GG-114 Subtitles

📝 Subtitle Preview
At 00:00:36,466, Character said: ん

2
At 00:00:46,900, Character said: じゃあ私

3
At 00:00:47,400, Character said: お父さん食事持って行ってくるから

4
At 00:00:49,500, Character said: うんどうぞ

5
At 00:01:05,166, Character said: いや

6
At 00:01:07,766, Character said: よいしょ

7
At 00:01:13,666, Character said: お父さんおはよう

8
At 00:01:16,300, Character said: おはよう

9
At 00:01:21,333, Character said: あ

10
At 00:01:22,800, Character said: あすまないね

11
At 00:01:29,266, Character said: me

12
At 00:01:37,800, Character said: ん

13
At 00:01:39,166, Character said: ありがとう

14
At 00:01:46,900, Character said: ありがとう

15
At 00:01:47,700, Character said: ございます

16
At 00:02:00,566, Character said: ん

17
At 00:02:03,100, Character said: いかがですか

18
At 00:02:05,033, Character said: うん

19
At 00:02:07,233, Character said: 美味しいよ

20
At 00:02:10,733, Character said: 卵いかがですか

21
At 00:02:12,800, Character said: ポーカーか

22
At 00:02:14,033, Character said: 焼こえるのこれ

23
At 00:02:16,833, Character said: うん今日もこれでいいや

24
At 00:02:18,866, Character said: これでいいわ

25
At 00:02:20,300, Character said: はいはいはい

26
At 00:02:21,300, Character said: はいはいはい

27
At 00:02:26,266, Character said: うん

28
At 00:02:31,233, Character said: おいい味だ

29
At 00:02:36,733, Character said: うん

30
At 00:02:42,700, Character said: 新一はもう出かけたのかい

31
At 00:02:45,066, Character said: 新一はもう出かけたのかい

32
At 00:02:46,800, Character said: 今朝食とってます

33
At 00:02:48,700, Character said: あそうか

34
At 00:02:50,900, Character said: いかがですか韓国ねじゃあ

35
At 00:02:52,900, Character said: いただきましょう

36
At 00:02:59,133, Character said: おお親父

37
At 00:03:00,833, Character said: おはよう

38
At 00:03:03,033, Character said: 今から接近会おう

39
At 00:03:06,233, Character said: じゃあ

40
At 00:03:07,466, Character said: 行ってこい気をつけてな

41
At 00:03:22,400, Character said: はいあなた

42
At 00:03:25,000, Character said: じゃあ行ってくるよ

43
At 00:03:26,533, Character said: いってらっしゃい

44
At 00:03:28,400, Character said: 気をつけてね

45
At 00:03:40,766, Character said: バイバイ

46
At 00:03:45,966, Character said: ん

47
At 00:03:47,233, Character said: なんだい

48
At 00:03:50,466, Character said: もう負けないのかい

49
At 00:03:53,900, Character said: 今日は何して遊びます

50
At 00:03:58,200, Character said: そうだな

51
At 00:04:00,400, Character said: じゃあ

52
At 00:04:01,500, Character said: かくれんぼか

53
At 00:04:05,066, Character said: よし

54
At 00:04:06,200, Character said: じゃあ

55
At 00:04:07,366, Character said: ね鬼を決めようね

56
At 00:04:10,266, Character said: じゃんけんぽん

57
At 00:04:25,933, Character said: 早く隠れなさい

58
At 00:04:33,000, Character said: もういいかい

59
At 00:04:43,266, Character said: もういいかい

60
At 00:04:45,733, Character said: 学んだよ

61
At 00:04:53,766, Character said: もういいかい

62
At 00:04:57,500, Character said: もういいよ

63
At 00:05:02,600, Character said: さあ

64
At 00:05:05,300, Character said: 離してやるぞ

65
At 00:05:07,133, Character said: どこへ隠れたかな

66
At 00:05:24,833, Character said: あ

67
At 00:05:25,733, Character said: あありがとう

68
At 00:05:27,166, Character said: 息子の嫁は

69
At 00:05:28,833, Character said: 人見知りをするタイプだった

70
At 00:05:31,833, Character said: 同居するようになっても

71
At 00:05:33,966, Character said: なかなか打ち解けず

72
At 00:05:36,066, Character said: 会話もほとんどない

73
At 00:05:39,600, Character said: 後で片付けますからはい

74
At 00:05:46,000, Character said: 家事を済ませると

75
At 00:05:47,666, Character said: さっさと

76
At 00:05:48,266, Character said: 夫婦の寝室にこもってしまった

77
At 00:05:59,933, Character said: ん

78
At 00:06:37,300, Character said: ん

79
At 00:07:17,933, Character said: 勇者

80
At 00:07:24,533, Character said: 失礼します

81
At 00:07:34,866, Character said: ん

82
At 00:07:49,833, Character said: ゆきさん

83
At 00:07:52,366, Character said: 買い物かい

84
At 00:08:49,366, Character said: ん

85
At 00:09:19,933, Character said: ひ

86
At 00:09:27,700, Character said: お父さん

87
At 00:09:32,166, Character said: すまんすまん

88
At 00:09:34,133, Character said: わしは

89
At 00:09:35,333, Character said: あんたが入っているとは

90
At 00:09:36,266, Character said: 知らなかったんだ

91
At 00:09:38,000, Character said: 許してくれ

92
At 00:09:43,266, Character said: あの

93
At 00:09:44,433, Character said: お父さん帰っちゃってください

94
At 00:09:47,266, Character said: 私すぐ出ますんで

95
At 00:09:54,200, Character said: 母さんが

96
At 00:09:56,900, Character said: 風邪ひいちゃいけないんで

97
At 00:09:58,933, Character said: そうか

98
At 00:10:01,633, Character said: 気をつけてください

99
At 00:10:08,966, Character said: じゃあな

100
At 00:10:12,233, Character said: よいしょ

101
At 00:10:23,266, Character said: うん

102
At 00:10:25,900, Character said: あ

103
At 00:10:27,933, Character said: あごめんね

104
At 00:10:29,766, Character said: 私すぐ出ますんで

105
At 00:11:16,566, Character said: ああ綺麗だね

106
At 00:11:18,966, Character said: 雪さん

107
At 00:11:21,133, Character said: 新規ですよ言われましょう

108
At 00:11:25,366, Character said: 本当ですか

109
At 00:11:33,166, Character said: お母さん

110
At 00:11:36,233, Character said: 背中流しますよ

111
At 00:11:40,066, Character said: ええ

112
At 00:11:41,566, Character said: どうぞ

113
At 00:11:47,366, Character said: そうか

114
At 00:11:49,733, Character said: それは

115
At 00:11:50,866, Character said: な

116
At 00:11:52,833, Character said: 悪いな

117
At 00:11:57,366, Character said: よい

118
At 00:11:59,233, Character said: しょ

119
At 00:12:08,566, Character said: 父ちゃん

120
At 00:12:11,000, Character said: あ

121
At 00:12:12,033, Character said: そこいるんじゃないか

122
At 00:12:25,266, Character said: ん

123
At 00:12:28,166, Character said: 申し訳ないな

124
At 00:12:37,633, Character said: 勇気さんに

125
At 00:12:38,300, Character said: こんなことしてもらっちゃ

126
At 00:12:42,100, Character said: 申し訳ないいい

127
At 00:12:44,333, Character said: ですよ

128
At 00:12:50,766, Character said: 暑くな

129
At 00:12:54,233, Character said: い暑くない

130
At 00:12:59,000, Character said: ああ

131
At 00:13:00,733, Character said: いい気持ちだよ

132
At 00:13:02,300, Character said: お兄さん

133
At 00:13:03,733, Character said: 体も洗っちゃいましょういや

134
At 00:13:09,366, Character said: そんなことしてもらっちゃ

135
At 00:13:13,933, Character said: 申し訳ない

136
At 00:13:16,566, Character said: 悪いな

137
At 00:13:20,533, Character said: お母さん

138
At 00:13:22,566, Character said: ちょっと目を閉じててくださいえ

139
At 00:13:26,266, Character said: 目をいいから

140
At 00:13:33,200, Character said: はいこうか

141
At 00:13:39,266, Character said: おお

142
At 00:13:45,433, Character said: はい

143
At 00:13:47,866, Character said: それは

144
At 00:13:54,466, Character said: 何してるんだい

145
At 00:13:58,500, Character said: 痛いですか

146
At 00:13:59,600, Character said: うん

147
At 00:14:00,666, Character said: いや

148
At 00:14:02,600, Character said: そんなそんなことはないけど

149
At 00:14:06,000, Character said: うん

150
At 00:14:08,466, Character said: じゃあそのまま

