The.Wizard.Of.Lies.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] Movie Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:04,885 --> 00:00:07,(MUSIC PLAYING)
00:00:07,428 --> 00:00:09,(WIND WHISTLING)
00:00:17,354 --> 00:00:19,(GATE RATTLING)
00:00:22,778 --> 00:00:24,(DOOR CLOSES)
00:00:27,031 --> 00:00:29,WOMAN'S: (VOICE) My name is Diana Henriques.
00:00:29,283 --> 00:00:32,As an investigating reporter
for the "New York Times,"
00:00:32,871 --> 00:00:35,I had been covering the Bernie Madoff scandal...
00:00:35,790 --> 00:00:37,...from the day it began.
00:00:38,876 --> 00:00:42,After months of requests
and correspondence,
00:00:42,129 --> 00:00:45,I was finally able to sit down
and interview Bernie Madoff...
00:00:45,800 --> 00:00:48,...on August 24th, 2010.
00:00:50,095 --> 00:00:51,Until today,
00:00:51,515 --> 00:00:54,...his only visitor,
apart from lawyers...
00:00:54,141 --> 00:00:56,...has been his wife.
00:00:56,686 --> 00:00:59,He has not answered
any independent questions...
00:00:59,897 --> 00:01:01,...about his crime...
00:01:01,357 --> 00:01:03,...except when standing
in a courtroom...
00:01:03,651 --> 00:01:04,...responding to a judge.
00:01:05,028 --> 00:01:06,(DOOR BUZZES)
00:01:06,446 --> 00:01:08,On those occasions,
00:01:08,322 --> 00:01:11,...he seemed stiff,
almost rehearsed.
00:01:11,827 --> 00:01:13,But in our conversation,
00:01:13,495 --> 00:01:15,...he seemed relaxed,
00:01:15,622 --> 00:01:17,...unfailingly candid,
00:01:17,456 --> 00:01:20,...earnest, and trustworthy.
00:01:20,709 --> 00:01:23,That is his talent
and his curse.
00:01:25,507 --> 00:01:27,That is what enabled him...
00:01:27,092 --> 00:01:29,...to pull off the biggest Ponzi scheme on record.
00:01:29,678 --> 00:01:30,(GATE CLOSES)
00:01:30,887 --> 00:01:33,$65 billion.
00:01:35,976 --> 00:01:38,Bernard L. Madoff...
00:01:38,311 --> 00:01:43,...inmate number 61727054.
00:01:44,483 --> 00:01:46,(DOOR CLOSES)
00:01:50,699 --> 00:01:53,(NEWS JINGLE PLAYS)
00:01:53,117 --> 00:01:54,REPORTER: (ON RADIO) In overseas trading today,
00:01:54,744 --> 00:01:56,...the Nikkei was down over 8%...
00:01:56,955 --> 00:01:59,...with Australia's benchmark not far behind.
00:01:59,748 --> 00:02:01,The crisis shows no sign of ending...
00:02:01,876 --> 00:02:04,...as DOW futures are down this morning on Wall Street...
00:02:04,795 --> 00:02:07,...and Main Street continues to find itself...
00:02:07,173 --> 00:02:09,- ...in the crosshairs of the largest meltdown...
- S***t.
00:02:09,758 --> 00:02:11,Since the Great Depression.
00:02:11,595 --> 00:02:13,Investors and banks are holding onto their cash...
00:02:14,014 --> 00:02:17,...until more certainty can be
flushed into financial markets.
00:02:17,349 --> 00:02:19,Let's go now to Bob Summers...
00:02:19,477 --> 00:02:21,...with a story on yet another city...
00:02:21,687 --> 00:02:24,...going under
from the mortgage crisis.
00:02:24,232 --> 00:02:26,SUMMERS: I'm in Fresno, California, where if you look around...
00:02:26,901 --> 00:02:28,(ELEVATOR BELL DINGS)
00:02:28,694 --> 00:02:31,(PHONE RINGS)
00:02:31,156 --> 00:02:32,(CHATTER)
00:02:32,657 --> 00:02:34,Just let me lead it off.
00:02:34,408 --> 00:02:36,It's completely f***g crazy.
00:02:36,620 --> 00:02:38,We can't back down on this one, Andy.
00:02:38,621 --> 00:02:40,We're not gonna back down.
