Press Gang s02e12 Rock Solid Subtitles

📝 Subtitle Preview
At 00:00:50,039, Character said: Kenny. I gave her the article yesterday,
right?

2
At 00:00:53,980, Character said: And she says it's fine.

3
At 00:00:55,600, Character said: She says it's really good, you know.

4
At 00:00:57,900, Character said: And then do you know what she does?

5
At 00:00:59,660, Character said: She goes and gives it to me. She's
always like my best friend, right?

6
At 00:01:02,980, Character said: And asks her to do a complete rewrite.

7
At 00:01:06,540, Character said: And then do you know what happens?

8
At 00:01:08,720, Character said: My boyfriend phones me up and thumbs me.

9
At 00:01:15,200, Character said: Kenny. Look, guys, what are we talking
about here? A typewriter.

10
At 00:01:18,560, Character said: Today's my time.

11
At 00:01:19,640, Character said: I've g***t two stories. Not on my machine.

12
At 00:01:21,840, Character said: Look, can I give you both a tip here?

13
At 00:01:23,320, Character said: Typewriters, don't get involved with
them. They'll just use you till you dry

14
At 00:01:26,260, Character said: then they'll just throw you to one side.

15
At 00:01:27,760, Character said: They don't care, not typewriters.

16
At 00:01:29,360, Character said: Not your portables, not your electrics,
not your standard desktop manuals, none

17
At 00:01:32,860, Character said: of them. I mean, you ever seen a
typewriter cry?

18
At 00:01:34,800, Character said: No. And why not? Because they're hard,
guys. They're hard all the way through.

19
At 00:01:38,840, Character said: It's a fact that 13 major world
conflicts have been started by

20
At 00:01:42,280, Character said: alone. Kenny!

21
At 00:01:44,030, Character said: Of course the junior page isn't
undervalued. The junior page ups our

22
At 00:01:47,550, Character said: We've g***t figures to prove it. Well,
then why does Sarah get every decent

23
At 00:01:50,910, Character said: for pre -teens?

24
At 00:01:52,050, Character said: That isn't true.

25
At 00:01:53,110, Character said: It is. Features get everything, Kenny.

26
At 00:01:55,210, Character said: Just to let you know, Kenny, I'm
quitting.

27
At 00:01:57,350, Character said: Sam, hang on.

28
At 00:01:58,250, Character said: Kenny, you're supposed to be talking to
me.

29
At 00:02:00,250, Character said: Kenny, it's for you.

30
At 00:02:03,310, Character said: Hi.

31
At 00:02:04,430, Character said: Boss, aren't you supposed to be here?

32
At 00:02:08,550, Character said: Boss?

33
At 00:02:10,789, Character said: Linda, what's wrong?

34
At 00:02:12,470, Character said: Nothing.

35
At 00:02:16,150, Character said: Kenny. Lamont.

36
At 00:02:18,890, Character said: There's no need for this, Sam.

37
At 00:02:21,010, Character said: I've had enough.

38
At 00:02:22,290, Character said: She's not even here.

39
At 00:02:23,770, Character said: She left notes all over my work.

40
At 00:02:26,030, Character said: Bitchy little notes.

41
At 00:02:27,430, Character said: Just a sense of humour.

42
At 00:02:29,590, Character said: Sense of humour?

43
At 00:02:32,670, Character said: This stinks. Do it again or die.

44
At 00:02:35,310, Character said: She means that in a funny way.

45
At 00:02:38,390, Character said: Kenny, do you think you could phone my
boyfriend for me?

46
At 00:02:41,330, Character said: Kenny. You're supposed to be talking to
me. Kenny, phone for you.

47
At 00:02:46,800, Character said: Hi. Spike, you're not coming in today?

48
At 00:02:49,660, Character said: Don't tell her it's me, but is Linda
there?

49
At 00:02:52,300, Character said: No, actually, she's just off the phone.

50
At 00:02:54,460, Character said: What did she say? Well, nothing.

51
At 00:02:56,300, Character said: Nothing? I don't believe that girl,
nothing.

52
At 00:02:58,500, Character said: Yeah. Spike, what is it?

53
At 00:03:01,140, Character said: Uh, nothing.

54
At 00:03:06,440, Character said: Guys!

55
At 00:03:07,780, Character said: First week, second week.

56
At 00:03:11,320, Character said: Uppercase, lowercase.

57
At 00:03:12,540, Character said: I'm off now, Kenny. Sam, wait.

58
At 00:03:15,060, Character said: If you don't phone my boyfriend, I'm not
doing the town hall interview.

59
At 00:03:18,620, Character said: Kathy. Sam, just wait one moment.

60
At 00:03:21,420, Character said: Kathy, how can I phone your boyfriend?

61
At 00:03:23,580, Character said: Be reasonable.

62
At 00:03:24,940, Character said: Peter, I just know you kids should get
back together. I mean, it's right. Do

63
At 00:03:28,080, Character said: know what I mean?

64
At 00:03:29,400, Character said: Well, she's sorry about that.

65
At 00:03:32,140, Character said: Yeah, isn't that?

66
At 00:03:34,720, Character said: Are you kidding me? She did that?

67
At 00:03:37,680, Character said: Well, she's very, very sorry about it.

68
At 00:03:40,030, Character said: Kenny, I'm still waiting.

69
At 00:03:41,730, Character said: Tiddler, in a minute.

70
At 00:03:43,070, Character said: An extra night off for me?

71
At 00:03:44,450, Character said: Yeah, you g***t it.

72
At 00:03:45,610, Character said: Final send, centre spread layout.

73
At 00:03:47,850, Character said: I think I could swing that.

