ADN-706uc Movie Subtitles

00:00:26,224 --> 00:00:30,哎呀，一如既往可爱的便当呢。

00:00:30,224 --> 00:00:34,怎么样？まなびさん，习惯东京了吗？

00:00:38,223 --> 00:00:46,嗯，嘛，东京人很多，有点落后于时代了。

00:00:46,223 --> 00:00:53,我不讨厌自己做饭，也擅长料理。

00:00:53,223 --> 00:00:59,嗯~，真的，男人们真是没有眼光呢。

00:00:59,223 --> 00:01:02,有这么顾家的女性在。

00:01:02,223 --> 00:01:07,啊，对了，这次有个婚活派对，要不要一起去？

00:01:07,224 --> 00:01:15,嗯~，看，总是笑眯眯的，感觉很好，也很会练习。

00:01:15,224 --> 00:01:18,我们俩，可是有惩罚的同伴哦？

00:01:18,224 --> 00:01:25,酸的甜的，尝过的东西，到底哪个更好呢~，嗯~

00:01:25,224 --> 00:01:32,顺便问一下，まなびさん为什么要从关西市调职过来？

00:01:32,224 --> 00:01:38,嗯~，哎呀，木前的单身男子调动工作之类的不可能吧？

00:01:38,224 --> 00:01:45,难道是和重要的交易对象发生了婚外情？

00:01:45,224 --> 00:01:51,哎呀~，认真的まなびさん怎么可能呢？笑。

00:01:51,224 --> 00:01:57,今晚有个在荒木花町的告别聚会，要不要一起去？

00:01:57,224 --> 00:01:59,啊，好的。

00:01:59,224 --> 00:02:03,啊，还没开始呢，嗯，一起去吧。

00:02:03,224 --> 00:02:11,啊，去荒木花町的时候，刚才看到ケイリー的
佐佐木先生在酒店街散步呢。

00:02:11,223 --> 00:02:16,而且手牵手，吓了我一跳。

00:02:16,223 --> 00:02:24,我还以为认错人了，不过~，
他们两个都结婚了，不是吗？

00:02:50,360 --> 00:02:52,好糟糕啊，あらきかちょ。

00:02:52,960 --> 00:02:56,喝得太醉了。

00:02:56,960 --> 00:03:01,あらきかちょ，就算喝醉了，也没想到会哭出来，我。

00:03:01,960 --> 00:03:02,是的呢。

00:03:02,961 --> 00:03:08,嘛，但是，就算是为了家庭，
50多岁的单身女人也很辛苦呢。

00:03:08,960 --> 00:03:10,是的呢。

00:03:10,960 --> 00:03:16,本社也想让年轻人多参与一些，
可能父亲的管理者认为个人能力强吧。

00:03:18,960 --> 00:03:26,但是，为了家庭努力的あらきかちょ，
很棒。我都想为你加油了。

00:03:27,960 --> 00:03:31,啊？まなみちゃん该不会是叔叔吧？

00:03:31,960 --> 00:03:32,哎？

00:03:32,961 --> 00:03:36,哎，是不是比较喜欢年纪大的叔叔类型呢？

00:03:36,960 --> 00:03:43,哎，没有那样。只是，那个，
男性经验比较少而已。

00:03:43,960 --> 00:03:48,但是呢。啊，喂，不想喝点酒吗？

00:03:48,960 --> 00:03:50,哎？

00:03:50,960 --> 00:03:53,まなみちゃん不是酒量很好吗？

00:03:53,960 --> 00:03:54,嗯—。

00:03:54,960 --> 00:03:55,要不要去夜店？

00:03:55,961 --> 00:03:57,哎？夜店吗？

00:03:57,960 --> 00:03:58,嗯。

00:03:58,961 --> 00:04:03,那种地方我没去过。靠我上班族的工资去不起。

00:04:03,960 --> 00:04:07,没关系，没关系。夜店有初回优惠，

00:04:07,094 --> 00:04:11,1小时5000日元，2小时7000日元，
挺划算的。

00:04:12,960 --> 00:04:13,嗯—。

00:04:13,961 --> 00:04:17,不点贵的香槟之类的话没关系。

00:04:17,959 --> 00:04:18,嗯—。

00:04:18,961 --> 00:04:24,就当是东京生活的初次体验，
跟帅气的小伙子一起享受一下嘛。

00:04:24,959 --> 00:04:25,嗯。

00:04:25,961 --> 00:04:29,来，走吧走吧。瞧，明天是假日吧？

00:04:29,959 --> 00:04:30,嗯。

00:04:30,961 --> 00:04:33,来，今天我请客。

00:04:33,959 --> 00:04:35,太好了—！

00:04:52,151 --> 00:04:53,本月中旬

00:04:53,752 --> 00:04:57,截至目前销售额第一

00:04:57,752 --> 00:04:59,尤曼

00:04:59,752 --> 00:05:04,泰格·路易

00:05:04,752 --> 00:05:06,你们俩2000万

00:05:06,752 --> 00:05:13,接下来就别哭泣，飞得更高

00:05:13,752 --> 00:05:18,这样下去今年会创下最低销售额哦

00:05:19,752 --> 00:05:22,你们有干劲吗

00:05:22,752 --> 00:05:24,有

00:05:24,752 --> 00:05:27,愿意拼命吗

00:05:27,752 --> 00:05:28,有

00:05:28,752 --> 00:05:31,要怎么对待公主

00:05:31,752 --> 00:05:35,顾客的酒，我会拼死喝

00:05:35,752 --> 00:05:38,不管是恋爱还是什么，都要做营业

00:05:38,752 --> 00:05:41,枕头下面也会掉下来

00:05:41,752 --> 00:05:45,顾客是宝贵的公主

00:05:46,752 --> 00:05:49,顾客是心爱的恋人

00:05:49,752 --> 00:05:53,顾客是摇钱树

00:05:53,752 --> 00:05:54,好吧

00:05:54,752 --> 00:06:00,有初次客或常客的机会绝对不要错过

00:06:00,752 --> 00:06:02,一击必中

00:06:02,752 --> 00:06:08,特别是第一次的公主，绝对要一击必杀

00:06:08,752 --> 00:06:11,假设要成为的话

00:06:11,752 --> 00:06:16,不管是推销表演还是什么，都要一击必杀

00:06:16,752 --> 00:06:20,如果不成的话，就不需要那种公主

00:06:20,752 --> 00:06:22,明白吗

00:06:22,752 --> 00:06:26,总之，要一击必杀

00:06:26,752 --> 00:06:27,复述

00:06:27,752 --> 00:06:32,客人，您是尊贵的公主殿下

00:06:32,752 --> 00:06:35,客人，您是心爱的恋人

00:06:35,752 --> 00:06:38,客人，您是摇钱树

00:06:39,752 --> 00:06:42,第一次的公主，要一击必杀

00:06:42,752 --> 00:06:46,假设要成为女人的话，要一击必杀

00:06:46,752 --> 00:06:49,假设成为摇钱树的话，要一击必杀

00:06:49,752 --> 00:06:51,好

00:06:51,752 --> 00:06:54,感谢您的观看

00:25:36,439 --> 00:25:44,啊，感觉失败了

00:25:44,439 --> 00:25:48,糟了，落后了

00:25:48,439 --> 00:25:50,啊，请停下来

00:25:50,439 --> 00:25:52,啊，失败了

00:25:52,439 --> 00:25:54,啊，请停下来

00:25:54,439 --> 00:25:56,啊，失败了

00:25:56,439 --> 00:26:00,啊，疼

00:26:04,439 --> 00:26:06,啊，停下来

00:26:06,439 --> 00:26:08,啊，啊，啊，

00:26:08,439 --> 00:26:10,啊，失败了

00:26:10,439 --> 00:26:16,啊，

00:26:16,439 --> 00:26:18,你刚才在说吧

00:26:18,439 --> 00:26:22,啊，停下来

00:26:22,439 --> 00:26:24,啊，让我试试看

00:26:24,439 --> 00:26:32,啊，失败了

00:26:32,439 --> 00:26:40,啊，要出来了

00:26:42,439 --> 00:26:50,啊，失败了

00:26:54,439 --> 00:26:56,啊，

00:26:56,439 --> 00:26:58,这不是很糟糕吗

00:26:58,439 --> 00:27:06,啊，

00:30:24,750 --> 00:30:26,这是什么声音

00:31:02,750 --> 00:31:10,啊ー，太厉害了

00:31:15,750 --> 00:31:17,变态？

00:31:53,750 --> 00:31:55,什么？

00:31:55,750 --> 00:31:57,啊ー，对不起

00:31:57,750 --> 00:31:58,对不起呢

00:31:58,750 --> 00:31:59,为什么？

00:31:59,751 --> 00:32:05,啊ー，对不起

00:32:10,750 --> 00:32:11,对不起

00:32:11,751 --> 00:32:15,为什么鸟会哭呢？

00:32:15,750 --> 00:32:23,啊ー，停下来

00:32:25,750 --> 00:32:30,比平时感觉好吗

00:32:30,750 --> 00:32:34,看，呢

00:32:51,750 --> 00:32:55,怎么了？

00:32:55,750 --> 00:33:03,啊ー，不行

00:33:03,750 --> 00:33:07,啊ー，啊ー

00:33:07,750 --> 00:33:09,男人是变态吧

00:33:09,750 --> 00:33:11,啊ー，才不是那样呢

00:33:11,750 --> 00:33:14,没有那样的事

00:33:14,750 --> 00:33:15,是的，是的

00:33:15,750 --> 00:33:16,啊ー

00:33:16,751 --> 00:33:18,不需要身体反应也挺好的嘛

00:33:18,750 --> 00:33:22,啊ー，感觉不错

00:33:22,750 --> 00:33:25,啊ー，嗯ー

00:33:26,750 --> 00:33:34,啊ー，疼

00:33:41,750 --> 00:33:43,看，去吧

00:33:43,750 --> 00:33:45,你会去的吧

