Zoey 101 s03e09 Curse Of .P.C.A. 2 Subtitles

00:00:00,590 --> 00:00:01,Are you ready?

00:00:02,830 --> 00:00:06,I know you see me standing here.

00:00:07,930 --> 00:00:10,Do I look good, my dear?

00:00:11,810 --> 00:00:14,Do I look good today?

00:00:20,010 --> 00:00:23,I'm just another kind of girl.

00:00:24,250 --> 00:00:27,And you want to see my world.

00:00:28,190 --> 00:00:29,So come and...

00:01:02,480 --> 00:01:04,the legend of Charles Galloway.

00:01:04,260 --> 00:01:09,Who's Charles... Galloway. This Charles
kid, like, lost his mind during the test

00:01:09,340 --> 00:01:10,and went insane.

00:01:10,500 --> 00:01:12,Blood PCA. To this place.

00:01:12,480 --> 00:01:15,Redstone Gulch. Wouldn't it be great if
we could prove whether the legend's true

00:01:15,920 --> 00:01:16,or not?

00:01:16,480 --> 00:01:18,You guys want to hike up to Redstone
Gulch?

00:01:18,420 --> 00:01:20,Because I could take you there.

00:01:33,290 --> 00:01:35,is true now put it back and let's get
out of here

00:03:03,760 --> 00:03:07,freak out when you've been attacked and
chased down a mountain by a, by a, you

00:03:07,900 --> 00:03:08,know what?

00:03:08,600 --> 00:03:09,It was just a storm.

00:03:11,780 --> 00:03:12,Just a storm?

00:03:13,660 --> 00:03:20,Okay, that was a little freaky. Delay
thinks it was

00:03:20,560 --> 00:03:21,just a storm.

00:03:23,040 --> 00:03:24,Hey, where are Zoe and Chase?

00:03:35,690 --> 00:03:37,Okay. I think we're safe.

00:03:38,990 --> 00:03:39,So how are you?

00:03:40,150 --> 00:03:41,What happened up there?

00:03:43,490 --> 00:03:45,Tornado? Yeah.

00:03:45,550 --> 00:03:47,Just your average green tornado.

00:03:49,110 --> 00:03:52,Now come on. Let's all just quit
pretending we don't know what it was

00:03:52,950 --> 00:03:54,all know exactly what it was.

00:03:54,790 --> 00:03:56,A swarm of radioactive fireflies?

00:03:58,310 --> 00:04:01,It wasn't a tornado.

00:04:02,830 --> 00:04:04,Or fireflies.

00:04:06,220 --> 00:04:07,It was the ghost.

00:04:09,040 --> 00:04:11,It was the ghost of Charles Galloway.

00:04:13,480 --> 00:04:13,You

00:04:13,880 --> 00:04:22,really

00:04:22,240 --> 00:04:28,think it could have been a ghost?

00:04:29,640 --> 00:04:32,I don't know. I just, I never believed
in all that stuff.

00:04:33,280 --> 00:04:34,Me either.

00:04:34,560 --> 00:04:36,There's gotta be some sort of
explanation.

00:04:36,560 --> 00:04:37,A trick?

00:04:37,800 --> 00:04:41,Come on, even Logan with his money can't
create a huge thunder and lightning

00:04:41,300 --> 00:04:45,storm in that... that green cloud thing.
Whatever that was.

00:04:47,340 --> 00:04:48,Anyway, it's over.

00:04:49,420 --> 00:04:50,Yeah. Ow.

00:04:53,160 --> 00:04:54,I gotta get you to the infirmary.

00:04:55,800 --> 00:04:57,Get that ankle looked at.

00:04:58,180 --> 00:04:59,Arms around my neck.

00:05:04,650 --> 00:05:05,grown when you lift me?

00:05:05,970 --> 00:05:09,I'm not used to carrying humans around
in my arms for long distances.

00:05:09,450 --> 00:05:11,Well, maybe you should go to a gym.

00:05:12,090 --> 00:05:13,Oh, that's that.

00:05:16,950 --> 00:05:18,PCA Health Center.

00:05:18,590 --> 00:05:19,Oh, hey, baby.

00:05:20,670 --> 00:05:22,No, it's mostly empty tonight.

00:05:23,410 --> 00:05:25,Just one kid in here.

00:05:27,310 --> 00:05:31,She had some kind of emotional breakdown
in class, so the school psychologist

00:05:31,470 --> 00:05:33,put her in here for mental rest.

00:05:43,980 --> 00:05:47,Hey, listen, I g***t a girl with a broken
ankle here, I think.

00:05:47,320 --> 00:05:49,Oh, crud. Call you later.

00:05:49,640 --> 00:05:50,Put her on that bed there.

00:05:51,260 --> 00:05:52,Right.

00:05:53,020 --> 00:05:54,Almost there.

00:05:55,540 --> 00:05:56,Pain is just in the mind.

00:06:02,960 --> 00:06:03,Don't touch it.

00:06:04,220 --> 00:06:05,I'm stupid.

00:06:05,800 --> 00:06:07,Joey, what happened? Some kind of
accident?

00:06:08,460 --> 00:06:09,Yeah, sort of.

00:06:09,960 --> 00:06:10,I see.

00:06:12,260 --> 00:06:13,Hey, can I use the phone?

00:06:14,220 --> 00:06:15,I don't care.

00:06:22,320 --> 00:06:23,Joey, look.

00:06:25,340 --> 00:06:29,It's a Stonehenge trilithon. Made only
of cotton swabs and white glue.

00:06:39,560 --> 00:06:40,Rounds.

00:06:42,160 --> 00:06:43,Okay, yeah.

00:06:43,100 --> 00:06:44,All right, I'll be right there.