We're gonna hold firm.
00:02:40,748 --> 00:02:42,What, no good mornings,
no hellos?
00:02:42,792 --> 00:02:44,Dad?
00:02:47,631 --> 00:02:49,What's going on?
00:02:49,424 --> 00:02:51,You're giving out
175 mil in bonuses?
00:02:51,800 --> 00:02:53,- I **.
- In December?
00:02:53,135 --> 00:02:55,We've had a very strong year.
00:02:55,388 --> 00:02:57,The year's not over.
We don't know where we're gonna land.
00:02:57,348 --> 00:02:59,I wanna reward people.
00:02:59,224 --> 00:03:01,I want them to feel good about
the work they've done here.
00:03:01,061 --> 00:03:03,There's a reason that the
bonuses go out in February,
00:03:03,270 --> 00:03:04,...especially in this climate.
00:03:04,521 --> 00:03:06,You're not hearing me.
00:03:06,691 --> 00:03:08,It's important that people can
take care of their families.
00:03:08,984 --> 00:03:10,Isn't it better to play it safe?
00:03:10,527 --> 00:03:12,Hang on to any windfall just in case?
00:03:12,989 --> 00:03:15,I'm paying out the bonuses now.
00:03:15,074 --> 00:03:17,MARK: But that's crazy. It doesn't make any sense.
00:03:19,079 --> 00:03:22,- Peter.
- Bernie, come on.
00:03:22,623 --> 00:03:25,This isn't a f***g debate.
00:03:26,919 --> 00:03:28,I'm paying out the bonuses now.
00:03:28,420 --> 00:03:30,I'm taking care of everybody.
00:03:30,423 --> 00:03:31,Dad, are you all right?
00:03:31,841 --> 00:03:34,What's going on with you?
00:03:34,718 --> 00:03:36,I'm okay.
00:03:36,471 --> 00:03:38,Okay, are you sure?
00:03:38,347 --> 00:03:40,PETER: Bernie, just tell them.
00:03:40,934 --> 00:03:42,ANDY: Tell us what?
00:03:45,521 --> 00:03:47,What is it, Dad?
What's going on?
00:03:53,321 --> 00:03:55,ANDY: What is it, Dad?
00:03:58,325 --> 00:03:59,I have to talk to you.
00:04:00,036 --> 00:04:02,MARK: You can. You know you can.
00:04:02,246 --> 00:04:04,I know.
00:04:12,298 --> 00:04:14,F***g fish bowl here.
00:04:16,553 --> 00:04:19,F***g fish bowl.
00:04:19,097 --> 00:04:20,Huh?
00:04:22,392 --> 00:04:24,Everybody can see everything in here.
00:04:24,227 --> 00:04:27,How come we never g***t f***g blinds?
00:04:27,604 --> 00:04:30,(LINE RINGING)
00:04:30,107 --> 00:04:32,WOMAN: Hello?
BERNIE: Hello, Ruth.
00:04:32,068 --> 00:04:33,- Hi.
- The boys and I are heading home.
00:04:33,611 --> 00:04:35,RUTH: Why?
00:04:35,238 --> 00:04:37,BERNIE: I have to talk to you all.
00:04:37,323 --> 00:04:39,RUTH: Oh, okay.
00:04:39,325 --> 00:04:41,- Yeah, we'll be home soon.
RUTH: All right.
00:04:46,206 --> 00:04:48,(HORNS HONKING)
00:04:49,626 --> 00:04:51,Is it your health?
00:04:54,549 --> 00:04:55,No.
00:05:07,854 --> 00:05:09,(ELEVATOR BEEPING)
00:05:13,150 --> 00:05:14,(ELEVATOR BELL DINGS)
00:05:19,741 --> 00:05:22,Let's go in the study downstairs.
00:05:26,498 --> 00:05:28,(DOOR CLOSES)
00:05:32,003 --> 00:05:35,BERNIE: There's no way to...to say it.
00:05:37,217 --> 00:05:39,None of it is real.
00:05:39,635 --> 00:05:41,It's all one big f***g lie.
00:05:41,595 --> 00:05:44,- What is?
- The advisory.
00:05:44,224 --> 00:05:45,It's a fraud.
00:05:45,724 --> 00:05:47,There are no investments.
