Bad Boys Ride Or Die Subtitles

At 00:01:32,342, Character said: Hey, slow down, Mike, okay?You're making me sick.

2
At 00:01:35,470, Character said: I would slow downif you hadn't already made us late.

3
At 00:01:42,895, Character said: We're... We're not late, okay?You're just anxious.

4
At 00:01:45,772, Character said: No, I'm anxious'cause you made us late.

5
At 00:01:48,192, Character said: I'm not doin' this with youin the next phase of our lives.

6
At 00:01:50,485, Character said: You're gon' respect my time.

7
At 00:01:56,783, Character said: My stomach. My stomach.

8
At 00:01:58,243, Character said: Hey, Mike, look,pull over at that store right there.

9
At 00:02:01,330, Character said: I need a ginger ale.

10
At 00:02:02,664, Character said: Look, we don't have no timeto get no ginger ale, man.

11
At 00:02:05,709, Character said: Come on, Mike, I'm sick.

12
At 00:02:07,544, Character said: You're freaking me out, okay?

13
At 00:02:10,047, Character said: I feel like I'm gonna throw...throw up.

14
At 00:02:12,508, Character said: I dare you, Marcus.

15
At 00:02:21,892, Character said: You g***t 90 seconds, all right?

16
At 00:02:23,852, Character said: Ginger ale and nothing else.

17
At 00:02:25,812, Character said: I ** a grown-a***s man, okay?

18
At 00:02:29,399, Character said: Just be nice.

19
At 00:02:30,567, Character said: Oh. Okay. 85 seconds.

20
At 00:02:54,466, Character said: Are those dogs fresh?

21
At 00:02:56,176, Character said: I put 'em on yesterday.

22
At 00:02:57,928, Character said: Well, give me one and put some relishand some mustard on that motherfucker.

23
At 00:03:03,517, Character said: Hook it up. Come on, hurry up.

24
At 00:03:05,352, Character said: No, that one right there.Yeah. Yeah, that right there. Hurry up.

25
At 00:03:10,607, Character said: Gotta go, gotta go.

26
At 00:03:12,526, Character said: Don't be takin' your time.

27
At 00:03:15,696, Character said: Yeah, my man.

28
At 00:03:18,907, Character said: Hey, open the register.

29
At 00:03:22,286, Character said: -No, no, no.-Now!

30
At 00:03:24,580, Character said: Sir, today is not the day.

31
At 00:03:26,582, Character said: Shut the f***k up!

32
At 00:03:27,749, Character said: Look, if I'm not in that car in 15 seconds,

33
At 00:03:31,712, Character said: there's a very surly man that's comin' in hereand we both are f***d.

34
At 00:03:35,716, Character said: -Marcus.-Hey, don't fuckin' move.

35
At 00:03:37,301, Character said: The f***k over there!

36
At 00:03:39,595, Character said: 'Ey, Mike, I told this guy I had to go.

37
At 00:03:42,931, Character said: Is that Skittles on the counter, Marcus?

38
At 00:03:44,600, Character said: Well, he was takin' a long timewith the ginger ale.

39
At 00:03:47,477, Character said: That is incorrect. He grabbed that ginger alethe second he came in here.

40
At 00:03:50,772, Character said: A hot dog, Marcus?

41
At 00:03:52,649, Character said: You're not supposed to be eatin' that s***t.

42
At 00:03:54,318, Character said: -This is not mine, Mike.-Yes, it is.

43
At 00:03:56,361, Character said: Mind your business with your tattletaling a***s.

44
At 00:03:59,907, Character said: Everybody shut the f***k up!

45
At 00:04:01,283, Character said: Sir, I'm gonna need youto lower your weapon.

46
At 00:04:03,744, Character said: Come take my weapon, then, motherfucker.

47
At 00:04:05,871, Character said: Don't antagonise him.

48
At 00:04:07,581, Character said: Marcus, get in the car.

49
At 00:04:08,832, Character said: Mike, he has a gun to my head.

50
At 00:04:11,251, Character said: Wanna deal with him,you wanna deal with me?

51
At 00:04:15,005, Character said: Sorry, sir, but I gotta go.

52
At 00:04:24,598, Character said: You didn't have to shoot him, Mike.

53
At 00:04:27,601, Character said: Get in the car.

54
At 00:04:31,605, Character said: Call 911.

55
At 00:04:33,815, Character said: Aren't you the police?

56
At 00:04:42,115, Character said: Other people look at you

57
At 00:04:44,201, Character said: and see the tailored suits,the cars, the watches.

58
At 00:04:49,331, Character said: I met you without any of that.

59
At 00:04:51,416, Character said: Stripped, basically n***d...

60
At 00:04:54,419, Character said: which is 90% of why I'm marrying you.

61
At 00:05:01,093, Character said: I met you at your lowest.

62
At 00:05:03,762, Character said: You'd been shot.

63
At 00:05:05,848, Character said: But there was a fire in you that was...

64
At 00:05:09,852, Character said: ...extraordinary.

65
At 00:05:13,230, Character said: And I vow to spend the rest of my lifefanning that flame.

66
At 00:05:19,486, Character said: I now pronounce you...

67
At 00:05:21,655, Character said: husband and wife.

68
At 00:05:25,158, Character said: You may kiss the bride.

69
At 00:05:26,660, Character said: Yes!

70
At 00:05:28,871, Character said: I love it.

71
At 00:05:41,884, Character said: You know, it kinda makes sensethat he married his therapist after he g***t shot.

72
At 00:05:45,888, Character said: I love that for him.Mental health is super important.

73
At 00:05:48,807, Character said: Well, it was his physical therapist.

74
