Sullivans.Crossing.S03E09.First.Cut.is.the.Deepest.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR_track3_[eng] Subtitles

At 00:00:02,485, Character said: 2
The initial scans

2
At 00:00:04,207, Character said: show a five-centimetre
left sphenoid meningioma

3
At 00:00:07,371, Character said: compressing
on your optic chiasm,

4
At 00:00:10,215, Character said: which would explain
your vision loss.

5
At 00:00:12,378, Character said: Meaning...

6
At 00:00:14,661, Character said: A tumour that grows in the outer
three membranes of the brain.

7
At 00:00:18,906, Character said: I have a brain tumour?

8
At 00:00:20,869, Character said: I'm afraid so.

9
At 00:00:23,432, Character said: Cancer?

10
At 00:00:25,074, Character said: 90% of meningiomas are benign,

11
At 00:00:27,638, Character said: so there's no reason
to think that it's malignant.

12
At 00:00:30,241, Character said: But how could I have
something that big

13
At 00:00:32,123, Character said: in my head and not know?

14
At 00:00:33,926, Character said: They're slow growing.

15
At 00:00:35,728, Character said: They can go undetected for years

16
At 00:00:38,371, Character said: before they start
causing symptoms.

17
At 00:00:41,255, Character said: We're still waiting
on the detailed scans

18
At 00:00:42,977, Character said: to get a complete
picture of what's going on.

19
At 00:00:45,821, Character said: So, what now?

20
At 00:00:47,263, Character said: There's a neurosurgeon

21
At 00:00:48,705, Character said: over at Halifax General
who can do the surgery

22
At 00:00:50,467, Character said: in the next few days,
if you agree to it.

23
At 00:00:53,230, Character said: That soon?

24
At 00:00:55,674, Character said: Well, if they can
alleviate the pressure

25
At 00:00:57,035, Character said: on your optic nerves quickly,

26
At 00:00:58,798, Character said: there's a good chance they can
fully restore your vision.

27
At 00:01:02,162, Character said: And what if I don't
want to have surgery?

28
At 00:01:05,166, Character said: Then, I'm afraid your vision
loss will be permanent.

29
At 00:01:18,143, Character said: ♪ Is this as good
as it's gonna get? ♪

30
At 00:01:21,867, Character said: ♪ I've given all I can give ♪

31
At 00:01:24,030, Character said: ♪ But the rivers
still get wider, wider ♪

32
At 00:01:27,915, Character said: ♪ We've been here all along ♪

33
At 00:01:30,879, Character said: ♪ Through the valleys,
we carry on ♪

34
At 00:01:33,803, Character said: ♪ The journey
takes us higher, higher ♪

35
At 00:01:37,247, Character said: ♪ This could be your home,
if we try to build it ♪

36
At 00:01:39,490, Character said: ♪ This could be your life
that's one in a million ♪

37
At 00:01:41,733, Character said: ♪ All the hard times,
yeah, they were worth it ♪

38
At 00:01:44,216, Character said: ♪ Time and time and time again ♪

39
At 00:01:53,588, Character said: ♪ Time and time and time again ♪

40
At 00:01:59,276, Character said: So, they can remove it?

41
At 00:02:01,198, Character said: Yeah, they should be able to.

42
At 00:02:03,361, Character said: And then, she'll be okay?

43
At 00:02:06,565, Character said: If they can completely
resect the tumour, then...

44
At 00:02:08,568, Character said: it shouldn't go back.

45
At 00:02:10,530, Character said: I still can't believe
none of us noticed anything.

46
At 00:02:13,654, Character said: Can we go see her?

47
At 00:02:15,617, Character said: She could use
the emotional support. I just--

48
At 00:02:17,339, Character said: I wouldn't stay too long.
We don't want to overwhelm her.

49
At 00:02:19,862, Character said: Okay.

50
At 00:02:24,268, Character said: So, the surgeon they found,

51
At 00:02:26,551, Character said: he knows what he's doing?

52
At 00:02:27,752, Character said: He comes highly recommended.

53
At 00:02:29,715, Character said: Because we need to make
sure Edna's gonna be okay.

54
At 00:02:33,560, Character said: I'm gonna do everything
I can to make sure that happens.

55
At 00:02:37,405, Character said: Thank you, Maggie.

56
At 00:02:39,167, Character said: Of course.

57
At 00:02:54,106, Character said: Here you go.

58
At 00:02:55,388, Character said: Thank you.

59
At 00:02:57,631, Character said: Thanks for coming.

60
At 00:02:59,073, Character said: I can't believe it.

61
At 00:03:00,555, Character said: Edna seemed perfectly fine
the last time I saw her.

62
At 00:03:03,518, Character said: I know.

63
At 00:03:05,281, Character said: I can't imagine what Frank must
be going through right now.

64
At 00:03:07,083, Character said: Well, at least Maggie's there.

65
At 00:03:09,446, Character said: How is she holding up?

66
At 00:03:11,889, Character said: It's hard to tell.
She's in doctor mode.

67
At 00:03:14,733, Character said: Don't let her fool you.

68
At 00:03:16,335, Character said: Edna's always been like
a second mother to her,

69
At 00:03:18,898, Character said: so I know she's g***t
to be struggling.

70
At 00:03:21,662, Character said: Yeah, that's why I want to
get over to the hospital

71
At 00:03:22,903, Character said: to be with her.

72
At 00:03:24,185, Character said: Go.
Yeah. I'll take care of things.

73
At 00:03:25,667, Character said: Are you sure?

74
At 00:03:27,229, Character said: Look, I can wait for Lola
and Jacob to get here.

75
At 00:03:29,111, Character said: No, I'll be fine.
Just go. Be with Maggie.

76
At 00:03:32,956, Character said: Thanks, Syd.

77
At 00:03:38,804, Character said: You really can't...
see us at all?

78
At 00:03:42,529, Character said: I can... make out some shapes,
but that's about it.

79
At 00:03:47,095, Character said: I'm here for you, Auntie,
whatever you need.

80
At 00:03:50,619, Character said: Oh, and Frank's garden's
gonna need tending, too.

81
At 00:03:54,064, Character said: That's not important right now.

82
At 00:03:56,627, Character said: I can't have it dying

83
At 00:03:58,549, Character said: just because you're
in here with me.

84
At 00:04:01,553, Character said: I know how much it means to you.

85
At 00:04:03,396, Character said: Don't worry.
We've g***t it handled.

86
At 00:04:07,921, Character said: And what about your research?

87
At 00:04:09,964, Character said: And Lola's internship?

88
At 00:04:13,288, Character said: We're trading off with Cal
and Sidney at the store.

89
At 00:04:15,571, Character said: So, you don't have
to worry about it.

90
At 00:04:18,175, Character said: The only thing you need to focus
on right now is getting better.

91
At 00:04:25,023, Character said: We should let you get some rest.

92
At 00:04:32,954, Character said: It's gonna be okay, Edna.

93
At 00:04:34,956, Character said: I'm a little tired.

94
At 00:04:36,839, Character said: Why don't you go find Sully and
get yourself something to eat?

95
At 00:04:40,884, Character said: I'm good.

96
At 00:04:42,446, Character said: There's no point
sitting here watching me sleep.

97
At 00:04:45,450, Character said: Awas. Go on.

98
At 00:04:50,416, Character said: Okay, but I won't be long.

99
At 00:04:54,101, Character said: I love you, Frank.

100
At 00:04:55,543, Character said: I love you, too.

101
At 00:05:09,761, Character said: Forget about that one.

102
At 00:05:11,403, Character said: Rafe, g***t a second?

103
At 00:05:13,326, Character said: Sure, Chief.

104
At 00:05:14,968, Character said: I heard Edna's in the hospital.

105
At 00:05:16,650, Character said: I wanted to say I'm sorry.
I know she's a close friend.

106
At 00:05:20,134, Character said: Yeah, she and Frank
are like family.

107
At 00:05:22,738, Character said: You let me know if there's
anything I can do, okay?

108
At 00:05:25,221, Character said: Yeah, I will.

109
At 00:05:26,663, Character said: Yeah.

110
At 00:05:29,827, Character said: Actually, Chief, um...

111
At 00:05:32,030, Character said: if you g***t a second,
I was hoping to get some advice.

112
At 00:05:35,915, Character said: Sure. What about?

113
At 00:05:38,919, Character said: Relationships.

114
At 00:05:41,122, Character said: Not sure if I'm the guy to be
giving advice about that,

115
At 00:05:43,445, Character said: but, uh, I'll try.

116
At 00:05:45,567, Character said: Sydney and I were
talking the other day,

117
At 00:05:47,770, Character said: and the topic of
marriage came up.

118
At 00:05:50,654, Character said: She wants you to propose.

119
At 00:05:52,696, Character said: Actually, the opposite.

120
At 00:05:54,539, Character said: She told me she doesn't
believe in marriage.

121
At 00:05:56,621, Character said: Oh.

122
At 00:05:57,863, Character said: Yeah, I was surprised too.

123
At 00:06:00,867, Character said: And you're not
on board with that?

124
At 00:06:03,110, Character said: I mean, I've always pictured
myself fairly traditional -

125
At 00:06:07,796, Character said: white picket fence, two kids.

126
At 00:06:09,718, Character said: I really want to
get married someday.

127
At 00:06:14,364, Character said: And you're worried,
if you tell her that,

128
At 00:06:16,727, Character said: she's not gonna
understand how you feel.

129
At 00:06:19,251, Character said: Look, I want her to be happy.

130
At 00:06:21,894, Character said: But I also feel like
I should be happy, too.

131
At 00:06:25,138, Character said: It's better to rip
the Band-Aid off now

132
At 00:06:27,141, Character said: and be really honest
with each other,

133
At 00:06:29,784, Character said: than wake up in a few years and
realize you're both unhappy.

134
At 00:06:34,070, Character said: Yeah, I guess you're right.

135
At 00:06:36,553, Character said: Good luck, man.

136
At 00:06:57,740, Character said: - Hey.
- Hey.

137
At 00:07:00,344, Character said: How's Edna doing?

138
At 00:07:01,986, Character said: She's scared.

139
At 00:07:03,788, Character said: Why don't you go home,
take a little time for...