00:05:47,893 --> 00:05:50,What are you talking about?
Of course there are investments.
00:05:50,188 --> 00:05:52,- I made them up.
- They're on every statement.
00:05:52,982 --> 00:05:56,- I ma...I made them up.
- I've seen the trades.
00:05:56,068 --> 00:05:57,They're fake.
00:05:58,321 --> 00:05:59,It's all fake.
00:05:59,823 --> 00:06:02,Basically, just a big Ponzi scheme.
00:06:04,076 --> 00:06:06,What's a Ponzi scheme?
00:06:06,955 --> 00:06:08,I took money from some people.
00:06:08,498 --> 00:06:09,I gave it to others and I never...
00:06:09,916 --> 00:06:11,...there's nothing left.
00:06:11,542 --> 00:06:14,There's supposed to be 50 billion.
00:06:14,503 --> 00:06:16,There's absolutely nothing.
00:06:16,463 --> 00:06:18,It's all gone.
I spoke to Peter...
00:06:18,758 --> 00:06:21,...I told him I'm gonna
turn myself in next week.
00:06:24,681 --> 00:06:26,(SCOFFS) How could you do this?
00:06:26,890 --> 00:06:31,- I just couldn't stop...
MARK: Bullshit.
00:06:31,104 --> 00:06:32,It g***t bigger and bigger
and it just wouldn't stop.
00:06:32,813 --> 00:06:35,Bullshit.
00:06:35,316 --> 00:06:38,- I didn't mean for it to get like this.
- No, no, no, no.
00:06:38,361 --> 00:06:40,You can't do this.
I'm your son.
00:06:40,321 --> 00:06:43,Dad. Dad, how could you do this?
00:06:43,866 --> 00:06:45,I'm gonna set you guys up.
00:06:45,409 --> 00:06:47,Yeah. It's...it's all gonna be okay.
00:06:47,871 --> 00:06:50,There's still
a few hundred million left.
00:06:50,748 --> 00:06:52,I'm gonna...
I'm gonna make sure...
00:06:52,333 --> 00:06:54,...that you guys are all taken care of,
00:06:54,460 --> 00:06:57,...the rest of the family,
some loyal employees.
00:06:57,589 --> 00:06:59,It's all gonna be good.
I just need a week.
00:07:00,008 --> 00:07:02,(ANDY BREATHING HEAVILY)...
00:00:07,428 --> 00:00:09,(WIND WHISTLING)
00:00:17,354 --> 00:00:19,(GATE RATTLING)
00:00:22,778 --> 00:00:24,(DOOR CLOSES)
00:00:27,031 --> 00:00:29,WOMAN'S: (VOICE) My name is Diana Henriques.
00:00:29,283 --> 00:00:32,As an investigating reporter
for the "New York Times,"
00:00:32,871 --> 00:00:35,I had been covering the Bernie Madoff scandal...
00:00:35,790 --> 00:00:37,...from the day it began.
00:00:38,876 --> 00:00:42,After months of requests
and correspondence,
00:00:42,129 --> 00:00:45,I was finally able to sit down
and interview Bernie Madoff...
00:00:45,800 --> 00:00:48,...on August 24th, 2010.
00:00:50,095 --> 00:00:51,Until today,
00:00:51,515 --> 00:00:54,...his only visitor,
apart from lawyers...
00:00:54,141 --> 00:00:56,...has been his wife.
00:00:56,686 --> 00:00:59,He has not answered
any independent questions...
00:00:59,897 --> 00:01:01,...about his crime...
00:01:01,357 --> 00:01:03,...except when standing
in a courtroom...
00:01:03,651 --> 00:01:04,...responding to a judge.
00:01:05,028 --> 00:01:06,(DOOR BUZZES)
00:01:06,446 --> 00:01:08,On those occasions,
00:01:08,322 --> 00:01:11,...he seemed stiff,
almost rehearsed.
00:01:11,827 --> 00:01:13,But in our conversation,
00:01:13,495 --> 00:01:15,...he seemed relaxed,
00:01:15,622 --> 00:01:17,...unfailingly candid,
00:01:17,456 --> 00:01:20,...earnest, and trustworthy.
00:01:20,709 --> 00:01:23,That is his talent
and his curse.
00:01:25,507 --> 00:01:27,That is what enabled him...
00:01:27,092 --> 00:01:29,...to pull off the biggest Ponzi scheme on record.
00:01:29,678 --> 00:01:30,(GATE CLOSES)
00:01:30,887 --> 00:01:33,$65 billion.
00:01:35,976 --> 00:01:38,Bernard L. Madoff...
00:01:38,311 --> 00:01:43,...inmate number 61727054.
00:01:44,483 --> 00:01:46,(DOOR CLOSES)
00:01:50,699 --> 00:01:53,(NEWS JINGLE PLAYS)
00:01:53,117 --> 00:01:54,REPORTER: (ON RADIO) In overseas trading today,
00:01:54,744 --> 00:01:56,...the Nikkei was down over 8%...
00:01:56,955 --> 00:01:59,...with Australia's benchmark not far behind.
00:01:59,748 --> 00:02:01,The crisis shows no sign of ending...
00:02:01,876 --> 00:02:04,...as DOW futures are down this morning on Wall Street...
00:02:04,795 --> 00:02:07,...and Main Street continues to find itself...
00:02:07,173 --> 00:02:09,- ...in the crosshairs of the largest meltdown...
- S***t.
00:02:09,758 --> 00:02:11,Since the Great Depression.
00:02:11,595 --> 00:02:13,Investors and banks are holding onto their cash...
00:02:14,014 --> 00:02:17,...until more certainty can be
flushed into financial markets.
00:02:17,349 --> 00:02:19,Let's go now to Bob Summers...
00:02:19,477 --> 00:02:21,...with a story on yet another city...
00:02:21,687 --> 00:02:24,...going under
from the mortgage crisis.
00:02:24,232 --> 00:02:26,SUMMERS: I'm in Fresno, California, where if you look around...
00:02:26,901 --> 00:02:28,(ELEVATOR BELL DINGS)
00:02:28,694 --> 00:02:31,(PHONE RINGS)
00:02:31,156 --> 00:02:32,(CHATTER)
00:02:32,657 --> 00:02:34,Just let me lead it off.
00:02:34,408 --> 00:02:36,It's completely f***g crazy.
00:02:36,620 --> 00:02:38,We can't back down on this one, Andy.
00:02:38,621 --> 00:02:40,We're not gonna back down.
We're gonna hold firm.
00:02:40,748 --> 00:02:42,What, no good mornings,
no hellos?
00:02:42,792 --> 00:02:44,Dad?
00:02:47,631 --> 00:02:49,What's going on?
00:02:49,424 --> 00:02:51,You're giving out
175 mil in bonuses?
00:02:51,800 --> 00:02:53,- I **.
- In December?
00:02:53,135 --> 00:02:55,We've had a very strong year.
00:02:55,388 --> 00:02:57,The year's not over.
We don't know where we're gonna land.
00:02:57,348 --> 00:02:59,I wanna reward people.
00:02:59,224 --> 00:03:01,I want them to feel good about
the work they've done here.
00:03:01,061 --> 00:03:03,There's a reason that the
bonuses go out in February,
00:03:03,270 --> 00:03:04,...especially in this climate.
00:03:04,521 --> 00:03:06,You're not hearing me.
00:03:06,691 --> 00:03:08,It's important that people can
take care of their families.
00:03:08,984 --> 00:03:10,Isn't it better to play it safe?
00:03:10,527 --> 00:03:12,Hang on to any windfall just in case?
00:03:12,989 --> 00:03:15,I'm paying out the bonuses now.
00:03:15,074 --> 00:03:17,MARK: But that's crazy. It doesn't make any sense.
00:03:19,079 --> 00:03:22,- Peter.
- Bernie, come on.
00:03:22,623 --> 00:03:25,This isn't a f***g debate.
00:03:26,919 --> 00:03:28,I'm paying out the bonuses now.
00:03:28,420 --> 00:03:30,I'm taking care of everybody.
00:03:30,423 --> 00:03:31,Dad, are you all right?
00:03:31,841 --> 00:03:34,What's going on with you?
00:03:34,718 --> 00:03:36,I'm okay.
00:03:36,471 --> 00:03:38,Okay, are you sure?
00:03:38,347 --> 00:03:40,PETER: Bernie, just tell them.