At 00:05:50,434, Character said: -Congratulations, Michael.-Rita. Thank you, thank you.

75
At 00:05:54,396, Character said: Mr Mayor.

76
At 00:05:55,647, Character said: Oh, not yet. Don't jinx it.I'm still just a lowly US Attorney.

77
At 00:05:59,735, Character said: I've been watching what you're doin'.

78
At 00:06:01,570, Character said: -You g***t my vote.-Thank you.

79
At 00:06:03,906, Character said: Congratulations to you.

80
At 00:06:05,490, Character said: I mean, the definitionof a power couple right there.

81
At 00:06:09,703, Character said: -I'll grab you a drink.-Okay.

82
At 00:06:11,914, Character said: -Can I get you anything?-No, I'm good, thank you.

83
At 00:06:15,292, Character said: And all this time,I thought you were a terminal bachelor.

84
At 00:06:19,129, Character said: I... I... I even surprised myself with this one.

85
At 00:06:23,008, Character said: Yeah, I guessyou just hadn't met the right one.

86
At 00:06:25,886, Character said: I had some growing up to do.

87
At 00:06:28,055, Character said: You were 50.

88
At 00:06:32,976, Character said: Okay.

89
At 00:06:34,811, Character said: I'm gonna pre-apologisefor whatever he says.

90
At 00:06:42,152, Character said: Mike.

91
At 00:06:43,737, Character said: -No, you know how it is.-Don't... Marcus!

92
At 00:06:45,614, Character said: -Marcus. Come...-Let me get it out!

93
At 00:06:47,533, Character said: Come on, man.

94
At 00:06:48,659, Character said: -Everything you have been through, man.-Okay.

95
At 00:06:50,827, Character said: The witch. The Bruja.

96
At 00:06:52,913, Character said: The prostitute.

97
At 00:06:54,831, Character said: My sister. 'Member?You coulda told me about my sister, Mike.

98
At 00:06:58,919, Character said: You coulda told me that.

99
At 00:07:00,462, Character said: I would've embraced you,if that's who she was feeling.

100
At 00:07:03,549, Character said: -I love you, Mike.-No doubt.

101
At 00:07:06,260, Character said: You know, Cap would've lovedto have been here to see this.

102
At 00:07:09,513, Character said: But you know what?

103
At 00:07:10,848, Character said: We g***t his daughter, Judy,and his granddaughter, Callie.

104
At 00:07:15,269, Character said: She wants to say something.

105
At 00:07:19,815, Character said: My grandad loved you guys.

106
At 00:07:21,859, Character said: And if he were here,he would have told you not to F this up.

107
At 00:07:28,323, Character said: That's what he would've said.

108
At 00:07:29,700, Character said: Yeah, he woulda said "Don't f***k it up."

109
At 00:07:32,119, Character said: Exactly.

110
At 00:07:33,370, Character said: Oh, excuse me.

111
At 00:07:34,913, Character said: 'Ey.

112
At 00:07:38,208, Character said: Mike, you been my partner a long time.

113
At 00:07:41,170, Character said: Yes, sir.

114
At 00:07:42,754, Character said: Now he's gonna be your partner, Christine.

115
At 00:07:47,009, Character said: To Mike and Christine Lowrey.

116
At 00:07:50,053, Character said: -For life!-For life!

117
At 00:08:09,239, Character said: Go Marcus! Go Marcus!Go Marcus! Go Marcus!

118
At 00:08:25,923, Character said: Oh, s***t.

119
At 00:08:32,054, Character said: What happened? What happened?

120
At 00:08:34,056, Character said: Marcus. Marcus!

121
At 00:08:35,349, Character said: What's the address?

122
At 00:08:36,517, Character said: Let me in, let me in, let me in. Back up.

123
At 00:08:39,561, Character said: This is Captain Rita Secada.I have an officer in cardiac arrest.

124
At 00:08:53,242, Character said: Come on, man.

125
At 00:09:40,289, Character said: It's not your time.

126
At 00:10:37,763, Character said: Marcus!

127
At 00:10:44,269, Character said: Marc-- Marc--!

128
At 00:10:47,814, Character said: This guy.

129
At 00:11:01,578, Character said: Hey, buddy.

130
At 00:11:03,497, Character said: What you doing?

131
At 00:11:05,165, Character said: I spent my whole life being scared, Mike.

132
At 00:11:09,211, Character said: I wasted so much time.

133
At 00:11:11,505, Character said: Why... Why... Why don't you...

134
At 00:11:12,798, Character said: Why don't you just step backfrom the edge a little bit, please.

135
At 00:11:17,177, Character said: What year is it?

136
At 00:11:18,929, Character said: It's Tuesday.

137
At 00:11:21,223, Character said: Same year your a***s was wobbling in.

138
At 00:11:23,725, Character said: Oh, wow. Felt like it was five years.

139
At 00:11:27,229, Character said: I was in the basement of the ocean.

140
At 00:11:29,815, Character said: All my bullshit was gone.

141
At 00:11:32,109, Character said: Just freedom.

142
At 00:11:34,403, Character said: And full body love, Mike.Full body love.

143
At 00:11:37,239, Character said: Okay.

144
At 00:11:38,407, Character said: Why... Why... Why don't you...

145
At 00:11:40,367, Character said: ...love your full bodyback from the ledge, please?

146
At 00:11:43,912, Character said: Nothing to be scared of.

147
At 00:11:45,372, Character said: It's not my time, baby.It's not my time.

148
At 00:11:49,209, Character said: Mr Burnett!

149
At 00:11:50,961, Character said: Hey, I g***t him.

150
At 00:11:52,379, Character said: He's...