Evil Dead Burn (2026) Subtitles

At 00:00:00,417, Character said: BUAT SITUS NONTON STREAMING,
MOHON TAK MERUBAH KONTEN SUB INI

2
At 00:00:03,441, Character said: TERIMA KASIH:
gendhutz, Ibnu triawan, Zammil R, KwetiauMedan71,

3
At 00:00:06,442, Character said: TERIMA KASIH:
Sophie Lengkong, Penonton miawaug,

4
At 00:00:09,443, Character said: Arjuna Plantagenet, Lk21.de
atas SUPPORTNYA di: trakteer.id/broth3rmaxSUB

5
At 00:00:12,467, Character said: SUPPORT TERUS DI
trakteer.id/broth3rmax

6
At 00:00:58,692, Character said: Ini Dr. Benjamin Price,

7
At 00:01:00,661, Character said: Profesor Sejarah Kuno.

8
At 00:01:02,796, Character said: Catatan nomor empat.

9
At 00:01:05,032, Character said: Necronomicon yang legendaris,
Kitab Kematian, bukanlah sekadar mitos.

10
At 00:01:11,605, Character said: Perkumpulan Arkeolog Circle of the Wise Men
telah menemukannya.

11
At 00:01:14,541, Character said: Dan meskipun sudah kuperingatkan,

12
At 00:01:16,409, Character said: mereka membaca bagian-bagian
yang tidak suci dari buku itu,

13
At 00:01:19,746, Character said: melepaskan iblis yang merasuki manusia,

14
At 00:01:22,015, Character said: begitu jahat...

15
At 00:01:24,317, Character said: seolah-olah iblis sendiri ada di sini.

16
At 00:01:27,186, Character said: Tuhan tolonglah kami.

17
At 00:01:31,925, Character said: Catatan nomor lima.

18
At 00:01:33,594, Character said: Kami menemukan sesuatu.

19
At 00:01:35,629, Character said: Sebuah benda berkekuatan luar biasa
yang mampu mengirim mereka kembali ke neraka.

20
At 00:01:40,232, Character said: Jika mereka kembali,

21
At 00:01:41,735, Character said: sudah kusembunyikan itu
di balik segel mantra rune dan hex.

22
At 00:01:46,006, Character said: Harus tetap tersegel,

23
At 00:01:49,342, Character said: karena jika segelnya dibuka,
mereka akan merasakannya.

24
At 00:01:54,413, Character said: Mereka akan mencium
panggilannya di bumi,

25
At 00:01:57,985, Character said: merasakannya di udara.

26
At 00:02:01,688, Character said: Dan mereka tak akan berhenti...

27
At 00:02:06,325, Character said: untuk menghancurkannya.

28
At 00:02:17,738, Character said: Demi Tuhan,
dia melompat keluar jendela,

29
At 00:02:20,641, Character said: dan dia lari ke jalanan
hanya pakai celana dalam.

30
At 00:02:22,375, Character said: Siapa yang nekat lompat dari jendela?

31
At 00:02:24,310, Character said: Aku tahu.
Cuma orang bodoh.

32
At 00:02:27,279, Character said: Oh Tuhan.
Jangan bilang itu Emma.

33
At 00:02:30,050, Character said: Jangan jawab itu.
/ Bagaimana kalau ini darurat?

34
At 00:02:32,218, Character said: Leo, itu bukan darurat.

35
At 00:02:33,854, Character said: Dia benar-benar panik
gara-gara cerita tentang danau ini.

36
At 00:02:35,956, Character said: Lain kali, tolong tinggalkan saja
ponselmu di mobil, bro.

37
At 00:02:38,424, Character said: Masa bodoh.

38
At 00:02:39,793, Character said: Ayo, kita pergi dari sini.

39
At 00:02:51,505, Character said: Yang benar saja.

40
At 00:02:52,839, Character said: Ayolah.
Jangan jawab teleponnya.

41
At 00:02:54,808, Character said: Jangan jawab teleponmu, Leo.

42
At 00:02:56,643, Character said: Demi Tuhan, kalau kau jawab itu,
aku akan pergi.

43
