NSFS-216 Azer-bn Subtitles

At 02:00:00,100, Character said: ভীত

2
At 02:00:21,966, Character said: হ্যাঁ

3
At 02:00:43,966, Character said: ডিম

4
At 02:00:50,300, Character said: হ্যাঁ

5
At 02:01:11,966, Character said: নিহত

6
At 02:01:20,233, Character said: আপনি এখন যেখানে দাঁড়িয়ে আছেন সেটি গভীর

7
At 02:01:24,200, Character said: এটা হতে যাচ্ছে

8
At 02:01:35,000, Character said: আহ

9
At 02:01:49,733, Character said: হ্যাঁ

10
At 02:02:05,333, Character said: হ্যাঁ

11
At 02:02:31,333, Character said: পিতা

12
At 02:02:40,666, Character said: হ্যাঁ

13
At 02:02:56,066, Character said: পিতা

14
At 02:03:06,600, Character said: কি খবর

15
At 02:03:10,233, Character said: এটা কি এখনও যথেষ্ট নয়?

16
At 02:03:14,333, Character said: হ্যাঁ

17
At 02:03:18,633, Character said: আপনি কি কখনও উপরে আরোহণ করেছেন?

18
At 02:03:21,833, Character said: না

19
At 02:03:24,266, Character said: দোষ

20
At 02:03:25,133, Character said: চল ঘুরতে যাই

21
At 02:03:27,833, Character said: হ্যাঁ

22
At 02:03:44,933, Character said: আহ

23
At 02:03:58,066, Character said: এটা ভাল মনে করেন?

24
At 02:04:12,733, Character said: আমাকে স্পর্শ কর

25
At 02:04:54,400, Character said: হ্যাঁ

26
At 02:04:57,600, Character said: এমন একদিন আসবে যেদিন আমি আমার বাবার সাথে মারা যাব না

27
At 02:05:00,500, Character said: আহ

28
At 02:05:01,866, Character said: পুরুষ

29
At 02:05:04,500, Character said: আহ

30
At 02:05:26,533, Character said: হ্যাঁ

31
At 02:05:38,066, Character said: হ্যাঁ

32
At 02:06:03,100, Character said: হ্যাঁ

33
At 02:06:13,533, Character said: ভালো লাগছে

34
At 02:06:24,800, Character said: আশ্চর্যজনক

35
At 02:06:31,466, Character said: পেট

36
At 02:06:34,933, Character said: হ্যাঁ

37
At 02:06:59,300, Character said: আহ

38
At 02:07:00,300, Character said: এটা কি তাই?

39
At 02:07:02,900, Character said: আহ

40
At 02:07:04,400, Character said: আমার আবার ভালো লাগবে

41
At 02:07:21,600, Character said: হ্যাঁ

42
At 02:07:23,133, Character said: হ্যাঁ

43
At 02:07:45,266, Character said: এটা এখনও মুক্তি না

44
At 02:08:07,766, Character said: আহ

45
At 02:08:46,533, Character said: হ্যাঁ

46
At 02:09:08,533, Character said: প্রথমবার

47
At 02:09:09,600, Character said: আমি নিজেই বাবাকে দেখতে গিয়েছিলাম।

48
At 02:09:13,300, Character said: তখন আমি

49
At 02:09:15,900, Character said: অনেক বার

50
At 02:09:17,300, Character said: বাবার কাছে অনেকবার

51
At 02:09:48,300, Character said: তোমার প্রতি

52
At 02:09:59,466, Character said: এই

53
At 02:10:00,933, Character said: আপনি

54
At 02:10:05,633, Character said: এটা কি সম্ভব ছিল?

55
At 02:10:08,533, Character said: আমি এখনো হাসপাতালে যাইনি।

56
At 02:10:09,700, Character said: আমি যদিও জানি না

57
At 02:10:10,733, Character said: আমি দেখি.

58
At 02:10:13,900, Character said: এটা বাবা

59
At 02:10:16,466, Character said: এটা এখনও তাড়াতাড়ি

60
At 02:10:18,866, Character said: সুস্থ হয়ে জন্মাও

61
At 02:10:22,733, Character said: আমি এমন মনে করি না

62
At 02:10:24,366, Character said: না

63
At 02:10:25,500, Character said: আমিও কি বাবা?

64
At 02:10:28,200, Character said: আমরা কি আগামীকাল যাব?

65
At 02:10:31,133, Character said: সুস্থ হয়ে জন্মাও

66
At 02:10:32,933, Character said: আহ

67
At 02:10:34,233, Character said: আমি এখনও জানি না

68
At 02:10:35,733, Character said: এটা কি ছেলে?

