 01:05:28,910, Character said: お

93
At 01:05:30,330, Character said: お

94
At 01:05:30,450, Character said: お

95
At 01:05:30,570, Character said: お

96
At 01:05:30,990, Character said: お

97
At 01:05:32,770, Character said: お

98
At 01:05:32,930, Character said: お

99
At 01:05:33,150, Character said: お

100
At 01:05:33,350, Character said: お

101
At 01:05:33,810, Character said: お

102
At 01:05:33,830, Character said: お

103
At 01:05:34,350, Character said: お

104
At 01:05:48,230, Character said: お

105
At 01:13:31,560, Character said: ああああああ

106
At 01:13:35,210, Character said: ん

107
At 01:13:39,940, Character said: ああああああ

108
At 01:14:18,430, Character said: ん

109
At 01:14:22,440, Character said: ん

110
At 01:14:26,650, Character said: ん

111
At 01:14:29,030, Character said: ん

112
At 01:14:35,180, Character said: ん

113
At 01:14:35,580, Character said: なめて

114
At 01:14:48,160, Character said: ん

115
At 01:15:25,700, Character said: ああああああ あああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

116
At 01:18:35,610, Character said: ああああああ

117
At 01:19:08,420, Character said: ん?

118
At 01:19:09,700, Character said: ああああああ!

119
At 01:19:10,820, Character said: ん?

120
At 01:19:13,410, Character said: ああああああ!

121
At 01:19:16,060, Character said: ああああああ!

122
At 01:19:17,930, Character said: ん?

123
At 01:19:19,140, Character said: ああああああ!

124
At 01:19:20,310, Character said: ん?

125
At 01:19:20,570, Character said: ああああああ!

126
At 01:19:24,270, Character said: ああああああ!

127
At 01:19:59,690, Character said: ああああああ!

128
At 01:20:05,070, Character said: ん?

129
At 01:20:05,890, Character said: ああああああ!

130
At 01:20:06,950, Character said: ああああああ!

131
At 01:21:45,230, Character said: ああああああ あああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

132
At 01:23:21,410, Character said: ん

133
At 01:23:50,780, Character said: こうして ひとみさんとの関係が続きました

134
At 01:23:56,860, Character said: あの写真のことは聞けませんでした でも

135
At 01:24:02,680, Character said: 私が感じたことは間違っていなかった 時が止まって見えるのは

136
At 01:24:09,740, Character said: この家だけではないんだと人見さんにとって

137
At 01:24:16,440, Character said: きっと私は私ではないんだろうと思っていました

138
At 01:27:00,820, Character said: もしもしあなたどうしたの元気よ

139
At 01:27:10,870, Character said: そっちはどう?

140
At 01:27:17,080, Character said: 見つかった?

141
At 01:27:20,200, Character said: 一緒に住める部屋?

142
At 01:27:23,170, Character said: どういうこと?

143
At 01:27:27,770, Character said: 社宅がある会社に?

144
At 01:27:31,270, Character said: そうなんだ

145
At 01:27:33,650, Character said: え?

146
At 01:27:36,900, Character said: うん

147
At 01:27:38,040, Character said: よかったね

148
At 01:27:42,460, Character said: うん

149
At 01:27:45,020, Character said: 嬉しいよ

150
At 01:27:46,280, Character said: また一緒に住めるしね

151
At 01:27:54,510, Character said: 話してみるね

152
At 01:27:59,300, Character said: わかった

153
At 01:28:02,180, Character said: じゃあまた明日連絡するね

154
At 01:28:12,300, Character said: 旦那さんから

155
At 01:28:22,000, Character said: また一緒に暮らせるって言ってたけど

156
At 01:28:27,880, Character said: はい

157
At 01:28:31,210, Character said: 住み込みで

158
At 01:28:33,350, Character said: 社宅がある会社に就職が決まったって

159
At 01:28:46,410, Character said: でもこちらの仕事も覚えたばっかりなのです

160
At 01:28:54,110, Character said: 何言ってるの心配がないわ

161
At 01:28:59,030, Character said: またか生産探せばいいんだし

162
At 01:29:02,300, Character said: で、いつ?

163
At 01:29:06,770, Character said: 来週から入れるって

164
At 01:29:11,880, Character said: そう

165
At 01:29:14,210, Character said: それじゃあ、また荷物まとめなくちゃね

166
At 01:29:17,510, Character said: いとみさん

167
At 01:29:22,940, Character said: 気にすることないわ

168
At 01:30:40,320, Character said: 好き

169
At 01:30:42,940, Character said: せめて、お別れの日までは

170
At 01:30:48,020, Character said: お願い、あなたのすべてが好き

171
At 01:30:53,270, Character said: とみさんの好きな人は私じゃないんでしょ?

172
At 01:31:06,360, Character said: ゆいちゃん…知ってたの?

173
At 01:31:17,560, Character said: いいの?

174
At 01:31:19,940, Character said: ゆいちゃん…好きよ

175
At 01:31:24,060, Character said: 好き?話したくない

176
At 01:36:14,580, Character said: ああああああ あああああああああああ

177
At 01:38:39,830, Character said: んんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんん

178