The.LEGO.Batman.Movie.2017.1080p.BluRay.x265-RARBG Movie Subtitles

Download Subtitles The LEGO Batman Movie 2017 1080p BluRay x265-RARBG in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles

Afrikaans

Akan Akan subtitles

Akan

Albanian Albanian subtitles

Shqip

Amharic Amharic subtitles

አማርኛ

Arabic Arabic subtitles

العربية

Armenian Armenian subtitles

Հայերեն

Azerbaijani Azerbaijani subtitles

Azərbaycanca

Basque Basque subtitles

Euskara

Belarusian Belarusian subtitles

Беларуская

Bemba Bemba subtitles

Ichibemba

Bengali Bengali subtitles

বাংলা

Bihari Bihari subtitles

भोजपुरी

Bosnian Bosnian subtitles

Bosanski

Breton Breton subtitles

Brezhoneg

Bulgarian Bulgarian subtitles

Български

Cambodian Cambodian subtitles

ភាសាខ្មែរ

Catalan Catalan subtitles

Català

Cebuano Cebuano subtitles

Sinugboanon

Cherokee Cherokee subtitles

ᏣᎳᎩ

Chichewa Chichewa subtitles

ChiCheŵa

Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles

简体中文

Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles

繁體中文

Corsican Corsican subtitles

Corsu

Croatian Croatian subtitles

Hrvatski

Czech Czech subtitles

Čeština

Danish Danish subtitles

Dansk

Dutch Dutch subtitles

Nederlands

English English subtitles

English

Esperanto Esperanto subtitles

Esperanto

Estonian Estonian subtitles

Eesti

Finnish Finnish subtitles

Suomi

French French subtitles

Français

Galician Galician subtitles

Galego

Georgian Georgian subtitles

ქართული

German German subtitles

Deutsch

Greek Greek subtitles

Ελληνικά

Gujarati Gujarati subtitles

ગુજરાતી

Haitian Creole Haitian Creole subtitles

Kreyòl Ayisyen

Hausa Hausa subtitles

Hausa

Hawaiian Hawaiian subtitles

ʻŌlelo Hawaiʻi

Hebrew Hebrew subtitles

עברית

Hindi Hindi subtitles

हिन्दी

Hungarian Hungarian subtitles

Magyar

Icelandic Icelandic subtitles

Íslenska

Indonesian Indonesian subtitles

Bahasa Indonesia

Italian Italian subtitles

Italiano

Japanese Japanese subtitles

日本語

Javanese Javanese subtitles

Basa Jawa

Kannada Kannada subtitles

ಕನ್ನಡ

Kazakh Kazakh subtitles

Қазақ тілі

Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles

Ikinyarwanda

Korean Korean subtitles

한국어

Kurdish Kurdish subtitles

Kurdî

Kyrgyz Kyrgyz subtitles

Кыргызча

Lao Lao subtitles

ລາວ

Latin Latin subtitles

Latina

Latvian Latvian subtitles

Latviešu

Lithuanian Lithuanian subtitles

Lietuvių

Luxembourgish Luxembourgish subtitles

Lëtzebuergesch

Macedonian Macedonian subtitles

Македонски

Malay Malay subtitles

Bahasa Melayu

Malayalam Malayalam subtitles

മലയാളം

Maltese Maltese subtitles

Malti

Maori Maori subtitles

Māori

Marathi Marathi subtitles

मराठी

Mongolian Mongolian subtitles

Монгол

Nepali Nepali subtitles

नेपाली

Norwegian Norwegian subtitles

Norsk

Persian Persian subtitles

فارسی

Polish Polish subtitles

Polski

Portuguese Portuguese subtitles

Português

Punjabi Punjabi subtitles

ਪੰਜਾਬੀ

Romanian Romanian subtitles

Română

Russian Russian subtitles

Русский

Serbian Serbian subtitles

Српски

Slovak Slovak subtitles

Slovenčina

Slovenian Slovenian subtitles

Slovenščina

Somali Somali subtitles

Soomaali

Spanish Spanish subtitles

Español

Swahili Swahili subtitles

Kiswahili

Swedish Swedish subtitles

Svenska

Tamil Tamil subtitles

தமிழ்

Telugu Telugu subtitles

తెలుగు

Thai Thai subtitles

ไทย

Turkish Turkish subtitles

Türkçe

Ukrainian Ukrainian subtitles

Українська

Urdu Urdu subtitles

اردو

Uzbek Uzbek subtitles

O'zbek

Vietnamese Vietnamese subtitles

Tiếng Việt

Welsh Welsh subtitles

Cymraeg

Xhosa Xhosa subtitles

isiXhosa

Zulu Zulu subtitles

isiZulu
📝 Subtitle Preview
00:00:10,053 --> 00:00:11,Black.

00:00:12,305 --> 00:00:16,All important movies start
with a black screen.

00:00:17,936 --> 00:00:19,And music.

00:00:19,437 --> 00:00:22,Edgy, scary music

00:00:22,232 --> 00:00:25,that would make
a parent or studio executive nervous.

00:00:27,779 --> 00:00:28,And logos.

00:00:29,614 --> 00:00:33,Really long and dramatic logos.

00:00:33,451 --> 00:00:35,Warner Bros.

00:00:35,286 --> 00:00:37,Why not "Warner Brothers"?
I don't know.

00:00:42,085 --> 00:00:43,DC.

00:00:44,129 --> 00:00:46,The house that Batman built.

00:00:47,507 --> 00:00:49,Yeah, what, Superman?

00:00:49,968 --> 00:00:51,Come at me, bro.

00:00:52,137 --> 00:00:53,I'm your Kryptonite.

00:01:00,603 --> 00:01:01,Hmm.

00:01:01,771 --> 00:01:05,Not sure what RatPac does,
but that logo is macho.

00:01:06,651 --> 00:01:07,I dig it.

00:01:08,820 --> 00:01:09,Okay.

00:01:10,113 --> 00:01:12,Get yourself ready for some

00:01:12,991 --> 00:01:13,reading.

00:01:14,951 --> 00:01:16,"If you want to make the world
a better place"

00:01:17,954 --> 00:01:20,"take a look at yourself
and make a change."

00:01:21,040 --> 00:01:22,"Hooo."

00:01:23,209 --> 00:01:24,No. I said that.

00:01:25,670 --> 00:01:27,Batman is very wise.

00:01:27,839 --> 00:01:30,I also have huge pecs
and a nine-pack.

00:01:32,469 --> 00:01:33,Yeah, I've g***t an extra ab.

00:01:34,512 --> 00:01:36,Now, let's start the movie.

00:01:45,857 --> 00:01:50,Gotham Tower,
this is McGuffin Airlines, Flight 1138.

00:01:50,320 --> 00:01:52,We are transporting
11 million sticks of dynamite,

00:01:53,072 --> 00:01:54,17,000 pounds of C-4,

00:01:55,074 --> 00:01:57,about 150 cute little
classic bomb-type bombs,

00:01:58,036 --> 00:01:59,and two best friends!

00:01:59,537 --> 00:02:03,And request permission to fly over
the most crime-ridden city in the world.

00:02:03,374 --> 00:02:04,Over.

00:02:04,542 --> 00:02:06,I'm just looking at all the guys' faces
here in the control tower.

00:02:06,795 --> 00:02:07,- I'm good.
- Sounds good to me.

00:02:07,962 --> 00:02:09,- Do it!
- Yeah, as long as they're best friends.

00:02:09,255 --> 00:02:11,- Thumbs up!
- Yep, I think we're cool with that.

00:02:32,529 --> 00:02:33,Gentlemen,

00:02:33,696 --> 00:02:37,seal breach in 5, 4, 3, 2, 1!

00:02:39,994 --> 00:02:41,What was that?

00:02:41,162 --> 00:02:42,- One of us should check it out.
- Okay.

00:02:42,705 --> 00:02:43,Scissors, paper, rock.

00:02:44,165 --> 00:02:45,- Paper.
- Scissors.

00:02:45,375 --> 00:02:46,Ha! You always do paper.

00:02:46,584 --> 00:02:48,I'm a loser at home
and a loser at work.

00:02:51,506 --> 00:02:52,Holy cow!

00:02:57,178 --> 00:02:59,Captain Dale, is everything okay?

00:02:59,264 --> 00:03:02,I ** afraid
Captain Dale had to bail.

00:03:03,101 --> 00:03:04,I'm your new co-pilot.

00:03:05,186 --> 00:03:07,And I always come to work

00:03:07,438 --> 00:03:09,with a smile!

00:03:14,112 --> 00:03:16,- You should be terrified.
- Why?

00:03:16,197 --> 00:03:19,Because I will be taking over the city.

00:03:19,325 --> 00:03:20,Mmm...

00:03:20,577 --> 00:03:22,- What?
- Batman will stop you.

00:03:22,620 --> 00:03:23,He always stops you.

00:03:24,080 --> 00:03:25,No, he doesn't.

00:03:25,248 --> 00:03:26,What about that time with the two boats?

00:03:27,083 --> 00:03:28,This is better than the two boats.

00:03:29,002 --> 00:03:32,- Mmm...
- Well, tonight is gonna be different!

00:03:33,256 --> 00:03:35,Tonight is my greatest plan yet.

00:03:36,134 --> 00:03:38,And trust me,
Batman's never gonna see it coming.

00:03:38,970 --> 00:03:41,Like that time with the parade
and the Prince music?

00:03:41,472 --> 00:03:42,Hey, quiet!

00:03:42,640 --> 00:03:44,- Good night, Steve.
- Take it easy, Jeff.

00:03:45,518 --> 00:03:47,Man, I really like that guy.

00:03:47,270 --> 00:03:49,I sure hope nothing bad happens to him.

00:03:51,608 --> 00:03:53,Nothing bad ever happens to me

00:03:54,819 --> 00:03:55,What the...

00:03:55,987 --> 00:03:57,Your city is under attack

00:03:57,655 --> 00:04:00,by Gotham's greatest criminal minds.

00:04:00,241 --> 00:04:01,Including

00:04:01,784 --> 00:04:03,The Riddler.

00:04:04,495 --> 00:04:05,Scarecrow.

00:04:05,663 --> 00:04:07,Pizza delivery.

00:04:08,917 --> 00:04:10,- Bane.
- Hello.

00:04:10,835 --> 00:04:11,Two-Face!

00:04:12,003 --> 00:04:13,We need that door open, baby!

00:04:13,630 --> 00:04:14,Catwoman.

00:04:15,131 --> 00:04:16,Meow, meow. You're in! Meow, meow.

00:04:16,299 --> 00:04:17,I'm jumping out of the way!

00:04:19,427 --> 00:04:21,And let's not forget, Clayface.

00:04:24,682 --> 00:04:26,Poison Ivy.

00:04:27,018 --> 00:04:28,- Freeze!
- No!

00:04:28,645 --> 00:04:29,You freeze!

00:04:29,812 --> 00:04:30,Mr. Freeze!

00:04:31,189 --> 00:04:33,Penguin, Crazy Quilt, Eraser.

00:04:34,067 --> 00:04:36,Polka-Dot Man, Mime, Tarantula.

00:04:36,527 --> 00:04:38,King Tut, Orca, Killer Moth,

00:04:38,571 --> 00:04:40,March Harriet, Zodiac Master,
Gentleman Ghost.

00:04:40,490 --> 00:04:44,Clock King, Calendar Man, Kite-Man,
Catman, Zebra-Man, and the Condiment King.

00:04:46,871 --> 00:04:48,Okay, are you making some of those up?

00:04:48,665 --> 00:04:50,Nope, they're all real.

00:04:50,291 --> 00:04:51,Probably worth a Google.

00:04:54,045 --> 00:04:55,- Hey, watch it!
- Commissioner Gordon!

00:04:55,964 --> 00:04:56,What is it, O'Hara?

00:04:57,131 --> 00:04:58,We just g***t a report!

00:04:58,299 --> 00:05:00,All the Z-grade villains have
broken into the energy plant!

00:05:00,885 --> 00:05:01,What are we gonna do, sir?

00:05:02,053 --> 00:05:04,The only thing we ever do.
Flip the switch to the Bat-Signal!

00:05:04,597 --> 00:05:05,Flip!

00:05:05,848 --> 00:05:07,Commissioner, are you there?

00:05:07,183 --> 00:05:08,The Bat-Signal, she's been egged!

00:05:09,060 --> 00:05:10,It's Egghead, sir.

00:05:11,062 --> 00:05:12,I'm well aware of his work.

00:05:12,730 --> 00:05:14,Dear gosh.
You've destroyed the Bat-Signal.

00:05:15,066 --> 00:05:16,You have thought of everything.

00:05:16,776 --> 00:05:18,Yeah, I know!

00:05:18,403 --> 00:05:19,And when I take over Gotham City...

00:05:19,988 --> 00:05:22,Opening reactor core doors.

00:05:22,490 --> 00:05:24,...Batman will grovel at the feet

00:05:24,409 --> 00:05:26,of his greatest enemy!

00:05:27,495 --> 00:05:29,Me! The Joker!

00:05:31,666 --> 00:05:33,Joker, do you read me?

00:05:33,251 --> 00:05:34,10-4, girl buddy.

00:05:34,585 --> 00:05:35,We're ready for you, sugar plum.

00:05:36,045 --> 00:05:38,Well, then, let's raise the roof!

00:05:39,257 --> 00:05:40,Fire in the hole!

00:05:48,683 --> 00:05:50,O'Hara, have you tried the Bat-Phone?

00:05:50,268 --> 00:05:52,Yes, but all I'm getting
is this hold music.

00:05:54,564 --> 00:05:55,I love it.

00:05:58,901 --> 00:06:00,- I want snipers trained on that building!
- You bet!

00:06:00,903 --> 00:06:03,- I want water and air support, yesterday!
- Ahoy, sir!

00:06:03,197 --> 00:06:04,And I need SWAT here now!

00:06:04,782 --> 00:06:05,Phone call
for Commissioner Gordon.

00:06:05,950 --> 00:06:06,Hello? Batman?

00:06:07,118 --> 00:06:09,Hi, Jimmy! It's the Jokes. Oop!

00:06:09,829 --> 00:06:11,Nobody calls you that.

00:06:11,414 --> 00:06:13,Yes, people do call me that.

00:06:13,374 --> 00:06:14,Okay, listen up.

00:06:14,542 --> 00:06:15,Go, go, go!

00:06:16,044 --> 00:06:19,At this very moment,
an unnecessarily complicated bomb

00:06:19,797 --> 00:06:23,is being attached
to the inside of the main energy core.

00:06:24,052 --> 00:06:27,If the mayor isn't here in five minutes
to negotiate the city's surrender,

00:06:27,889 --> 00:06:31,then I shall destroy Gotham City.

00:06:31,768 --> 00:06:33,I did something!

00:06:33,352 --> 00:06:35,Doctor, that sounds frightening
and overly complicated.

00:06:36,105 --> 00:06:37,Talk us through it.

00:06:37,398 --> 00:06:40,Well, I don't wanna scare
any small children who may be listening,

00:06:41,110 --> 00:06:42,but it's a little-known fact
that Gotham City

00:06:42,987 --> 00:06:46,is built on a bunch of flimsy plates
stuck together.

00:06:46,491 --> 00:06:48,There's literally nothing beneath us,

00:06:48,910 --> 00:06:52,except an infinite abyss
that smells like dirty underwear.

00:06:52,330 --> 00:06:54,If Joker's bomb were to go off,

00:06:54,415 --> 00:06:56,these plates would break apart,

00:06:56,501 --> 00:06:58,plunging every Gotham citizen

00:06:58,294 --> 00:07:00,into the eternal abyss forever.

00:07:01,005 --> 00:07:02,And you wouldn't want that,
now would you?

00:07:02,840 --> 00:07:05,Now get me the mayor! Joker out!

00:07:05,760 -->...
Music ♫