We Of The Never Never (auzins, Igor En (1982) Subtitles

At 00:00:10,634, Character said: Hold still, Jeanie.

2
At 00:00:14,473, Character said: What's wrong?

3
At 00:00:34,509, Character said: One, two, three,

4
At 00:00:36,869, Character said: four, five, six, seven.

5
At 00:00:40,627, Character said: You must never lose
your femininity, Jeanie.

6
At 00:00:43,066, Character said: You're gonna be
hundreds of miles

7
At 00:00:44,388, Character said: from the nearest companionship

8
At 00:00:45,627, Character said: and thousands from the
nearest civilization

9
At 00:00:48,306, Character said: that makes observation
of the proprieties

10
At 00:00:50,466, Character said: all that more important.

11
At 00:00:53,865, Character said: Don't try to be a mate to him.

12
At 00:00:54,945, Character said: Give it to the men up there.

13
At 00:00:58,063, Character said: You're his wife.

14
At 00:00:59,423, Character said: It'll be up to you to
manage his household,

15
At 00:01:01,303, Character said: supervise his servants,
and grace his table.

16
At 00:01:05,383, Character said: His position in the territory

17
At 00:01:06,623, Character said: will depend very much on
the standards you set.

18
At 00:01:10,780, Character said: It's important to any husband

19
At 00:01:12,662, Character said: and it will be important to you.

20
At 00:01:15,781, Character said: I love him.

21
At 00:01:18,219, Character said: That's all that's important.

22
At 00:02:45,841, Character said: Hey, Mac.

23
At 00:02:47,842, Character said: Hey, Mac!

24
At 00:03:00,681, Character said: Hey, Mac.

25
At 00:03:05,479, Character said: Hey, Mac.

26
At 00:03:07,119, Character said: Mac, the new boss,

27
At 00:03:10,118, Character said: he's gone and g***t
himself married.

28
At 00:03:12,198, Character said: Hell, I reckon
that's his problem.

29
At 00:03:13,958, Character said: There, get him down.

30
At 00:03:18,756, Character said: He's bringing her with him.

31
At 00:03:22,034, Character said: Who says?

32
At 00:03:25,194, Character said: - Hey, what's going on?
- Yeah boss,

33
At 00:03:27,394, Character said: g***t himself married.

34
At 00:03:29,474, Character said: What's happening, Dandy?

35
At 00:03:31,834, Character said: Boss is bringing
a woman with him.

36
At 00:03:33,391, Character said: Good, give us a break.

37
At 00:03:38,113, Character said: He's g***t a flaming hide.

38
At 00:03:38,952, Character said: What's he gonna do up there?

39
At 00:03:40,391, Character said: She'll be sticking her nose
in where it doesn't belong,

40
At 00:03:41,591, Character said: that's what she's
gonna be doing.

41
At 00:03:43,872, Character said: You can't bring a woman up here.

42
At 00:03:46,389, Character said: He manages us, he
can do as he likes.

43
At 00:03:48,390, Character said: Well so can I, I'm quitting.

44
At 00:03:50,590, Character said: Hang on, hang on.

45
At 00:03:52,068, Character said: You put up with the
heat and the flies;

46
At 00:03:53,309, Character said: That's what I mean we
can put up with a woman.

47
At 00:03:55,669, Character said: Ah bloody fool, why should we?

48
At 00:03:57,787, Character said: Where are you going?

49
At 00:03:58,906, Character said: Gonna block her.

50
At 00:04:00,188, Character said: We've been doing all
right all these years

51
At 00:04:01,268, Character said: not having a woman
messing up the place.

52
At 00:04:02,508, Character said: But she might be all
right, some of them are.

53
At 00:04:04,707, Character said: Now what would you
know about women, Dan”?

54
At 00:04:06,907, Character said: Well I reckon
there's three sorts.

55
At 00:04:09,147, Character said: There's the snorters,

56
At 00:04:10,745, Character said: the one's that go
shoving their noses in

57
At 00:04:12,385, Character said: where they're not wanted
and the little girls

58
At 00:04:14,224, Character said: that go 'round acting
all coy and smoking.

59
At 00:04:16,385, Character said: Then there's ones
that are all right.

60
At 00:04:18,704, Character said: From what you can
tell these days.

61
At 00:04:20,624, Character said: Might be as rare as
rocking horse manure.

62
At 00:04:26,903, Character said: Hey Jimmy, they're
gonna walkabout?

63
At 00:04:30,222, Character said: D***n bloody white folks,
every time there's work on.

64
At 00:04:50,617, Character said: Happy?

65
At 00:04:52,096, Character said: Yes.

66
At 00:05:13,813, Character said: Will you write?

67
At 00:05:14,773, Character said: When I can.

68
At 00:05:15,733, Character said: Not too sure about the mail.

69
At 00:05:20,330, Character said: Mr. Gunn, telegram.

70
At 00:05:21,410, Character said: I don't care, they're
so much in love.

71
At 00:05:24,012, Character said: It was such a whirlwind romance.

72
At 00:05:25,890, Character said: Well love isn't everything.

73
At 00:05:27,769, Character said: What if she would've fallen ill?

