Better.Call.Saul.S06E11 Subtitles

At 00:00:10,378, Character said: Guys, come on, talk to me!

2
At 00:00:14,882, Character said: Habla, por favor?

3
At 00:00:16,617, Character said: Yo soy abogado!

4
At 00:00:18,186, Character said: Abogado! Abogado!

5
At 00:00:19,587, Character said: Oh. Crap,
you already knew that.

6
At 00:00:22,022, Character said: Jesus, fellas?

7
At 00:00:23,791, Character said: There's a better way
to do this!

8
At 00:00:25,759, Character said: Hello?

9
At 00:00:27,461, Character said: Ohh. Why are we--
why are we going off-road?

10
At 00:00:30,298, Character said: Ohh! Ohh!

11
At 00:00:32,666, Character said: Whatever this is,
can we please,
don't do it in the desert?

12
At 00:00:35,703, Character said: Anywhere but the desert!

13
At 00:00:37,205, Character said: Oh! Oh, God, I'm gonna be sick.

14
At 00:00:43,844, Character said: Ahh. Ahh.

15
At 00:00:47,381, Character said: This, we can-- we can fix this.

16
At 00:00:50,884, Character said: Whatever the problemo,
we can fix it with dinero.

17
At 00:00:54,255, Character said: Mucho dinero.

18
At 00:00:56,157, Character said: Mucho, mucho, mucho dinero.

19
At 00:00:58,192, Character said: Come on, please.

20
At 00:01:00,228, Character said: One of you, just you talk.

21
At 00:01:01,795, Character said: Habla.

22
At 00:01:02,996, Character said: Come on,
before mistakes are made.

23
At 00:01:05,566, Character said: Come on, talk to me, guys, huh?

24
At 00:01:07,635, Character said: Please, come on,
just tell me what you want!

25
At 00:01:10,037, Character said: Geez!

26
At 00:01:12,573, Character said: Whoa!

27
At 00:01:14,775, Character said: Oh, no, no, no, no, no!

28
At 00:01:16,777, Character said: No! It wasn't me!

29
At 00:01:18,479, Character said: It was Ignacio! He's the one!

30
At 00:01:56,884, Character said: You can't put seeds and stems
in the sink.

31
At 00:02:00,488, Character said: Put what or what?

32
At 00:02:02,256, Character said: Seeds and stems.

33
At 00:02:03,624, Character said: You can't put them
down the drain.

34
At 00:02:05,626, Character said: Uh, we didn't do that.

35
At 00:02:08,196, Character said: Then what's this?

36
At 00:02:10,398, Character said: Regular sink stuff.

37
At 00:02:12,766, Character said: Listen,
if you're gonna do this s***t,

38
At 00:02:15,068, Character said: at least flush it
down the toilet, not the sink.

39
At 00:02:16,837, Character said: W-What're you, my mom?

40
At 00:02:18,806, Character said: We don't have drugs here.

41
At 00:02:21,141, Character said: Uh-huh.

42
At 00:02:22,410, Character said: You don't believe us.

43
At 00:02:24,312, Character said: She doesn't believe us.

44
At 00:02:26,079, Character said: You sleep past noon,
you don't seem to have
regular employment.

45
At 00:02:29,550, Character said: Plus, your whole place
smells like a skunk's butthole.

46
At 00:02:32,720, Character said: Also, your sink is full
of stems and seeds.

47
At 00:02:35,823, Character said: Whoa, whoa, whoa. Look, narca,

48
At 00:02:37,858, Character said: we're not doing drugs,

49
At 00:02:39,493, Character said: so stop trying to cast,
y'know...

50
At 00:02:44,665, Character said: aspersions.

51
At 00:02:46,300, Character said: Narca?

52
At 00:02:47,701, Character said: Yeah. "Narca."

53
At 00:02:48,902, Character said: The feminine version
of "narco."

54
At 00:02:51,972, Character said: Conjugate much?

55
At 00:03:02,350, Character said: I gotta go.

56
At 00:03:04,318, Character said: Just leave the plunger outside
the door when you're done.

57
At 00:03:06,520, Character said: But, uh,
it's still clogged, dude.

58
At 00:03:09,357, Character said: You do it, dude.

59
At 00:03:11,925, Character said: Hold up, where you goin'?

60
At 00:03:13,361, Character said: Yo, lady, we pay rent.

61
At 00:03:15,663, Character said: You can do it.

62
At 00:03:16,764, Character said: It's a simple
up and down motion,

63
At 00:03:18,532, Character said: like you're used to.

64
At 00:04:49,222, Character said: Okay. Okay.

65
At 00:04:50,891, Character said: Okay.

66
At 00:06:11,472, Character said: Yeah.

67
At 00:06:12,673, Character said: Oh, good.
You're there. Great.

68
At 00:06:16,043, Character said: Great.

69
At 00:06:17,511, Character said: Unencumbered by curious
eyes and ears, I'm guessing.

70
At 00:06:19,913, Character said: Wouldn't have
picked up otherwise.

71
At 00:06:21,348, Character said: Right.

72
At 00:06:22,783, Character said: Excellent.

73
At 00:06:23,851, Character said: Um, okay. Well, then.

74
At 00:06:26,186, Character said: Lay it on me.

75
At 00:06:27,921, Character said: First things first.

76
At 00:06:30,057, Character said: No. I... I believe
we agreed "after."

77
At 00:06:33,894, Character said: I'm hanging up.

78
At 00:06:34,862, Character said: Okay! Okay, then!

79
At 00:06:35,896, Character said: Geez, I...

80
At 00:06:40,167, Character said: Okay, if you're...
if you're facing the phone,

81
At 00:06:43,103, Character said: turn right 90 degrees
and, uh, walk straight.

82
At 00:06:46,373, Character said: You'll see some pieces
of broken concrete in the dirt.

83
