Immortal.2004.1080265-RARBG Subtitles

00:02:52,750 --> 00:02:56,CONDEMNED TO DEATH BY HIS PEERS
FOR REBELLION

00:02:56,750 --> 00:03:00,HORUS FROM HIERAKONOPOLIS,
THE GOD OF HEAVENS,

00:03:00,370 --> 00:03:04,HAS SEVEN DAYS TO SEE THE EARTH
OF MANKIND

00:03:04,330 --> 00:03:08,ONCE MORE,
THE EARTH THE HELPED CREATE.

00:03:08,290 --> 00:03:12,THE TIME FOR ONE BEAT
OF THE DIVINE HEART.

00:03:13,040 --> 00:03:14,NOT A SECOND MORE.

00:03:14,910 --> 00:03:18,BEFORE BEING DEPRIVED
OF HIS IMMORTALITY

00:03:18,250 --> 00:03:21,BUT EVEN THE GODS FEAR DEATH

00:03:35,620 --> 00:03:36,Heru?
Horus?

00:03:36,830 --> 00:03:37,Meru
It's time

00:03:37,910 --> 00:03:41,Ta em sertu en maa abtet!
Make the most of your last moments

00:03:41,830 --> 00:03:48,Seven days, HORUS, seven hourglasses...
Not a second more.

00:03:49,200 --> 00:03:51,Semut bat.
Trust me

00:03:59,370 --> 00:04:01,I know you're there...

00:04:13,040 --> 00:04:14,Hey! Look over there!

00:04:14,790 --> 00:04:17,What is this?

00:04:18,000 --> 00:04:20,A n***d man with a bird head.

00:04:21,830 --> 00:04:24,What's going on? I lose control.

00:04:24,750 --> 00:04:29,There is no answer...
Right me, right me

00:04:36,620 --> 00:04:40,Children... my humans children.

00:04:41,000 --> 00:04:42,I ** back.

00:05:32,580 --> 00:05:34,...Now, I'm also in charge of the nano
implants department...

00:05:34,790 --> 00:05:37,...but we concentrate more
on synthetic skin.

00:05:38,080 --> 00:05:39,No hard feelings, then.

00:05:39,790 --> 00:05:41,Thank you for reminding me!

00:05:42,000 --> 00:05:42,Can I take two?

00:05:42,910 --> 00:05:46,No. Only one this time.

00:05:46,620 --> 00:05:49,There're maybe no hard feelings
but you're still tight-fisted?

00:05:49,910 --> 00:05:51,F***k you, Elma.

00:05:51,450 --> 00:05:52,You should be so lucky.

00:06:08,700 --> 00:06:10,That girl's dangerous.

00:06:10,540 --> 00:06:12,She must be on pretty powerful stuff...

00:06:12,500 --> 00:06:15,She managed to damage a carrier
when they were selecting them...

00:06:15,790 --> 00:06:17,When they were rounding them up,
you mean...

00:06:17,870 --> 00:06:19,That's why I'm interested in her...

00:06:19,620 --> 00:06:22,I see that you're involved in illegal
medicine more than ever.

00:06:22,620 --> 00:06:25,Resistance medicine,
there's a difference.

00:06:26,160 --> 00:06:28,You really like her, don't you?

00:06:28,950 --> 00:06:30,I'm taking her with me.

00:06:31,080 --> 00:06:33,I'll need a supply of antibiotics,
even old ones...

00:06:34,000 --> 00:06:34,and microneedles...

00:06:34,830 --> 00:06:36,Not so fast, darling!

00:06:37,370 --> 00:06:40,I want a detailed report of all
the analyses you perform on her.

00:06:41,080 --> 00:06:44,And don't even try to pretend that
you've lost the file!

00:06:44,410 --> 00:06:46,You can have her, but I want the file!

00:07:13,250 --> 00:07:15,He's waiting for her
to be returned to him.

00:07:19,410 --> 00:07:20,How old are you?...

00:07:25,000 --> 00:07:26,Let's go...

00:07:49,620 --> 00:07:51,...But you openly accuse
Senator Allgood

00:07:52,120 --> 00:07:53,of manipulating public opinion.

00:07:53,750 --> 00:07:55,Do you think he's the one who organized

00:07:55,370 --> 00:07:57,the pyramid affair
in order to get elected?

00:07:57,410 --> 00:08:00,No. His influence
doesn't run that deep.

00:08:00,750 --> 00:08:04,It's obvious that the pyramid
is extraterrestrial,

00:08:04,700 --> 00:08:07,like the INTRUSION zone
in Central Park...

00:08:07,620 --> 00:08:09,I don't agree with the view
that Intrusion

00:08:09,790 --> 00:08:12,is a matrix of dangerous mutants.

00:08:12,580 --> 00:08:17,This rumor was spread by Allgood
to serve the interests of EUGENICS.

00:08:17,750 --> 00:08:22,Scientists have proved that Intrusion
is a GATEWAY to PARALLEL

00:08:22,750 --> 00:08:25,or EXTRATERRESTRIAL worlds.

00:08:25,500 --> 00:08:28,We'll have to face the fact that
we're not alone in the Universe...

00:08:28,870 --> 00:08:33,But in practical terms your program
doesn't seem very satisfactory.

00:08:33,160 --> 00:08:35,You're putting all the blame
on the outgoing candidate,

00:08:35,700 --> 00:08:36,Senator Allgood.

00:08:36,910 --> 00:08:39,...I'm also talking about
the medical dictatorship

00:08:39,700 --> 00:08:42,that ALLGOOD has imposed on NYC,

00:08:42,290 --> 00:08:45,with the active participation
of EUGENICS.