151
At 00:14:09,366, Character said: ずっと目をつぶっててください

152
At 00:14:12,066, Character said: ええ

153
At 00:14:13,900, Character said: しっかり声が鳴って誘い方

154
At 00:14:21,500, Character said: うん

155
At 00:14:33,433, Character said: こんなこと

156
At 00:14:34,833, Character said: こんなこと

157
At 00:14:36,033, Character said: 初めてだ

158
At 00:14:44,100, Character said: 気分はどうですか

159
At 00:14:46,600, Character said: ああ

160
At 00:14:47,666, Character said: なんか

161
At 00:14:54,900, Character said: 馬鹿

162
At 00:14:55,800, Character said: 雲の上に乗ったみたい

163
At 00:14:58,033, Character said: ああ

164
At 00:14:59,733, Character said: お父さん

165
At 00:15:00,300, Character said: ちゃんと目をつぶってますか

166
At 00:15:01,933, Character said: うん

167
At 00:15:02,866, Character said: ああ

168
At 00:15:06,866, Character said: つぶってますよ

169
At 00:15:19,266, Character said: どうしたんですかお父さんを

170
At 00:15:26,033, Character said: そんなとこいいよ

171
At 00:15:28,200, Character said: 自分でやるから

172
At 00:15:31,500, Character said: 何言ってるんですか

173
At 00:15:45,200, Character said: ああそんな

174
At 00:15:49,866, Character said: そんなこと

175
At 00:15:51,133, Character said: なんか

176
At 00:15:52,500, Character said: 変になりそうある

177
At 00:15:57,300, Character said: 全然変じゃないですよお父さんが

178
At 00:16:04,533, Character said: うう

179
At 00:16:09,133, Character said: う

180
At 00:16:22,866, Character said: ここもしっかり洗わないといけ

181
At 00:16:26,666, Character said: ない

182
At 00:16:31,400, Character said: あ

183
At 00:16:32,633, Character said: やめてうわ

184
At 00:16:34,100, Character said: ゆきさん

185
At 00:16:36,200, Character said: ああ

186
At 00:16:38,400, Character said: うややめて

187
At 00:16:40,433, Character said: やなんかうん

188
At 00:16:43,900, Character said: そんなこと

189
At 00:16:45,633, Character said: されたことないよ恥ずかしいよ

190
At 00:16:48,833, Character said: ええですか

191
At 00:16:51,733, Character said: ですよ

192
At 00:17:08,800, Character said: お父さん

193
At 00:17:10,933, Character said: 目を閉じたまま

194
At 00:17:12,733, Character said: 目を閉じたまま

195
At 00:17:14,866, Character said: 振り返ってくださいえ

196
At 00:17:25,066, Character said: うん

197
At 00:17:28,400, Character said: ああ

198
At 00:17:30,366, Character said: もっかい

199
At 00:17:31,866, Character said: もっかい

200
At 00:17:34,433, Character said: あ

201
At 00:17:36,833, Character said: あ

202
At 00:17:39,733, Character said: ちゃんと目を閉じててくださいね

203
At 00:17:56,600, Character said: 寒いですかお父さん

204
At 00:18:00,500, Character said: 温めないといけませんね

205
At 00:18:13,866, Character said: 痛い

206
At 00:18:17,133, Character said: この

207
At 00:18:20,000, Character said: 柔らかい元は何だ

208
At 00:18:24,533, Character said: ねえ

209
At 00:18:28,733, Character said: 気持ち悪いですか

210
At 00:18:46,766, Character said: 目開けてもいいかい

211
At 00:18:49,733, Character said: ダメですよ

212
At 00:18:52,500, Character said: いけないの

213
At 00:19:02,966, Character said: どうしたんですか

214
At 00:19:06,900, Character said: 声は声が

215
At 00:19:14,633, Character said: ゆきさんの

216
At 00:19:15,966, Character said: ゆきさんのおっぱい

217
At 00:19:17,933, Character said: を

218
At 00:19:20,666, Character said: あ

219
At 00:19:24,333, Character said: ああ

220
At 00:19:26,000, Character said: うん

221
At 00:19:32,633, Character said: 怖い

222
At 00:19:39,000, Character said: あうん

223...

Download Subtitles GG-114 in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles