In.the.Hand.of.Dante.2025.iNTERNAL.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Subtitles

00:00:33,705 --> 00:00:38,Dear reader, ask yourself,
was I not discouraged

00:00:38,325 --> 00:00:39,by those cursed words?

00:00:40,915 --> 00:00:42,I thought I'd never make
it back to earth again.

00:00:47,145 --> 00:00:48,What, what I've written from my heart

00:00:48,895 --> 00:00:51,and what I continue to
write from my heart must not

00:00:51,355 --> 00:00:53,and cannot be tailored, even a stitch

00:00:54,615 --> 00:00:56,to reflect either the heart of another

00:00:56,855 --> 00:01:01,or the fake plastic, artificial heart

00:01:01,315 --> 00:01:03,of this marketplace, which,
which was once a world.

00:01:03,855 --> 00:01:07,Mm. My books can't be
edited any more than a leopard

00:01:08,215 --> 00:01:09,can be manicured.

00:01:11,625 --> 00:01:13,It's like Faulkner said, I get drunk.

00:01:13,675 --> 00:01:15,I get mad, I get thrown from horses.

00:01:15,355 --> 00:01:18,I get all sorts of things,
but I don't get edited.

00:01:18,295 --> 00:01:22,I'd rather see the stable boy,
f♪♪k my wife than get edited.

00:01:23,825 --> 00:01:27,It's true. Best editors, they
don't edit, they conspire

00:01:27,315 --> 00:01:29,with the artists to bring freedom and gain.

00:01:30,775 --> 00:01:31,Oh, now, Mr.

00:01:32,175 --> 00:01:35,Farner, what were you
thinking of when you wrote that?

00:01:37,365 --> 00:01:41,Money? Isn't that great?

00:01:41,895 --> 00:01:46,He said money. Oh, money. That's right.

00:01:47,855 --> 00:01:51,That's right. Only an artist

00:01:52,205 --> 00:01:53,truly works for his loved ones

00:01:53,915 --> 00:01:55,and more importantly for his descendants,

00:01:55,985 --> 00:01:57,because they're the only ones that get

00:01:57,795 --> 00:01:59,to see the f♪♪♪♪♪g paycheck.

00:01:59,055 --> 00:02:02,We don't get paid hourly or
weekly or monthly or annually.

00:02:02,035 --> 00:02:04,We get paid posthumously
when we're f♪♪♪♪♪g dead.

00:02:09,725 --> 00:02:12,Let's all down, what is all this?

00:02:13,585 --> 00:02:14,That.

00:02:18,615 --> 00:02:20,I never get to do what I want,

00:02:20,595 --> 00:02:22,and this is something that I want to do.

00:02:23,565 --> 00:02:25,It's a translation of the divine comedy.

00:02:27,015 --> 00:02:28,I, I, I know this poem so well.

00:02:28,775 --> 00:02:29,I feel like I wrote it myself.

00:02:30,375 --> 00:02:31,I I've been working on it for 10 years.

00:02:34,955 --> 00:02:37,You had the lining
replace it, didn't you? Yeah.

00:02:39,875 --> 00:02:42,You're still looking sharp
after all these years. Thank.

00:02:42,535 --> 00:02:43,You very much.

00:02:44,305 --> 00:02:45,Don't worry, kid. When the wind

00:02:45,975 --> 00:02:47,hits, we'll put a coat on you.

00:02:56,465 --> 00:02:57,Who's Dante?

00:02:59,895 --> 00:03:02,Who's Dante? Uh,

00:03:03,525 --> 00:03:05,a writer from the past.

00:03:07,065 --> 00:03:09,He, he wrote a very famous poem,

00:03:10,145 --> 00:03:12,the comedy later called The Divine Comedy.

00:03:14,345 --> 00:03:15,Um, Yeah.

00:03:16,345 --> 00:03:19,But you see Dante, he, he g***t trapped.

00:03:19,305 --> 00:03:22,He locked himself into this
page of rhyme and meter

00:03:22,585 --> 00:03:24,and where's the f♪♪♪♪♪g hope in that?

00:03:24,345 --> 00:03:26,So I realized, I started
realizing he's flawed.

00:03:27,875 --> 00:03:29,It's flawed because he's fought.

00:03:32,045 --> 00:03:33,I didn't know what you mean.

00:04:39,945 --> 00:04:42,Hey, old timer,

00:04:43,605 --> 00:04:46,I young, You look like you

00:04:46,605 --> 00:04:47,seen a ghost. What happened?

00:04:48,445 --> 00:04:49,I killed some kid.

00:04:53,515 --> 00:04:54,When? Just

00:04:54,516 --> 00:04:56,now Where?

00:04:57,155 --> 00:05:01,Down by the glass factory. How.

00:05:02,475 --> 00:05:03,He cut his throat?

00:05:06,665 --> 00:05:07,Was he from the neighborhood?

00:05:08,725 --> 00:05:13,I never seen him before.
Well, where's the ship?

00:05:14,475 --> 00:05:16,The knife. Where's the
knife you killed him with?

00:05:17,295 --> 00:05:18,I threw it down the sewer.

00:05:23,185 --> 00:05:26,Why'd you do it? You had this big knife

00:05:26,915 --> 00:05:28,and asked me if I wanted to die.

00:05:30,745 --> 00:05:33,So you didn't start nothing. He did?

00:05:33,995 --> 00:05:36,Yeah. How you feel?

00:06:08,635 --> 00:06:12,See, you're gonna make a,

00:06:13,205 --> 00:06:17,you're gonna make a
career outta this or what?