00:03:40,934 --> 00:03:42,ANDY: Tell us what?
00:03:45,521 --> 00:03:47,What is it, Dad?
What's going on?
00:03:53,321 --> 00:03:55,ANDY: What is it, Dad?
00:03:58,325 --> 00:03:59,I have to talk to you.
00:04:00,036 --> 00:04:02,MARK: You can. You know you can.
00:04:02,246 --> 00:04:04,I know.
00:04:12,298 --> 00:04:14,F***g fish bowl here.
00:04:16,553 --> 00:04:19,F***g fish bowl.
00:04:19,097 --> 00:04:20,Huh?
00:04:22,392 --> 00:04:24,Everybody can see everything in here.
00:04:24,227 --> 00:04:27,How come we never g***t f***g blinds?
00:04:27,604 --> 00:04:30,(LINE RINGING)
00:04:30,107 --> 00:04:32,WOMAN: Hello?
BERNIE: Hello, Ruth.
00:04:32,068 --> 00:04:33,- Hi.
- The boys and I are heading home.
00:04:33,611 --> 00:04:35,RUTH: Why?
00:04:35,238 --> 00:04:37,BERNIE: I have to talk to you all.
00:04:37,323 --> 00:04:39,RUTH: Oh, okay.
00:04:39,325 --> 00:04:41,- Yeah, we'll be home soon.
RUTH: All right.
00:04:46,206 --> 00:04:48,(HORNS HONKING)
00:04:49,626 --> 00:04:51,Is it your health?
00:04:54,549 --> 00:04:55,No.
00:05:07,854 --> 00:05:09,(ELEVATOR BEEPING)
00:05:13,150 --> 00:05:14,(ELEVATOR BELL DINGS)
00:05:19,741 --> 00:05:22,Let's go in the study downstairs.
00:05:26,498 --> 00:05:28,(DOOR CLOSES)
00:05:32,003 --> 00:05:35,BERNIE: There's no way to...to say it.
00:05:37,217 --> 00:05:39,None of it is real.
00:05:39,635 --> 00:05:41,It's all one big f***g lie.
00:05:41,595 --> 00:05:44,- What is?
- The advisory.
00:05:44,224 --> 00:05:45,It's a fraud.
00:05:45,724 --> 00:05:47,There are no investments.
00:05:47,893 --> 00:05:50,What are you talking about?
Of course there are investments.
00:05:50,188 --> 00:05:52,- I made them up.
- They're on every statement.
00:05:52,982 --> 00:05:56,- I ma...I made them up.
- I've seen the trades.
00:05:56,068 --> 00:05:57,They're fake.
00:05:58,321 --> 00:05:59,It's all fake.
00:05:59,823 --> 00:06:02,Basically, just a big Ponzi scheme.
00:06:04,076 --> 00:06:06,What's a Ponzi scheme?
00:06:06,955 --> 00:06:08,I took money from some people.
00:06:08,498 --> 00:06:09,I gave it to others and I never...
00:06:09,916 --> 00:06:11,...there's nothing left.
00:06:11,542 --> 00:06:14,There's supposed to be 50 billion.
00:06:14,503 --> 00:06:16,There's absolutely nothing.
00:06:16,463 --> 00:06:18,It's all gone.
I spoke to Peter...
00:06:18,758 --> 00:06:21,...I told him I'm gonna
turn myself in next week.
00:06:24,681 --> 00:06:26,(SCOFFS) How could you do this?
00:06:26,890 --> 00:06:31,- I just couldn't stop...
MARK: Bullshit.
00:06:31,104 --> 00:06:32,It g***t bigger and bigger
and it just wouldn't stop.
00:06:32,813 --> 00:06:35,Bullshit.
00:06:35,316 --> 00:06:38,- I didn't mean for it to get like this.
- No, no, no, no.
00:06:38,361 --> 00:06:40,You can't do this.
I'm your son.
00:06:40,321 --> 00:06:43,Dad. Dad, how could you do this?
00:06:43,866 --> 00:06:45,I'm gonna set you guys up.
00:06:45,409 --> 00:06:47,Yeah. It's...it's all gonna be okay.
00:06:47,871 --> 00:06:50,There's still
a few hundred million left.
00:06:50,748 --> 00:06:52,I'm gonna...
I'm gonna make sure...