00:06:44,840 --> 00:06:48,Chase? Where are they? The infirmary. He
thinks Zoe has a broken ankle.

00:06:49,640 --> 00:06:52,Oh, my God, I've g***t to go. Okay. Oh,
hey, look,

00:06:53,240 --> 00:06:54,I'm sorry I g***t you lost.

00:06:55,440 --> 00:06:57,Lost just means I found something I
wasn't looking for.

00:06:58,500 --> 00:06:59,Wow.

00:06:59,880 --> 00:07:02,It sounds so much less stupid when you
say it.

00:07:02,920 --> 00:07:03,I know.

00:07:13,620 --> 00:07:14,There.

00:07:18,680 --> 00:07:20,Keep that leg still.

00:07:20,420 --> 00:07:23,Eat that soup and don't spit on the
floor.

00:07:23,460 --> 00:07:27,Aw, she can't spit on the floor? I don't
like your brand of comedy.

00:07:27,880 --> 00:07:29,Understood. All right.

00:07:30,400 --> 00:07:31,I'm going to go nuke a burrito.

00:07:34,020 --> 00:07:36,Well, pretty weird out there tonight.

00:07:37,120 --> 00:07:38,It couldn't have been a ghost.

00:07:39,240 --> 00:07:40,Could it?

00:07:40,650 --> 00:07:42,If it was, it was definitely an angry
ghost.

00:07:43,430 --> 00:07:44,I know.

00:07:44,890 --> 00:07:45,Why?

00:07:46,450 --> 00:07:50,Maybe Charles Galloway didn't like
messing around his place.

00:07:50,990 --> 00:07:56,You know, I mean, the place he used to
live before he, uh,

00:07:56,590 --> 00:07:58,stopped living.

00:08:00,910 --> 00:08:03,Or maybe it was just some kind of freaky
weather thing.

00:08:04,690 --> 00:08:06,Yeah, we'll just go with that.

00:08:06,750 --> 00:08:07,Eat your soup.

00:08:12,900 --> 00:08:14,What? Look in the bowl.

00:08:16,960 --> 00:08:20,Wow. You really must hate chicken noodle
soup.

00:08:20,520 --> 00:08:24,Chicken noodle... You okay?

00:08:24,940 --> 00:08:26,Um, yeah.

00:08:28,100 --> 00:08:31,I'm just... I guess I'm just tired.

00:08:31,540 --> 00:08:33,Maybe you just need some sleep.

00:08:34,640 --> 00:08:35,Yeah.

00:08:36,080 --> 00:08:39,Wait, I can't sleep. We have our
economics test first thing in the

00:09:38,540 --> 00:09:43,an injury be quiet what'd she say that
zoe broke her ankle how'd she break it

00:09:43,240 --> 00:09:45,didn't say he just said that they were
in the

00:09:45,000 --> 00:09:52,okay

00:09:52,180 --> 00:09:56,that's not normal

00:14:06,160 --> 00:14:07,should know what Gelikos means.

00:14:08,340 --> 00:14:10,Give me that type of crystallized
ectoparticle.

00:14:11,720 --> 00:14:12,Here,

00:14:14,460 --> 00:14:15,here we go.

00:14:15,460 --> 00:14:16,Astral Magnaplasma.

00:14:18,960 --> 00:14:24,In the event of a non -corporeal
manifestation of the spirit or soul of a

00:14:24,140 --> 00:14:30,which has remained on Earth after the
person's passing... Dolly! Slow

00:14:30,880 --> 00:14:32,down! What?

00:14:45,640 --> 00:14:46,You jumped!

00:15:24,620 --> 00:15:26,to catch us? No, but I have ankle
issues.

00:15:27,100 --> 00:15:31,Are you okay?

00:15:31,940 --> 00:15:35,I've had better nights. You know, when
my ankle didn't break and a ghost wasn't

00:15:35,320 --> 00:15:36,trying to kill us. Don't worry.

00:15:37,020 --> 00:15:38,Yeah, Quinn's g***t us hooked up.

00:15:41,520 --> 00:15:43,What are those? Are they going to
explode?

00:15:43,740 --> 00:15:44,No.

00:15:45,160 --> 00:15:46,Not right now.

00:15:46,500 --> 00:15:49,This Jellicon orb contains positively
charged ion particles.

00:15:50,140 --> 00:15:53,And this one contains negatively...
Human words, Quinn. Human words.

00:15:54,350 --> 00:15:57,ghost appears, I throw this orb at it.
And I'll throw this one.

00:15:57,750 --> 00:16:01,And they'll rupture, each releasing a
gaseous burst of kinetic bioenergy.

00:16:01,730 --> 00:16:05,Quinn! It'll make the ghost go away.
There. Do you understand that?

00:16:05,330 --> 00:16:06,Let's just do this.

00:16:06,390 --> 00:16:08,Okay, but how do we attract the ghost?

00:16:09,290 --> 00:16:10,I don't think it's going to be too
tough.

00:16:15,970 --> 00:16:17,And here he comes.

00:16:18,330 --> 00:16:19,I'm ready to throw my gaseous orb.

00:16:28,940 --> 00:16:29,Come on, let's go.

00:16:39,560 --> 00:16:40,Ow, ow, ow, ow.

00:16:44,760 --> 00:16:46,Okay, everyone hit the wall.

00:16:52,780 --> 00:16:53,Now what?

00:16:53,820 --> 00:16:56,When it comes through the door, I'll
yell, orbs away.

00:16:57,040 --> 00:16:58,And then we throw the orbs right at its
center.

00:16:59,180 --> 00:17:02,I'm going to lose an eye. I know it. I
just know I'm going to lose an eye.

00:17:03,300 --> 00:17:04,Just watch the door.

00:18:49,040 --> 00:18:51,We left it just...