Gunsmoke S16E17 (Mirage) Subtitles

At 00:00:58,191, Character said: Hey! Deputy!

2
At 00:01:02,930, Character said: Must have a rock-hard belly

3
At 00:01:05,699, Character said: the way you've been
crawling along that ground!

4
At 00:02:56,576, Character said: First your mouth, Deputy,

5
At 00:02:58,912, Character said: then your nose get bone-dry.

6
At 00:03:08,955, Character said: And they swell up.

7
At 00:03:12,392, Character said: And then they crack open.

8
At 00:03:18,532, Character said: And you get loony in the head.

9
At 00:03:24,404, Character said: And then you die slow.

10
At 00:05:35,001, Character said: Freezing cold at night.

11
At 00:05:39,372, Character said: Just ain't no comfort no place.

12
At 00:05:45,645, Character said: You listening to me, Ruth?

13
At 00:05:49,516, Character said: I'm gonna find us a way out.

14
At 00:05:53,253, Character said: And we'll be back in Dodge...

15
At 00:05:56,223, Character said: and... and then...

16
At 00:06:00,594, Character said: you and me...

17
At 00:06:07,300, Character said: you and me...

18
At 00:06:41,568, Character said: Dodge City, Ruth.

19
At 00:06:44,838, Character said: I ain't gonna make it.

20
At 00:06:47,274, Character said: You're gonna have
to go it on your own.

21
At 00:06:50,577, Character said: Ain't no sense in
both of us dying.

22
At 00:06:54,314, Character said: Go on now. Go on.

23
At 00:06:56,516, Character said: Go on, Ruth.

24
At 00:07:17,103, Character said: Ruth, now go on
like I told you to.

25
At 00:07:24,477, Character said: You good for nothing old...

26
At 00:07:39,960, Character said: Shoot, Miss Kitty.

27
At 00:07:43,096, Character said: Doc couldn't catch no fish

28
At 00:07:45,298, Character said: if it... if it jumped
right out of the water

29
At 00:07:48,134, Character said: and bit him on the finger.

30
At 00:07:59,479, Character said: Kitty: Festus, you
look plumb wore out.

31
At 00:08:04,184, Character said: I ** tired, Miss Kitty.

32
At 00:08:06,987, Character said: Been helping old Joe
Mosely fix his fence.

33
At 00:08:12,392, Character said: Kitty: Well, how 'bout a beer?

34
At 00:08:15,595, Character said: What's that you're
saying, Miss Kitty?

35
At 00:08:18,565, Character said: Matt: Eli Maddox was seen down
near Voxes Station in the Territories.

36
At 00:08:24,704, Character said: Ain't you g***t to go
to Hays, Matthew?

37
At 00:08:29,309, Character said: Kitty: Here you are, Festus.

38
At 00:08:32,012, Character said: Much obliged, Miss Kitty.

39
At 00:08:36,016, Character said: Matthew, I can track down
that Maddox feller myself.

40
At 00:08:42,122, Character said: No trouble at all.

41
At 00:08:44,324, Character said: Doc: Look at that one.
That's a good three-pounder.

42
At 00:08:47,127, Character said: Tell me again about my
store-bought feather hooks.

43
At 00:08:49,929, Character said: Oh, fiddle, Doc.

44
At 00:08:52,032, Character said: You...

45
At 00:09:59,933, Character said: Ain't nothing real.

46
At 00:13:18,164, Character said: I'm gonna get you, Maddox!

47
At 00:14:38,544, Character said: Why was you shooting at me?!

48
At 00:14:41,647, Character said: I wanna know who you are!

49
At 00:14:51,624, Character said: You...

50
At 00:14:54,727, Character said: you ain't even real.

51
At 00:15:45,812, Character said: Here you are, Ruth.
You get the rest of this.

52
At 00:15:48,748, Character said: You're gonna be the
one to get us out of here.

53
At 00:15:54,520, Character said: Here you are, partner.

54
At 00:17:27,980, Character said: "Adam Cleery. Ridgetree."

55
At 00:17:31,117, Character said: Yeah, well, Marshal, Festus was plumb
out of his head when I first found him.

56
At 00:17:34,720, Character said: He was rambling on about
Gila monsters and vultures

57
At 00:17:37,924, Character said: and somebody a-shootin' at him.

58
At 00:17:39,559, Character said: Didn't make no sense at all.

59
At 00:17:41,594, Character said: Found him out in
the salt flats, you say?

60
At 00:17:43,129, Character said: Yes, sir, and dying of thirst.

61
At 00:17:44,997, Character said: And these animals almost went crazy
when they had the first smell of water.

62
At 00:17:50,603, Character said: Well, we're grateful
to you, Mr. Stocker.

63
At 00:17:53,005, Character said: Marshal, Doc sent me.

64
At 00:17:55,107, Character said: Festus has come to, but
he's still in pretty bad shape.

65
At 00:17:57,376, Character said: He says you can speak to him
for a minute or two if you want.

66
At 00:17:59,579, Character said: - Thanks again, Mr. Stocker.
- My pleasure, Marshal.

67
At 00:18:04,517, Character said: Festus, it's still
not clear to me.

68
At 00:18:06,752, Character said: You say you were
tracking this Eli Maddox,

69
At 00:18:09,355, Character said: you had a shootout with him,
and you buried him in the desert.

70