At 00:06:50,010, Character said: Just pull back the one that's
kinda shaped like New Jersey.

84
At 00:06:54,347, Character said: New Jersey?

85
At 00:06:55,683, Character said: Alfred Hitchcock in a fez.

86
At 00:06:57,718, Character said: Whatever.

87
At 00:06:58,986, Character said: Just
pull that one back,

88
At 00:07:01,021, Character said: and you'll see
a, um, soda can tab.

89
At 00:07:03,624, Character said: It's g***t a fishing line
tied to it.

90
At 00:07:05,192, Character said: Follow that line,

91
At 00:07:06,594, Character said: it'll take you
to an old water line,

92
At 00:07:08,361, Character said: and just keep pulling
the string,

93
At 00:07:10,097, Character said: and you'll get what I promised.

94
At 00:08:11,391, Character said: Okay.

95
At 00:08:12,626, Character said: Great. Was it all there?

96
At 00:08:14,027, Character said: I mean, the rats
didn't eat it or anything?

97
At 00:08:16,029, Character said: It's all here.

98
At 00:08:19,466, Character said: Okay, well, uh,
tell me, how hot?

99
At 00:08:24,805, Character said: How hot?

100
At 00:08:26,073, Character said: Yeah.

101
At 00:08:27,007, Character said: Well... I still get followed.

102
At 00:08:29,877, Character said: Not as often as when
the s***t first hit the fan,

103
At 00:08:32,512, Character said: but I still see them.

104
At 00:08:35,783, Character said: My mail gets opened.

105
At 00:08:38,318, Character said: My phone at home clicks
whenever I use it.

106
At 00:08:42,255, Character said: So the maestro buying the farm,
it didn't change anything?

107
At 00:08:45,325, Character said: No. If anything,
it made it worse.

108
At 00:08:47,861, Character said: Skyler White g***t her deal.

109
At 00:08:49,529, Character said: So the only ones left
to go after

110
At 00:08:51,665, Character said: are you and Pinkman.

111
At 00:08:53,033, Character said: And I heard they found his car
down by the border,

112
At 00:08:54,702, Character said: so, adios, dopehead.

113
At 00:08:57,537, Character said: Oh, so they're still into me.

114
At 00:09:02,209, Character said: Well...

115
At 00:09:04,111, Character said: Hey, what do you know
about the nail salons?

116
At 00:09:05,946, Character said: Nail salons are gone.

117
At 00:09:07,547, Character said: Wha-- Gone? All of them?

118
At 00:09:09,850, Character said: Yep.

119
At 00:09:12,185, Character said: What about
the vending machines?

120
At 00:09:13,654, Character said: - Gone.
- Jesus!

121
At 00:09:16,023, Character said: Ah, don't tell me... Laser tag?

122
At 00:09:18,659, Character said: Feds found it all, Saul.

123
At 00:09:20,227, Character said: But how?

124
At 00:09:21,662, Character said: It was shells within shells!

125
At 00:09:24,164, Character said: D***n it!

126
At 00:09:25,265, Character said: D***n it, okay...

127
At 00:09:28,468, Character said: Okay.

128
At 00:09:30,537, Character said: Hey, oh, what if--

129
At 00:09:33,073, Character said: Let's say there was
an overseas account,

130
At 00:09:35,676, Character said: um, Antigua and Barbuda--

131
At 00:09:37,711, Character said: Tigerfish Corporation?

132
At 00:09:39,680, Character said: - What?
- Tigerfish Corporation?

133
At 00:09:41,782, Character said: $850k? I gave it to the feds.

134
At 00:09:44,184, Character said: You did what?
Why would you do that?

135
At 00:09:46,453, Character said: Time has expired.

136
At 00:09:47,554, Character said: God d***n it!

137
At 00:09:49,222, Character said: - Please deposit...
- You-- You put my name

138
At 00:09:50,557, Character said: on the board
of a fictional corporation.

139
At 00:09:52,392, Character said: I had to give it up.
I didn't really have a choice.

140
At 00:09:54,294, Character said: A-And a heads up
would've been nice, by the way.

141
At 00:09:58,065, Character said: So it's gone?

142
At 00:10:00,533, Character said: It's all gone?

143
At 00:10:02,102, Character said: Those sons of bitches
took everything.

144
At 00:10:04,071, Character said: Except what you took with you.

145
At 00:10:05,739, Character said: And I'm guessing
that wasn't chump change.

146
At 00:10:09,777, Character said: Yeah. Well...

147
At 00:10:13,146, Character said: Well.

148
At 00:10:15,916, Character said: Guess that's it. - Wait, wait, wait.

149
At 00:10:17,617, Character said: Come on,
I just put more quarters in.

150
At 00:10:19,319, Character said: Can't you just, I don't know,

151
At 00:10:22,289, Character said: gimme the lowdown.

152
At 00:10:23,924, Character said: There's nothing else.

153
At 00:10:25,125, Character said: Well, that's not true.

154
At 00:10:26,426, Character said: After all this time? Come on.

155
At 00:10:28,595, Character said: Just fill me in.

156
At 00:10:31,198, Character said: What-- Um, how's Kuby?

157
At 00:10:34,935, Character said: No idea.

158
At 00:10:36,770, Character said: All right, how about Huell?

159
At 00:10:39,139, Character said: Huell.

160
At 00:10:40,841, Character said: I guess back home
in New Orleans.

161
At 00:10:43,811, Character said: DEA held him under
false pretenses or something,

162
At 00:10:45,946, Character said: so last I heard, he...