74
At 00:03:49,590, Character said: How about Linda Day strung up by her
ankles?

75
At 00:03:51,830, Character said: Yeah, no problem. I believe that's how
she sleeps.

76
At 00:03:54,510, Character said: Kenny. Coming.

77
At 00:03:58,050, Character said: And then there was the thing about the
primary school getting the new building.

78
At 00:04:01,130, Character said: That was naturally Junior Page.

79
At 00:04:02,970, Character said: And who g***t it? Features.

80
At 00:04:04,690, Character said: And then there was the story about the
12 -year -old kid who was a maths

81
At 00:04:08,230, Character said: And who interviewed her?

82
At 00:04:09,690, Character said: features.

83
At 00:04:11,050, Character said: Kenny? Sorry, Linda.

84
At 00:04:13,510, Character said: It's Tiddler.

85
At 00:04:14,950, Character said: You know what your trouble is, Kenny.
You just don't care.

86
At 00:05:02,700, Character said: I want to go.

87
At 00:05:05,120, Character said: I want to be there where kindness is
king.

88
At 00:05:10,020, Character said: And an arm goes out to anyone who goes
down. I want to go.

89
At 00:05:16,200, Character said: I want to be there where kindness is
king.

90
At 00:05:21,080, Character said: And an arm goes out to anyone who goes
down. I want to go.

91
At 00:05:27,300, Character said: I want to be there where kindness is
king.

92
At 00:05:32,520, Character said: And along goes that screwing one.

93
At 00:06:03,720, Character said: Your wardrobe was open, so I just g***t
in.

94
At 00:06:06,400, Character said: Colin? Hello. How are you, Kenny? You
looking well?

95
At 00:06:09,420, Character said: I'm fine.

96
At 00:06:10,560, Character said: Good. Splendid. Not so bad myself, as a
matter of fact.

97
At 00:06:13,680, Character said: Good.

98
At 00:06:15,300, Character said: So, uh, mind if I come in?

99
At 00:06:17,300, Character said: No. Thanks.

100
At 00:06:18,820, Character said: Well, that's all I came to say, really.

101
At 00:06:20,480, Character said: Catch you later. Let's do lunch.

102
At 00:06:22,100, Character said: Colin, hold it.

103
At 00:06:24,020, Character said: Yes, Kenny?

104
At 00:06:25,080, Character said: What were you doing in my wardrobe?

105
At 00:06:27,810, Character said: Well, your mum said I could wait in your
room. I don't think she meant in my

106
At 00:06:30,370, Character said: wardrobe. Well, would it have killed it
to be a little more specific?

107
At 00:06:33,230, Character said: What were you doing in there?

108
At 00:06:34,750, Character said: Hiding.

109
At 00:06:35,790, Character said: Hiding? Yeah, but your surprise birthday
party. It isn't my birthday for another

110
At 00:06:39,510, Character said: eight months, Colin.

111
At 00:06:41,490, Character said: Oh, so ** I the first to arrive, then?
Look, Colin, were you listening to me

112
At 00:06:46,510, Character said: sing? Were you singing?

113
At 00:06:48,220, Character said: I didn't notice there's so much of
interest in your wardrobe.

114
At 00:06:50,980, Character said: I ** warning you, Colin, that is the one
thing in my life that doesn't get

115
At 00:06:54,620, Character said: dragged through Linda Day's newsroom,
and it is staying that way. Well, Kenny,

116
At 00:06:58,000, Character said: I'm shocked.

117
At 00:06:59,060, Character said: As if I, your old mate Colin, would even
contemplate invading your privacy like

118
At 00:07:03,560, Character said: that. No, I'm sorry, there's nothing you
can say. The damage is done. I'd rather

119
At 00:07:07,940, Character said: simply leave and reflect a little
bitterly on the nature of friendship in

120
At 00:07:11,360, Character said: modern age. Good night.

121
At 00:07:15,280, Character said: Hi, Kenny.

122
At 00:07:18,010, Character said: Nice shirt.

123
At 00:07:19,070, Character said: Look, Kenny, Frazz is in your wardrobe.

124
At 00:07:21,110, Character said: You must have been trying to tape it.
Frazz, how could you do such a thing?

125
At 00:07:23,410, Character said: Look, what is going on here? What are
you two up to?

126
At 00:07:26,570, Character said: Uh, just a wardrobe check.

127
At 00:07:28,130, Character said: Yeah, you seem to have one.

128
At 00:07:29,750, Character said: Get out! Just get out of my house, right
now! You heard him, Frazz. We don't

129
At 00:07:33,470, Character said: want your type around here.

130
At 00:07:34,770, Character said: Both of you, out now!

131
At 00:07:36,290, Character said: It's okay, Kenny, let me deal with it.
Come on, Frazz, out you go.

132
At 00:07:38,910, Character said: Colin, let me just give you a little
hint about the next time we do this.

133
At 00:07:42,450, Character said: Firstly, you go in the cupboard.

134
At 00:07:44,390, Character said: Secondly, you hold them.

135
At 00:07:54,540, Character said: Well, very good.

136
At 00:07:57,440, Character said: Very good.

137
At 00:08:05,100, Character said: Mum,

138
At 00:08:12,180, Character said: I'm just about to go.

139
At 00:08:13,300, Character said: Where? Saturday?

140
At 00:08:14,440, Character said: I've g***t a meeting at...

Download Subtitles Press Gang s02e12 Rock Solid in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles