Tulsa.King.S01E05.WEBRip.x264-ION10 Subtitles

00:00:07,908 --> 00:00:09,In prison they set you up!

00:00:09,477 --> 00:00:10,Who's they?

00:00:10,578 --> 00:00:11,-Pete.
-My Pete?

00:00:12,046 --> 00:00:13,ARMAND:
He was afraid you'd flip.

00:00:13,547 --> 00:00:14,25 years, come on!

00:00:14,848 --> 00:00:16,Nobody does that kind of time.

00:00:16,317 --> 00:00:17,I did.

00:00:17,618 --> 00:00:18,[liquid sloshing]

00:00:18,919 --> 00:00:20,G***t sugar?

00:00:20,421 --> 00:00:22,No, we have, uh--
what do you call it-- Agave.

00:00:23,091 --> 00:00:24,What the f***k's that?

00:00:25,025 --> 00:00:27,You work for me now, understand?

00:00:28,096 --> 00:00:29,Go out there
and make some money.

00:00:29,830 --> 00:00:32,This is our territory.
Who gave you permission to sell?

00:00:32,533 --> 00:00:34,***

00:00:35,069 --> 00:00:36,Black Macadam.

00:00:36,704 --> 00:00:38,MITCH: Local biker gang.

00:00:38,206 --> 00:00:40,-They anything?
-Well, they ain't nothing.

00:00:40,474 --> 00:00:41,***

00:00:41,709 --> 00:00:43,Let's go, my children.

00:00:43,211 --> 00:00:44,The Art of War states
that each man

00:00:45,079 --> 00:00:47,has gotta grow a set of balls.

00:00:47,915 --> 00:00:49,[phone ringing]

00:00:49,417 --> 00:00:51,-JOANNE: Hello?
-DWIGHT: Jo, it's me.

00:00:51,185 --> 00:00:52,I heard you called Tina.

00:00:52,486 --> 00:00:55,Radio silence for 25 years...

00:00:56,090 --> 00:00:58,-Why now?
-I don't know.

00:00:59,093 --> 00:01:00,JOANNE: He's dying, Dwight.

00:01:01,129 --> 00:01:03,Our brother Joe is dying.

00:01:03,731 --> 00:01:11,***

00:01:12,072 --> 00:01:14,* Fly me to the moon *

00:01:14,808 --> 00:01:19,* Let me play
among the stars *

00:01:19,780 --> 00:01:23,* Let me see
what spring is like *

00:01:23,417 --> 00:01:27,* On a Jupiter and Mars *

00:01:27,388 --> 00:01:34,* In other words,
hold my hand *

00:01:35,729 --> 00:01:40,* In other words,
baby, kiss me *

00:01:40,501 --> 00:01:42,[footsteps]

00:01:42,636 --> 00:01:43,[crosswalk chimes]

00:01:43,971 --> 00:01:46,* Fill my heart with song *

00:01:46,607 --> 00:01:50,* And let me sing
for ever more *

00:01:51,812 --> 00:01:54,* You are all I long for *

00:01:54,948 --> 00:01:58,* All I worship and adore *

00:01:59,820 --> 00:02:04,* In other words,
please be true *

00:02:07,628 --> 00:02:12,* In other words,
I love you *

00:02:12,433 --> 00:02:14,[song fades]

00:02:14,635 --> 00:02:17,[car engine running]

00:02:17,238 --> 00:02:19,[car door shuts]

00:02:19,607 --> 00:02:22,[car drives off]

00:02:22,810 --> 00:02:26,[theme song playing]

00:03:25,306 --> 00:03:27,[theme song fades]

00:03:28,842 --> 00:03:30,[indistinct chatter]

00:03:30,478 --> 00:03:32,[door clicks]

00:03:37,150 --> 00:03:38,[Dwight sighs]

00:03:38,719 --> 00:03:42,[indistinct chatter]

00:03:43,557 --> 00:03:44,[Joanne sobbing]

00:03:45,125 --> 00:03:47,Come here.

00:03:47,495 --> 00:03:49,-It's all right.
-[Joanne sobbing]

00:03:49,563 --> 00:03:51,It's okay.

00:03:51,299 --> 00:03:53,[Joanne sniffles]

00:03:53,667 --> 00:03:55,Let me look at you. [chuckles]

00:03:55,303 --> 00:03:57,-DWIGHT: Let me look at you.
-[laughs] You look great.

00:03:57,738 --> 00:03:59,DWIGHT:
So do you. So do you.

00:04:00,007 --> 00:04:01,How was your flight?

00:04:01,409 --> 00:04:03,-It's good. It's good.
-JOANNE: Yeah?

00:04:05,078 --> 00:04:06,Tina here?

00:04:06,347 --> 00:04:07,Yeah.

00:04:09,383 --> 00:04:10,Why don't we go see
your brother first, though,

00:04:11,084 --> 00:04:12,before we start
the whole imbroglio.

00:04:12,620 --> 00:04:14,-Okay.
-JOANNE: Yeah.

00:04:14,187 --> 00:04:15,-Just anxious.
-JOANNE: I know.

00:04:15,656 --> 00:04:17,I don't think
she's ready.

00:04:21,429 --> 00:04:23,Hey Joe, look who's here.

00:04:23,163 --> 00:04:26,-My condolences, Denise.
-Oh, he loved you, Dwight.

00:04:26,800 --> 00:04:28,I loved him, too.
He was a great guy.

00:04:28,669 --> 00:04:31,DENISE:
Yeah. It's just so sad.

00:04:31,271 --> 00:04:33,The two of you didn't speak
for so many years

00:04:33,807 --> 00:04:35,and-- and now this.

00:04:35,576 --> 00:04:37,I'm sorry.

00:04:43,050 --> 00:04:45,Twenty years
in a token booth...

00:04:47,321 --> 00:04:49,and for what?

00:04:49,557 --> 00:04:50,Goes fast.

00:04:50,858 --> 00:04:52,Well, it goes slow, too.

00:04:52,593 --> 00:04:54,Wanna say a prayer?

00:04:54,828 --> 00:04:56,I already did.

00:04:56,697 --> 00:04:57,JOANNE:
I'm gonna go smoke.

00:04:57,965 --> 00:04:59,I'm gonna
catch up with you.

00:04:59,767 --> 00:05:02,***

00:05:11,479 --> 00:05:13,[Dwight sighs]

00:05:16,817 --> 00:05:18,DENISE: Thanks for coming.

00:05:23,791 --> 00:05:27,[indistinct chatter]

00:05:27,194 --> 00:05:33,***

00:05:43,877 --> 00:05:45,[door clicks]

00:05:55,389 --> 00:05:57,Your daughter's
a wonderful woman.

00:05:59,226 --> 00:06:02,G***t a degree in horticulture,
owns her own business.

00:06:02,596 --> 00:06:03,DWIGHT:
Hmm.

00:06:03,931 --> 00:06:06,This husband,
Emory, he's okay?

00:06:07,100 --> 00:06:08,He's a nice guy.
He adores her.

00:06:08,869 --> 00:06:10,He's in, uh, finance
or something.

00:06:10,971 --> 00:06:12,Is he taking
care of her?

00:06:12,540 --> 00:06:15,Their condo is bigger than
the house we grew up in.

00:06:15,342 --> 00:06:16,Tell me about
my grandchildren.

00:06:17,010 --> 00:06:18,They're great. [laughs]

00:06:18,812 --> 00:06:21,They're adorable. Twins.

00:06:21,749 --> 00:06:23,-Come on. Seriously?
-JOANNE: Yeah.

00:06:23,617 --> 00:06:25,Cody and Ryan.

00:06:26,386 --> 00:06:29,They're five,
uh, maybe six.

00:06:31,725 --> 00:06:33,[sighs] They know about me?

00:06:34,662 --> 00:06:36,You know what?
I don't wanna do this anymore.

