Ambush at Cimarron Pass (1958) [879; 1.66-2.33. 1600kbs] Portiguese_English_-ELSUBTITLE.COM- Subtitles

00:00:05,974 --> 00:00:10,"AMBUSH"

00:03:11,157 --> 00:03:12,There is a fire behind these rocks.

00:03:13,116 --> 00:03:14,Want a closer look, Mr. Blake?

00:03:14,365 --> 00:03:16,If it was an ambush not acenderiam a campfire.

00:03:17,233 --> 00:03:18,Unless they are apaches, who in the attack.

00:03:19,156 --> 00:03:20,No one who wanted to attack us would.

00:04:00,983 --> 00:04:01,To protect themselves!

00:04:18,024 --> 00:04:18,Apaches?

00:04:20,230 --> 00:04:21,Impossible.

00:04:22,654 --> 00:04:24,The squad, cease fire!

00:04:27,021 --> 00:04:30,Hello! I'm Sergeant Blake, the 7th Cavalry!

00:04:31,264 --> 00:04:33,We were information of Fort Waverly.

00:04:33,637 --> 00:04:34,Who are you?

00:04:35,222 --> 00:04:38,Keith! Hart! You too, Johnny!

00:04:38,783 --> 00:04:40,No one shoot!

00:04:40,546 --> 00:04:44,Not only seem the yankees, but also speak as the yankees.

00:04:44,731 --> 00:04:46,They don't talk about how the apaches.

00:04:46,659 --> 00:04:50,Come forth, Sergeant! Come one by one and not dispararemos!

00:04:52,489 --> 00:04:54,Schwitzer!

00:04:56,240 --> 00:04:58,If I don't return in 10 minutes, take command.

00:04:59,078 --> 00:04:59,Of the agreement.

00:05:19,030 --> 00:05:20,What this is doing, Sergeant?

00:05:22,120 --> 00:05:23,Deleting your campfire.

00:05:24,955 --> 00:05:26,Quiet, Keith!

00:05:28,429 --> 00:05:30,Sam, let me kill a yankee clipper.

00:05:36,593 --> 00:05:38,This exalted should not carry weapons.

00:05:39,231 --> 00:05:41,The Confederate Army allowed to use, and did very well.

00:05:41,860 --> 00:05:42,The war ended more than two years.

00:05:43,383 --> 00:05:47,Does 4 years his mother and sister were victims of the troops of Sherman.

00:05:47,892 --> 00:05:50,The War ended on 9 April at Appomattox.

00:05:50,527 --> 00:05:53,"I know, Sergeant. I've been there.

00:05:53,485 --> 00:05:55,I ** the captain Sam Prescott, of the Confederate Army.

00:05:56,374 --> 00:05:58,I imagine we were many who were there, Captain.

00:05:58,622 --> 00:06:00,His war ended at Appomattox,

00:06:00,766 --> 00:06:02,but ours does not.

00:06:03,401 --> 00:06:05,We're surrounded, Sergeant.

00:06:08,061 --> 00:06:10,We are all surrounded. By the apaches.

00:06:11,274 --> 00:06:12,Apaches.

00:06:12,865 --> 00:06:15,The best will be to stop discussing, and go out of here.

00:06:15,865 --> 00:06:17,I only have four men in my squad.

00:06:18,263 --> 00:06:19,Can I bring them?

00:06:21,653 --> 00:06:23,Bring them in, Sergeant.

00:06:23,887 --> 00:06:26,Schwitzer! Come on. Alone.

00:06:26,862 --> 00:06:28,Right!

00:06:42,584 --> 00:06:44,Said that are apaches.

00:06:44,612 --> 00:06:47,Is lying. All the yankees lie.

00:06:49,333 --> 00:06:50,Is secure that are apaches?

00:06:51,771 --> 00:06:53,We are in apache territory.

00:06:53,781 --> 00:06:54,Do you think that they will try to attack us?

00:06:55,081 --> 00:06:56,Only left four soldiers and the beater.

00:06:56,642 --> 00:06:58,What do you think happened to the rest?

00:06:58,627 --> 00:07:01,Happened to us the same. We were used to Texas...

00:07:02,192 --> 00:07:04,and the indians in attacked dressed in uniforms the yankees.

00:07:04,894 --> 00:07:07,We lost our herd. We have not had time to negotiate.

00:07:07,873 --> 00:07:10,Sometimes a man has to make unexpected things, Prescott.

00:07:12,062 --> 00:07:14,Maybe that's what makes you a man.

00:07:15,037 --> 00:07:16,Cable, take the horses!

00:07:16,263 --> 00:07:17,Place them behind these rocks with our Cable.

00:07:18,307 --> 00:07:19,And also get the prisoner.

00:07:19,697 --> 00:07:21,Zach and Nathan will do the first shift guard.

00:07:21,332 --> 00:07:22,Lasky will make the second with the Henry.

00:07:22,864 --> 00:07:23,Understood.

00:07:24,793 --> 00:07:27,Acampem where they want, Sergeant. Not getting in the way.

00:07:28,169 --> 00:07:29,We will try not to bother you.

00:07:48,158 --> 00:07:49,Who shot and why?

00:07:49,763 --> 00:07:51,Were these southerners hiding behind the rocks.