At 00:18:13,960, Character said: I don't know, Matthew.

71
At 00:18:17,430, Character said: My head's all muddledy.

72
At 00:18:21,100, Character said: Well, think back. Try to
remember this second man.

73
At 00:18:25,671, Character said: I ain't sure that he
even was a second man.

74
At 00:18:30,409, Character said: Oh, there was one, all right.

75
At 00:18:32,311, Character said: At least that horse
you brought back

76
At 00:18:34,280, Character said: had a name and a town
printed on the saddle.

77
At 00:18:36,916, Character said: It was "Adam Cleery"
and "Ridgetree."

78
At 00:18:41,320, Character said: Like I told you,
they was this...

79
At 00:18:45,691, Character said: this here ghost town.

80
At 00:18:48,094, Character said: And I hunkered
down in the desert.

81
At 00:18:51,764, Character said: There was this here gun shots.

82
At 00:18:56,035, Character said: And that laughing...

83
At 00:18:59,038, Character said: laughin' like Maddox done.

84
At 00:19:03,209, Character said: It's all jumbled and mixed up.

85
At 00:19:08,614, Character said: Try to remember.

86
At 00:19:11,317, Character said: It was... shots...

87
At 00:19:15,087, Character said: coming from...

88
At 00:19:17,990, Character said: every which way.

89
At 00:19:21,560, Character said: And I shot back some.

90
At 00:19:26,032, Character said: Only it was... It was...
coming from a old

91
At 00:19:34,306, Character said: rickety store building.

92
At 00:19:39,412, Character said: It's all mixed up.

93
At 00:19:42,882, Character said: And... there was this...

94
At 00:19:48,287, Character said: feller.

95
At 00:19:52,458, Character said: Except he was looking
just like Maddox.

96
At 00:19:58,597, Character said: Mountains...
running like a river.

97
At 00:20:04,403, Character said: He just don't seem real at all.

98
At 00:20:08,641, Character said: Well, the horse was real enough.

99
At 00:20:10,509, Character said: Now, what about the gun
and somebody shooting at you?

100
At 00:20:14,213, Character said: I don't recollect no gun.

101
At 00:20:18,651, Character said: Funny, I don't
recollect no gun at all.

102
At 00:20:22,722, Character said: But you remember the body?

103
At 00:20:25,825, Character said: I don't remember no gun.

104
At 00:20:30,629, Character said: Maybe that there town

105
At 00:20:33,733, Character said: wasn't even real neither.

106
At 00:20:37,436, Character said: No.

107
At 00:20:39,071, Character said: Just...

108
At 00:20:49,482, Character said: I better ride up and
check out this hill town,

109
At 00:20:51,550, Character said: this Adam Cleery fella.

110
At 00:20:54,053, Character said: What do you think
about him, Doc?

111
At 00:20:56,555, Character said: Well, I don't know. He's in a
complete state of exhaustion.

112
At 00:21:00,593, Character said: Well, I'm gonna ride up and see if I
can find some answers to some of this.

113
At 00:21:03,763, Character said: Festus: Matthew...

114
At 00:21:10,202, Character said: It just had to be that
second feller I killed.

115
At 00:21:15,074, Character said: Just had to be.

116
At 00:21:17,076, Character said: Well, if it was, Festus,

117
At 00:21:19,645, Character said: sounds like it would
be self-defense to me.

118
At 00:21:23,549, Character said: I ain't so sure, Matthew.

119
At 00:21:43,302, Character said: I know this sounds mixed
up the way I've been telling it,

120
At 00:21:45,337, Character said: but it's all the
information I could get.

121
At 00:21:47,139, Character said: See, my deputy was pretty badly
hurt when they brought him in.

122
At 00:21:49,675, Character said: I just can't believe it.

123
At 00:21:52,411, Character said: A cow's all he went off to buy.

124
At 00:21:55,347, Character said: Just a cow.

125
At 00:21:57,716, Character said: Where is this ghost
town, Marshal?

126
At 00:22:00,219, Character said: Well, as I understand, it's about
15 miles south the Kansas line.

127
At 00:22:03,656, Character said: It's out in the desert. A
place called Dry Creek.

128
At 00:22:05,691, Character said: I'm saying...

129
At 00:22:08,427, Character said: I can't believe my son was
shooting at your lawman.

130
At 00:22:12,164, Character said: Well, my deputy was in
a shootout. That's clear.

131
At 00:22:15,668, Character said: He just...

132
At 00:22:17,837, Character said: just buried him dead?
Didn't bring him back?

133
At 00:22:20,506, Character said: He wasn't in shape to bring
anybody back. Not even himself.

134
At 00:22:25,678, Character said: Well, what are we
supposed to do, Marshal?

135
At 00:22:27,513, Character said: I mean, you bring a
horse and saddle back...

136
At 00:22:30,382, Character said: We just stand here?!

137
At 00:22:32,585, Character said: Told my son is buried
out in the desert.

138
At 00:22:35,354, Character said: Mr. Cleery, it might help if you
could tell me where he was headed.

139