At 00:02:58,912, Character said: Tetaplah duduk, bro.

44
At 00:03:00,212, Character said: Hey. Hey, sayang...

45
At 00:03:01,380, Character said: Kau memang...

46
At 00:03:02,816, Character said: Aku berniat akan menelepon.

47
At 00:03:52,331, Character said: Leo!

48
At 00:04:28,969, Character said: Sampai jumpa besok.
Aku juga sayang kamu. Da-dah.

49
At 00:04:31,571, Character said: Jared! Ayo kita pergi dari sini.

50
At 00:04:33,940, Character said: Jangan main-main!

51
At 00:04:36,777, Character said: Jared!

52
At 00:04:37,811, Character said: Tolong!

53
At 00:04:40,881, Character said: Tolong!

54
At 00:04:41,715, Character said: Apa-apaan? Jared!

55
At 00:04:54,326, Character said: Jared!

56
At 00:04:59,166, Character said: Jared, kamu di mana?

57
At 00:05:12,979, Character said: Tolong aku!

58
At 00:05:21,054, Character said: Oh Tuhan!

59
At 00:05:30,030, Character said: Ada aku, kawan.

60
At 00:05:35,502, Character said: Kau aman.

61
At 00:06:26,416, Character said: Apa-apaan?

62
At 00:08:28,072, Character said: ♪ Run it, run it ♪

63
At 00:08:32,064, Character said: terjemahan broth3r max

64
At 00:08:48,126, Character said: Aku bawa hadiah
untuk bocah yang ulang tahun di sini.

65
At 00:08:50,628, Character said: Wow!

66
At 00:08:52,130, Character said: Bagus sekali!

67
At 00:08:53,498, Character said: Kami memang agak berlebihan,
tapi kau pantas mendapatkannya.

68
At 00:08:56,834, Character said: Selamat ulang tahun.
/ Hore! Selamat ulang tahun!

69
At 00:08:59,604, Character said: Selamat ulang tahun, bro.
/ Aku akan ambilkan sampanye lagi.

70
At 00:09:02,508, Character said: Alice, Alice, Alice!

71
At 00:09:04,776, Character said: Kemarilah.

72
At 00:09:05,810, Character said: Apa itu tadi?

73
At 00:09:07,111, Character said: Kau serius pakai siulan?

74
At 00:09:08,546, Character said: Tidak, aku cuma bercanda, oke?

75
At 00:09:10,248, Character said: Tapi kau tidak mendengarkan.
Ini botol ketiga kita.

76
At 00:09:12,283, Character said: Jangan terbanyak minumnya.

77
At 00:09:14,318, Character said: Hari ini ultahnya Joseph.

78
At 00:09:15,853, Character said: Kita bisa mabuk sedikit.

79
At 00:09:17,255, Character said: Oke, oke.
Sebarkan energi positif, ya?

80
At 00:09:20,558, Character said: Mari kita buka hadiahnya.

81
At 00:09:22,994, Character said: Joseph, selamat ulang tahun, bro.

82
At 00:09:25,863, Character said: Ini,
Ini dari kami berdua.

83
At 00:09:27,999, Character said: Kalian tak perlu melakukan apa-apa. Ini...

84
At 00:09:33,204, Character said: Oh. Terima kasih, teman-teman. Ini...

85
At 00:09:36,007, Character said: Oh, ini... ini pulpen.

86
At 00:09:37,875, Character said: Ya, ini bukan sembarang pulpen,
ini pena Belvoir.

87
At 00:09:41,479, Character said: Harganya sekitar 1.000 dolar.

88
At 00:09:43,214, Character said: Ya, lebih. Tapi bukan itu intinya.
/ Seribu...

89
At 00:09:44,816, Character said: Kuingin membelinya,

90
At 00:09:46,451, Character said: kau tahu, supaya kau semangat
menyelesaikan bukumu.

91
At 00:09:48,319, Character said: Itu kurang halus, sayang.

92
At 00:09:50,188, Character said: Yah, jujur ​​saja,
ini buku kelima yang dia mulai...

93
At 00:09:53,124, Character said: Sebenarnya, ini yang keempat.
/ Yang keempat?

94
At 00:09:54,959, Character said: Astaga, maafkan aku.
Tapi jika kau melihat Alice

95
At 00:09:57,295, Character said: dengan foto-fotonya,
tak ada masalah.

96
At 00:09:59,597, Character said: Sejak kubelikan dia barang keren itu,
perbedaannya sungguh luar biasa.

97
At 00:10:02,967, Character said: Dan kadang menurutku
kau hanya butuh sedikit dorongan.

98
At 00:10:05,870, Character said: Oh ya.

99
At 00:10:09,474, Character said: Dan... Ta, ta, ta, ta.
/ Ada lagi.

100
At 00:10:13,711, Character said: Selamat ulang tahun.

101
At 00:10:14,979, Character said: Oh, aku suka sekali kemasannya.

102
At 00:10:16,481, Character said: Tidak!
/ Oh Tuhan.

103
At 00:10:18,517, Character said: Kau terlihat sangat imut. Maksudku,
semua orang terlihat imut dalam foto hitam putih.

104
At 00:10:23,321, Character said: Kau tak bilang kalau
bawa hadiah sendiri.

105
At 00:10:24,789, Character said: Oh, ini cuma hadiah kecil.

106
At 00:10:25,923, Character said: Tak ada yang bisa
dibandingkan dengan Belvoir-mu.

107
At 00:10:27,458, Character said: Belvoir kita. Tadi kubilang
itu dari kita berdua.

108
At 00:10:29,327, Character said: Terima kasih pada kalian berdua. Terima kasih.
Kalian memang sangat berbakat.

109
At 00:10:31,963, Character said: Oh.
/ Oh.

110
At 00:10:34,265, Character said: Aku selalu lupa.
Kalian orang Amerika suka pelukan.

111
At 00:10:36,801, Character said: Pelukan samping ala saudari ipar.

112
At 00:10:38,436, Character said: Aku cuma mau cium pacarku?
Apa yang terjadi?

113
At 00:10:40,705, Character said: Nah, kami para gadis Prancis suka
pakai tangan saat menyapa.

114
At 00:10:43,708, Character said: Ya. Itu memang sangat berkelas.

115
At 00:10:46,043, Character said: Ya. Kalau soal kehalusan, Alice.

116
At 00:10:47,513, Character said: Dia kesal karena
aku yang membawa hadiah itu.

117
At 00:10:49,280, Character said: Apa maksudmu?
Aku tak peduli.

118
At 00:10:51,382, Character said: Jadi mengapa kau mengkritik segalanya?
/ Aku tidak mengkritik.

119
At 00:10:52,950, Character said: Ya.
/ Kurangi minumnya.

120
At 00:10:54,952, Character said: Kita sedang merayakan. Tentu saja, aku minum.
/ Aku tahu kita sedang merayakan.

121
At 00:10:56,420, Character said: Kurangi sedikit intensitasnya!
/ Oke.

122
At 00:10:57,755, Character said: Aku sudah selesai.

123
At 00:10:59,724, Character said: Rokok?
/ Mm-hmm.

124
At 00:11:01,359, Character said: Berjanjilah kita tak akan menikah, oke?

125
At 00:11:07,765, Character said: Dengar, kawan,
dia tak bermaksud apa-apa...

126
At 00:11:09,267, Character said: Tidak, tidak.
Dia sungguh-sungguh. Ya, ya.

127
At 00:11:11,637, Character said: Dia melakukan ini untuk membuatku kesal.

128
At 00:11:14,005, Character said: Ini seperti soal rokok. Kami membahas
punya anak, dan dia tak mau berhenti merokok.

129
At 00:11:16,908, Character said: Ini konyol.

130
At 00:11:17,842, Character said: Ini tak masuk akal.

131
At 00:11:19,243, Character said: Biarkan saja.
Kamu tahu seperti apa dia.

132
At 00:11:20,811, Character said: Boleh minta sebatang rokoknya, bos?

133
At 00:11:23,582, Character said: Mike, cukup. Aku bukan bosmu.
Kirim saja ceknya.

134
At 00:11:26,585, Character said: Kamu bosnya. Ayo.

135
At 00:11:28,352, Character said: Bukankah...