00:06:52,333 --> 00:06:54,...that you guys are all taken care of,
00:06:54,460 --> 00:06:57,...the rest of the family,
some loyal employees.
00:06:57,589 --> 00:06:59,It's all gonna be good.
I just need a week.
00:07:00,008 --> 00:07:02,(ANDY BREATHING HEAVILY)...
Download Subtitles The Wizard Of Lies 2017 1080p BluRay x264-[YTS AG] in any Language
Afrikaans 
Afrikaans
Akan 
Akan
Albanian 
Shqip
Amharic 
አማርኛ
Arabic 
العربية
Armenian 
Հայերեն
Azerbaijani 
Azərbaycanca
Basque 
Euskara
Belarusian 
Беларуская
Bemba 
Ichibemba
Bengali 
বাংলা
Bihari 
भोजपुरी
Bosnian 
Bosanski
Breton 
Brezhoneg
Bulgarian 
Български
Cambodian 
ភាសាខ្មែរ
Catalan
Català
Cebuano 
Sinugboanon
Cherokee 
ᏣᎳᎩ
Chichewa 
ChiCheŵa
Chinese (Simplified) 
简体中文
Chinese (Traditional) 
繁體中文
Corsican
Corsu
Croatian 
Hrvatski
Czech 
Čeština
Danish 
Dansk
Dutch 
Nederlands
English 
English
Esperanto 
Esperanto
Estonian 
Eesti
Finnish 
Suomi
French
Français
Galician
Galego
Georgian 
ქართული
German 
Deutsch
Greek 
Ελληνικά
Gujarati
ગુજરાતી
Haitian Creole 
Kreyòl Ayisyen
Hausa 
Hausa
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hebrew 
עברית
Hindi
हिन्दी
Hungarian 
Magyar
Icelandic 
Íslenska
Indonesian 
Bahasa Indonesia
Italian 
Italiano
Japanese 
日本語
Javanese
Basa Jawa
Kannada
ಕನ್ನಡ
Kazakh 
Қазақ тілі
Kinyarwanda 
Ikinyarwanda
Korean 
한국어
Kurdish 
Kurdî
Kyrgyz 
Кыргызча
Lao 
ລາວ
Latin 
Latina
Latvian 
Latviešu
Lithuanian 
Lietuvių
Luxembourgish 
Lëtzebuergesch
Macedonian 
Македонски
Malay 
Bahasa Melayu
Malayalam
മലയാളം
Maltese 
Malti
Maori 
Māori
Marathi
मराठी
Mongolian 
Монгол
Nepali 
नेपाली
Norwegian 
Norsk
Persian 
فارسی
Polish 
Polski
Portuguese 
Português
Punjabi 
ਪੰਜਾਬੀ
Romanian 
Română
Russian 
Русский
Serbian 
Српски
Slovak 
Slovenčina
Slovenian 
Slovenščina
Somali 
Soomaali
Spanish
Español
Swahili 
Kiswahili
Swedish 
Svenska
Tamil
தமிழ்
Telugu
తెలుగు
Thai 
ไทย
Turkish 
Türkçe
Ukrainian 
Українська
Urdu
اردو
Uzbek 
O'zbek
Vietnamese 
Tiếng Việt
Welsh
Cymraeg
Xhosa
isiXhosa
Zulu
isiZulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
The Lone Gunmen - 1x09 - Diagnosis Jimmy.DVDRip.en
ALDN-481 Bắt đầu của việc bị cướp vợ. Người phụ nữ mà tôi yêu đang bị cha mình ôm ấp… Sakuma Kaede
the.institute.2025.s01e04.1080p.web.h264-successfulcrab[EZTVx.to]
The Lone Gunmen - 1x08 - Maximum Byers.DVDRip.en
Tears.Of.Steel.2012.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
The Lone Gunmen - 1x10 - Tango de los Pistoleros.DVDRip.en
JUX-768_subedit_zh
The Super Mario Bros. Super Show! - 01x01 - Neatness Counts (The Bird! The Bird!)
The Lone Gunmen - 1x11 - The Lying Game.DVDRip.en
Swept.Away.2002.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Download The.Wizard.Of.Lies.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] srt subtitles in English or your preferred language. Translate and share subtitles from our worldwide library of accurate, community-contributed subtitles.