00:08:45,540 --> 00:08:49,I'm talking about raids,
illegal experiments,

00:08:49,330 --> 00:08:52,unauthorized blood-tests
and organ removal,

00:08:52,580 --> 00:08:56,people going missing...
I'm talking about GLOBUS 1,

00:08:57,250 --> 00:08:58,you know what that is, don't you?

00:08:58,950 --> 00:09:01,It's the freezer
used by the mad scientists

00:09:01,580 --> 00:09:03,that work for EUGENICS...

00:09:03,750 --> 00:09:07,But you do agree there's a real
security problem, don't you?

00:09:07,410 --> 00:09:09,That series of murders on Level 2...

00:09:09,580 --> 00:09:10,That's police business.

00:09:11,000 --> 00:09:13,I have full confidence
in the Federal Police.

00:09:13,580 --> 00:09:14,What a bitch!

00:09:15,040 --> 00:09:17,What a bitch!

00:09:17,250 --> 00:09:20,A bitch,
but a fast learner about politics.

00:09:20,410 --> 00:09:23,That's what I mean! A w***e!

00:09:23,660 --> 00:09:26,That's enough... About those murders.

00:09:26,160 --> 00:09:28,How many have been reported so far?

00:09:29,080 --> 00:09:29,Four.

00:09:30,160 --> 00:09:31,Who's in charge of the case?

00:09:31,910 --> 00:09:34,Inspector Froebe.
He's a specialist in the abnormal.

00:09:34,620 --> 00:09:36,He thinks it's the work
of a serial killer.

00:09:36,750 --> 00:09:40,Froebe is no specialist.
Hunting is all he lives for,

00:09:40,660 --> 00:09:43,ever since he had his face chewed
on by the Dayak.

00:09:43,750 --> 00:09:45,He's a real psychopath.

00:09:45,830 --> 00:09:47,He's a liability.

00:09:47,120 --> 00:09:48,I don't agree, Miss Liang.

00:09:49,370 --> 00:09:52,Froebe is a good cop, and anyway,
he's politically neutral.

00:09:52,330 --> 00:09:54,«Neutral!»... «Neutral»
doesn't exist...

00:09:54,950 --> 00:09:58,There're only men and women...
Humans and aliens.

00:09:58,500 --> 00:10:00,The integrated and the rejected.

00:10:00,410 --> 00:10:03,The whole f***g universe
is split into two...

00:10:24,250 --> 00:10:26,That makes five!
In less than 48 hours,

00:10:26,410 --> 00:10:28,that's g***t to be a record...

00:10:28,500 --> 00:10:30,Exactly the same M. O.

00:10:30,410 --> 00:10:33,It's just as if the body had exploded
from the inside.

00:10:34,000 --> 00:10:36,I was told there was a witness.

00:10:36,290 --> 00:10:38,Yeah! He's right over there,
he's waiting for you

00:10:40,750 --> 00:10:42,Back at my office in an hour.

00:10:45,620 --> 00:10:48,You're alright?
I'll see you at Froebe's, OK?

00:10:49,080 --> 00:10:51,Yeah... Yeah... All right!
I'll see you there.

00:10:52,790 --> 00:10:54,Are you sure you're alright?

00:12:12,750 --> 00:12:14,Hi... Mmm...

00:12:16,620 --> 00:12:18,What can I get you?

00:12:18,660 --> 00:12:23,He wants to know if they're diseased.

00:12:25,250 --> 00:12:27,He asked you a question.

00:12:27,750 --> 00:12:29,I... I'm fine, thanks.

00:12:29,290 --> 00:12:31,All your organs?!

00:12:31,580 --> 00:12:34,I've... I've changed my lungs.
They're a Chinese model.

00:12:34,500 --> 00:12:36,Not bad... Pretty attractive...
and... I...

00:12:37,000 --> 00:12:40,I have a new bladder too,
no problem there.

00:12:47,750 --> 00:12:49,Still don't want a drink?

00:13:25,000 --> 00:13:25,Six.

00:13:26,330 --> 00:13:27,No. Seven.

00:13:27,580 --> 00:13:29,Outside the bar... the witness.

00:13:29,580 --> 00:13:31,The one I never g***t to see.

00:13:31,160 --> 00:13:32,That's right, the giant.

00:13:32,700 --> 00:13:34,He's the seventh and the agent who
was supposed

00:13:35,080 --> 00:13:36,to bring him to you was the sixth.

00:13:37,080 --> 00:13:38,Reminds you of the DAYAKS, doesn't it?

00:13:38,950 --> 00:13:41,Cold blooded carnage like this,
right up their alley.

00:13:42,040 --> 00:13:43,The Dayaks are extinct.

00:13:44,080 --> 00:13:47,They were all exterminated after
the riots, thirty years ago.

00:13:47,910 --> 00:13:50,Except the one that g***t you...

00:13:55,000 --> 00:13:56,Thank you, Sandy.

00:14:26,910 --> 00:14:30,It's not going to hold but I can't do
anything anymore...

00:14:30,250 --> 00:14:31,I did warn you.

00:14:32,160 --> 00:14:36,Only 35% of your original
metabolism remains,

00:14:36,450 --> 00:14:38,you've modified
or replaced all the rest.

00:14:38,290 --> 00:14:40,I have a contract with EUGENICS...

00:14:40,540 --> 00:14:42,I had guessed that much.

00:14:42,910 --> 00:14:45,Tell my colleague I sent you.

00:14:45,540 --> 00:14:48,He's a specialist
in nano-surgical repairs...

00:14:52,330 --> 00:14:53,Don't leave it too long.

00:14:57,790 --> 00:14:59,Thank you Doctor.

141...