High.Rollers.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264_(SDH)[1] Subtitles

At 00:00:01,960, Character said: (♪♪)

2
At 00:00:42,375, Character said: (♪♪)

3
At 00:01:01,603, Character said: (TIDAL WAVE CRASHING)

4
At 00:01:05,190, Character said: (SEAGULLS SQUAWKING)

5
At 00:01:10,987, Character said: (MASON SIGHS)

6
At 00:01:16,242, Character said: Nice view.

7
At 00:01:17,410, Character said: Oh, it is.

8
At 00:01:20,455, Character said: You know this is number 37.

9
At 00:01:23,917, Character said: Number 37?

10
At 00:01:25,335, Character said: -(CHUCKLES)
-Yeah.

11
At 00:01:27,045, Character said: It's our 37th beach we've
visited since our retirement.

12
At 00:01:30,590, Character said: -(CHUCKLES)
-You're counting?

13
At 00:01:32,092, Character said: -Yeah. Well, you know--
-Oh, my God.

14
At 00:01:33,468, Character said: Take a girl out of the FBI,
but you know,

15
At 00:01:36,346, Character said: I'm a little OCD.

16
At 00:01:37,347, Character said: I can't help it.

17
At 00:01:38,848, Character said: -You are, and you know what?
-Are we sure? What?

18
At 00:01:39,641, Character said: (KISSING)

19
At 00:01:40,517, Character said: You know what?

20
At 00:01:41,684, Character said: I think--
I think this 37th beach

21
At 00:01:44,479, Character said: is my favorite--

22
At 00:01:45,146, Character said: Mm.

23
At 00:01:46,689, Character said: Because it feels like you and me
are the only people

24
At 00:01:48,483, Character said: in the world.

25
At 00:01:50,235, Character said: Oh, yeah. I love it.

26
At 00:01:51,277, Character said: What are you guys talking about?

27
At 00:01:52,112, Character said: (CHUCKLES)

28
At 00:01:53,363, Character said: And then there's my brother.

29
At 00:01:54,155, Character said: Mm-hmm.

30
At 00:01:55,406, Character said: -We're talking about you.
-Me?

31
At 00:01:57,075, Character said: How good you are.

32
At 00:01:58,034, Character said: And how much we love you.

33
At 00:01:59,244, Character said: -ANTON: Hey.
-Aw, I love you guys.

34
At 00:02:00,495, Character said: Hey, who's this?

35
At 00:02:01,538, Character said: Can we get this party started?

36
At 00:02:03,414, Character said: -Yeah!
-Yeah!

37
At 00:02:04,874, Character said: I haven't had a drink all day.

38
At 00:02:06,167, Character said: The gang's all here.

39
At 00:02:07,919, Character said: Let's go. Let's get it.

40
At 00:02:08,795, Character said: Okay, pastor.

41
At 00:02:13,049, Character said: Dearly beloved,

42
At 00:02:15,051, Character said: we are gathered here today
to commemorate

43
At 00:02:18,513, Character said: the union of two people near
and dear to us,

44
At 00:02:22,392, Character said: our sister, Link,
and George Caras.

45
At 00:02:29,482, Character said: And I gotta admit, Caras,
I ain't like your a***s at first.

46
At 00:02:33,903, Character said: Yeah. Yeah.

47
At 00:02:35,321, Character said: I was a little uptight.

48
At 00:02:36,823, Character said: A little uptight?

49
At 00:02:38,199, Character said: You were a f***g brick, homie,
straight up.

50
At 00:02:39,409, Character said: -(CHUCKLES)
-SHAWN: Yeah.

51
At 00:02:40,827, Character said: And then you loosened up.
You grew a beard.

52
At 00:02:42,579, Character said: MASON:
You know what?

53
At 00:02:43,580, Character said: Let me tell you something.

54
At 00:02:44,622, Character said: You made Link happy, finally.

55
At 00:02:46,416, Character said: And we're all good.

56
At 00:02:47,792, Character said: Let's just keep going.

57
At 00:02:48,960, Character said: Look at her. She's glowing.

58
At 00:02:50,378, Character said: -She's glowing.
-Glowing!

59
At 00:02:52,130, Character said: Thank you, guys.

60
At 00:02:53,423, Character said: You break her heart,
I break your neck.

61
At 00:02:55,717, Character said: MASON:
Come on. Let's keep goin'.

62
At 00:02:56,718, Character said: Let's keep goin'.

63
At 00:02:57,760, Character said: Hold on. I'm runnin' this show.

64
At 00:02:59,345, Character said: I g***t ordained online
and everything for this s***t.

65
At 00:03:01,723, Character said: Excuse me, Lord.

66
At 00:03:04,517, Character said: Do you, Caras,
take this beautiful woman, Link,

67
At 00:03:09,522, Character said: to be your lawfully wedded wife,

68
At 00:03:12,275, Character said: to love and to hold through
the good times and the bad,

69
At 00:03:17,447, Character said: till death do your part?

70
At 00:03:20,992, Character said: I do.

71
At 00:03:24,245, Character said: And do you, Link,
take this man--

72
At 00:03:27,790, Character said: (EXPLOSION)

73
At 00:03:39,385, Character said: All right, come on,
come here, come here.

74
At 00:03:40,845, Character said: (FIRE CRACKLING)

75
At 00:03:43,765, Character said: Oh, my God!

76
At 00:03:50,563, Character said: Tell you right now,

77
At 00:03:51,898, Character said: anybody was on that boat
they're barbecue.

78
At 00:03:53,816, Character said: I know. I know.

79
At 00:03:55,026, Character said: But what if this
were a distraction?

80
At 00:03:56,694, Character said: You mean like when we blew up
that limo in Ibiza?

81
At 00:04:00,990, Character said: (WHOOSHES)

82
At 00:04:03,534, Character said: (HELICOPTER WHIRRING)

83
At 00:04:06,496, Character said: (♪♪)

84
At 00:04:20,760, Character said: MASON:
Oh, s***t! There's two of them.

85
At 00:04:22,220, Character said: (♪♪)

86
At 00:04:35,275, Character said: F***k!

87
At 00:04:36,567, Character said: (HELICOPTER WHIRRING)

88
At 00:04:39,529, Character said: (♪♪)

89
At 00:04:53,835, Character said: They g***t guns, man.
Let's go! Let's go!

90
At 00:04:56,296, Character said: (SCREAMS)

91
At 00:04:57,171, Character said: (HELICOPTER WHIRRING)

92
At 00:05:00,091, Character said: (♪♪)

93
At 00:05:11,394, Character said: (TYRES SCREECHING)

94
At 00:05:12,770, Character said: (HELICOPTER WHIRRING)

95
At 00:05:15,898, Character said: (DOOR OPENS)

96
At 00:05:21,362, Character said: (WATER SPLASHING)

97
At 00:05:24,741, Character said: No, no, no, no, no, no!

98
At 00:05:26,200, Character said: SHAWN:
Don't fight them!
They'll kill you!

99
At 00:05:31,289, Character said: -(GRUNTS)
-(TASER BUZZES)

100
At 00:05:33,791, Character said: They g***t the drop on us, guys.

101
At 00:05:35,376, Character said: Hell no, man!

102
At 00:05:36,878, Character said: COMMANDO 1:
(INDISTINCT SPEECH)

103
At 00:05:40,923, Character said: (DRAGGING)

104
At 00:05:48,222, Character said: (DOOR CLOSES)

105
At 00:05:49,932, Character said: (ENGINE REVS)

106