00:06:17,595 --> 00:06:22,You feel like a little
tough guy now. No. Good.

00:06:22,335 --> 00:06:27,Because you ain't remember
what I always told you,

00:06:28,155 --> 00:06:32,the golden rule, love died, neighbor.

00:06:32,825 --> 00:06:35,Right. And you don't

00:06:36,035 --> 00:06:38,be like this kid you ran into.

00:06:39,145 --> 00:06:41,Right. You don't give no malaki to nobody.

00:06:43,195 --> 00:06:46,What's what's the rest
of that? Like I told you,

00:06:47,505 --> 00:06:48,Don't give no malarkey

00:06:48,655 --> 00:06:50,and don't take no malarkey from nobody.

00:06:51,955 --> 00:06:54,See? So you didn't take no malaki.

00:06:54,505 --> 00:06:59,Right? And you are sure he
ain't from the neighborhood.

00:07:00,135 --> 00:07:01,I never seen him before.

00:07:07,435 --> 00:07:11,Unc, what do I have
to tell what I told you?

00:07:12,455 --> 00:07:13,What would I make my confession?

00:07:16,255 --> 00:07:17,What are you talking about? Confession.

00:07:18,975 --> 00:07:20,From my first Holy communion,

00:07:22,365 --> 00:07:23,All that. Oh,

00:07:23,366 --> 00:07:27,yeah. God's everywhere.

00:07:27,995 --> 00:07:32,Right, right, right. And he
hears everything. Right?

00:07:33,115 --> 00:07:35,Right. He sees everything.
He hears everything.

00:07:36,565 --> 00:07:41,Yes. So who's more
important? God or the priest?

00:07:42,525 --> 00:07:46,God. So God just heard your confession.

00:07:46,605 --> 00:07:48,Say, you said it out loud.

00:07:49,745 --> 00:07:53,I I heard it. God heard it.

00:07:56,425 --> 00:07:58,Hmm. So is that the way you do it?

00:07:59,365 --> 00:08:00,That's the way I do it. Yeah.

00:08:01,535 --> 00:08:03,Yeah. Oh, that's it. My sin is gone.

00:08:04,375 --> 00:08:09,What sin? You didn't sin the little ro

00:08:09,575 --> 00:08:12,pull the knife on you for no good reason.

00:08:12,695 --> 00:08:16,He's the one who sinned
and God punished him.

00:08:17,525 --> 00:08:18,Through you.

00:08:19,835 --> 00:08:22,Thanks. Unc. We're buddies, right?

00:08:23,325 --> 00:08:27,Yeah. Buddies. Just remember

00:08:28,765 --> 00:08:31,what goes on between us and God.

00:08:32,475 --> 00:08:33,Things like this are special.

00:08:35,155 --> 00:08:38,You can't tell nobody about these things.

00:08:39,715 --> 00:08:42,That's a sin. That's a bad sin.

00:08:45,885 --> 00:08:49,Well, okay,

00:08:52,515 --> 00:08:54,there's the sink, not black.

00:08:55,225 --> 00:08:58,And wash your hands sounded dirty. Thanks.

00:09:26,225 --> 00:09:29,I understood. And
above all, I was absolved.

00:09:31,205 --> 00:09:35,And I never did tell
anyone that. I just admit that.

00:10:21,165 --> 00:10:25,The creamy white gardenia
blossoms and the violet blossoms

00:10:25,365 --> 00:10:28,and the red blossoms, and the pink blossoms

00:10:28,045 --> 00:10:30,and the yellow blossoms
of countless other flowers,

00:10:31,325 --> 00:10:35,and countless other
scents came forth in the sun

00:10:35,325 --> 00:10:37,and shadow from the lush deep green

00:10:38,715 --> 00:10:42,there stood the open monuments
to a darker magic of the sun.

00:10:43,205 --> 00:10:45,The faded petroglyphs, the raised

00:10:46,085 --> 00:10:49,and smoothed worn coral
altars where the maret

00:10:49,505 --> 00:10:52,of human sacrifice practiced
latent into the 19th century,

00:10:53,605 --> 00:10:55,and the scent of blood offering

00:10:55,245 --> 00:10:58,and cannibalism, mingled with the sense

00:10:58,025 --> 00:11:00,of the white blossoms
and the violet blossoms,

00:11:00,725 --> 00:11:03,and the red blossoms, and the pink blossoms

00:11:03,805 --> 00:11:05,and the yellow blossoms.

00:11:57,865 --> 00:11:58,Oh,

00:12:08,895 --> 00:12:12,There were nine skies,
not heavens, but skies.

00:12:14,025 --> 00:12:17,All of what truth Dante knew
had begun with this revelation.

00:12:18,865 --> 00:12:21,The first of the skies that
he had come to know had

00:12:21,765 --> 00:12:24,through those years
become the rarest of all skies.

00:12:25,115 --> 00:12:27,This was the great sky of the limitness,

00:12:27,655 --> 00:12:29,which encompassed its coming.

00:12:29,705 --> 00:12:32,Its being, it's passing and it's night.

00:12:34,575 --> 00:12:35,Dante was the child

00:12:35,745 --> 00:12:39,of the magical hilltop, but so was I.

00:12:42,245 --> 00:12:44,And one of the nine skies is the same sky

00:12:44,465 --> 00:12:47,that a man will see only
once on the day that he dies.

00:12:53,445 --> 00:12:54,It was the dead of August.

00:12:55,455 --> 00:12:58,That time in New York...