00:33:46,750 --> 00:33:54,啊ー，疼

00:34:01,750 --> 00:34:04,为什么感觉不一样呢？

00:34:04,750 --> 00:34:11,啊ー，停下

00:34:11,751 --> 00:34:13,啊ー，察觉到了

00:34:40,751 --> 00:34:48,啊ー，不行

00:35:09,751 --> 00:35:11,太容易理解了

00:35:11,751 --> 00:35:19,啊ー，不行

00:36:11,751 --> 00:36:12,啊ー，啊ー

00:36:12,751 --> 00:36:15,啊ー，不行

00:36:15,751 --> 00:36:23,啊ー，啊ー，不行

00:36:37,751 --> 00:36:45,啊ー，啊ー，啊ー，不行

00:36:59,751 --> 00:37:07,啊ー，啊ー，啊ー，啊ー，啊ー，啊ー

00:37:33,751 --> 00:37:41,啊ー，啊ー，啊ー，啊ー，啊ー

00:38:05,751 --> 00:38:13,啊ー，啊ー，啊ー，啊ー

00:39:27,800 --> 00:39:29,不要，是妈妈

00:39:29,400 --> 00:39:31,吻我

00:39:31,400 --> 00:39:33,是妈妈

00:39:33,400 --> 00:39:39,得了吧

00:41:15,128 --> 00:41:16,你休息什么？

00:41:17,228 --> 00:41:19,你休息什么？

00:41:20,728 --> 00:41:28,你休息什么？

00:41:59,728 --> 00:42:07,口渴了

00:42:11,728 --> 00:42:13,你休息什么？

00:42:13,728 --> 00:42:21,你喜欢做爱吧？

00:42:27,728 --> 00:42:29,你休息什么？

00:42:29,728 --> 00:42:37,你肯定喜欢做爱

00:42:43,728 --> 00:42:47,被不到六年的男人调教了吧

00:42:47,728 --> 00:42:50,超级受

00:42:50,728 --> 00:42:58,你休息什么？

00:43:46,728 --> 00:43:48,有个感觉好的地方

00:43:48,728 --> 00:43:50,啊ーーー！不行！

00:43:50,728 --> 00:43:52,啊！不行！怎么办！

00:43:52,728 --> 00:43:54,啊！

00:44:06,902 --> 00:44:14,不要，不要

00:45:02,503 --> 00:45:10,不要

00:46:14,967 --> 00:46:16,头上・・・

00:46:16,967 --> 00:46:22,哦啦啦啦

00:48:21,943 --> 00:48:26,客人，您很快就要到退房的时间了

00:48:26,543 --> 00:48:31,啊，不好意思，我现在就准备

00:48:31,543 --> 00:48:35,明白了，11点退房

00:48:35,543 --> 00:48:41,费用已经由您的同伴支付了，请慢慢享用

00:49:18,391 --> 00:49:26,啊，辛苦了

00:49:26,391 --> 00:49:27,辛苦了

00:49:27,393 --> 00:49:29,初次当主持人怎么样？

00:49:29,391 --> 00:49:32,看起来喝了不少的样子

00:49:32,391 --> 00:49:39,啊，不，什么都没有

00:49:39,391 --> 00:49:41,骗人！

00:49:41,391 --> 00:49:43,送给尤马了吧？

00:49:45,391 --> 00:49:48,那就好

00:49:48,391 --> 00:49:52,真奈美さん，看起来很高兴的样子

00:49:52,391 --> 00:49:56,当几次主持人都可以吧？

00:49:56,391 --> 00:50:01,别沉迷其中哦

00:50:11,391 --> 00:50:13,谁？

00:50:13,391 --> 00:50:16,昨天新来的叔叔

00:50:16,391 --> 00:50:18,不是，不一样

00:50:42,360 --> 00:50:45,真奈美酱，感谢你美好的夜晚

00:50:45,960 --> 00:50:49,感谢您的观看

00:51:02,456 --> 00:51:04,啊，真高兴

00:51:04,056 --> 00:51:06,真奈美酱能再次光临

00:51:06,056 --> 00:51:09,那个—

00:51:09,056 --> 00:51:10,嗯？

00:51:10,056 --> 00:51:14,这张照片

00:51:14,056 --> 00:51:18,我不记得了

00:51:18,056 --> 00:51:20,啊，不过

00:51:20,056 --> 00:51:23,真奈美酱的睡颜太美了

00:51:23,056 --> 00:51:26,消失在记忆中太可惜了

00:51:26,056 --> 00:51:28,是啊

00:51:28,056 --> 00:51:30,庆祝重逢

00:51:31,056 --> 00:51:33,小太郎，倒香槟

00:51:33,056 --> 00:51:35,我们倒入香槟吧

00:51:35,056 --> 00:51:38,没事，是我亲自倒的

00:51:38,056 --> 00:51:46,让我喝一杯阿尔班德酒吧

00:51:46,056 --> 00:51:51,054...