At 00:05:55,480, Character said: SNIPER 1 (ON RADIO):
Target has been captured.

107
At 00:05:57,231, Character said: MAN 1 (ON RADIO):
Copy that.

108
At 00:05:58,983, Character said: SNIPER 1 (ON RADIO):
Sniper one heading
back to base.

109
At 00:06:04,822, Character said: SHAWN:
Mason, wait.

110
At 00:06:05,782, Character said: Where-- where you headed?

111
At 00:06:06,491, Character said: (ENGINE WHIRS)

112
At 00:06:08,117, Character said: -(ENGINE REVS)
-(TYRES SCREECHING)

113
At 00:06:18,127, Character said: (VEHICLE WHOOSHES)

114
At 00:06:20,171, Character said: (PHONE RINGS)

115
At 00:06:22,006, Character said: Not a good time, Shawn.

116
At 00:06:23,508, Character said: SHAWN (ON PHONE):
Wait, Mason, don't hang up!

117
At 00:06:27,387, Character said: MAN 2 (ON RADIO):
Looks like we have a tail.

118
At 00:06:28,846, Character said: (VEHICLE WHOOSHES)

119
At 00:06:29,972, Character said: MAN 1 (ON RADIO):
Copy that.

120
At 00:06:32,100, Character said: MAN 2 (ON RADIO):
Backup on route.
Sniper one on the way.

121
At 00:06:34,685, Character said: (HELICOPTER WHIRRING)

122
At 00:06:38,481, Character said: (VEHICLES WHOOSHING)

123
At 00:06:40,358, Character said: (TYRES SCREECHING)

124
At 00:06:50,576, Character said: SNIPER 2 (ON RADIO):
Sniper two,
we have eyes on target.

125
At 00:06:52,120, Character said: Eyes on target.

126
At 00:06:56,040, Character said: MAN 1 (ON RADIO):
Copy that. Take the shot.

127
At 00:07:01,462, Character said: (TYRES SCREECHING)

128
At 00:07:04,006, Character said: (VEHICLE WHOOSHES)

129
At 00:07:10,596, Character said: (HELICOPTER WHIRRING)

130
At 00:07:13,558, Character said: (♪♪)

131
At 00:07:25,611, Character said: MAN 1 (ON RADIO):
Take the shot.

132
At 00:07:26,696, Character said: (SHOTS FIRE)

133
At 00:07:29,407, Character said: (CAR CRASHES)

134
At 00:07:37,623, Character said: (GROANS, PANTS)

135
At 00:07:41,294, Character said: (GLASS SHARDS RATTLE)

136
At 00:07:46,299, Character said: (TAKING DEEP BREATHS)

137
At 00:07:55,057, Character said: (BOTTLE CAP OPENS)

138
At 00:07:56,350, Character said: (BOTTLE CAP RATTLES)

139
At 00:07:57,727, Character said: MASON:
What is it?

140
At 00:07:59,228, Character said: It's gone!

141
At 00:08:01,564, Character said: I-- it's-- it's gone?

142
At 00:08:03,858, Character said: What's gone?

143
At 00:08:05,401, Character said: I mean, it's f***g gone!

144
At 00:08:07,403, Character said: Not just the dirt box,
my entire server has been wiped.

145
At 00:08:11,032, Character said: You have a backup to this?

146
At 00:08:12,533, Character said: Of course. I have redundancy.

147
At 00:08:14,368, Character said: But that server's
been wiped, too.

148
At 00:08:16,579, Character said: But you said it was impossible
for this to be hacked.

149
At 00:08:19,290, Character said: So how could that be?

150
At 00:08:20,750, Character said: It-- it was.

151
At 00:08:21,959, Character said: Well, how did it happen?

152
At 00:08:23,169, Character said: I don't know, Mason!
I don't know!

153
At 00:08:24,921, Character said: Hey, sweetie.

154
At 00:08:27,006, Character said: It's not your fault, okay?

155
At 00:08:28,674, Character said: -Yes, it is.
-CARAS: No.

156
At 00:08:30,510, Character said: -My fault.
-No, no, no, no, no....