69
At 02:10:37,133, Character said: তুমি কি মেয়ে?

70
At 02:10:38,766, Character said: কোনটি?

71
At 02:10:40,966, Character said: আমি যদিও জানি না

72
At 02:10:43,600, Character said: তুমি কি বুঝতে পেরেছো

73
At 02:10:45,133, Character said: এটা বাবা

74
At 02:10:47,366, Character said: তুমি কি আমাকে শুনতে পাও?

75
At 02:10:49,533, Character said: সুস্থ হয়ে জন্মাও

76
At 02:10:51,433, Character said: মা বলে আমি জানি না

77
At 02:10:53,300, Character said: বাবা তোমার জন্য

78
At 02:10:54,600, Character said: কারণ আমি অনেক কাজ করি

79
At 02:10:56,366, Character said: না

80
At 02:10:57,133, Character said: হুহ

81
At 02:11:00,766, Character said: ভারী কিছু আছে?

82
At 02:11:02,400, Character said: আমাকেও একটা নাম ভাবতে হবে।

83
At 02:11:04,233, Character said: হ্যাঁ

84
At 02:11:06,133, Character said: ছেলেসুলভ নাম

85
At 02:11:08,033, Character said: মেয়েলি নাম

86
At 02:11:09,566, Character said: আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা করব

87
At 02:11:12,433, Character said: বই কিনুন

88
At 02:11:13,400, Character said: আমাকে পড়াশোনা করতে হবে

89
At 02:11:14,700, Character said: হ্যাঁ

90
At 02:11:18,866, Character said: নিরাপদ প্রসবের জন্য প্রার্থনা

91
At 02:11:20,066, Character said: আমি এটা সঠিকভাবে কিনতে প্রয়োজন.

92
At 02:11:21,466, Character said: হ্যাঁ

93
At 02:11:22,466, Character said: চলো একটা জাপানী মন্দিরে যাই

94
At 02:11:24,600, Character said: আমি অনেক কিনব

95
At 02:11:31,066, Character said: ওহ সুস্বাদু

96
At 02:11:32,333, Character said: দয়া করে আমার কথা শুনুন

97
At 02:11:33,333, Character said: অবশেষে আমার জন্যও

98
At 02:11:34,233, Character said: আমার একটা বাচ্চা হয়েছে

99
At 02:11:35,366, Character said: এটা আমার নাতি, আমার নাতি.

100
At 02:11:36,866, Character said: কেন এটা সুস্বাদু

101
At 02:11:38,233, Character said: তুমি খুশি না?

102
At 02:11:39,900, Character said: আমার নাতি আগে এমনই ছিল

103
At 02:11:40,933, Character said: তুমি বলেছিলে তুমি আমার নাতি, তাই না?

104
At 02:11:42,433, Character said: এটা আমার নাতি, উমাকো।

105
At 02:11:45,800, Character said: আহ

106
At 02:11:47,066, Character said: আমি মামাকে আনতে পারব না।

107
At 02:11:49,233, Character said: আরে

108
At 02:11:51,000, Character said: এটা কি বীজ খারাপ ছিল?

109
At 02:11:54,400, Character said: আরে, কোথায় গেলেন?

110
At 02:11:55,700, Character said: না না

111
At 02:11:59,333, Character said: তবুও ভুলবো না

112
At 02:12:00,533, Character said: এমনকি দাদাও

113
At 02:12:01,166, Character said: অবশ্যই আপনার সম্পর্কে

114
At 02:12:01,900, Character said: আমি এটা কেনার সিদ্ধান্ত নিয়েছি

115
At 02:12:04,166, Character said: আমি তোমাকে কিছু কিনতে দাও

116
At 02:12:05,733, Character said: না

117
At 02:12:07,200, Character said: আমি

118
At 02:12:07,566, Character said: আমি অনুমান আপনি এটা বলতে চাইবেন

119
At 00:00:04,766, Character said: হ্যাঁ

120
At 00:01:16,333, Character said: হ্যাঁ

121
At 00:01:38,400, Character said: হ্যাঁ

122
At 00:02:05,300, Character said: মিস্টার সাতোশি

123
At 00:02:06,666, Character said: খাবার রেডি

124
At 00:02:16,200, Character said: সুপ্রভাত

125
At 00:02:17,166, Character said: সুপ্রভাত

126
At 00:02:45,333, Character said: মিস্টার সাতোশি

127
At 00:02:46,100, Character said: আমার বাবার কোম্পানি উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছি

128
At 00:02:48,666, Character said: কিন্তু

129
At 00:02:50,033, Character said: বাবার সাথে

130
At 00:02:51,100, Character said: সাতোশির সম্পর্ক খারাপ।

131
At 00:03:03,866, Character said: আপনার সাহায্যকারী এখনও আছে?

132
At 00:03:05,533, Character said: হ্যাঁ, এখনও আসেনি।

133
At 00:03:08,200, Character said: সুজুকি-সানও প্রায় আছে।

134
At 00:03:10,133, Character said: সেটা ঠিক

135
At 00:03:14,533, Character said: আমি এটা উপভোগ করব

136
At 00:03:15,466, Character said: উপভোগ করুন

137
At 00:03:20,333, Character said: আমি এটা উপভোগ করব

138
At 00:03:28,466, Character said: আজ কটা বাজে

139
At 00:03:30,133, Character said: হ্যাঁ

140
At 00:03:31,333, Character said: অল্প একটু

141
At 00:03:31,966, Character said: কারণ আমি বুঝি না

142
At 00:03:32,966, Character said: যদি তুমি বোঝ

143
At 00:03:33,566, Character said: আমি আপনার সাথে যোগাযোগ করব

144
At 00:03:34,400, Character said: হ্যাঁ, আমি অপেক্ষায় থাকব

145
At 00:03:37,600, Character said: নিজেকে খুব বেশি চাপ দেবেন না

146
At 00:03:39,400, Character said: ধন্যবাদ

147
At 00:03:40,400, Character said: হ্যাঁ

148
At 00:03:43,133, Character said: ভাল

149
At 00:03:45,033, Character said: ভাল

150
At 00:03:51,100, Character said: সুপ্রভাত

151
At 00:03:51,866, Character said: সুপ্রভাত

152
At 00:03:52,700, Character said: শুভ সকাল সুজুকি-সান

153
At 00:03:54,200, Character said: সুপ্রভাত

154
At 00:03:56,900, Character said: হ্যাঁ, আপনাকে ধন্যবাদ

155
At 00:03:58,700, Character said: তারপর আমি যাব

156
At 00:03:59,500, Character said: স্বাগত

157
At 00:04:00,800, Character said: সুপ্রভাত

158
At 00:04:02,200, Character said: শুভ সকাল শুভ সকাল

159
At 00:04:03,300, Character said: হয়

160
At 00:04:04,633, Character said: আমি আজও তোমার উপর ভরসা রাখব

161
At 00:04:05,900, Character said: অনুগ্রহ

162
At 00:04:07,766, Character said: যত্ন নিবেন

163
At 00:04:10,200, Character said: ধন্যবাদ

164
At 00:04:11,233, Character said: আজকেও আপনাকে ধন্যবাদ

165
At 00:04:13,600, Character said: হ্যাঁ, আমাকে ক্ষমা করুন

166
At 00:04:27,466, Character said: মাফ করবেন

167
At 00:04:29,633, Character said: প্রথম

168
At 00:04:30,066, Character said: আমি কি সকালের নাস্তা পরিষ্কার করতে পারি?

169
At 00:04:32,066, Character said: হ্যাঁ

170
At 00:04:45,933, Character said: শুভ সকাল আও

171
At 00:04:47,766, Character said: এখন

172
At 00:04:48,100, Character said: আমার কাজ শেষ হলে আমি পরিষ্কার করছি

173
At 00:04:50,133, Character said: আমি আমার স্বামীর জন্য নাস্তা তৈরি করব।

174
At 00:04:52,733, Character said: একজন মানুষ এই ধরনের কাজ করে

175
At 00:04:54,433, Character said: আপনি কি এটা বিব্রতকর মনে করেন না?

176
At 00:04:57,233, Character said: পিতা

177
At 00:04:58,033, Character said: মিঃ কন্ডোর জন্য আমি দুঃখিত।

178
At 00:05:01,000, Character said: একজন মানুষের জন্য এমন কাজ করা সত্যিই বিব্রতকর।

179
At 00:05:04,066, Character said: আমি তোমার যত্ন নিই

180
At 00:05:05,466, Character said: আমি কি একবার দেখে নেব?

181
At 00:05:07,266, Character said: অই

182
At 00:05:08,366, Character said: আমি এই চাকরিতে আছি

183
At 00:05:09,566, Character said: আমি গর্বিত

184
At 00:05:11,833, Character said: আমি এই কাজের জন্য খুব গর্বিত.

185
At 00:05:14,133, Character said: গিজ

186
At 00:05:15,866, Character said: বাবা

187
At 00:05:16,966, Character said: এটা সত্যিই অভদ্র

188
At 00:05:19,433, Character said: সন্তানের সামনে

189