74
At 00:05:30,290, Character said: God knows how far the
nearest natives are.

75
At 00:05:33,009, Character said: Just imagine
trying to raise children.

76
At 00:05:35,329, Character said: Bye bye, Auntie Jeanie.

77
At 00:05:37,568, Character said: Oh, Dotty.

78
At 00:05:42,608, Character said: I just think you're so lucky.

79
At 00:05:44,287, Character said: Be happy, Jeanie.

80
At 00:06:07,322, Character said: My goodness.

81
At 00:06:21,798, Character said: She's not quite up to sample

82
At 00:06:24,039, Character said: according to telegram Sanday.

83
At 00:06:29,037, Character said: The boys were expecting
a real snorter.

84
At 00:06:32,637, Character said: You know, 18 hams
and all muscles.

85
At 00:06:40,835, Character said: Are you John MacLellan?

86
At 00:06:41,755, Character said: No no, I'm Ralph Williams.

87
At 00:06:43,355, Character said: I run the Playford Hotel.

88
At 00:06:45,355, Character said: Ah, Aeneas Gunn.

89
At 00:06:46,234, Character said: - How do you do?
- My wife.

90
At 00:06:47,793, Character said: How do you do?

91
At 00:06:49,633, Character said: Mac's fixing up the horses.

92
At 00:06:50,913, Character said: He just g***t in
from the calf run.

93
At 00:06:55,193, Character said: Looks like we could
get some rain?

94
At 00:07:02,872, Character said: I told Mac,

95
At 00:07:06,110, Character said: I said, "Too soon
to panic," I said.

96
At 00:07:08,430, Character said: She might turn out to be
one of those hoodlums.

97
At 00:07:11,869, Character said: The little ones are all
right, generally speaking.

98
At 00:07:15,149, Character said: My Mrs. is one of them.

99
At 00:07:17,108, Character said: She came bush with
me when I had nothing

100
At 00:07:19,147, Character said: but a cork pot and
a mosquito net.

101
At 00:07:26,386, Character said: Quiet, isn't it?

102
At 00:07:27,787, Character said: Something seems to have
scared off all the regulars.

103
At 00:07:32,185, Character said: You know, I reckon mine's
even littler than yours.

104
At 00:07:35,783, Character said: Straight up and down, that is.

105
At 00:07:40,503, Character said: Ah, but yours would
knock spot off mine.

106
At 00:07:43,143, Character said: Sideways, that is.

107
At 00:07:47,982, Character said: Well, make yourselves at home.

108
At 00:07:51,061, Character said: I'll go and hunt up Mac for you.

109
At 00:07:54,221, Character said: Hey boy, you go
fetch a cup of tea.

110
At 00:07:56,580, Character said: Long little missy?

111
At 00:07:59,659, Character said: I think you might just
have been christened.

112
At 00:08:02,059, Character said: Do you mind being
called Little Mrs?

113
At 00:08:03,459, Character said: I'm delighted.

114
At 00:08:05,418, Character said: 'Specially if I knock
spots off her sideways.

115
At 00:08:07,297, Character said: Jeanie, I'm proud of you

116
At 00:08:14,377, Character said: and I'm very grateful
that you married me.

117
At 00:08:23,295, Character said: No good place
for a woman out there.

118
At 00:08:24,815, Character said: I tried to tell him that.

119
At 00:08:25,934, Character said: I wish you'd cool down a bit.

120
At 00:08:27,093, Character said: Nobody wants her out there.

121
At 00:08:28,213, Character said: Well all
right, she can hear you.

122
At 00:08:29,972, Character said: I don't care if she can hear me.

123
At 00:08:30,974, Character said: Mac.

124
At 00:08:32,171, Character said: She ought to know she's
not wanted out there.

125
At 00:08:33,012, Character said: Mac!

126
At 00:08:33,852, Character said: I'll be telling her, too.

127
At 00:08:34,813, Character said: Well they must know that.

128
At 00:08:37,251, Character said: What will I do?

129
At 00:08:38,851, Character said: Nothing, just be yourself.

130
At 00:08:40,690, Character said: To prove himself.

131
At 00:08:42,651, Character said: I told the men I'd block her

132
At 00:08:43,691, Character said: and that's what I'm here to do.

133
At 00:08:45,130, Character said: She seems a very
nice little woman to me,

134
At 00:08:47,011, Character said: just a little thing.

135
At 00:08:48,450, Character said: What sort of man would bring
a woman up here in the rain?

136
At 00:08:49,930, Character said: Oi.

137
At 00:08:53,728, Character said: Yeah, you g***t my telegram?

138
At 00:08:55,928, Character said: Both of them, you g***t mine.

139
At 00:09:05,687, Character said: All right, I'll
get you out there

140
At 00:09:06,605, Character said: and I'll see you're settled.

141
At 00:09:11,804, Character said: I thought you were staying on.

142
At 00:09:12,764, Character said: No.

143
At 00:09:13,724, Character said: No, I'll be leaving.

144
At 00:09:15,603, Character said: I see.

145
At 00:09:17,364, Character said: Well, whatever you like.

146
At 00:09:23,282, Character said: Now look, I reckon
I ought to warn you,

147