00:07:51,590 --> 00:07:53,Thought that we were apaches dresses of soldiers.

00:07:53,891 --> 00:07:55,It seems that this has happened before.

00:07:55,579 --> 00:07:56,I don't like that shoot me.

00:07:57,193 --> 00:08:00,Forget it. We'll put the horses behind those rocks this evening.

00:08:19,493 --> 00:08:22,This coffee reminds me of the Fort Waverly.

00:08:22,547 --> 00:08:25,It is cold before you warm up.

00:08:25,520 --> 00:08:27,There is only one difference between this place and Waverly:

00:08:28,384 --> 00:08:30,Sitting under the mast of a flag

00:08:30,945 --> 00:08:33,seeing the stars and the flag waving over the fort.

00:08:34,726 --> 00:08:36,You are wrong in two things, Watson.

00:08:37,537 --> 00:08:39,To begin with, never makes a lot of wind

00:08:39,337 --> 00:08:41,in Fort Waverly for that flag balance.

00:08:41,428 --> 00:08:44,And in the second place, the flag arria at dusk.

00:08:45,354 --> 00:08:47,Maybe that's why I still use currency of cable.

00:08:48,969 --> 00:08:51,There are a lot of weapons.

00:08:51,576 --> 00:08:54,It is as if the blues expected to face again with the ashes.

00:08:58,690 --> 00:09:00,Will have this battle.

00:09:00,888 --> 00:09:02,Maybe all of us.

00:09:03,100 --> 00:09:04,Let's.

00:09:08,446 --> 00:09:11,Sergeant, do you mind that I ask a question?

00:09:13,534 --> 00:09:14,What is your mission?

00:09:15,821 --> 00:09:18,Take this prisoner back to Fort Waverly.

00:09:18,315 --> 00:09:19,We drove to there.

00:09:19,762 --> 00:09:20,The yankees make prisoners?

00:09:21,453 --> 00:09:22,We have tried to.

00:09:23,172 --> 00:09:25,When I have fought with General Meade take a few.

00:09:25,815 --> 00:09:29,The prisoner, of which he is accused, Sergeant?

00:09:29,407 --> 00:09:30,Of selling guns to the apaches.

00:09:32,471 --> 00:09:34,Should be running right now,

00:09:34,755 --> 00:09:36,but I have orders to take him back.

00:09:37,090 --> 00:09:38,The civilians have it better than us.

00:09:38,662 --> 00:09:40,Have the right to a trial that can last for years.

00:09:40,972 --> 00:09:43,Sergeant, my name is Stanfield. Judge Stanfield.

00:09:44,856 --> 00:09:47,You believe that the apaches are following us?

00:09:47,911 --> 00:09:49,I know that you are following us.

00:09:50,150 --> 00:09:51,The apaches made a deal

00:09:51,526 --> 00:09:53,to buy 36 rifles repeating my prisoner.

00:09:54,732 --> 00:09:56,And I have the rifles.

00:09:57,707 --> 00:09:59,What do we do, Captain?

00:09:59,465 --> 00:10:02,I have told him so. We will join these soldiers.

00:10:04,796 --> 00:10:06,I don't like the idea, Sam.

00:10:06,183 --> 00:10:08,Since, when we are together with a group of yankees?

00:10:09,127 --> 00:10:11,Tell this young man that the war has already ended!

00:10:11,386 --> 00:10:13,Or perhaps you would prefer to join the apaches?

00:10:14,300 --> 00:10:15,Quiet!

00:10:15,702 --> 00:10:17,This is not Atlanta,

00:10:17,719 --> 00:10:19,nor Savannah.

00:10:19,701 --> 00:10:22,If you want to confront someone, why not the apaches?

00:10:29,785 --> 00:10:31,Thank You, Prescott.

00:10:32,645 --> 00:10:35,I regret that lost his herd of cattle.

00:10:35,371 --> 00:10:36,What happened?

00:10:36,633 --> 00:10:37,We did not know that they were indians.

00:10:38,127 --> 00:10:39,The first man we saw wore the uniform.

00:10:40,637 --> 00:10:42,I wonder who stole it from some corpse yankee clipper.

00:10:42,994 --> 00:10:45,Yes, I imagine that was one of my boys.

00:10:47,562 --> 00:10:50,I came here with a squad full

00:10:50,384 --> 00:10:51,and in the decimated completely.

00:10:51,983 --> 00:10:55,These rifles, you said that you are repeating?

00:10:55,617 --> 00:10:57,Are something new.

00:10:58,038 --> 00:11:00,It is what makes us lack in the Fort Waverly.

00:11:00,364 --> 00:11:02,There only we have guns for a single shot.

00:11:03,103 --> 00:11:05,With these rifles dispararíamos as much as a company.

00:11:05,779 --> 00:11:07,Shoot 15 shots without reloading.

00:11:08,133 --> 00:11:09,If the indians in the attack,

00:11:10,065 --> 00:11:11,these rifles can compensate for the men that we lack.

00:11:11,613 --> 00:11:12,Exact.

00:11:13,180 --> 00:11:15,Said they brought the herd in Texas. That part comes in?

00:11:16,507 --> 00:11:20,Of Indianola. I bring my cattle to the Valley of the Walnuts.

00:11:20,877 --> 00:11:22,This is a good area of...