The Lone Gunmen - 1x08 Subtitles

📝 Subtitle Preview
At 00:00:09,664, Character said: [Frohike On Device]
Langly, you in position?

2
At 00:00:12,733, Character said: You kidding?
I've been waiting half my life for this.

3
At 00:00:18,172, Character said: - You read me, Frohike?
- [Emcee] Let's have a big round of applause...

4
At 00:00:20,841, Character said: - for the King Neptune Dancers.
- Frohike, you there?

5
At 00:00:24,645, Character said: Man, oh, man,
if I wasn't workin'...

6
At 00:00:29,917, Character said: Forget the chicks, Frohike.
The King has left the throne.

7
At 00:00:33,020, Character said: - [Emcee] Ladies and gentlemen,
Sun Holiday Cruise Lines...
- Showtime.

8
At 00:00:35,856, Character said: is proud to present
the greatest rock and roll star of all time.

9
At 00:00:39,727, Character said: Born into humble surroundings
in Tupelo, Mississippi...

10
At 00:00:42,129, Character said: his gyrating hips
changed the course of music...

11
At 00:00:44,665, Character said: and his thrilling voice
made him known and loved the world over.

12
At 00:00:48,302, Character said: He has sold
over one billion records...

13
At 00:00:50,705, Character said: making him the biggest-selling solo artist
in history.

14
At 00:01:16,897, Character said: Sorry, Mr. Presley.

15
At 00:01:19,567, Character said: [Emcee]
Fifty-thousand fans can't be wrong.

16
At 00:01:22,637, Character said: Ladies and gentlemen,
the King himself...

17
At 00:01:25,206, Character said: - Mr. Elvis Presley!
- (music) (music) [Band: Rockabilly Vamp]

18
At 00:01:29,844, Character said: - (music) [Continues]
- [Applause]

19
At 00:01:34,215, Character said: (music) [Singing Rockabilly]

20
At 00:01:39,787, Character said: - (music) [Continues]
- (music) [Clapping Rhythmically]

21
At 00:01:46,927, Character said: Is it him? Is it really him?

22
At 00:01:49,263, Character said: We're running his prints now.

23
At 00:01:55,069, Character said: [Laptop Beeps]

24
At 00:02:05,279, Character said: - (music) (music) [Band Continues]
- Frohike, what's goin' on?

25
At 00:02:10,151, Character said: I hate to tell you this, bud.
Ain't no way this is the King.

26
At 00:02:13,320, Character said: - How can you be sure?
- Well, other people might have a reason...

27
At 00:02:15,923, Character said: - to go on the lam as Elvis,
other than the real Elvis.
- Then who the hell is he?

28
At 00:02:21,095, Character said: "Thomas Eames.
Wanted for wire fraud and embezzlement. "

29
At 00:02:27,101, Character said: [Both]
Jimmy!

30
At 00:02:41,749, Character said: - (music) [Band Ends]
- [Applause]

31
At 00:02:45,853, Character said: - U.S. marshals.
- [Applause Continues]

32
At 00:02:49,423, Character said: [As Elvis]
Thank you. Thank you very much.

33
At 00:03:40,174, Character said: I gotta say... might not have turned out like
we'd hoped, but the King would've been proud.

34
At 00:03:46,847, Character said: - Take that stupid thing off!
- I kinda like it.

35
At 00:03:49,984, Character said: You're rubbing my nose in defeat.
Take it off.

36
At 00:03:52,086, Character said: Langly, we all thought
we were onto something.

37
At 00:03:55,790, Character said: On paper, this man Eames
looks like the real Elvis.

38
At 00:03:58,325, Character said: Same birthday, same birthplace,
same height and blood type.

39
At 00:04:02,396, Character said: It could've been him, hiding in plain sight,
doing what he does best.

40
At 00:04:05,566, Character said: You know, call me crazy, but I'm startin'
to think that maybe Elvis is really dead.

41
At 00:04:09,503, Character said: [Doorbell Buzzes]

42
At 00:04:13,274, Character said: Seriously, man, take it off.

43
At 00:04:17,244, Character said: [No Audible Dialogue]

44
At 00:04:26,487, Character said: - Can I help you?
- Melvin? It's Alberta Pfeiffer.

45
At 00:04:30,524, Character said: Do I know you?

46
At 00:04:31,926, Character said: It's just like I pictured it.
[Gasps]

47
At 00:04:35,696, Character said: Oh. And there's Richard.
"Ringo."

48
At 00:04:40,434, Character said: Though I wish you'd cut your hair.

49
At 00:04:42,803, Character said: And you must be the new one...
Jimmy.

50
At 00:04:45,873, Character said: I love your smile.
But, John...

51
At 00:04:53,147, Character said: your words have stirred my soul...

52
At 00:04:56,817, Character said: so principled, so strong.

53
At 00:04:59,453, Character said: - You're one of our readers?
- From the first issue, twelve years ago.

54
At 00:05:05,459, Character said: Haven't missed one since,
which is why I've come to you.

55
At 00:05:10,064, Character said: As a last resort, believe me.

56
At 00:05:12,566, Character said: Mrs. Pfeiffer's son, Douglas,
is on death row in Texas...

57
At 00:05:15,202, Character said: awaiting execution.

58
At 00:05:17,204, Character said: I'm his attorney, Jeremy Wash.

59
At 00:05:19,573, Character said: He stands convicted of murder.
He's not guilty.

60
At 00:05:24,078, Character said: I know every mother says that
about her outlaw son, but in this case it's true.

61
At 00:05:29,083, Character said: And you want us to prove it.

62
At 00:05:31,252, Character said: I want you to talk to him,
but that's asking a lot.

63
At 00:05:35,155, Character said: Lately Douglas refuses to talk to anyone,
even me. I can't get in.

64
At 00:05:39,460, Character said: The only person he'll have a visit with
is Jeremy here.

65
At 00:05:43,264, Character said: We have several steps left in the appeals process,
but, uh, Doug wants to streamline things.

66
At 00:05:48,202, Character said: He won't say why,
but he's pushing for an execution date.

67
At 00:05:51,772, Character said: One could be set
as early as next week.

68
At 00:05:53,774, Character said: Eighteen months ago
he pleaded not guilty.

69
At 00:05:57,211, Character said: He fought his conviction
tooth and nail...

70
At 00:06:00,447, Character said: and now he says he wants to die...

71
At 00:06:03,550, Character said: and he won't explain it to anybody.

72
At 00:06:06,787, Character said: There's some sort of conspiracy here.
Some sort of...

73
At 00:06:11,492, Character said: [Sobs]
I don't know what.

74
At 00:06:13,560, Character said: But, John, if anybody can figure it out...

75
At 00:06:18,565, Character said: it's you four.

76
At 00:06:21,135, Character said: [Whimpering]

77
At 00:06:24,471, Character said: [Sobbing]

78
At 00:06:31,712, Character said: - [Door Opens, Shuts]
- What are we gonna do?

79
At 00:06:34,748, Character said: - Well, not a whole hell of a lot.
- What?

80
At 00:06:37,985, Character said: Hey, we can hack into the police record.
We can read the trial transcripts...

81
At 00:06:43,757, Character said: but we're not talkin' to Mr. Pfeiffer
if he doesn't wanna talk to us.

82
At 00:06:46,894, Character said: But guys, his mom. Come on.

83
At 00:06:52,199, Character said: Jimmy, I'm not confident
you're aware of this...

84
At 00:06:55,436, Character said: but you can't just walk
into a penitentiary.

85
At 00:06:59,673, Character said: - The A-Team did.
- Nah, oh, God, Here we go.

86
At 00:07:03,277, Character said: The A-Team snuck into this prison,
dressed up like inmates...

87
At 00:07:07,748, Character said: and then busted the guy out
who was wrongfully accused.

88
At 00:07:10,417, Character said: I mean, yeah, I know it's a TVshow and all,
but the theory is sound.

89
At 00:07:16,256, Character said: Jimmy, every half-baked TVseries that
runs out of ideas in the fourth or fifth season...

90
At 00:07:20,594, Character said: does their
"sneak into prison dressed as an inmate" show.

91
At 00:07:23,464, Character said: - What does that have to do
with what we're talkin' about here?
- Not one of us...

92
At 00:07:26,700, Character said: would last ten seconds
inside a prison.

93
At 00:07:28,702, Character said: Jefferson said...

94
At 00:07:30,704, Character said: "Better 100 guilty men go free,
than one innocent man be condemned."

95
At 00:07:34,808, Character said: [Snaps Finger] TheJeffersons.
I think they did it on that show too.

96
At 00:07:40,347, Character said: I think, maybe, we could do it.

97
At 00:07:44,985, Character said: I think it's worth a try.

98
At 00:07:50,224, Character said: We defend the defenseless.
I don't see any other way.

99
At 00:08:12,646, Character said: - You ready for this?
- Are you?

100
At 00:08:27,161, Character said: We're runnin' outta time.
Can you get 'em in or not?

101
At 00:08:29,830, Character said: I can get 'em in.
Ask me if I can get 'em out.

102
At 00:08:45,446, Character said: Where'd you all come from?

103
At 00:08:52,886, Character said: "Wesley" and "Dillinger."

104
At 00:08:58,559, Character said: Well, Dillinger, you g***t the right name
for where you're goin'.

105
At 00:09:02,362, Character said: (music) [Rock And Roll]

106
At 00:09:05,899, Character said: (music) [Man Singing]

107
At 00:09:11,405, Character said: (music) [Continues]

108
At 00:09:28,555, Character said: (music) [Electric Guitar]

109
At 00:09:30,958, Character said: [Gasps]

110
At 00:09:34,228, Character said: (music) [Continues]

111
At 00:09:37,164, Character said: Eyeballs forward.

112
At 00:09:39,600, Character said: - (music) [Fades]
- "9990713."

113
At 00:09:43,237, Character said: - [Buzzer Sounds]
- [Motor Whirring]

114
At 00:09:48,041, Character said: I ** Sergeant Runselhoff.

115
At 00:09:50,043, Character said: You are on "G" Wing, Ad Seg...
Administrative Segregation.

116
At 00:09:53,413, Character said: Here you will spend
your first six months.

117
At 00:09:55,415, Character said: This is your inmate orientation handbook.

118
At 00:09:59,386, Character said: Do not lose it. Do not trade it.
Read it...

Download Subtitles The Lone Gunmen - 1x08 in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles