Blood-of-Zeus-Season-1-S01 Subtitles

At 00:03:28,791, Character said: Only barbarians drink unmixed wine.

2
At 00:03:31,375, Character said: Out of my way, b***d.

3
At 00:03:32,750, Character said: Self-control is of the essence.

4
At 00:03:46,583, Character said: How much for ore today?

5
At 00:03:58,875, Character said: Two drachmas for the lot of it.

6
At 00:04:02,791, Character said: Two drachmas? That's it?

7
At 00:04:10,833, Character said: Be grateful I do business with you at all.

8
At 00:04:31,333, Character said: How did it go?

9
At 00:04:35,083, Character said: What about the rest of it?

10
At 00:04:37,833, Character said: I was lucky to get that.

11
At 00:04:41,166, Character said: Don't worry.

12
At 00:04:42,833, Character said: We'll figure something out.

13
At 00:04:51,791, Character said: What's going on?

14
At 00:05:03,833, Character said: You need not fear me.

15
At 00:05:05,666, Character said: I ** Grand Archon Alexia.

16
At 00:05:07,791, Character said: I'm in pursuit of a demon.
Have you seen anything pass?

17
At 00:05:10,958, Character said: - Demon? No.
- Then get inside.

18
At 00:05:14,500, Character said: These monsters know no mercy.

19
At 00:05:18,041, Character said: Hyah!

20
At 00:05:43,291, Character said: Old fool, what are you doing?

21
At 00:05:46,375, Character said: Breaking my leg. What's it look like?

22
At 00:05:50,750, Character said: You've drunk more
than you've bled, you old goat.

23
At 00:05:57,041, Character said: One of these days, you're gonna
get yourself killed, Elias.

24
At 00:06:03,250, Character said: Go ahead without me.

25
At 00:06:05,666, Character said: You're old, not dead.

26
At 00:06:10,916, Character said: We have to clean this.

27
At 00:06:13,083, Character said: Heron?

28
At 00:06:31,666, Character said: Huh?

29
At 00:08:35,666, Character said: Are you injured?

30
At 00:09:04,958, Character said: Get to safety.

31
At 00:09:51,125, Character said: Arrest this man.

32
At 00:10:08,791, Character said: The rumors are true.

33
At 00:10:11,333, Character said: An army from the east descends upon us.

34
At 00:10:14,500, Character said: But this enemy is unlike anything
we've ever seen before.

35
At 00:10:18,250, Character said: They're a cult of monsters
many dare not speak of.

36
At 00:10:21,000, Character said: - Monsters?
- Did she say monsters?

37
At 00:10:22,833, Character said: Only after I saw them
did I finally believe.

38
At 00:10:26,125, Character said: And now, so will you.

39
At 00:10:35,875, Character said: Let this test of fire
reveal your true nature.

40
At 00:10:39,375, Character said: No! No. Please, please!

41
At 00:10:42,791, Character said: No, no!

42
At 00:10:58,125, Character said: - What are you doing?
- May the gods have mercy.

43
At 00:11:16,750, Character said: You will convert or die.

44
At 00:11:21,041, Character said: By the gods…

45
At 00:11:23,541, Character said: You and your cult have forsaken man
and spilled innocent blood.

46
At 00:11:27,541, Character said: We've forsaken nothing.

47
At 00:11:30,250, Character said: We are the strong and you are the...

48
At 00:12:03,375, Character said: How is this possible?

49
At 00:12:05,208, Character said: How can something like that
live inside someone?

50
At 00:12:09,500, Character said: To understand demons…

51
At 00:12:12,500, Character said: you must to back to the great war
against the giants.

52
At 00:12:17,250, Character said: Giants?

53
At 00:12:18,833, Character said: When the world was new…

54
At 00:12:23,666, Character said: …the gods, the masters of light,

55
At 00:12:27,500, Character said: defeated the titans,
the family of darkness.

56
At 00:12:34,041, Character said: But as the last titan fell,

57
At 00:12:39,000, Character said: he swore a curse on the gods.
And when his blood struck the sea…

58
At 00:12:53,416, Character said: The giants were born.

59
At 00:12:57,125, Character said: These monsters were brought
into the world for a single purpose.

60
At 00:13:02,291, Character said: To destroy the realm of the gods.

61
At 00:13:06,333, Character said: The hellish war erupted,
for the great Gigantomachy had begun.

62
At 00:13:17,500, Character said: The gods swore to defeat the giants
and rid them from the earth.

63
At 00:13:27,541, Character said: Both gods and giants fell alike.

64
At 00:13:38,333, Character said: Still, neither side would relent,

65
At 00:13:42,000, Character said: and the two factions battled on endlessly,
incapable of conquering the other.

66
At 00:14:08,125, Character said: Until one day,

67
At 00:14:10,458, Character said: Zeus convinced two of the giants
to take up arms with the gods.

68
At 00:14:16,000, Character said: And with this, reason and compromise
were introduced to the world.

69
At 00:14:25,041, Character said: Soon, Zeus would lead one final attack.

70
At 00:15:32,041, Character said: Zeus ordered Hermes