00:06:36,497 --> 00:06:39,-I don't. I--
-I don't wanna do it either.

00:06:39,867 --> 00:06:41,[Dwight exhales]

00:06:42,936 --> 00:06:45,-I gotta go back inside.
-Yeah, I gotta go too.

00:06:47,007 --> 00:06:49,[siren in distance]

00:06:49,810 --> 00:06:51,You're coming
to the mass tomorrow?

00:06:58,085 --> 00:07:00,I'd like to say
something at the mass.

00:07:00,387 --> 00:07:02,No, I don't think
that's a good idea.

00:07:08,562 --> 00:07:11,[footsteps receding]

00:07:13,066 --> 00:07:15,PIKE: Hell of a hiccup
over at the festival.

00:07:15,703 --> 00:07:17,Territorial dispute.

00:07:17,137 --> 00:07:19,A couple of boys
had their inventory took.

00:07:19,272 --> 00:07:21,I'm talking nitrous oxide.
You two follow?

00:07:22,142 --> 00:07:24,-A lot of money.
-Yeah.

00:07:24,712 --> 00:07:26,We cannot have that.

00:07:26,514 --> 00:07:27,As you can imagine,

00:07:28,015 --> 00:07:29,I'm getting some pressure
from the top dog...

00:07:30,884 --> 00:07:32,to respond,
if you will.

00:07:33,887 --> 00:07:36,rapidly and resoundingly.

00:07:37,424 --> 00:07:40,-What do you want from us?
-Did you hear what I just said?

00:07:40,761 --> 00:07:42,The big man's
not happy.

00:07:43,330 --> 00:07:45,He'd like
your attention on this.

00:07:45,699 --> 00:07:47,Pronto.

00:07:48,969 --> 00:07:50,License plate number.

00:07:50,838 --> 00:07:52,One of the guys
we're looking for.

00:07:52,372 --> 00:07:55,[suspenseful music playing]

00:08:00,714 --> 00:08:02,[phone ringing]

00:08:03,784 --> 00:08:05,Yeah.

00:08:05,252 --> 00:08:07,I gotta hear
from strangers you're back.

00:08:07,555 --> 00:08:08,What's going on?

00:08:08,889 --> 00:08:10,You know, it looks bad

00:08:10,558 --> 00:08:12,you sneak into town
and I'm not aware.

00:08:12,526 --> 00:08:15,My brother died, but you
probably already heard that.

00:08:16,029 --> 00:08:17,This is family.

00:08:17,831 --> 00:08:20,-You understand?
-It's my brother.

00:08:20,133 --> 00:08:21,PETE:
"Token Joe," buonanima.

00:08:21,401 --> 00:08:24,-But my dad...
-What about him?

00:08:24,337 --> 00:08:27,Just get your a***s to New York
Memorial in the morning.

00:08:27,741 --> 00:08:30,It's my brother's funeral.
I have obligations.

00:08:30,377 --> 00:08:33,Remember your first
and highest obligation.

00:08:33,847 --> 00:08:35,My father
was a brother to you too.

00:08:35,549 --> 00:08:37,Don't you f***g
forget that.

00:08:40,420 --> 00:08:43,-[phone beeps]
-Was I?

00:08:50,631 --> 00:08:52,[hip hop song playing
over car stereo]

00:08:53,100 --> 00:08:54,[phone calling tone]

00:08:54,802 --> 00:08:56,CHARICE: Woodvale Salon.
This is Charice.

00:08:56,704 --> 00:09:00,Hi. Yes.
My-- my name is Tyson Mitchell.

00:09:00,407 --> 00:09:03,And I'm-- I'm with
the Acme Big Booty Service.

00:09:03,276 --> 00:09:04,CHARICE: Oh, my God.
He returns.

00:09:04,978 --> 00:09:06,[laughs] What's going on,
baby girl? You good?

00:09:07,014 --> 00:09:08,CHARICE: Better now.
Where the hell have you been?

00:09:08,816 --> 00:09:10,Ripping and running busy,
you know?...