to gather their souls…

71
At 00:15:49,500, Character said: while their remains
were cast into the ocean,

72
At 00:15:52,666, Character said: to be forever swallowed…

73
At 00:15:56,041, Character said: by the tides.

74
At 00:16:00,750, Character said: The smithing god Hephaestus
forged the grand automaton Talos

75
At 00:16:05,625, Character said: to stand guard over the cauldron,

76
At 00:16:08,291, Character said: forever sworn to keep it shut
so that this evil would never return.

77
At 00:16:15,041, Character said: What does this have to do with demons?

78
At 00:16:17,125, Character said: Patience, my young friend.

79
At 00:16:20,250, Character said: As the ages passed,

80
At 00:16:21,833, Character said: a terrible squall rustled the ocean floor,

81
At 00:16:25,708, Character said: casting a dead giant ashore.

82
At 00:16:29,000, Character said: And as the fates would have it,

83
At 00:16:30,666, Character said: one of these dark vessels
was discovered by a man.

84
At 00:16:34,875, Character said: And though he did not know it,

85
At 00:16:36,625, Character said: this evil began poisoning him.

86
At 00:16:39,208, Character said: For to even touch a giant
is to feel the abyss.

87
At 00:16:44,833, Character said: And as the moth is drawn to the flame,

88
At 00:16:47,791, Character said: so were others drawn to him.

89
At 00:16:51,416, Character said: These men ceased to pay tribute
to the gods.

90
At 00:16:54,208, Character said: Instead, they pledged
their allegiance to the giants.

91
At 00:16:58,083, Character said: And soon, they began to eat of the giant.

92
At 00:17:04,791, Character said: Through this black communion
a new family of darkness arose.

93
At 00:17:10,250, Character said: They became demons.

94
At 00:17:13,583, Character said: Evil and wicked creatures
hidden beneath a human veneer.

95
At 00:17:19,166, Character said: Why would the gods allow this?

96
At 00:17:21,500, Character said: Because adversity is what makes man great.

97
At 00:17:25,875, Character said: We'd be weak and useless
if the gods were always swooping in

98
At 00:17:30,916, Character said: and solving our problems.

99
At 00:17:32,791, Character said: Huh, I almost forgot.

100
At 00:17:35,625, Character said: Please, accept this
as a small token of my appreciation.

101
At 00:17:42,083, Character said: But it comes with one condition.
You make us your wonderful stew.

102
At 00:17:50,000, Character said: I don't know what we'd do without you.

103
At 00:18:14,541, Character said: - Must be from Hades.
- Strange.

104
At 00:18:17,250, Character said: - God help us all.
- Gods help us all.

105
At 00:18:24,791, Character said: What's your name?

106
At 00:18:26,583, Character said: Ah, Heron.

107
At 00:18:28,375, Character said: You fought bravely last night.

108
At 00:18:30,291, Character said: And thanks to you, Heron, we found a map,
one that describes a nearby encampment.

109
At 00:18:35,291, Character said: One the demons will most certainly
use to stage their attack.

110
At 00:18:39,375, Character said: Join us. Help us take the fight to them.

111
At 00:18:43,125, Character said: It's the best way to protect this polis.

112
At 00:18:46,166, Character said: I'm sorry, my lady.

113
At 00:18:47,958, Character said: Alexia.

114
At 00:18:49,291, Character said: I'm sorry, Alexia, but these people
have forsaken my mother and I.

115
At 00:18:54,125, Character said: Why should I fight for them?

116
At 00:18:56,166, Character said: Because all our fates hang in the balance.

117
At 00:18:59,333, Character said: Their fate, perhaps. But not mine.

118
At 00:19:33,500, Character said: If what she says is true, we should go.

119
At 00:19:36,166, Character said: You don't understand. We can't.

120
At 00:19:38,541, Character said: Why?

121
At 00:19:42,833, Character said: Heron, it'll be our death.

122
At 00:19:46,250, Character said: What are you talking about?

123
At 00:19:48,208, Character said: You're no b***d.

124
At 00:19:53,833, Character said: - Your father...
- There's the w***e! I see her.

125
At 00:19:56,958, Character said: - That old s***t.
- Over there.

126
At 00:20:06,041, Character said: We're here to test your w***e mother.

127
At 00:20:09,625, Character said: You touch her with that and I'll end you.

128
At 00:20:12,416, Character said: Ever since she's turned up,
a cloud has hung over us.

129
At 00:20:15,583, Character said: She's one of them.

130
At 00:20:21,833, Character said: You can't kill all of us.0

131
At 00:20:24,250, Character said: No. Just some.

132
At 00:20:26,916, Character said: Who's first?

133
At 00:20:56,250, Character said: That's enough!

134
At 00:21:07,208, Character said: No!

135
At 00:21:14,625, Character said: Mom! Mom!

136
At 00:21:48,958, Character said: Rough day.

137
At 00:21:51,500, Character said: I would have helped,
but there were only...